外國(guó)人眼中的中國(guó)式結(jié)婚

毛晨鈺

“我認(rèn)為中國(guó)人并不執(zhí)著于真實(shí)，哪怕那些照片純粹是幻想，新人拍照也是一種表演，但這些都表達(dá)了對(duì)富足、地位的真實(shí)渴望?！?/p>

David穿著白衣黑褲，站在泳池邊，抖動(dòng)渾身關(guān)節(jié)，僵硬得像個(gè)木偶。

今天他將要和他的新娘Jenny拍攝兩人的婚紗照。

來(lái)自澳大利亞的David從沒(méi)見(jiàn)過(guò)這樣的陣仗。兩三周前他才跟女友求婚，Jenny就已經(jīng)策劃了一場(chǎng)水下婚紗照。在他的國(guó)家，沒(méi)有人會(huì)專(zhuān)門(mén)拍攝婚紗照，只會(huì)在婚禮上合影留念，這種婚禮前擺拍的結(jié)婚照對(duì)他來(lái)說(shuō)，“是假的，不真實(shí)的”。為了自己的中國(guó)老婆，他選擇妥協(xié)。

他的新娘終于出現(xiàn)。白色吊帶紗裙，盤(pán)起的頭發(fā)上固定著一群蝴蝶。David先下水，新娘扶著梯子爬下。身體接觸到水的那一刻，她還是有些害怕地叫了幾聲。在發(fā)現(xiàn)雙腳能觸底后，總算笑了。

David和Jenny深呼吸，沉下水底。Jenny頻繁眨眼，適應(yīng)了一會(huì)兒，才能保持神態(tài)鎮(zhèn)定。她之所以選擇在這里拍攝水下婚紗照，也是因?yàn)槁?tīng)說(shuō)“這里的水比較干凈”，對(duì)眼睛沒(méi)那么刺激。

正對(duì)著的是一面巨大的透明玻璃，把這個(gè)“水底世界”隔成觀賞區(qū)和表演區(qū)。David和Jenny負(fù)責(zé)表演親嘴，拿著照相機(jī)的攝影師負(fù)責(zé)拍照。

這是他們的第一次嘗試，以失敗告終。接下來(lái)的好多次也是如此。因?yàn)樗淖枇?，兩張嘴很難精準(zhǔn)貼到彼此。攝影師坐在玻璃之外，淡定喝了口飲料：“他們不會(huì)接吻嗎？”

記錄這場(chǎng)“親嘴魚(yú)表演”的除了婚紗攝影師，還有澳大利亞攝影師兼導(dǎo)演奧利維亞·馬丁-馬奎爾。這是她拍攝的第一部作品《中國(guó)之愛(ài)（China Love）》，專(zhuān)門(mén)記錄了四五對(duì)中國(guó)夫婦拍攝婚紗照的故事。

2018年6月，《中國(guó)之愛(ài)》在悉尼電影節(jié)首映，后來(lái)又在廣州國(guó)際紀(jì)錄片節(jié)展映，引起了媒體和觀眾的討論。中國(guó)觀眾看過(guò)后說(shuō)，“這就是我們的中國(guó)式結(jié)婚”。對(duì)從沒(méi)見(jiàn)過(guò)婚禮前拍婚紗照的外國(guó)人來(lái)說(shuō)，這部片子讓他們看到了在中國(guó)的“另一種自由”，這種自由讓人可以炫耀財(cái)富、愛(ài)情和自己。

