盧武鉉的朋友

[韓]文在寅

盧武鉉對我很好，其實我只是他的后輩，但他稱我為朋友。這么說是有緣故的，2002年他參加大選，我擔(dān)任了釜山選區(qū)對策本部部長，盧武鉉在釜山本部成立大會上發(fā)表候選人演說，開頭就這樣講：“人們不是經(jīng)常說看他的朋友就知道他的為人嗎？我不是‘盧武鉉的朋友文在寅，我是文在寅的朋友盧武鉉！”他知道我不大喜歡當(dāng)這個本部長，故意用這句話對我這個后輩表達感謝。實際上，他比我大六歲，司考屆數(shù)也比我高五屆，是真真正正的前輩，但就因為這句話，現(xiàn)在還有人管我叫“盧武鉉的朋友”。

盧武鉉從一開始就非常尊重我，跟我說話一直用敬語。稍微不那么嚴格的敬語也是我進入青瓦臺之后才聽到的，此前他對我一直使用嚴格的敬語。我是經(jīng)常管別人叫大哥的人，但對他，我從來不敢，一直恭恭敬敬地稱為前輩。

他能這樣尊重我并不簡單，當(dāng)時他既當(dāng)過法官，又當(dāng)了好幾年律師，在律師行業(yè)已經(jīng)打下了一定的基礎(chǔ)，積累了經(jīng)驗，而我還只是個剛剛從司法研修院出來的新手。他能與我在同樣的條件下工作，把我當(dāng)成合伙人看待，難能可貴。律師合伙人之間最困難的就是原本秉性不同的兩個人要做到完全信賴對方。比如說，不管誰受理案件，都要分工合理，每項業(yè)務(wù)都有人分管，這就需要絕對的信任，如果做不到相互信任，就做不了合伙人。對我來說，他是前輩，我心里當(dāng)然覺得他比我有能力。站在他的角度上，我只是個新人，他應(yīng)該對我不放心才對，但是他在我處理案件時給予了我絕對的信任。在合作過程中，如果遇上了比較重要的案件，我們經(jīng)常一起做共同辯護人。我們根據(jù)各自的業(yè)務(wù)量決定誰來做主辯護，盧武鉉做的時候多些，我做的也不少。如果是我做，他對我所準(zhǔn)備的辯護策略通常都很贊同，對于我所主張的訴訟方向等內(nèi)容也沒有提出過一次質(zhì)疑，這真是對我莫大的信賴與尊重。

（摘自《命運：文在寅自傳》 江蘇鳳凰文藝出版社）