“北京—東京論壇”共話新時(shí)代中日關(guān)系

張雪

2019年10月26日至27日，以“新時(shí)代、新期待—中日在維護(hù)亞洲及世界和平與發(fā)展中應(yīng)承擔(dān)的責(zé)任”為主題的第十五屆“北京—東京論壇”在北京舉行，百余位來(lái)自中日兩國(guó)政界、經(jīng)濟(jì)界、企業(yè)界、學(xué)術(shù)界、傳媒界的嘉賓就雙邊關(guān)系、經(jīng)貿(mào)、安全、媒體、創(chuàng)新發(fā)展等領(lǐng)域展開(kāi)坦誠(chéng)交流，取得豐碩成果。會(huì)后，雙方共同發(fā)布了《北京共識(shí)》。

今年適逢中華人民共和國(guó)成立70周年，日本正式開(kāi)啟令和時(shí)代，走向新時(shí)代的中日關(guān)系面臨邁上新臺(tái)階的重要機(jī)遇。與此同時(shí)，世界正面臨百年未有之大變局，國(guó)際形勢(shì)處在變革調(diào)整的關(guān)鍵期，此時(shí)，中日更需要加強(qiáng)交流，增進(jìn)相互信任。

2019年6月，習(xí)近平主席同安倍晉三首相在二十國(guó)集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人大阪峰會(huì)期間成功會(huì)晤，達(dá)成十點(diǎn)重要共識(shí)，強(qiáng)調(diào)要構(gòu)建契合新時(shí)代要求的中日關(guān)系，為兩國(guó)關(guān)系指明了前進(jìn)方向，注入了強(qiáng)勁動(dòng)力。

與會(huì)者認(rèn)為，以兩國(guó)元首會(huì)晤達(dá)成的共識(shí)為契機(jī)，積極落實(shí)十點(diǎn)共識(shí)，增進(jìn)兩國(guó)互信是本次論壇的重要議題。

“越是開(kāi)創(chuàng)中日新時(shí)代，越是要夯實(shí)兩國(guó)關(guān)系政治基礎(chǔ)”中國(guó)國(guó)務(wù)委員兼外交部長(zhǎng)王毅在開(kāi)幕式致辭中表示。

王毅在致辭中指出，在中日關(guān)系經(jīng)歷重要積極變化的同時(shí)，國(guó)際局勢(shì)也在發(fā)生重大深刻調(diào)整，人類再次走到新的十字路口。作為世界第二、第三大經(jīng)濟(jì)體和具有重要地區(qū)國(guó)際影響的大國(guó)，中日之間擁有越來(lái)越多的共同利益和共同關(guān)切，承擔(dān)著越來(lái)越重的共同責(zé)任和共同使命。

日本國(guó)立京都國(guó)際會(huì)館理事長(zhǎng)、聯(lián)合國(guó)前副秘書長(zhǎng)明石康代表論壇日本主辦方在致辭中表示，“北京—東京論壇”在加深日中雙方相互理解方面所作的貢獻(xiàn)是毋庸置疑的。我們沒(méi)有相互指責(zé)，也沒(méi)有自說(shuō)自話，而是通過(guò)平心靜氣地交流，搭建疏通兩國(guó)民眾思想差異的平臺(tái)，推動(dòng)兩國(guó)更高水平的理解和合作。期待通過(guò)這種努力，不僅是日中兩國(guó)，亞洲及世界各國(guó)都可以從單邊主義和民粹主義走向全球性的合作，從各自行動(dòng)發(fā)展為相互扶持的開(kāi)創(chuàng)性合作。

兩國(guó)友好交往需要堅(jiān)實(shí)的民意基礎(chǔ)，在論壇舉辦前，中國(guó)外文局和日本言論NPO共同發(fā)布“中日關(guān)系輿論調(diào)查”結(jié)果。調(diào)查結(jié)果顯示，中日雙方多項(xiàng)調(diào)查數(shù)據(jù)均持續(xù)好轉(zhuǎn)，但兩國(guó)關(guān)系發(fā)展的民意基礎(chǔ)仍不牢固，兩國(guó)公眾受訪者對(duì)進(jìn)一步加深中日關(guān)系，尤其是對(duì)加深中日兩國(guó)國(guó)際合作和民間交往抱有較高的期待。

近年來(lái)，兩國(guó)民間交流頻繁，互訪人數(shù)不斷增加。2018年，兩國(guó)雙向人員往來(lái)超過(guò)1100萬(wàn)人次，其中赴日本中國(guó)游客達(dá)到838萬(wàn)人次，創(chuàng)歷史新高。中國(guó)游客赴日旅游對(duì)增進(jìn)對(duì)日了解發(fā)揮了積極作用，但日本來(lái)華人數(shù)呈下降趨勢(shì)值得擔(dān)憂。

