黃曉行 王琪
摘 要 2017年4月中國(guó)(遼寧)自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)(下簡(jiǎn)稱自貿(mào)區(qū))掛牌成立以來,在國(guó)企改革、產(chǎn)業(yè)升級(jí)、營(yíng)商環(huán)境、投資貿(mào)易等關(guān)鍵領(lǐng)域和重要環(huán)節(jié)開展創(chuàng)新試驗(yàn),取得了多領(lǐng)域的深層次豐碩成果。2018年8月《遼寧“一帶一路”綜合試驗(yàn)區(qū)建設(shè)總體方案》(下簡(jiǎn)稱《方案》)落地實(shí)施,遼寧與“一帶一路”相關(guān)國(guó)家在政經(jīng)、商貿(mào)、文體、社會(huì)等各個(gè)方面的交流互動(dòng)更加頻密與常態(tài)。與此相伴生的,建立和健全國(guó)際仲裁與商事調(diào)解機(jī)制也顯得尤為重要,更加突出。
關(guān)鍵詞 “一帶一路” 法律 調(diào)解
作者簡(jiǎn)介:黃曉行、王琪,北京德恒(沈陽)律師事務(wù)所。
中圖分類號(hào):D926 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ?DOI:10.19387/j.cnki.1009-0592.2019.08.163
一、遼寧參與“一帶一路”倡議解讀
深入推進(jìn)“一帶一路”建設(shè)是以習(xí)近平總書記為核心的黨中央高舉和平發(fā)展的大旗,依據(jù)共商、共建、共享的原則,探索構(gòu)建人類命運(yùn)共同體的宏觀方略抓手。遼寧在區(qū)域位置上沿海沿邊,是我國(guó)鏈接?xùn)|北亞、對(duì)接歐亞大陸橋的前沿門戶,具有全面開放、全域開放的獨(dú)特優(yōu)勢(shì);作為新中國(guó)主要的工業(yè)搖籃,遼寧產(chǎn)業(yè)類型全,基礎(chǔ)設(shè)施好,文教底子扎實(shí),具有比較雄厚完備的產(chǎn)業(yè)根基;遼寧在當(dāng)前國(guó)內(nèi)經(jīng)濟(jì)版圖上位次下滑、振興乏力,面臨著逆水行舟、不進(jìn)則退的嚴(yán)峻形勢(shì)和標(biāo)兵漸遠(yuǎn)、追兵迫近的倒逼壓力,政府、社會(huì)、民眾都具有強(qiáng)大的、緊迫的開放內(nèi)生動(dòng)力。在這種情況下,遼寧作為“一帶一路”北線的重要起點(diǎn)之一,在全國(guó)首個(gè)推出省級(jí)單位層面進(jìn)行全域“一帶一路”建設(shè)的實(shí)踐創(chuàng)新《方案》,是推動(dòng)全省全面振興、全方位振興的戰(zhàn)略抉擇,對(duì)于遼寧高質(zhì)量發(fā)展、高速率振興具有重大而深遠(yuǎn)的意義。
二、遼寧參與“一帶一路”建設(shè)在法律與商事方面遇到的現(xiàn)實(shí)問題及制約
得益于近年來“一帶一路”開拓力度的不斷加大,遼寧省內(nèi)企業(yè)“走出去”與域外企業(yè)“請(qǐng)進(jìn)來”都取得了明顯成效,成果持續(xù)顯現(xiàn)。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),2018年遼寧自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)新增注冊(cè)企業(yè)達(dá)到1.32萬家、注冊(cè)資本總額約2203億元,共有45項(xiàng)改革創(chuàng)新經(jīng)驗(yàn)在全省復(fù)制推廣,合計(jì)14個(gè)產(chǎn)業(yè)集群晉升為國(guó)家級(jí)外貿(mào)轉(zhuǎn)型升級(jí)基地。但通過對(duì)政府、企業(yè)、社會(huì)組織等的建設(shè)主體的調(diào)研了解,遼寧參與“一帶一路”也面臨著客觀的、現(xiàn)實(shí)的制約。外部層面,有地區(qū)國(guó)家的疑慮、個(gè)別大國(guó)的掣肘、區(qū)域態(tài)勢(shì)的不穩(wěn)等;內(nèi)部層面,有整體步調(diào)的統(tǒng)一、企業(yè)參與的能力、運(yùn)營(yíng)成本的付出等。