在接受采訪時(shí)，奧利維亞說(shuō)：“婚紗照的一切都是關(guān)于‘夢(mèng)想的?！?h3>婚紗照制造幻境

一襲紅色婚紗，頭頂水晶王冠，腳踩厚底運(yùn)動(dòng)鞋，手里拿著一根燙嘴的烤腸。小李是奔跑在外灘的新娘。

小李跑著拍照的樣子跟奧利維亞5年前在外灘看到的新娘沒(méi)什么兩樣。當(dāng)時(shí)奧利維亞剛剛跟隨到中國(guó)工作的丈夫定居上海。在工作途中，她看到上海地標(biāo)性的外灘有很多對(duì)新人在拍照。新娘穿著光鮮，腳上卻都是運(yùn)動(dòng)鞋。她們快跑前進(jìn)，爭(zhēng)取在游人如織的外灘找到風(fēng)景最好的機(jī)位。

有一年11月去桂林旅游，奧利維亞甚至在雨中的山頂看到了拍婚紗照的新人。攝影師們花了一個(gè)多小時(shí)，把婚紗和器材背上山。

此前，奧利維亞從不知道還有拍婚紗照這門(mén)產(chǎn)業(yè)。她來(lái)自澳大利亞，在那里，婚紗照就是在結(jié)婚那天拍的。她拍下那些奔跑的新娘和一旁的工作人員，發(fā)布在一家澳大利亞媒體上。2015年，她決定把這一產(chǎn)業(yè)和中國(guó)人的婚姻故事拍成紀(jì)錄片。小李夫婦就是其中的主人公之一。

小李和男友俊波來(lái)自安徽，經(jīng)媒人介紹開(kāi)始相處。求婚的過(guò)程很簡(jiǎn)單，“發(fā)信息決定的”。相比起俊波的拘謹(jǐn)，小李顯得更加放松?？墒撬幕榧喺铡扒疤焱砩暇o張得失眠到凌晨?jī)牲c(diǎn)”。

在拍攝中，小李偶爾會(huì)對(duì)俊波耍些小脾氣。她跟同行的伙伴抱怨，“他居然讓我把婚紗照當(dāng)成自拍！”這讓小李很生氣，“這能一樣嗎？他不懂拍婚紗照對(duì)女孩子來(lái)說(shuō)意味著什么？”對(duì)她而言，這是一個(gè)“大日子”，象征她步入了婚姻殿堂。

婚紗照對(duì)中國(guó)女孩來(lái)說(shuō)到底意味著什么？

“夢(mèng)想。”韓潘說(shuō)。

她是一位待嫁新娘的母親。女兒Viona不久前剛跟丈夫拍完婚紗照。

Viona第一次在鏡子前戴上皇冠的時(shí)候，忍不住哭了。她生活在單親家庭，從小母親對(duì)她的教育是：學(xué)習(xí)最重要，“你需要用最高分來(lái)證明你是最好的”。

這應(yīng)該是所有上世紀(jì)八九十年代出生的中國(guó)孩子最熟悉的教誨。在這種耳提面命下，“競(jìng)爭(zhēng)意識(shí)”已然形成某種基因。對(duì)Viona來(lái)說(shuō)，人生就是“不停地完成一個(gè)個(gè)任務(wù)，沒(méi)有完成的那一天”?，F(xiàn)在“找到真愛(ài)，嫁給他就是我第一個(gè)需要完成的任務(wù)”。

Viona已經(jīng)30歲了。在決定結(jié)婚前，母親韓潘沒(méi)少為她操心：“28歲不結(jié)婚就是‘剩女了，不結(jié)婚會(huì)被社會(huì)排擠?！薄跋袼@樣的姑娘，中國(guó)還有很多?！?/p>

在上海最繁華的南京西路上有個(gè)“人民公園”。這里最出名的風(fēng)景不是自然景色，而是相親角。每周固定時(shí)間，大批單身男女的父母就會(huì)在這里替孩子物色對(duì)象。人手一把傘，撐開(kāi)支在地上，打印的征婚條件貼在傘面上。Viona說(shuō)：“這往往是父母最后的希望。如果你不結(jié)婚，很大程度意味著你不會(huì)生小孩，這幾乎會(huì)斷送了一個(gè)家庭的全部信念?！?/p>

