趙芳葵
【摘要】本文研究南寧外國語學校外教口語校本課程的現(xiàn)狀,分析和總結外教口語課堂教學的優(yōu)勢與缺點,提出可行的管理對策,以促進學校對外教資源的充分利用,加強外語口語校本課堂的成效性。
【關鍵詞】外籍教師 口語校本課程 優(yōu)勢 劣勢 管理
【中圖分類號】G 【文獻標識碼】A
【文章編號】0450-9889(2019)03A-0047-02
近年來,隨著經(jīng)濟、文化的不斷發(fā)展,教育逐漸國際化,為了給學生營造特定的語言環(huán)境,讓學生學習和使用更地道的外語,開設外教外語口語校本課程已經(jīng)成為很多中學的一項重要舉措。我校開設有劍橋外語、人人說外語等外教英語口語校本課程和泰語、越南語、日本語等小語種外教口語校本課程。豐富多彩的外語特色校本課程、多語言的課堂教學讓我校學生豐富了知識、開拓了視野,感受到了異國風情文化。我校形成了“多元教材、精泛并舉;中外交融、內外輝映”的外語教學特色。然而,通過對我校外教口語校本課堂的跟蹤與研究,我們發(fā)現(xiàn),外教口語校本課程課有許多優(yōu)勢,也存在諸多不足。
一、我校外教口語課的優(yōu)勢
進入我校學習前,大多數(shù)學生沒有出國或與外國人交流的經(jīng)歷,他們只是通過書本上的信息對英、美等國家有一些簡單的認識,沒有親身體驗過外國的風土人情。在外教口語課上,外教標準流暢的口語、全外文的課堂教學給學生帶來真實的語言運用環(huán)境,地道的語言文化使我校學生對世界有了進一步的了解。同時,我校聘用的外教人人活潑開朗、個性張揚,經(jīng)常鼓勵學生提出問題并及時表揚與鼓勵學生,平等、民主、自由的教學氣氛吸引著學生主動參與到課堂活動中,學生在感受到異國風土人情和宗教文化的同時,自信心明顯增強,語言思維和表達能力進步顯著,他們積極參加各級各類口語比賽并取得了喜人的成績。
二、我校外教口語課的缺點
我校外教口語課的現(xiàn)狀也不盡如人意。經(jīng)過聽課調查,我們發(fā)現(xiàn)我校的部分外教教學經(jīng)驗不足,教學內容缺乏系統(tǒng)性和嚴密性,課堂組織形式不夠科學。有些外教“滿堂講”,留給學生開口練習的時間和機會較少。一些外教把外語口語課堂變成了他們練習漢語的場所,學生在這樣的課堂上學不到實質性的內容,再加上高考的壓力,一些學生逐漸喪失對外語口語的興趣。
三、我校管理外籍教師的建議
為了保證外教口語課的教學質量,最大程度地發(fā)揮外教的優(yōu)勢和特長,使他們能更好地幫助我校學生提高外語口語能力,我校采取積極措施,強化對外教的管理,充分發(fā)揮外教在外語口語教學中應有的作用。
(一)注重引進環(huán)節(jié),把好外教聘用關
外教的素質參差不齊,招聘外籍教師時,學校應把好關,堅持落實兩個要求:學歷要求和專業(yè)要求。所聘任的外教要具有相關的資格證書,參照平時引入教師的做法,將試講成績作為引進外教的重要依據(jù)。
(二)規(guī)范對外教的管理
由于缺乏對中國政治、經(jīng)濟、文化、教育等方面的了解,一些外教在課堂中表現(xiàn)出不合時宜的語言和舉動,有的外教穿著過于隨意,有的外教在課堂上播放一些尺度較大的視頻,有的外教甚至宣傳一些對我國發(fā)展不利的言論,這些對正處在成長階段的中國青少年產(chǎn)生了非常不利的影響。因此,依法依規(guī)地與外教簽訂合同是做好外教管理工作的首要保障,合同條款要充分考慮中外雙方的國情和具體條件,禁止外教以宗教傳播為名進行破壞社會秩序、分裂社會主義國家的活動,做到合情、合理、合法,既維護我國學生的利益,又考慮外教的實際情況。簽訂合同后,嚴格執(zhí)行,按合同辦事。
(三)對外教的教材、教學內容、教學設計做出嚴格的規(guī)定
為了提高外教口語課堂的嚴謹性,提升外教教學水平和課堂教學效果,學校應在學期開始就給外教和學生提供教材,要求外教制訂明確的教學目標、教學內容。我校在初一、高一兩個起始年級開設英語外教口語課,每班每周一個課時,聘請兩名外籍教師進行授課,以口語教學為突破口,培養(yǎng)學生口語技能。初一年級以《人人說英語》(初級版)作為教材,高一年級以《人人說英語》(中級版)作為教材,泰語、越南語、日本語等選修課則采用外教自己編寫的校本教材??谡Z教材的使用,可以督促外教系統(tǒng)地進行教學,學生有了可以預習和復習的內容,課堂上的聽課效果明顯提高。
