王瑩 綏化廣播電視臺(tái)
廣播和電視在互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的沖擊下,已經(jīng)進(jìn)入傳統(tǒng)媒體的行列。而播音是廣播電臺(tái)和電視臺(tái)重要的傳播信息的手段,為了實(shí)現(xiàn)人們的精神需求,相關(guān)的播音技術(shù)和方式還是有待提升。對(duì)于廣播電臺(tái)來說,聲音是其傳遞信息的唯一載體,通過語言的運(yùn)用來充分表現(xiàn)信息的感情色彩。另外,雖然電視不似廣播電臺(tái)般單單依靠聲音進(jìn)行信息傳遞,但是在結(jié)合圖像的過程中,聲音也是其重要的傳遞信息手段。不管怎樣,語言是傳媒行業(yè)發(fā)展的重要因素。
廣播播音和電視播音都是通過聲音來取悅公眾,達(dá)到傳遞信息的目的。在一定程度上,兩者具有較大的相似性,但是細(xì)細(xì)研究后,因?yàn)閭鞑ッ襟w的不同,所以還是具有明顯的不同點(diǎn)。為了更好地研究廣播播音和電視播音的語言特點(diǎn),所以必須進(jìn)一步對(duì)其相同點(diǎn)和不同點(diǎn)進(jìn)行分析。
廣播播音和電視播音對(duì)于聲音都有著相似的要求,包括三點(diǎn):一是規(guī)范性;二是莊重性;三是鼓動(dòng)性[1]。
我國(guó)之前一直在推行講好普通話的政策,在政策的推行下,全國(guó)掀起了一股講好普通話的高潮。普通話不同于地方方言,是我國(guó)的一種標(biāo)準(zhǔn)語言規(guī)范。語言的規(guī)范包括語法結(jié)構(gòu)、用詞精準(zhǔn)性、發(fā)音的準(zhǔn)確性以及語義的明確性等等。不管是廣播播音,還是電視播音,都屬于一種大眾傳播媒介,是面向受眾的一種媒介,其中里面的語言運(yùn)用將會(huì)潛移默化地影響受眾。針對(duì)其重要定位,其必須保障語言的規(guī)范性。
體現(xiàn)莊重性,也是兩者的一大共同點(diǎn)。播音是一種信息傳遞的方式,為了讓受眾對(duì)傳遞的信息持一種肯定的態(tài)度,播音員在播音時(shí)要注重態(tài)度的端正,體現(xiàn)一種莊重的儀式感。在表現(xiàn)莊重的同時(shí),語言也不能太過單板、死板,盡可能展現(xiàn)語言的魅力。莊重性的表現(xiàn)是播音員一種態(tài)度的體現(xiàn),表現(xiàn)其強(qiáng)烈的責(zé)任感和事業(yè)感。在說話時(shí),要有一個(gè)語言組織的邏輯性,杜絕說話磕磕絆絆、邏輯混亂。
我國(guó)的媒體一個(gè)重要職責(zé)就是進(jìn)行政治宣傳工作,在政治宣傳工作中不可或缺的就是語言的鼓動(dòng)性。也就是說,要通過語言的感染性來讓受眾感受到播音員的情緒,從而達(dá)到傳媒的重要目標(biāo)之一。僵硬的思想說教是低級(jí)的、沒有效應(yīng)的宣傳方式,充滿感染力的傳播手段才是真正好的宣傳方式。通過語言的傳達(dá),讓受眾自己主動(dòng)敞開心扉接受大眾傳媒的觀點(diǎn)才是可取的方式。
廣播播音唯一依靠的手段只是聲音,所有的信息傳達(dá)都要包含在聲音里來進(jìn)行信息傳遞工作。這也就意味著,廣播播音的主體就是聲音,別無其他。他的所有策劃方案的制定、實(shí)施和創(chuàng)新都要圍繞在聲音上做文章。通過聲音進(jìn)行語言氛圍的營(yíng)造、意境的烘托,用聲音來感染受眾,使其產(chǎn)生想象力。而電視這種媒介形式不能僅僅單靠聲音進(jìn)行信息傳遞,還要結(jié)合相應(yīng)的畫面,滿足了受眾的聽覺和視覺要求,具有較強(qiáng)的綜合性。這也說明,聲音不可能脫離畫面而獨(dú)立存在,成為電視的主體,而是要在整體的布局下進(jìn)行。播音是構(gòu)成整體的部分,需要從宏觀角度進(jìn)行整體考慮和把握,最終使電視呈現(xiàn)出較為理想的傳播效果[2]。
人們?cè)谑章爮V播播音時(shí),可以同時(shí)做其他的事情,比如開車等等。而對(duì)于電視來說,受眾被電視節(jié)目所吸引后,必須充分調(diào)動(dòng)視覺和聽覺,導(dǎo)致無法做其他的事情。兩者的對(duì)比,充分說明語言對(duì)受眾的吸引力的不同。廣播播音,如果聲音對(duì)于觀眾來說失去了吸引力,那么自然就會(huì)失去觀眾。而電視還可以通過畫面進(jìn)行補(bǔ)充,彌補(bǔ)聲音的缺陷。相比廣播播音來說,電視播音更容易營(yíng)造環(huán)境氛圍,調(diào)動(dòng)人的情感,提高人的興趣點(diǎn)。
廣播播音的創(chuàng)造手段是單一性的,而電視播音的創(chuàng)造手段是多元化的。具體來說,兩者雖然都是通過聲音進(jìn)行信息傳遞,但是對(duì)于聲音的創(chuàng)造性運(yùn)用還是有著較大的差距。之前我們有無聲電影,但是我們很難想象無聲廣播。廣播一旦失去了聲音的形象性、立體性,其魅力會(huì)大大降低。廣播創(chuàng)造手段的單一使得播音員在將文本轉(zhuǎn)化為語音時(shí),需要對(duì)文本進(jìn)行一定的創(chuàng)新性理解和轉(zhuǎn)換。電視的多元化表現(xiàn)在音樂、剪輯、解說、特技等較多的后期制作手段[3]。
聲音是進(jìn)行信息傳遞的重要手段之一,也是眾多大眾媒介的信息手段之一。通過聲音的塑造,受眾可以進(jìn)一步獲取更多的相關(guān)信息。就廣播播音和電視播音來說,兩者的語言駕馭特點(diǎn)有共同之處,也有差別。但是無論如何,相關(guān)的語言駕馭水平都應(yīng)該得到進(jìn)一步提升。