文中有畫,畫中生情
中國最早的文字是象形文字。一個(gè)字,就是一幅畫,先民們通過一幅幅畫來記事、表意、傳遞情感。比如“女”字,甲骨文的字形像一個(gè)屈膝跪坐的女子,嫻靜地交疊著雙手;又比如“子”字,甲骨文畫出來是一個(gè)手握棍棒的大人,造字的本意是用體罰的手段讓孩子做算術(shù)。漢字演化的過程中,不斷地在強(qiáng)化著“作畫”思維,在我們今天寫作時(shí),用單個(gè)像畫一樣的漢字來拼接成巨幅畫面,是一件非常有趣的事情。
擁有良好畫面感的文字,特別能奪人眼球,讓讀者產(chǎn)生美妙而豐富的聯(lián)想。
“方瑤緊閉雙眼,壯著膽子走上天臺(tái),一股沁涼的風(fēng)撲面而來,直充胸腔。大片的雪花劃過耳畔,像披在額頂?shù)念^紗,嘶嘶作響。方瑤緩緩睜開眼睛,雪野如奶油蛋糕一般光亮、輕柔,仿佛伸開手指輕輕一戳,這天地間的高樓、樹林和遠(yuǎn)山便被碰花了。只有路燈還亮著,泛出橙黃的暈色,如浮游的流螢,蜿蜒在時(shí)空深處。城市已熟睡,又似乎這一切,本來便是城市微微喘息的夢境?!?/p>
——午歌《一生有你》
這段文字,借助方瑤的視角,從多側(cè)面,由近及遠(yuǎn)地觀察雪景、感受雪景,讓讀者逐漸融入這幅沉靜素然的雪中圖景,文中有畫,畫中生情。
提升文字畫面感的方法很多,歸納起來無外乎以下幾種:一是用比喻和夸張修辭增強(qiáng)感染力,把事物的某一特征放大,或激發(fā)讀者在這個(gè)特征維度上展開聯(lián)想;二是精準(zhǔn)地取用你的動(dòng)詞、副詞、形容詞和擬聲詞,營造出生動(dòng)的現(xiàn)場感;三是多感官、多維度摹寫,強(qiáng)化感性認(rèn)識(shí);四是善于運(yùn)用細(xì)節(jié),特別是捕捉易被忽略的細(xì)節(jié)特征,達(dá)到“一點(diǎn)寫透,境界全出”的效果。
當(dāng)抽象的感受變得具體而真實(shí)
“有很長一段時(shí)間,我每晚都重復(fù)著同一個(gè)夢境:瓦藍(lán)色的天空,罩住瓦藍(lán)色的海水,時(shí)空凝結(jié)成一塊碩大無邊的硫酸銅晶體,把我和一葉小漁船銜在中間......從小舢板上站了起來,漫天的星光,頭紗一樣籠在她的長發(fā)上,像有人在黑暗的深處燃起的禮花,火光扎在夜空的帷幕上,也扎在我絲絨一般的心房?!?/p>
——午歌《晚安,我親愛的人》
有一次,我收到一位讀者的來信,她說很喜歡這兩個(gè)比喻,像硫酸銅一樣藍(lán)澈透明的天空,像放煙花似的浩繁星空讓人印象深刻。其實(shí),比喻修辭除了能讓人產(chǎn)生生動(dòng)的聯(lián)想,還可以將抽象而籠統(tǒng)的感受具象化,把畫面感落在實(shí)處。
“江南的夏天,夾在梅季沒完沒了的雨水里,起初氣溫漲漲停停,忽然有一天雨霽云開,夏天就像澆上濃湯的照燒牛排一樣,冒著‘嗞嗞的熱氣被端上桌來?!?/p>
“初戀就像一壺開水,不管曾經(jīng)多么沸騰,放上一段時(shí)間,終究會(huì)變成一壺涼白開?!?/p>
“時(shí)光是你送我的盆栽植物,你來時(shí)盛開,走后荒蕪?!?/p>
——午歌《晚安,我親愛的人》
江南的梅雨季節(jié)一過,酷熱的夏天就拍馬殺到了,這是一個(gè)較抽象的感受,通過對“冒著熱氣的牛排”被端上桌的類比,會(huì)讓讀者產(chǎn)生水汽氤氳,溽熱難耐的直觀感受,“嗞嗞”的畫面感便躍然紙上了。第二個(gè)比喻,寫從初戀到失戀多年后的感受,因?yàn)闀r(shí)間跨度很大,以開水和涼白開兩個(gè)意象作比,把初戀時(shí)的心緒沸騰和失戀多年后的冷靜平淡,具象化地展示出來,令人感到初戀的純凈與美好,歷經(jīng)時(shí)光沉淀,就像涼白開一樣,舒服宜人。第三個(gè)比喻是描寫戀人從相守到別離的感受,把時(shí)光中的感受比作盆栽植物,用盛開和荒蕪來摹寫,簡單、直接、鮮活。