另外,學校還應嚴格檢查外教的教案,要求他們設計貼近學生實際生活、操作性強的教學內容。例如,接待香港初中生代表團時,外教上了《學說越南語》研討課,由于本節(jié)課聽課對象既有本校學生,又有90位香港師生,為了不使香港師生聽課時感到枯燥,在設計教學內容時,我們建議外教增加香港城市、香港美食的讀法等教學內容,使聽課者產(chǎn)生共鳴。我們還要求外教結合廣西及香港的風土人情,設計相應的教學環(huán)節(jié)——學說廣西及香港的一些地名,如Trung t?m h?i ngh? và tri?n l?m qu?c t? Nam Ninh(南寧國際會展中心),Nam Ninh (南寧),Qu? L?m(桂林),B?c H?i? (北海),H?ng K?ng(香港),Trung t?m h?i ngh? và tri?n l?m H?ng K?ng(香港會議展覽中心)等。聽課者不知不覺從旁觀者變成了參與者,主動參與到課堂中。最后,教師還增加對南寧特色菜的介紹,極大地激發(fā)南寧本地學生和香港學生學習越南語的熱情。
(四)協(xié)助外教管理課堂并提供切實可行的評價方式
如果外教口語課堂秩序比較散亂,學??膳蓪H搜蔡没蚵犝n,必要時協(xié)助外教維持課堂秩序。如有條件可實施“雙師課堂”制,即一名中國專業(yè)教師與一名外教共同組織課堂活動。此外,學校還應設置外教口語課的學生評價體系,以形成性評價為主,終結性評價為輔:學生出勤率占30%,課上表現(xiàn)和平時作業(yè)占40%,期末口語測試成績占30%,為外教管理課堂教學提供有利的保障。同時,在每年的外語節(jié)活動中,組織學生以朗誦、短劇、歌曲演唱等形式進行口語水平展示。
(五)充分利用外教效應,營造濃厚的校園外語氛圍
全職外教會常出現(xiàn)在學校里,除了上課,還能與學生一起參加各種課外活動,如打球、跑步等,學生跟外教見面的機會多了,自然會有勇氣跟外教聊起來,學校的外語學習氛圍也自然濃厚起來。反之,如果學校聘請的是兼職外教,上課時才出現(xiàn)在學校里,就沒有這樣的外語氛圍了。因此,聘請全職外教是營造濃厚的外語氛圍的有效途徑之一。
外語文化節(jié)是我校的傳統(tǒng)節(jié)目,我校秉承“快樂外語”的教學理念,圍繞“中外文化交融,外語與藝術特色結合,學生全面參與,緊密聯(lián)系生活”這一宗旨,通過外語文化節(jié)豐富多彩的課外活動,使外語融入校園生活,讓外語走近學生,讓學生在輕松愉快的活動中感受外語、運用外語、享受外語,力爭達到人人主動參與、人人體驗快樂、人人享受收獲的效果。在2018年外語節(jié)中,我校邀請外教參與多項活動或擔任評委,外教的參與增強了我校外語學習氛圍。外語文化節(jié)為學生展示外語才藝提供了舞臺,彰顯了學校的外語教學特色,豐富了校園文化生活。
(六)學以致用,學校與外教組織學生走出校門、走出國門
若語言的使用僅僅發(fā)生在課堂上,勢必會缺少真實的語言環(huán)境,因此,學??梢院屯饨桃黄穑M織學生走進大學,與大學生或留學生進行聯(lián)誼活動,還可以組織學生到市里外賓出入較多的景點,與外賓進行面對面的交流。此外,學校還可以與國外學校進行“交換生”項目,組織外語夏令營,讓學生在豐富多彩的活動中體驗外語、運用外語,提高對外語口語課的興趣。
外教口語課激發(fā)了我校學生學習外語的興趣,對我校的外語教學起到了極大的促進作用,學生口語和聽力水平逐漸提高,視野不斷開闊。我們一定要認真貫徹有關外籍人員管理的規(guī)定精神,結合學校的具體情況,制定合理的外籍教師管理制度,對外教的教學進行嚴格監(jiān)督,最大限度發(fā)揮外教的優(yōu)勢和特長,提高學生文化素質和外語口語交際能力,為學生未來的發(fā)展奠定堅實的基礎。
【參考文獻】
[1]陳伯超,付瑤.把外教教學納入開放式教學體系[J].遼寧教育研究,2000(9)
[2]劉佳.從外教口語課堂特點重新審視交際法的運用[J].西安外國語大學學報,2010(1)
[3]何劍剛.對如何提高外教管理工作效率的探索與思考[J].黑龍江教育學院學報,2007(7)
[4]李欣.外籍教師與本籍教師課堂教學特點對比研究[J].教育與職業(yè),2009(24)
[5]武紅.外教資源融入中學英語教學[J].教育實踐與研究(B),2005(11)
(責編 劉小瑗)