歸根結(jié)底,重點(diǎn)是遵守國(guó)際規(guī)則,尊重各國(guó)國(guó)情,真正實(shí)現(xiàn)政治上的彼此互信、經(jīng)濟(jì)上的互相融合、文化上的開放包容。
(一)政府視角
作為推進(jìn)“一帶一路”倡議和“打造國(guó)際化營(yíng)商環(huán)境”的重要落實(shí)主體,政府層面迫切需要綜合性、專業(yè)性的法律服務(wù)支撐,對(duì)沖和解決好自身思想解放不夠、體制機(jī)制不活、政策舉措不足、水平能級(jí)不高等問題。遼寧自貿(mào)區(qū)沈陽片區(qū)明確“對(duì)接國(guó)際商事爭(zhēng)議解決機(jī)制,支持國(guó)際知名商事爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)入駐,提高商事糾紛仲裁國(guó)際化程度?!边|寧自貿(mào)區(qū)大連片區(qū)明確“建立民商事糾紛多元化解決機(jī)制,行業(yè)協(xié)會(huì)、商會(huì)以及商事糾紛專業(yè)調(diào)解機(jī)構(gòu)應(yīng)借鑒國(guó)際先進(jìn)規(guī)則,完善調(diào)解制度,及時(shí)合理地化解各類糾紛?!?/p>
(二)企業(yè)視角
對(duì)于“一帶一路”給遼寧全面振興帶來的機(jī)遇,企業(yè)層面往往是最為敏感和現(xiàn)實(shí)的。無論國(guó)內(nèi)企業(yè)“向外”走出去還是外國(guó)企業(yè)“向內(nèi)”引進(jìn)來,都面臨雙方甚至多方在社會(huì)文化觀念、企業(yè)管理制度和法律財(cái)稅等方面的現(xiàn)實(shí)差異和潛在沖突。中國(guó)某資產(chǎn)管理股份有限公司遼寧分公司就強(qiáng)調(diào):企業(yè)在“走出去”的過程中,法律風(fēng)險(xiǎn)防控是重中之重。必須注意把中外合作雙方甚至多方,在政策法律和司法機(jī)制方面的研究透、咨詢好、對(duì)接到位,才能最大可能防控風(fēng)險(xiǎn),趨利避害。
(三)外交視角
對(duì)“一帶一路”中可能遇到的法律風(fēng)險(xiǎn)問題,長(zhǎng)期在境外工作的外交人員、媒體人員、社會(huì)組織成員,往往展示出獨(dú)特的視角。孫某作為遼寧籍前資深外交官?gòu)?qiáng)調(diào),國(guó)家之間、地區(qū)之間彼此交往的限制因素中,法律是重要的一點(diǎn)。雖然有國(guó)際通則,但各國(guó)均有特例。我們必須在深入了解交往對(duì)象所在國(guó)的法律問題以后,與之接觸及合作才能知行知止。更主要的,國(guó)際交往中無論屬人還是屬地管轄,最終很多法律事項(xiàng)都需要在事發(fā)地解決。這就需要我們尋求好雙方的法律契合點(diǎn),防止小事拖大,大事拖炸,甚至出現(xiàn)外交問題。
(四)律師視角
近年來,遼寧有一批律師在為政府、企業(yè)、個(gè)人提供涉外法律服務(wù)。某資深涉外律師認(rèn)為,理性的客戶到“一帶一路”沿線國(guó)家進(jìn)行投資考察的時(shí)候,與其在國(guó)內(nèi)投資做項(xiàng)目存在著明顯的不同:首先關(guān)注的是綜合風(fēng)險(xiǎn)點(diǎn),之后才是投資回報(bào)率。面對(duì)日益增長(zhǎng)的現(xiàn)實(shí)需求和不斷延展的執(zhí)業(yè)領(lǐng)域,他們經(jīng)常把本土律師與國(guó)際律師整合起來,共同組建綜合性法律服務(wù)團(tuán)隊(duì)。從這個(gè)意義上講,具有國(guó)際聲譽(yù)和影響的大型律所,精通多國(guó)語言和法務(wù)的國(guó)際律師,會(huì)更受歡迎與信任。
