□曾洪根
亭,是中國(guó)古代特有建筑,名山大川,山寨要道…… 處處都有她的倩影,她形態(tài)各異,風(fēng)格迥然。文人墨客對(duì)各地亭的題聯(lián),是中華楹聯(lián)藝術(shù)瑰寶中的一朵奇葩,讀讀這些亭聯(lián),是一種藝術(shù)享受。
四季笙歌,尚有窮民悲夜月;
六橋花柳,渾無隙地種桑麻。
這副極有思想深度的楹聯(lián),比宋人林升的『暖風(fēng)熏得游人醉』詩句犀利得多。蹊徑獨(dú)辟,實(shí)在難得。
泉水在山清,聽天籟淙淙,到此且停雙不借;
煙嵐隨地好,問塵寰擾擾,幾人來作小游仙?
這是清代石冶棠的題聯(lián)。上聯(lián)寫水聲。聯(lián)中的『雙不借』是草鞋和麻鞋的代稱,因?yàn)樗鼉r(jià)廉質(zhì)低,一般不借人,也不去借。故有此稱。這里指代雙足。下聯(lián)寫山光。把煩擾的塵世與靜美的勝地相對(duì)照,使人難免生出避世之感。但到底能有幾人成為『游仙』隱士呢?
行行行,行行且止;
坐坐坐,坐坐何妨。
這副對(duì)聯(lián)的上下聯(lián)各用五個(gè)疊字,讓看后忍俊不禁,很難不坐進(jìn)去歇一會(huì)兒。
四大皆空,坐片刻無分爾我;
兩頭是路,吃一盞各自西東。
此聯(lián)真實(shí)地道出了茶亭的作用和意義。既寫眼前景物,又含佛道禪理,言近旨遠(yuǎn),令人回味無窮。
游目騁懷,此地有崇山峻嶺;
仰觀俯察,是日也天朗氣清。
此聯(lián)為清人陶澍集王羲之《蘭亭集序》句。
鳴鶴忽來耕,正香雪留春,玉妃舞夜;
潛龍何處去,有蘿猿掛月,石虎嘯秋。
此聯(lián)為清末吳昌碩所題。超山梅樹栽培有一千多年,最古老的是唐梅和宋梅。上聯(lián)寫梅花怒放之盛景,下聯(lián)稱贊超山美麗的傳說,用典貼切,而不露痕跡,遣詞華麗,而不現(xiàn)堆砌。
兩腳不離大道,吃緊關(guān)頭,須要認(rèn)清岔路;
一亭俯視群山,占高地步,自然趕上前人。
此聯(lián)十分口語化,卻又一語雙關(guān),既說行路之事,又指人生旅途,由眼前腳下路引發(fā)『一覽眾山小』的人生思考,既明白如話,又激人開拓奮進(jìn),讀來意味深長(zhǎng)。
草亭閑坐看花笑;
竹院敲詩帶月歸。
聯(lián)語表現(xiàn)了悠閑恬靜的生活情趣,格調(diào)淡雅清新,對(duì)仗工穩(wěn),生機(jī)盎然。
北宋西蜀,蘇東坡中年南貶時(shí)筆跡;
白紙黑字,拓黃州赤壁青石上梅花。
此聯(lián)為清代彭祖潤(rùn)所題。不寫景物,也不寫歷史變遷,只是以亭內(nèi)蘇軾的書法、繪畫石刻為題,來贊頌蘇軾。上聯(lián)自然嵌入『北西東中南』五個(gè)方位,下聯(lián)自然嵌進(jìn)『白黑黃赤青』五種顏色詞與之對(duì)仗,十分難得。
勝會(huì)重新,在紅藕花中,綠楊陰里;
清游自昔,看長(zhǎng)天一色,朗月當(dāng)空。
此聯(lián)為清代阮元所題。聯(lián)語著墨不多,但清晰地刻畫了甘棠湖夏夜的美景,令人陶醉。
晚景自堪嗟,落日余暉平添?xiàng)魅~三分艷;
春光無限好,生花妙筆難寫江天一色秋。
愛晚亭,原名紅葉亭,又名愛楓亭,后袁枚取杜牧《山行》之意,更名為『愛晚亭』。此聯(lián)正是捕捉愛晚亭的特點(diǎn)來寫的。
