楊樹
在美國(guó)街頭漫步,有時(shí)會(huì)突然看到一只抱著炸彈怒吼的大熊形象,一旁還會(huì)貼心地標(biāo)明它的名字“Wojtek”。如果不看這只熊,即使是英國(guó)人,大概也搞不清楚這個(gè)詞到底是什么意思,因?yàn)檫@壓根就是英語,而是波蘭語——一只有著波蘭名字的大熊出現(xiàn)在英國(guó),這到底是怎么回事呢?故事還得從1942年說起。
當(dāng)小熊遇上士兵
這一年,第二次世界大戰(zhàn)已經(jīng)爆發(fā),在相對(duì)平靜的中東地區(qū)——伊朗的哈馬丹省附近的一個(gè)小男孩撿到了一只剛剛能歪歪扭扭走路的小熊,不過他并不打算自己飼養(yǎng)這只動(dòng)物,而是把它賣給了駐扎在附近的波蘭軍隊(duì)。這只小熊憨態(tài)可掬,很招人喜愛,波蘭軍人便爽快地買下了它。從此,這只小熊就與人類開始了共同的生活。
這里得先解釋一下,在1939年就已經(jīng)算是亡了國(guó)的波蘭,為什么還會(huì)在伊朗有駐軍呢?原來,這些士兵可不是“聯(lián)合國(guó)維和部隊(duì)”,而是被蘇聯(lián)釋放的由戰(zhàn)俘組成的隊(duì)伍。小軍迷們應(yīng)該知道,波蘭遭到蘇德夾擊后就被瓜分掉了,東部的波蘭軍便成為蘇聯(lián)的俘虜。
在德國(guó)入侵蘇聯(lián)后,蘇聯(lián)將幸存下來的這部分波蘭人編成波蘭第2軍,本打算讓他們與德軍作戰(zhàn),但是這些人身體虛弱,很難恢復(fù)作戰(zhàn)能力。于是蘇聯(lián)便讓這支隊(duì)伍取道中東南下,把他們交給了英國(guó)人。
英國(guó)人還算慷慨,給這支隊(duì)伍提供了足夠的物資補(bǔ)給,慢慢地,他們恢復(fù)了戰(zhàn)斗力。在中東的日子極其枯燥,除了訓(xùn)練就是訓(xùn)練,沒什么娛樂,小熊的到來讓波蘭士兵們非常開心,除了喂它食物、跟它玩耍之外,他們還給它取了一個(gè)好聽的波蘭名字“Wojtek”(意為“享受戰(zhàn)爭(zhēng)的人”)。
未滿一歲的Wojtek開始時(shí)只能喝牛奶,后來慢慢地就開始吃起水果、果醬、蜂蜜和糖漿了。反正士兵們喂它什么它就吃什么,甚至還偷偷跟士兵們學(xué)會(huì)了抽煙和喝酒的壞習(xí)慣。如果長(zhǎng)時(shí)間不給它酒喝的話,它還會(huì)悶悶不樂地獨(dú)自坐在角落里生悶氣呢。
Wojtek是一名“正式軍人”
Wojtek跟隨著這支波蘭部隊(duì)不斷轉(zhuǎn)移駐扎地點(diǎn),從伊朗到伊拉克,從敘利亞到巴勒斯坦,最后在埃及停留下來,等待調(diào)遣。在埃及前往意大利戰(zhàn)場(chǎng)的過程中,Wojtek遇到了麻煩,英國(guó)人不讓W(xué)ojtek登船,理由是只有“正式軍人”才有上船的資格。這時(shí),整個(gè)隊(duì)伍都已經(jīng)和Wojtek產(chǎn)生了深深的感情,他們舍不得丟下它!
于是他們立即把Wojtek變成了“正式軍人”——它被編入第22運(yùn)輸連,服役號(hào)碼、軍銜(二等兵)以及工資本等手續(xù)一應(yīng)俱全。面對(duì)這種讓人啼笑皆非的“糊弄”,英國(guó)人非但沒生氣,反而一笑而過,將Wojtek放行了!
與它兇猛的長(zhǎng)相不同,Wojtek非常溫順,從不傷害任何人——不過,不包括敵人,它曾經(jīng)在軍營(yíng)里抓到過一個(gè)前來刺探情報(bào)的阿拉伯間諜。
Wojtek在意大利戰(zhàn)場(chǎng)上歷經(jīng)了真正的戰(zhàn)火考驗(yàn),此時(shí)的它已經(jīng)長(zhǎng)成了一只高1.82米、重220千克的成年大熊,士兵們訓(xùn)練它搬運(yùn)炮彈,它很快便學(xué)會(huì)了,而且身高力大的棕熊干起這種活兒來顯然比人要輕松得多。
在激烈的卡西諾戰(zhàn)役中,Wojtek搬運(yùn)了無數(shù)顆炮彈,而且沒有發(fā)生過任何炮彈掉落的事故,也沒有被槍炮聲嚇住——不過,它倒是把初次見到它、一同并肩戰(zhàn)斗的英國(guó)友軍嚇了個(gè)半死:他們看到濃霧中走出一只懷抱炮彈,還若無其事地經(jīng)過自己身邊的大熊,簡(jiǎn)直比看到一群突然沖出來的德國(guó)兵還要可怕。
永遠(yuǎn)的“英熊”
由于這只“英熊”的存在,這支波蘭軍隊(duì)第22運(yùn)輸連的徽章也改成了“抱彈熊”的形象。戰(zhàn)爭(zhēng)末期,這支波蘭連隊(duì)駐扎在蘇格蘭柏維克郡的哈頓村,有著非凡經(jīng)歷又十分通人性的Wojtek很快便征服了當(dāng)?shù)厝说男?,成為聞名全蘇格蘭乃至全英國(guó)的動(dòng)物明星。
戰(zhàn)后,這支波蘭部隊(duì)被解散,Wojtek被送往愛丁堡動(dòng)物園安度余生。一名波蘭退伍老兵卡洛勒斯基前去探望Wojtek時(shí),發(fā)現(xiàn)它仍然能聽懂波蘭語。
“我只要叫它的名字,它就會(huì)坐下來搖頭晃腦,向我要煙抽?!崩媳f。
有的老兵還會(huì)偷偷翻越欄桿,與它摔跤嬉戲,不會(huì)受到任何傷害。
除了當(dāng)年的老兵經(jīng)常來看它之外,Wojtek也因?yàn)樗纳衿媛臍v而受英國(guó)民眾的喜愛。Wojtek死于1963年12月,享年22歲,對(duì)于熊來說,這已經(jīng)算是很長(zhǎng)壽的了。
雖然這只傳奇的熊已不在人世,但它的故事在英國(guó)早已廣為人知,查爾斯王子帶著威廉王子與哈利王子參觀帝國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)博物館時(shí),還特地吩咐講解員不用專門講解Wojtek的事跡,因?yàn)樗麄円呀?jīng)知道得很詳細(xì)了。
盡管時(shí)光飛逝,Wojtek現(xiàn)在依然是波蘭人民以及英國(guó)人民的驕傲,也是第二次世界大戰(zhàn)中當(dāng)之無愧的“英熊”。
(整理 日照)
小學(xué)生學(xué)習(xí)指導(dǎo)·小軍迷聯(lián)盟2019年5期