解析英語語言學(xué)語音和詞匯的變化

張俊青

(晉中師范高等?？茖W(xué)校，山西 晉中 030600)

任何事物都不是一成不變的，尤其對于語言來講更是如此。使用英語進(jìn)行溝通的主體越來越多，英語應(yīng)用的范圍越來越廣，那么英語在被使用的過程中必然會(huì)因?yàn)閲液偷貐^(qū)經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)發(fā)展的不同需求而做出相應(yīng)的改變。隨著不同國家英語使用者表達(dá)的需求和社會(huì)發(fā)展變化的要求，英語的語音和語匯方面也發(fā)生了一些變化。

一、英語語言學(xué)的語音變化

英語在被應(yīng)用的過程中出現(xiàn)了較多的變化，尤其是語音方面變化較大。如今很多專家都從語音的進(jìn)一步演變來對英語語言學(xué)的發(fā)展變化進(jìn)行具體研究。本研究針對英語語言學(xué)中語音的變化行了具體的分析和研究。

(一)語音發(fā)生了變化

不同國家和地區(qū)的人們在使用英語進(jìn)行交流溝通的過程中會(huì)結(jié)合相應(yīng)的語言表達(dá)環(huán)境，在具體交流的過程中經(jīng)常會(huì)因?yàn)槟撤N特殊場合或者因素的影響，在英語詞匯中增加元音或者輔音。語音方面出現(xiàn)這樣的變化在很大程度上與人們的表達(dá)方式和語言習(xí)慣有關(guān)系。

(二)元音發(fā)生了變化

從15世紀(jì)開始，中古英語就開始逐漸朝著現(xiàn)代英語的方向發(fā)展。其發(fā)展變化有一個(gè)最鮮明的特點(diǎn)就是元音發(fā)音的舌位有較大改變，開口的程度相應(yīng)縮小。比如：元音[e]的發(fā)音，舌整體向前移動(dòng)了較多的位置，同時(shí)發(fā)音時(shí)候口型也相對縮小。元音[a]發(fā)音時(shí)舌位也向前移動(dòng)不少，同時(shí)舌位也提高了一些。元音和雙元音在很大程度上也發(fā)生了一定的變化，在這一時(shí)期雙元音的發(fā)音也相對固定下來。元音在發(fā)展變化的過程中在很大程度上促進(jìn)了中古英語長元音進(jìn)一步做出調(diào)整，這種變化也進(jìn)一步影響到英語拼寫方式和單詞發(fā)音的逐漸分離。西方國家在對英語發(fā)音進(jìn)行具體研究的過程中，發(fā)現(xiàn)在英語發(fā)音演變的過程中單元音發(fā)音出現(xiàn)了很大的變化，舌頭的位置處于口腔的正中間并且位置相對下降，如：這一時(shí)期的[I]發(fā)[i]的音，[v]發(fā)[u]的音。這個(gè)發(fā)音的明顯特點(diǎn)也被后來的很多英語語言學(xué)家稱之為元音發(fā)音居中化。

(三)語音缺失

語音缺失表現(xiàn)在以下兩種情況：第一種情況，英語語言在發(fā)音的時(shí)候，部分使用者將第二個(gè)元音進(jìn)行省略而著重強(qiáng)調(diào)第一個(gè)元音，在具體發(fā)音的過程中雙元音和三元音就容易變成單元音。第二種情況，在具體發(fā)音的時(shí)候如果出現(xiàn)了一些元音附著在另外一部分元音的后面，那么此時(shí)附著的元音容易被省略。在個(gè)別多音節(jié)單詞發(fā)音的時(shí)候如果元音夾雜在兩個(gè)輔音之間，這個(gè)元音也有可能被直接省略，此時(shí)就出現(xiàn)了音素脫落的現(xiàn)象。語音方面出現(xiàn)缺失的原因也是在英語語言表達(dá)過程中出現(xiàn)的，出現(xiàn)這樣的情況在很大程度上跟人們?nèi)粘１憬莸陌l(fā)音習(xí)慣有關(guān)系。對一部分語音進(jìn)行省略可在不影響表達(dá)意思的前提之下更好更快地傳遞想要表達(dá)的具體信息。

二、英語語言學(xué)的詞匯變化

英語詞匯在英語語言發(fā)展的過程中出現(xiàn)了很多方面的變化。英語詞匯變化在很大程度上會(huì)受地區(qū)文化差異和人們行為習(xí)慣的影響，在人們語言表達(dá)的過程中一些習(xí)慣用詞會(huì)相對固定下來。詞匯的變化和具體的語言環(huán)境及文化環(huán)境都有較大的關(guān)系。不同地域的英語使用受眾在使用英語進(jìn)行表達(dá)的時(shí)候，經(jīng)常會(huì)根據(jù)周圍的具體情況和特定的語言表達(dá)習(xí)慣對語匯進(jìn)行修改，在長期使用和會(huì)話的過程中以一定的形式流傳開來。