湖南邵東縣黑田鋪康阜嶺涼亭有題聯(lián)兩副,其一曰:
上嶺難平氣,下嶺氣難平,暫坐數(shù)分鐘,平平氣;
抬夫欲息肩,挑夫肩欲息,緩行幾步路,息息肩。
此聯(lián)以回環(huán)往復(fù)的筆法,通俗多情的語言,嚴(yán)謹(jǐn)起伏的對(duì)仗,道出了抬轎挑擔(dān)者翻山越嶺去謀生的艱辛勞苦和行動(dòng)的不自由,奉勸坐轎者和貨主們開點(diǎn)恩,讓他們『暫坐數(shù)分鐘』,『緩行幾步路』,在這里『平平氣』、『息息肩』。其二曰:
此間林石頗佳,且駐馬銜環(huán),暫洗征塵舒望眼;
自古關(guān)山難越,恰感時(shí)促物,好趁粉壁寄閑心。
此聯(lián)吟詠景致,抒情寄意。聯(lián)中指出康阜嶺『林石頗佳』,是遷客騷人『感時(shí)促物』、抒情寄意的好地方。這兩副對(duì)聯(lián),形成鮮明對(duì)照。
君請(qǐng)息肩,老鷹坡上途猶遠(yuǎn);
客來解蹬,洗馬灘頭水正清。
此聯(lián)聯(lián)系當(dāng)?shù)氐匦?,以親切的語氣,道出了旅途艱難,前方路遠(yuǎn)。
一柱擎亭,亭亭玉立撐陽傘;
眾星拱月,月月光華仰吊橋。
該亭僅以一根柱子支撐,整個(gè)亭子猶如一把打開的陽傘,顯得亭亭玉立,婀娜綽約。
冷眼看世界,富者貧來貧者富;
水亭觀過客,南人北去北人南。
這副對(duì)聯(lián)以一個(gè)旁觀者的視角對(duì)大千世界進(jìn)行了點(diǎn)評(píng),頗具人生哲理。
翁去八百年,醉鄉(xiāng)猶在;
山行六七里,亭影不孤。
醉翁亭是歐陽修任滁州太守時(shí),讓山僧智仙在瑯山釀泉旁修建的用以游息之所。又因歐陽修的《醉翁亭記》以記其事,故名醉翁亭。
秋色滿東南,自赤壁以來,與客泛舟無此樂;
大江流日夜,問青蓮而后,舉杯邀月更何人。
本聯(lián)為清代李振鈞所題,寫出了自己的經(jīng)歷和暢想,給人以樂觀向上的感受。
燈影幢幢,凄絕暗風(fēng)吹雨夜;
荻花瑟瑟,魂銷明月繞船時(shí)。
琵琶亭因白居易《琵琶行》而得名。既有前人的詩意,又有今人的心境。此聯(lián)為清代金安清所題。
雙飛兩虹影;
萬古一牛心。
這是清代劉光第的題聯(lián)。牛心亭在峨眉山牛心嶺下,嶺前有黑白二水,匯合牛心亭下。二水匯合處有一塊大石蹲峙,高數(shù)米,壯若牛心,名牛心石。不遠(yuǎn)處有石拱橋二座,名雙飛橋。此聯(lián)為狀景聯(lián),短短十個(gè)字,勾畫了一幅奇特的山水圖。
遵道而行,但到半途須努力;
會(huì)心不遠(yuǎn),欲登絕頂莫辭勞。
好逸惡勞,淺嘗輒止,只會(huì)半途而廢,前功盡棄,登山如此,求學(xué)創(chuàng)業(yè)亦然。
莫愁前路無知己;
西出陽關(guān)多故人。
上聯(lián)語出高適《別董大》:『莫愁前路無知己,天下誰人不識(shí)君?!幌侣?lián)源于王維的《渭城曲》:『勸君更盡一杯酒,西出陽關(guān)無故人?!煌ぢ?lián)僅改『無』為『多』,一掃千古幽怨凄涼的離愁別緒。
山好好,水好好,開門一笑無煩惱;
來匆匆,去匆匆,飲茶幾杯各西東。