“可是那晚我話很少,像一個(gè)荒蕪的秋天,顆粒無收。”
——午歌《晚安,我親愛的人》
荒蕪的秋天顆粒無收,這是夸張修辭,以此來展現(xiàn)一個(gè)人的沉默寡言,令抽象的感受生動(dòng)起來。
用凝練的修飾語為畫面著色
當(dāng)描寫復(fù)雜而系統(tǒng)的畫面時(shí),僅靠比喻與夸張修辭,很難細(xì)膩展現(xiàn),這時(shí)候就要考驗(yàn)作者的煉詞能力,精準(zhǔn)地取用修飾語,就顯得尤為重要。
“黃昏時(shí)分,浩浩蕩蕩的夕陽,從浩浩蕩蕩的天邊墜落下來,血色霞光扯破云層,隔著一片焦黃無邊的棒子地,在天地交際處浩浩蕩蕩地燃燒起來?!?/p>
——午歌《晚安,我親愛的孤獨(dú)》
詩人孔孚寫過一首《大漠落日》的現(xiàn)代詩,只有兩行兩個(gè)字,第一行是“圓”,第二行是“寂”。然而獨(dú)特的匠心、大片的留白,令大漠落日后天空、大地萬籟俱寂的感受撲面而來,就是因?yàn)椤皥A”“寂”二字的取用極為精準(zhǔn)。上面這段描寫平原落日的文字,以排比式的手法三次連用“浩浩蕩蕩”一詞,既是對落日景象的精確描摹,又用反復(fù)強(qiáng)化的手法營造出“浩浩蕩蕩”的意境,非但沒有重復(fù)感,反而讓整段文字充滿氣勢。
“二中的同學(xué)越來越多,烏泱泱將我們幾個(gè)團(tuán)團(tuán)圍在操場中間,一陣亂揍!我只感覺到處是拳頭,到處是口水,到處是腳丫子,身體擰巴在人流中,不由自主地被壓成圓扁,又被抻回長條,最終被沉沉地摔在地上......猴子被揍得腦袋像豬頭,我和大年臉上也掛了花。不過,最應(yīng)該感謝的人是路梅,她在這場混戰(zhàn)中,徹底展露了一名鉛球健將的彪悍氣質(zhì),一路沖鋒在前,親手撕開了二中運(yùn)動(dòng)員的包圍圈?!?/p>
——午歌《晚安,我親愛的孤獨(dú)》
周星馳的電影《功夫》里有段致敬《黑客帝國》的打斗橋段,周星馳飾演的阿星同時(shí)對抗一百多個(gè)黑衣殺手。他先是用廣角鏡頭給出一幅以一敵多的整體畫面,然后用近鏡頭,細(xì)致地展示阿星的身手,最后用特寫鏡頭定格阿星沖開包圍圈時(shí)的致命一擊,整個(gè)畫面行云流水,讓人過目不忘。上面這段描寫打架的文字,也是鋪陳整體畫面在先:“到處是拳頭,到處是口水,到處是腳丫子”,進(jìn)而用近鏡頭交代人物動(dòng)作,最后,隨著主要人物的登場,也將打斗推向高潮?!皵Q巴、壓扁、抻長、掛花、被揍、撕開”等一連串動(dòng)詞的應(yīng)用,打斗場面情節(jié)緊張,又層次分明。
“比如她總是覺得我身上有點(diǎn)兒農(nóng)民的土氣,特別是一口‘閃懂料秤的大蔥味普通話,讓她很難接受。我聞過思改,立馬就報(bào)了普通話學(xué)習(xí)班。”
——午歌《晚安,我親愛的孤獨(dú)》
在對“山東聊城”方言的描摹上,這段話直接運(yùn)用了擬聲修辭,讀者若是念出“閃懂料秤”這幾個(gè)字,立馬就變成山東聊城的地方口音,這種寫法實(shí)在有些頑皮,營造出一股“聲動(dòng)”的現(xiàn)場感。
午歌:暢銷書作家,曾出版小說集《晚安,我親愛的人》《晚安,我親愛的孤獨(dú)》,長篇小說《一生有你》,作品被翻譯成多國文字,暢銷百萬余冊。因其文筆元?dú)饬芾?,三分搞笑、三分毒舌、一分無厘頭,最終卻歸結(jié)于滿滿的感動(dòng),被譽(yù)為“文學(xué)界的周星馳”。