三、遼寧創(chuàng)設(shè)“一帶一路”國(guó)際法律與商事調(diào)解機(jī)制建議
借鑒國(guó)內(nèi)外的成型經(jīng)驗(yàn),加快構(gòu)建遼寧國(guó)際法律與商事調(diào)解機(jī)制,服務(wù)遼寧“一帶一路”綜合試驗(yàn)區(qū)建設(shè),是一項(xiàng)全面、系統(tǒng)、綜合工程,需要提高到事關(guān)遼寧振興發(fā)展的戰(zhàn)略性和全局性高度來認(rèn)識(shí)、思考、謀劃,需要政府、企業(yè)、社會(huì)多方合力,共同推進(jìn)。目前來看,可操作、可實(shí)施的思路建議和推進(jìn)措施主要有以下三個(gè)方面:
(一)組織形式
可由自貿(mào)區(qū)(片區(qū))、法院系統(tǒng)與北京融商“一帶一路”法律與商事服務(wù)中心進(jìn)行對(duì)接合作,探索設(shè)立“一帶一路”服務(wù)機(jī)制遼寧辦公室或者“一帶一路”國(guó)際商事調(diào)解中心遼寧調(diào)解室,就自貿(mào)區(qū)建設(shè)中國(guó)際商事調(diào)解公共法律服務(wù)平臺(tái)建設(shè)進(jìn)行實(shí)踐探索。
(二)運(yùn)行機(jī)制
通過探索和創(chuàng)新多界別、多元化的糾紛解決方式,搭建好國(guó)際間民商事調(diào)解平臺(tái),聚集好各方的政治和社會(huì)資源,共同推動(dòng)多界別、多元化糾紛的調(diào)處工作??梢劳泻头糯髧?guó)家層面“一帶一路”服務(wù)機(jī)制的整體優(yōu)勢(shì),匯集和延納多國(guó)商會(huì)(企業(yè))及調(diào)解人員、專家資源,對(duì)標(biāo)國(guó)際通行規(guī)則、對(duì)照國(guó)際普遍慣例,構(gòu)建調(diào)處解決機(jī)制。
(三)服務(wù)范圍
1.在項(xiàng)目對(duì)接領(lǐng)域,可提供的服務(wù)包括但不限于:各國(guó)項(xiàng)目信息和資源對(duì)接、法律、財(cái)務(wù)、稅務(wù)、金融/融資顧問、金融資源對(duì)接、公司治理建設(shè)、經(jīng)濟(jì)/政治/行業(yè)/戰(zhàn)略研究、評(píng)估、招投標(biāo)、專業(yè)咨詢、管理顧問、知識(shí)產(chǎn)權(quán)、國(guó)際信息化建設(shè)、翻譯、品牌及文化建設(shè)、企業(yè)社會(huì)責(zé)任建設(shè)以及各類線上線下培訓(xùn)等。服務(wù)的案例包括:機(jī)制服務(wù)過涉及基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、能源、鋼鐵、化工、銀行、產(chǎn)業(yè)園區(qū)、醫(yī)療健康、農(nóng)業(yè)、房地產(chǎn)、奢侈品銷售等多個(gè)領(lǐng)域的海外項(xiàng)目對(duì)接;機(jī)制成員已成功為許多中國(guó)企業(yè)“走出去”提供公司創(chuàng)建、項(xiàng)目落地、盡職調(diào)查、并購(gòu)重組、跨境投資、貿(mào)易救濟(jì)、知識(shí)產(chǎn)權(quán)代理、融資上市等專業(yè)服務(wù)。
2.在風(fēng)險(xiǎn)化解領(lǐng)域,可提供的服務(wù)包括但不限于:安全服務(wù),從企業(yè)安全策略、運(yùn)營(yíng)安全管理、全球外派人員安全、網(wǎng)絡(luò)安全、安全培訓(xùn)等多方面提供專業(yè)服務(wù);合規(guī)及風(fēng)險(xiǎn)控制服務(wù),從道德與合規(guī)監(jiān)控、內(nèi)部控制與監(jiān)控、風(fēng)險(xiǎn)控制研究及體系建設(shè)等方面提供服務(wù);危機(jī)預(yù)防與應(yīng)對(duì)服務(wù),在遇到爭(zhēng)議及訴訟、恐怖主義及安全事件、腐敗及監(jiān)管調(diào)查、綁架勒索及威脅時(shí)提供服務(wù);培訓(xùn)服務(wù),為企業(yè)提供完整、詳盡的關(guān)于風(fēng)險(xiǎn)控制及化解領(lǐng)域的培訓(xùn)課程,以防范、管理、預(yù)防、應(yīng)對(duì)、化解風(fēng)險(xiǎn),并為企業(yè)在風(fēng)險(xiǎn)中發(fā)現(xiàn)和捕捉機(jī)遇提供支持。