母親總算可以放心了。她倆都完成了自己人生中的某項(xiàng)任務(wù)。

婚禮前4個(gè)月，Viona和丈夫拍了婚紗照。迷宮一樣的攝影棚有數(shù)不清的窄門(mén)，一道門(mén)就是一個(gè)世界。北歐風(fēng)的森林系、海島風(fēng)的沙灘浪花、歐洲風(fēng)情的宮殿教堂……它們都是為孵化各種夢(mèng)而建造的。

奧利維亞說(shuō)：“人們喜歡旅行，但90%的中國(guó)人都沒(méi)有護(hù)照?！被榧啍z影棚就是他們夢(mèng)想成真的地方。

被稱(chēng)為“中國(guó)婚紗照產(chǎn)業(yè)教父”的施嘉豪就抓住了這個(gè)風(fēng)口。大約10年前，他還是個(gè)窮小子，卻已經(jīng)察覺(jué)到逐漸有錢(qián)的中國(guó)人對(duì)西式浪漫的熱衷。從一個(gè)小攝影棚開(kāi)始，施嘉豪在不到10年間建立了一個(gè)龐大的婚紗攝影集團(tuán)，手下有7000名員工，300多家工作室。他自己也成了受人矚目的億萬(wàn)富翁。

“所有女孩，無(wú)論來(lái)自哪里，都想要一張完美的婚紗照?！笔┘魏勒f(shuō)。在他服務(wù)過(guò)的客戶(hù)中，有一對(duì)夫妻花了50天環(huán)球旅行拍攝婚紗照?，F(xiàn)在這對(duì)夫妻已經(jīng)結(jié)婚七八年，每次吵架就會(huì)翻出結(jié)婚相冊(cè)，然后和好。

正如奧利維亞所了解的那樣，不是每個(gè)人都能負(fù)擔(dān)起動(dòng)輒百萬(wàn)的環(huán)球旅行，預(yù)算在數(shù)千至幾百萬(wàn)不等的不同婚紗照套餐足以迎合每一對(duì)夫婦的要求。

當(dāng)出現(xiàn)在鏡頭中時(shí)，施嘉豪站在公司二樓，俯視樓下繁忙的員工，像個(gè)皇帝。每天平均有2000對(duì)夫婦打電話(huà)到這里預(yù)約婚紗照拍攝，每一對(duì)平均需要支付1萬(wàn)元費(fèi)用。而他所在的中國(guó)婚紗攝影行業(yè)市場(chǎng)價(jià)值已經(jīng)達(dá)到800億美元。

Viona就是在施嘉豪集團(tuán)旗下的攝影工作室拍攝自己的婚紗照。拍完婚紗照后的一兩周，她就能看到那些精心修飾過(guò)的照片。照片在眼前幻燈片式放映，她總能在第一眼決定是“刪掉”還是“留下”。丈夫有時(shí)會(huì)跟她爭(zhēng)辯一番，試圖留下一些搞笑甚至搞怪的照片。Viona拒絕，她必須要足夠美才行。她的父母沒(méi)有結(jié)婚照，對(duì)她來(lái)說(shuō)，“所有中國(guó)女人都渴望穿上婚紗拍結(jié)婚照。我的婚紗照代表的不是我，而是可以一代代傳下去的，同時(shí)也代表了我媽媽的美”。

韓潘的確對(duì)婚紗照充滿(mǎn)幻想。她覺(jué)得“婚紗在物理上就營(yíng)造了一種霧里看花的幻境。身在其中的每個(gè)人都向往富足美好”。

50歲那年，韓潘一個(gè)人去拍了一套婚紗照。修身的魚(yú)尾婚紗很好地展現(xiàn)了她纖瘦的身材，站在大紅色背景里，完全看不出年齡。她把這張婚紗照放大裝裱，掛在自己房間正對(duì)著床的墻上。

“那個(gè)年代的愛(ài)情，就像熱水瓶”

