淺析黔中方言的近代語音變化

胡宇坤

(西北大學(xué)2016級(jí)漢語國際教育專業(yè) 陜西 西安 710127)

方言是客觀存在的社會(huì)現(xiàn)象，是歷史發(fā)展的產(chǎn)物。作為地域性的語言交際手段，它在一定地區(qū)內(nèi)能充分發(fā)揮交流思想的功能，成為服務(wù)于當(dāng)?shù)厝罕姷慕浑H工具。黔中方言是在特定的歷史文化環(huán)境中形成，并經(jīng)歷了一段長時(shí)期的穩(wěn)定發(fā)展階段。近年來，隨著經(jīng)濟(jì)的飛速發(fā)展、人口的快速增長及普通話的全面普及推廣，在以貴州省省會(huì)貴陽為中心的黔中地區(qū)，當(dāng)?shù)胤窖缘恼Z音呈現(xiàn)出新面貌。

1.黔中方言介紹

1.1 黔中方言的形成。黔中方言的形成及特點(diǎn)，與貴州黔中地區(qū)的歷史發(fā)展、建制沿革相關(guān)。黔中方言形成于明朝時(shí)期。明代永樂11年(公元1463年)，貴州建省，設(shè)貴州承宣布政，所轄地域分別由湖南、四川、云南三省劃入。此后，貴州從以少數(shù)民族語言為主的地區(qū)發(fā)展為漢語官話流行的地區(qū)。官話流行的主要原因是集體移入的漢族人口劇增，特別是在推行衛(wèi)所制度的黔中地區(qū)，人口構(gòu)成逐漸由漢族占少數(shù)發(fā)展為漢族占多數(shù)。此外，漢學(xué)在王陽明等人的努力下得到推廣，使現(xiàn)在的黔中方言沿襲了部分古漢語的書面語特征。今天貴州漢語方言的分區(qū)，大體與歷史建制沿革和漢族移民來源一致。黔中方言所屬的川黔方言區(qū)不僅在歷史文化上與四川省有密不可分的聯(lián)系，在移民的來源上也以川渝移民為主，四川地區(qū)的方言對黔中方言的形成影響頗深。清朝時(shí)期，黔中地區(qū)各種方言語音發(fā)展融合，最終形成黔中方言。

1.2 黔中方言的歸類及分布。在《中國語言地圖集》中，將四川(包括四川省和今重慶市)、云南、貴州、廣西壯族自治區(qū)，以及湖北、湖南部分地區(qū)的方言歸為西南官話。除個(gè)別偏遠(yuǎn)地區(qū)的方言島外，貴州省境內(nèi)的漢語方言都屬于漢語北方方言的西南官話范疇。根據(jù)語音上的差異，首先可以把貴州漢語方言分為三個(gè)次方言區(qū)：貴州川黔方言區(qū)、黔東南方言區(qū)、黔南方言區(qū)。對地理分布最廣的貴州川黔方言區(qū)內(nèi)部來說，語音一致性很高，但在大同中又有小異，可根據(jù)有無撮口呼韻母將其一分為二：沒有撮口呼韻母的黔中方言區(qū)和有撮口呼韻母的黔北方言區(qū)。黔中方言區(qū)分布于貴州中部和西南部的22個(gè)縣市區(qū)，包括：(1)貴陽市：南明區(qū)、云巖區(qū)、花溪區(qū)、烏當(dāng)區(qū)、白云區(qū)、觀山湖區(qū)、清鎮(zhèn)市；(2)安順市：西秀區(qū)、平壩區(qū)、普定縣、鎮(zhèn)寧布依族苗族自治縣、關(guān)嶺苗族布依族自治縣；(3)黔西南布依族苗族自治州：興義市、安龍縣、冊亨縣、普安縣、晴隆縣、望謨縣、興仁縣、貞豐縣；(4)黔南布衣族苗族自治州：長順縣；(6)六盤水市：盤州市、六枝特區(qū)。

1.3 黔中方言的語音特點(diǎn)。貴州漢語方言的內(nèi)部一致性較強(qiáng)，要想辨別方言分區(qū)，需要依靠特殊聲韻母以及調(diào)類的調(diào)值辨別。