服務(wù)的案例包括:機(jī)制成員為“走出去”的中國(guó)企業(yè)提供各國(guó)風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估報(bào)告及法律和投資環(huán)境報(bào)告;機(jī)制內(nèi)的全球性風(fēng)險(xiǎn)咨詢公司Control Risk為企業(yè)提供在各國(guó)應(yīng)對(duì)恐怖主義、綁架等風(fēng)險(xiǎn)的解決方案。
3.在糾紛解決領(lǐng)域,可借助“一帶一路國(guó)際商事調(diào)解中心”,為“一帶一路”建設(shè)提供商事糾紛調(diào)解服務(wù)的平臺(tái)。通過“一帶一路國(guó)際商事調(diào)解中心在線調(diào)解系統(tǒng)”(www.bnrmediation.com)將調(diào)解規(guī)則、調(diào)解員選拔任命、調(diào)解流程及收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)等均在網(wǎng)上公開,遵循以下基本原則推動(dòng)及推廣以調(diào)解為手段解決“一帶一路”項(xiàng)目實(shí)施過程中的法律和商事糾紛。具體運(yùn)行細(xì)則,可在調(diào)節(jié)機(jī)制建構(gòu)過程中結(jié)合實(shí)際進(jìn)一步細(xì)化明確。上述總體機(jī)制,可通過自貿(mào)區(qū)(片區(qū))與中國(guó)際商事調(diào)解公共法律服務(wù)平臺(tái)進(jìn)行對(duì)接探索。相信通過大家的共同努力,一定能提升遼寧糾紛調(diào)處解決機(jī)制的競(jìng)爭(zhēng)力和公信力,為司法改革和法律服務(wù)自貿(mào)區(qū)和“一帶一路”建設(shè)做出貢獻(xiàn)。
總體來看,構(gòu)建國(guó)際法律與商事調(diào)解機(jī)制,服務(wù)遼寧“一帶一路”建設(shè)是一個(gè)全局的、長(zhǎng)期的、漸進(jìn)的過程,不可能一蹴而就,也無法一勞永逸。但我們相信并且期待,通過各方主體的共同探索實(shí)踐,以“和諧”“無訟”的東方智慧解決好“一帶一路”的經(jīng)濟(jì)紛爭(zhēng),擴(kuò)大開放領(lǐng)域,拓深開放層次,破解開放難題,逐步創(chuàng)造出和平、共融、互進(jìn)的營(yíng)商秩序,引領(lǐng)、推進(jìn)、促動(dòng)遼寧老工業(yè)基地實(shí)現(xiàn)新一輪全面振興,一定能夠把遼寧真正建設(shè)成為推進(jìn)“一帶一路”建設(shè)先行區(qū)、東北亞國(guó)際合作先導(dǎo)區(qū)、全面開放引領(lǐng)全面振興示范區(qū)。
參考文獻(xiàn):
[1]殷兆璽.遼寧在“一帶一路”戰(zhàn)略中的優(yōu)勢(shì)及對(duì)策[J].經(jīng)營(yíng)管理者·上旬刊,2016(2).
[2]《遼寧省人民政府關(guān)于進(jìn)一步擴(kuò)大對(duì)外開放積極利用外資的實(shí)施意見》(遼政發(fā)〔2017〕24號(hào))。
[3]《中共遼寧省委遼寧省人民政府關(guān)于加快構(gòu)建開放新格局以全面開放引領(lǐng)全面振興的意見》(遼委發(fā)〔2018〕20號(hào))。
[4]《遼寧“一帶一路”綜合試驗(yàn)區(qū)建設(shè)總體方案》(遼委發(fā)〔2018〕42號(hào))。