任何年紀(jì)的中國(guó)人對(duì)結(jié)婚照都有渴望。

上世紀(jì)60年代末結(jié)婚的佩佩和學(xué)忠在結(jié)婚的50年間都只有一張黑白結(jié)婚照。這是兩人騎自行車(chē)跑了12公里專(zhuān)門(mén)去拍的。照片不過(guò)手掌大，兩個(gè)人穿著深色工裝，脖頸處露出一截雪白的襯衫領(lǐng)子。

在他們的年代，個(gè)人不被允許出挑，“怎么能穿那些花花綠綠的衣服”。奧利維亞曾采訪過(guò)一個(gè)66歲的老太太。她很美，但為了讓自己看起來(lái)普通，特意剪掉了長(zhǎng)發(fā)。

“如果有機(jī)會(huì)拍婚紗照，你們會(huì)拍嗎？”

“當(dāng)然?！币恢痹?huà)很少的學(xué)忠有些激動(dòng)。

奧利維亞通過(guò)一家公益組織記錄了幾對(duì)老人拍婚紗照的畫(huà)面。他們都跟佩佩和學(xué)忠一樣，結(jié)婚時(shí)沒(méi)有機(jī)會(huì)拍下足夠漂亮的婚紗照。

這個(gè)名叫“為愛(ài)而照”的公益組織在5年間致力于為老人拍攝婚紗照，算是完成一些人的小心愿。

志愿者們來(lái)到上海某個(gè)社區(qū)為幾對(duì)老人化妝拍照，其中不少已是八九十歲，跟老伴結(jié)婚超過(guò)50年。因?yàn)槎际巧狭四昙o(jì)的人，志愿者畫(huà)起妝來(lái)頗為小心：“手重嗎？我是第一次來(lái)做這個(gè)。”“不重。我是第一次拍婚紗照?！蹦樕祥L(zhǎng)了老年斑的老先生安慰道。

老太太們互相打量穿著婚紗的姐妹。她們從沒(méi)穿過(guò)“這樣的衣服”。有一位阿姨說(shuō)，結(jié)婚的時(shí)候，她甚至都不敢把喜被的被罩露在外面，枕頭也要藏在被子里。

手捧鮮花的老先生在房間門(mén)口接新娘，打開(kāi)門(mén)說(shuō)：“年輕的愛(ài)人，我愛(ài)你?！彼腥撕孟穸蓟氐搅俗钋啻旱哪印Ｒ灿胁簧蒲赞o的老伴，站在門(mén)口半天憋不出一句甜言蜜語(yǔ)，只能耍賴(lài)地說(shuō)：“這一刻我都等了50年了，還要我說(shuō)什么？”站在簡(jiǎn)單的碎花或喜字背景前，老人們靠著彼此，有的頭貼著頭講悄悄話(huà)。他們很少在外人面前露出這樣親密的樣子?！拔覀兡菚r(shí)候，男女是不能牽手的?！币晃焕舷壬f(shuō)。

佩佩和學(xué)忠也在他們生活的弄堂拍了婚紗照。當(dāng)志愿者建議她像個(gè)公主一樣等待丈夫時(shí)，她拎起婚紗裙擺，“我要像個(gè)女王”。丈夫?qū)W忠只在一旁笑。

奧利維亞說(shuō)，相比起年輕人的故事，老人的愛(ài)情無(wú)疑是紀(jì)錄片中最觸動(dòng)人的地方。

拍攝完老人的畫(huà)面后，奧利維亞有一次在公交車(chē)上碰見(jiàn)團(tuán)隊(duì)中的助理剪輯師。剪輯師對(duì)她說(shuō)：“你知道嗎？我昨晚訂婚了，還是我求的婚。之前我不知道自己會(huì)什么時(shí)候結(jié)婚，但是看了老人們的愛(ài)情，我突然發(fā)現(xiàn)，結(jié)婚真美好！”