(4)聲母與韻母的音節(jié)配合關(guān)系：不同于普通話22個(gè)聲母，39個(gè)韻母的音節(jié)配合，黔中方言是19個(gè)聲母與32個(gè)韻母配合成音節(jié)，其配合關(guān)系與普通話大致相同。黔中方言聲韻配合的主要特點(diǎn)有：①當(dāng)普通話中的un與舌尖中音相拼時(shí)，都讀n，如“頓、吞、論”；和舌尖前音相拼時(shí)，若聲母來自中古精組的，則u介音脫落讀n，如“尊、村、孫”等，若聲母來自中古章組和日母的，u介音不脫落，仍讀原音，如“準(zhǔn)、春、閏”；②普通話中的撮口呼韻母在黔中方言里與l相拼時(shí)讀為u或ou；③ei韻只能同唇音聲母相拼，普通話中與舌尖音相拼的音節(jié)在黔中方言里對應(yīng)uei韻，如“賊、累、誰”；和舌根音相拼的音節(jié)對應(yīng)ε韻，如“給、黑”；④普通話中的h與u相拼的音節(jié)，在黔中方言中讀作fu，如“忽、胡”；⑤普通話中的在與雙唇音相拼時(shí)黔中方言對應(yīng)的韻母為o，如“蹦、碰、蒙”；與舌尖中音和舌根音相拼時(shí)對應(yīng)n，如“燈、騰、梗、坑”；⑥黔中方言保留了明朝《洪武正韻》里見、溪、曉三母二等字無介音的讀法，沒有顎化，也沒有如普通話一般高化。如普通話中蟹[ie]、介[ie]等(參看圖3)。

2.黔中方言的老派與新派之別

2.1 老派的發(fā)展與新派的形成。正統(tǒng)的老派黔中話是指民國以前貴州黔中地區(qū)流行的方言語音，在明末清初之際就已基本成形。因黔中地區(qū)地處西南腹地，是我國東部地區(qū)通往云南地區(qū)的必經(jīng)之路，故受四方流動(dòng)人口影響，黔中方言的古官話特征越來越明顯，同時(shí)黔中方言也擁有西南官話所共有的大部分特征，與西南官話片區(qū)可基本實(shí)現(xiàn)無障礙溝通。近代以來，抗日戰(zhàn)爭及隨之而來的大后方遷移、解放戰(zhàn)爭后的安置建設(shè)使黔中地區(qū)人口猛增，方言文化顯示出繁榮的跡象，雖然戰(zhàn)爭勝利后部分內(nèi)遷人員返回原地，但他們的方言影響使老派黔中方語音開始出現(xiàn)變化。建國后，受三線建設(shè)、上山下鄉(xiāng)等移民潮影響，黔中方言也朝著新的方向不斷發(fā)展，新派黔中方言在老派方言的變化中孕育而生。自改革開放后，隨著經(jīng)濟(jì)和文化教育的迅速發(fā)展，電影、電視、廣播的日益普及，黔中方言新派語音與老派語音間差異越來越明顯。近幾年來，新派語音已很接近普通話，與老派語音有著明顯差別。

2.2 老派語音與新派語音的差異。對于老派語音與新派語音的差異，下文將由聲母、韻母、聲調(diào)、聲韻配合關(guān)系四個(gè)方面加以介紹。為方便輸入，下文中在國際音標(biāo)后使用①②③④來分別代表陰平、陽平、上聲、去聲。需要說明的是，文中所列的部分新派語音并非具有絕對的普遍性，新、老語音混用的情況仍然常見。

