孟子見(jiàn)梁襄王

孟子見(jiàn)梁襄王，出語(yǔ)人曰：“望之不似人君，就之而不見(jiàn)所畏焉。卒然問(wèn)曰：‘天下惡乎定？吾對(duì)曰：‘定于一。

“‘孰能一之？對(duì)曰：‘不嗜殺人者能一之。

“‘孰能與之？對(duì)曰：‘天下莫不與也。王知夫苗乎？七八月之間旱，則苗槁矣；天油然作云、沛然下雨，則苗浡然興之矣，其如是，孰能御之？今夫天下之人牧未有不嗜殺人者也。如有不嗜殺人者，則天下之民皆引領(lǐng)而望之矣。誠(chéng)如是也，民歸之由水之就下，沛然誰(shuí)能御之？”

（選自《孟子譯注》，金良年譯注，上海古籍出版社2016年版）

【參考譯文】

孟子進(jìn)見(jiàn)梁襄王，出來(lái)告訴別人說(shuō)：“（梁襄王）看上去不像君主的樣子，接近他則覺(jué)察不出能使人敬畏的地方。他忽然問(wèn)我：‘天下怎樣才能安定？我回答說(shuō)：‘統(tǒng)一才能安定。

“他又問(wèn)：‘誰(shuí)能統(tǒng)一天下呢？我說(shuō)：‘不喜好殺人者能統(tǒng)一天下。

“他再問(wèn)道：‘誰(shuí)會(huì)來(lái)歸順?biāo)?？我說(shuō)：‘天下的民眾都會(huì)歸順?biāo)４笸踔篮堂鐔?？七八月之間遇上干旱，禾苗就會(huì)枯萎；當(dāng)天上布滿了云朵、下起了滂沱大雨時(shí)，禾苗就蓬勃地挺立起來(lái)了，像這樣，什么力量能遏止它呢？當(dāng)今天下的君主沒(méi)有不喜好殺人的，如若有不喜好殺人的，那么天下的民眾都伸起脖子來(lái)盼望他了。真能如此，民眾歸附他猶如水往低處流一般，誰(shuí)能遏止這洶涌的勢(shì)頭呢？”

這一章選自《孟子·梁惠王上》，以孟子見(jiàn)過(guò)梁襄王之后，向人轉(zhuǎn)述他與梁襄王對(duì)答的情況，表現(xiàn)了其主張“仁政”“王道”的一貫思想。同學(xué)們可以從孟子與梁襄王的對(duì)話中，去欣賞他高超的談話藝術(shù)。

1.孟子為何認(rèn)為“不嗜殺人者能一之”？請(qǐng)用自己的話回答。

2.孟子在與梁襄王的對(duì)話中，主要運(yùn)用什么方法來(lái)體現(xiàn)自己高超的語(yǔ)言藝術(shù)的？