中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)周明偉在分論壇中發(fā)言表示，中日兩國(guó)互訪人員數(shù)量上差距較為明顯，日方訪華人數(shù)較少且以商務(wù)人士為主，這影響了日本對(duì)華了解。但從來(lái)華交流日本青少年的反饋中可以看到，只要有機(jī)會(huì)來(lái)到中國(guó)親眼看一看，看到中國(guó)一定比想象中的好，希望更多的日本青少年能來(lái)中國(guó)看一看。

近年來(lái)，中國(guó)駐日本大使館、中國(guó)外文局人民中國(guó)雜志社、日本科學(xué)協(xié)會(huì)共同發(fā)起舉辦了“熊貓杯”全日本青年感知中國(guó)征文大賽，多批獲獎(jiǎng)日本青少年有機(jī)會(huì)來(lái)華交流訪問(wèn)，增加了他們對(duì)中國(guó)的認(rèn)識(shí)。不久前，在該賽事中獲獎(jiǎng)的日本青年中島大地還收到了中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平的回信。習(xí)近平主席在信中說(shuō)，希望中日兩國(guó)青年加強(qiáng)交流互鑒、增進(jìn)相互理解、發(fā)展長(zhǎng)久友誼。

多位嘉賓在發(fā)言中談到了兩國(guó)人文交流，特別是青少年交流對(duì)增進(jìn)兩國(guó)友好的重要意義。與會(huì)者認(rèn)為，兩國(guó)普通老百姓之間架起了情感的橋梁，青年友好代表兩國(guó)關(guān)系的未來(lái)，為兩國(guó)友好發(fā)展培養(yǎng)接班人是中日兩國(guó)的共同使命。

值得高興的是，今年被定為中日青少年交流促進(jìn)年，作為中日青少年交流促進(jìn)年的安排之一，中日雙方已共同商定，未來(lái)5年內(nèi)安排3萬(wàn)名青少年實(shí)現(xiàn)交流互訪。

“這是討論氛圍最好、中日雙方共識(shí)最多的一次論壇。”在閉幕式結(jié)束后的記者見(jiàn)面會(huì)上，連續(xù)15屆參加“北京—東京論壇”的中國(guó)國(guó)務(wù)院新聞辦公室原主任趙啟正這樣概括本屆論壇的特點(diǎn)。

第十五屆“北京—東京論壇”共舉行了五個(gè)分論壇。中日兩國(guó)嘉賓在雙邊政治與外交、經(jīng)貿(mào)、媒體、安全和科技創(chuàng)新特別分論壇的熱烈討論中，合作之聲成為會(huì)場(chǎng)中的主旋律。

日本前外務(wù)大臣川口順子表示，中日兩國(guó)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展對(duì)亞洲經(jīng)濟(jì)做了很大的貢獻(xiàn)，讓整個(gè)亞洲都從中受到利益。中國(guó)對(duì)于日本的國(guó)民的印象有所改善，同時(shí)，日本人也不應(yīng)只通過(guò)媒體了解中國(guó)，一定要通過(guò)自己的眼睛，用親身體驗(yàn)來(lái)認(rèn)識(shí)中國(guó)。

中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)交流中心副理事長(zhǎng)魏建國(guó)表示，中日兩國(guó)作為全球第二、第三大經(jīng)濟(jì)體，有責(zé)任攜手維護(hù)自由貿(mào)易，積極引領(lǐng)區(qū)域經(jīng)濟(jì)一體化，在第三方市場(chǎng)、科技創(chuàng)新等廣泛領(lǐng)域，培育新的合作增長(zhǎng)點(diǎn)，推動(dòng)地區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展。

日本前首相福田康夫認(rèn)為，日中應(yīng)該進(jìn)一步完善現(xiàn)行國(guó)際秩序，和國(guó)際社會(huì)一起構(gòu)筑世界需要的國(guó)際公共產(chǎn)品。他特別提到習(xí)近平主席提出的攜手構(gòu)建人類命運(yùn)共同體的倡議，并給予了極大的肯定和支持。

正如論壇中國(guó)主辦方中國(guó)外文局局長(zhǎng)杜占元在開(kāi)幕式致辭中介紹的那樣，15年來(lái)，“北京—東京論壇”從分析“中日關(guān)系的困難和希望”，謀求“建立新型的中日關(guān)系”，思考“亞洲的未來(lái)與中日關(guān)系”，探討“世界經(jīng)濟(jì)危機(jī)中的兩國(guó)關(guān)系”，到商議“如何發(fā)展長(zhǎng)期健康穩(wěn)定的中日關(guān)系”，論壇一路走來(lái)，始終圍繞兩國(guó)關(guān)系重大問(wèn)題進(jìn)行交流研討，推動(dòng)雙方溝通觀點(diǎn)、縮小分歧、增進(jìn)互信，影響和引導(dǎo)兩國(guó)公眾輿論。

相信本屆論壇的各項(xiàng)共識(shí)將會(huì)為兩國(guó)政府決策雙邊關(guān)系帶來(lái)了新啟發(fā)，論壇的行動(dòng)為兩國(guó)民間交流樹(shù)立了榜樣，論壇的聲音為兩國(guó)民心相通喚起了共鳴。