2.2.3 聲調(diào)的差異：新派黔中方言中的少數(shù)字調(diào)改變?yōu)槠鋵?yīng)的普通話調(diào)類。聲調(diào)的變異主要有以下幾種情況：(1)非陰平調(diào)變?yōu)殛幤秸{(diào)，播(bo②—bo①)，乒乓(pin③po③—p’in①p’a①)，洼(ua④—ua①)、盯(tin②—tin①)，析(’i②—’i①)，擊(i②—i①)；(2)非陽平調(diào)變?yōu)殛柶秸{(diào)，研(lian①—iɑn②)，凝(lin④—lin②)，沒(mei①—mei②)，瞄(miau①—miau②)；(3)非上升調(diào)變?yōu)樯下曊{(diào)，奶(lai①—lai③)，企(’i④—’i③)，斂(lian④—lian③)，泳(in④—io③)；(4)非去聲調(diào)變?yōu)槿ヂ曊{(diào)，探(t’an①—t’an④)，踐(ian③—ian④)，作(zuo②—zuo④)，落(lo②—luo④)，振(n③—n④)，滅(mie②—mie④)。非陰平變?yōu)殛幤胶头侨ヂ曊{(diào)變?yōu)槿ヂ曊{(diào)的字比較多，在近代的語音變化中陰平調(diào)和去聲調(diào)的變化較大。

3.黔中方言語音演變趨勢

3.1 聲韻調(diào)的演變。從黔中方言語音老派到新派的變化中，可系統(tǒng)歸納出聲韻調(diào)的演變規(guī)律：聲母方面，黔中方言中存在而普通話中沒有的聲母正逐漸消失，一個(gè)聲母在普通話的影響下逐漸分化成兩個(gè)聲母，讀音與普通話不同的聲母也正被同化。韻母方面，黔中方言的韻母變異程度較之聲母更為明顯。受普通話及周邊成渝片西南官話的影響，黔中方言最明顯的變化就是撮口呼韻母出現(xiàn)。黔中方言中的韻母也逐漸被普通話和周邊地區(qū)的方言同化。聲調(diào)方面，黔中方言大部分調(diào)類與普通話相同，部分有差別的字現(xiàn)在已大都與普通話一致，入聲字也不再符合全部派為陽平的規(guī)律，而是出現(xiàn)了入派三聲的現(xiàn)象。聲母與韻母的配合方面，因聲母、韻母都發(fā)生變化，故相拼規(guī)則也有所改變。由于規(guī)則的變化相對滯后于聲母與韻母的變化，故在演變過程中會(huì)出現(xiàn)一些新的配合關(guān)系。綜上，與老派黔中方言相比，新派在聲母、韻母、聲調(diào)及聲韻配合方面均有不同程度變化。聲母與韻母變化較大，而聲調(diào)變化相對較小(所有變化都有一個(gè)前提：同一個(gè)字，無論采用老派還是新派，讀音都不會(huì)產(chǎn)生歧義)。

3.2 歷時(shí)演變趨勢。方言作為地域性的語言交際手段，將隨著社會(huì)的發(fā)展而不斷變化。觀察老派黔中方言可以發(fā)現(xiàn)，聲母和韻母都比普通話少。黔中方言從某種程度上說是簡化了的古官話，保留有一些古漢語中特有的聲、韻母，但卻未能緊跟官話的發(fā)展而產(chǎn)生舌面前音以及撮口呼。在黔中方言自身發(fā)展過程中，為發(fā)音方便，當(dāng)?shù)厝擞謱⒐殴僭掃M(jìn)行簡化，使發(fā)聲時(shí)發(fā)音阻力減少，聲腔緊張度縮小，如不分平翹舌音、把雙元音簡化為單元音等，這才有了今天的老派黔中方言。在如今方言音系發(fā)展越來越簡單的今天，黔中方言卻反其道而行之。新派與老派相比，雖在個(gè)別聲韻母的變化上有所簡化，但從整體看，聲母的分化以及撮口呼韻母的出現(xiàn)，使黔中方言更加復(fù)雜多變。因受到普通話以及周圍成渝方言的強(qiáng)勢影響，新派黔中方言已愈來愈趨向于普通話，而逐漸失去了本地特色。黔中方言近幾十年來的語音變化，都在向標(biāo)準(zhǔn)普通話和西南官話區(qū)的成渝方言靠攏，這從側(cè)面反映出黔中方言在同普通話的競爭中已占下風(fēng)。正是由于普通話的強(qiáng)勢滲透及與周邊地區(qū)交流的加強(qiáng)，黔中方言的語音變化朝著越來越豐富、復(fù)雜的方向發(fā)展。