方梓
絕大多數(shù)文學(xué)家除了寫作,還有一份賴以謀生的工作,比如做官、經(jīng)商、當(dāng)編輯等。文學(xué)家做別的事未必會跟廣告打交道,但自己出了書,尤其是當(dāng)了編輯出版別人的書,廣告便會成為其親密的“伴侶”。
魯迅留學(xué)歸來,先后做過中學(xué)教師、中專校長等;業(yè)余,他在大學(xué)兼課、編刊物、從事文學(xué)創(chuàng)作。小說集《吶喊》出版時,魯迅自擬了一則廣告登在報上:“魯迅的短篇小說集,從一九一八至二二年的作品在內(nèi),計(jì)十五篇,前有自序一篇?!薄夺葆濉烦霭鏁r,他又寫了一則廣告:“魯迅的短篇小說第二本。從一九二四到二五年的作品都在內(nèi),計(jì)十一篇。陶元慶畫封面?!?/p>
1928年夏,魯迅的朋友蘇曼殊逝世10周年,詩人柳亞子精心編輯了《蘇曼殊全集》,請魯迅代撰廣告,魯迅滿口答應(yīng)。廣告登在同年8月的《語絲》上,其中雖然對蘇曼殊給予了高度評價,稱他是“大師”,但更多的是實(shí)實(shí)在在的出版信息,比如多少分集、價格多少等。
除了魯迅,作家葉圣陶也與廣告打交道。他從1923年進(jìn)入商務(wù)印書館開始,一生大部分時間都在編輯崗位上度過。
1930年,葉圣陶被某書店聘用,但他撰寫的廣告跟魯迅的很不相同,他不怎么看重版本信息,而是側(cè)重對作品本身的介紹,通過文字制造一種“此書不買,你會后悔一輩子”的氛圍。朱自清的散文集《背影》出版時,葉圣陶如此寫廣告:“誰都認(rèn)識朱先生是新詩壇中的一位健將……這是他最近選輯的散文集,共含散文十五篇……”只在廣告結(jié)尾順便提了一下全書多少頁、用的什么紙、價格多少。
20世紀(jì)40年代,書店計(jì)劃出版冰心的作品選集,葉圣陶為冰心的小說集做了這樣一則廣告:“作者的小說,文筆清新流利,詞句優(yōu)美動人,素為讀者所稱譽(yù)……每篇都能在平淡的故事里見出深致……”這則廣告更有意思,通篇都是對冰心小說特色的介紹,跟出版直接相關(guān)的大都略過了。
主要做教書工作的老舍,其小說別具一格,文風(fēng)幽默詼諧。比如《駱駝祥子》里,他寫一個人小氣:客人臨走想叫個人力車,主客雙方爭著掏錢,但彼此只口說不行動,不得已,最后主人只好掏了,主人遞過錢時,手有點(diǎn)兒哆嗦。老舍為自己的作品打廣告,也秉承其一貫的特色:“《趕集》是本短篇小說集,并不是去趕集……《離婚》是本小說,不提倡離婚……《老張的浪漫》寫為兒子娶還是為自己娶?!弊x了讓人忍俊不禁。
文學(xué)家的特長自然是在文字上,上述三位名家撰寫的廣告都不錯,但仔細(xì)看來,區(qū)別也是明顯的。魯迅、老舍的主要工作是教書、寫作等,前者只做過業(yè)余編輯,后者連業(yè)余的編輯都沒做過,他們的廣告雖有一定的宣傳效果,但在讀者心理上下的功夫不夠多。葉圣陶不一樣,他是職業(yè)編輯,懂得讀者的消費(fèi)心理,他知道想讓讀者痛快掏錢買書,先得使他們覺得此書非同凡響,因此,他特別喜歡在廣告里實(shí)施“誘惑”。
文學(xué)家的廣告里不但有心態(tài),其實(shí)也有自己的“職業(yè)”。
(郭旺啟摘自《百家講壇·紅版》2018年第12期)
【素材運(yùn)用】魯迅和老舍的主要工作是教書和寫作,因而在圖書推廣方面,更多地站在作家的立場上,雖然實(shí)誠,卻難逃枯燥。而葉圣陶除了作家的身份之余,更是一位職業(yè)編輯,在雙重身份的作用下,他的推廣詞更貼近讀者,“誘惑性”也更強(qiáng)。身份不同,則眼光不同,一則小小的廣告詞,暴露了職業(yè),以及眼光和思維方式。
【適用話題】廣告;內(nèi)在與外在;身份和眼光