此聯(lián)采用順口溜的手法寫成,上聯(lián)寫好山多情,好水無憂,置身青山綠水間,超然物外,其樂無窮,寫人生美好。下聯(lián)寫過往行客總是來去匆匆,有心飲茶,無意賞景。
香茶一杯聽禽語;
美酒三盅看花山。
聯(lián)語清新雅潔,和周圍景致相襯,令人倍感親切,似臨其境。
四萬青錢,明月清風(fēng)今有價(jià);
一雙白璧,詩人名將古無儔。
此聯(lián)為清代齊彥槐所題。北宋詩人蘇舜欽臨水筑亭,因有感于《漁父》『滄浪之水清兮,可以濯吾纓,滄浪之水濁兮,可以濯吾足』,命名為『滄浪亭』,并作《滄浪亭記》。聯(lián)語說,詩人蘇舜欽和名將韓世忠,猶如一雙無瑕白璧,從來就沒有可以相匹的人。
滄浪亭還有一聯(lián),格外引人注目:
清風(fēng)明月本無價(jià);
近水遙山皆有情。
滄浪亭左側(cè)有一小亭,叫『閑吟亭』,有聯(lián)曰:
千朵紅蓮三尺水;
一彎明月半亭風(fēng)。
聯(lián)中描繪的風(fēng)景如詩如畫,美不勝收。
滄浪亭旁另有一古亭,也有一聯(lián):
短艇得魚撐月去;
小軒臨水為花開。
月亮能被撐去,可謂神來之筆,既夸張又得體。
冷石生云,明波洗月;
懸崖?lián)頇懀瓘酵ɑā?/p>
聯(lián)中一個(gè)『洗』字,見妙見奇。
坐一下,來呀,哪管前途山水遠(yuǎn);
飲幾杯,走唄,只求世道義情長(zhǎng)。
聯(lián)語生動(dòng)活潑,親切自然,似和故人對(duì)坐,猶對(duì)過客招呼。
處處通途,何去何從?求兩餐,分清邪正;
頭頭是道,誰賓誰主?吃一碗,各自西東。
『求兩餐,分清正邪』、『吃一碗,各自西東?!皇侨?lián)的妙筆。
風(fēng)雨送新涼,看一派柳浪竹煙,空翠染成摩詰畫;
湖山開晚霽,愛十里紅情綠意,冷香飛上浣花詩。
上聯(lián),柳枝搖曳,翠竹含煙,雨中空靈之景恰如王維筆下的淡雅文人畫。下聯(lián),雨過天晴,晚霞夕照,紅情綠意,一股香氣直撲歷下亭,愜意更比詩動(dòng)人。
奇創(chuàng)成豐,普期過客賞奇景;
半為特色,獨(dú)運(yùn)匠心建半亭。
江蘇蘇州市區(qū)白塔東路北半園內(nèi)有一建于清咸豐年間的『半亭』。顧名思義,是將一方形亭子『切』去一半,變成一個(gè)殘缺的矩形亭子,再將它鑲建于一個(gè)直角墻角內(nèi),從而成為一個(gè)『半』字,真可謂匠心獨(dú)運(yùn)。
滿地花陰風(fēng)弄影;
一亭山色月窺人。
全聯(lián)對(duì)仗工整,韻味無窮,尤以『弄』『窺』兩字十分傳神。
特修缺角亭,萬眾握拳銘國(guó)恥;
收復(fù)東三省,一心除寇趕豺狼。
該亭東北方向缺一角,其余三角塑成握拳狀,寓意上世紀(jì)三十年代東北三省被日寇侵占,人們應(yīng)當(dāng)永記國(guó)恥。
月來滿地水;
云起一天山。
江蘇揚(yáng)州瘦西湖中的小島上,有清代初年建的月觀亭。鄭板橋手書此聯(lián)?!涸?、云、水、山、天、地』,構(gòu)成絕妙的意境。
一亭直鎖湖心月;
雙劍橫磨水面風(fēng)。
有人說『一亭直插湖心月』也可,但用『鎖』字更為傳神?!弘p劍』則是指像利劍一樣的山峰,想象真是奇特。
名乎利乎,道路奔波休碌碌;
來者往者,溪山清靜且停停。
此聯(lián)為李漁所題,全聯(lián)近乎口語,雅俗共賞。