那個(gè)年代的愛(ài)情到底是什么樣的？

一位老人的話(huà)可以拿來(lái)做最佳注解：“那個(gè)年代，夫妻之間的感情就好像熱水瓶，里邊是熱的，外面看起來(lái)是冷的?！?h3>聚光燈外的生活

紀(jì)錄片在澳大利亞上映后，有在當(dāng)?shù)亓魧W(xué)的中國(guó)學(xué)生告訴奧利維亞：“這就是我們的現(xiàn)實(shí)，里面有傳統(tǒng)世界和新世界兩種樣子?！?/p>

一場(chǎng)婚禮，是兩個(gè)時(shí)代的交集?；槎Y過(guò)后，年輕人和他們的家庭還是要分道揚(yáng)鑣。

結(jié)婚后Viona跟著丈夫離開(kāi)上海，去往澳大利亞。當(dāng)被問(wèn)及原因時(shí)，她說(shuō)：“至少我媽不在那兒?！彼孕枰瓿伞叭蝿?wù)”——生孩子。為了遠(yuǎn)離母親的嘮叨，她選擇待在異國(guó)。但她的丈夫在上海找到了工作，她不得不再一次回到中國(guó)。自由和機(jī)會(huì)，她覺(jué)得后者更重要。

幻境如閃光燈一樣短暫。“咔嚓”過(guò)后，大家還是都要回歸到日常生活。Viona開(kāi)玩笑地說(shuō)：“拍婚紗照可能是中國(guó)人最靠近夢(mèng)想的一瞬間。走得這么近，快要碰到了，但是沒(méi)有碰到，然后轉(zhuǎn)身離開(kāi)，回到現(xiàn)實(shí)。”

在紀(jì)錄片最后，Viona一個(gè)人在澳大利亞海邊散步。她處于很多中國(guó)女性都有的矛盾中?！芭畯?qiáng)人不會(huì)去做社會(huì)強(qiáng)加給她們的事，但我是個(gè)混合體?！彼f(shuō)。像塊夾心餅干，她既想擁有自由的生活，內(nèi)心又逃不開(kāi)傳統(tǒng)的要求。

對(duì)母親韓潘來(lái)說(shuō)，結(jié)完婚不生孩子是奇怪的。她認(rèn)為：“在中國(guó)，家庭跟社會(huì)一樣，都是一張網(wǎng)。你要搞丁克家庭，那我在別人面前就會(huì)顯得奇怪，我自己就會(huì)主動(dòng)把這張網(wǎng)切斷?！?/p>

婚紗照的短暫夢(mèng)幻過(guò)后，結(jié)婚的中國(guó)人正在面臨無(wú)數(shù)矛盾。

在采訪最后，奧利維亞總結(jié)道：“在其他國(guó)家，你有過(guò)去、現(xiàn)在和未來(lái)。但在中國(guó)，只有未來(lái)和過(guò)去相互摩擦?！鄙硖幖ち髦械钠胀ㄈ藷o(wú)法生活在聚光燈下，而拍婚紗照的那一刻，“一切都圍繞著他們”。這就是特別的一天。

奧利維亞在接受澳大利亞一家新聞網(wǎng)站采訪時(shí)曾說(shuō)：“我認(rèn)為中國(guó)人并不執(zhí)著于真實(shí)，哪怕那些照片純粹是幻想，新人拍照也是一種表演，但這些都表達(dá)了對(duì)富足、地位的真實(shí)渴望?！?/p>

最初排斥拍婚紗照的David在拍攝完成后迫不及待回看手機(jī)上錄下的拍攝視頻。他用流利的中文贊嘆唯美的效果?！凹俚摹被榧喺账坪跻矝](méi)什么不好。在制作完成自己的紀(jì)錄片后，奧利維亞也打算跟自己的丈夫去拍一套“中國(guó)式婚紗照”。