(一)合成詞語的出現(xiàn)

合成詞語其實(shí)就是將意義和形式上比較類似的英語詞匯進(jìn)行組合再造，這樣得出的一個(gè)新詞匯就是人們通常說的合成詞。合成詞的意義在很大程度上已經(jīng)不同于原來詞匯的意義，甚至一些合成詞的意義和組合之前的詞匯意義具有天壤之別。比如：將water和melon進(jìn)行有機(jī)結(jié)合就形成了watermelon這一單詞，從意義上來講由原來的水和瓜變成了組合以后的西瓜。從這個(gè)例子來看合成詞在一定程度上和原有資源有一定的聯(lián)系。再比如：將black和man進(jìn)行有機(jī)結(jié)合，就形成了Black-man 這一單詞，從意義上來講由原來的黑和人就變成了現(xiàn)在的布萊克曼這一人的名稱。這樣就直接出現(xiàn)了本質(zhì)上的變化，與之前的意義完全不同。

(二)緊縮詞語的出現(xiàn)

緊縮詞語，顧名思義就是將兩個(gè)或者多個(gè)單詞進(jìn)行重新壓縮組合，主要是指將兩個(gè)單詞的特定部分進(jìn)行系統(tǒng)有機(jī)再造形成一個(gè)新的詞匯。如：breakfast就是由break和fast這兩個(gè)單詞進(jìn)行組合的；smog就是通過smoke和fog進(jìn)行有機(jī)組合而形成的一個(gè)新單詞；bookshop就是將book和shop組合在一起形成的新詞匯。

(三)委婉語的出現(xiàn)

由于不同國家和地區(qū)的風(fēng)俗習(xí)慣以及語言表達(dá)方面的差異，人們在使用英語交流溝通的過程中經(jīng)常會(huì)遇到一些語言方面的禁忌，如果在語言表達(dá)的過程中不能夠?qū)⑦@些詞語省略，那么可以采用其他的詞匯進(jìn)行暫時(shí)代替，這樣英語中的委婉語就出現(xiàn)了。如：一些地方的人們用sleep forever代表人的生命終結(jié)，用took him來代表某一個(gè)人因?yàn)閴嫏C(jī)失去了生命。這些隱晦的表達(dá)可以體現(xiàn)對不同國家和地區(qū)人們的風(fēng)俗習(xí)慣以及表達(dá)習(xí)慣的尊重。

(四)詞匯創(chuàng)新現(xiàn)象的出現(xiàn)

社會(huì)在發(fā)展進(jìn)步的過程中容易出現(xiàn)各種各樣的新事物和新現(xiàn)象，人們要對這些新事物和新現(xiàn)象進(jìn)行準(zhǔn)確的描述和表達(dá)，就要對英語詞匯進(jìn)行適應(yīng)性的改變。鑒于這樣的現(xiàn)實(shí)需求，在英語語匯中就出現(xiàn)了很多為適應(yīng)社會(huì)變化發(fā)展而出現(xiàn)的新單詞。尤其是第二次世界大戰(zhàn)以后各國經(jīng)濟(jì)發(fā)展較快，再加上科學(xué)技術(shù)和現(xiàn)代多媒體信息技術(shù)的快速發(fā)展，這樣就在很大程度上促進(jìn)了詞匯的創(chuàng)新。很多新詞匯在這一時(shí)期大量涌現(xiàn)出來，如：computer game(電腦游戲)、environment expect (環(huán)境保護(hù)專家)、anti-pollutionist (反污染分子)等。

(五)縮略詞的使用

隨著社會(huì)節(jié)奏的不斷加快和人們生活方式的不斷改變，英語詞匯在變化的過程中也出現(xiàn)了縮略的現(xiàn)象。縮略詞在本質(zhì)上就是將一部分比較長的詞匯進(jìn)行壓縮從而形成了一個(gè)新的英語單詞。這個(gè)新形成的英語單詞較為簡短，在具體書寫和表達(dá)的過程中可以起到省時(shí)省力的目的，同時(shí)又非常清晰地表達(dá)了詞語的意思。如：將bicycle壓縮為bike，這樣就可以在很大程度上簡潔方便地提高表達(dá)效果，便于交流溝通。

(六)感情色彩的變化

英語詞匯方面的變化也體現(xiàn)在感情色彩表達(dá)中。由于部分國家和地區(qū)人們表達(dá)習(xí)慣的不同，一些詞匯在感情色彩方面出現(xiàn)了相應(yīng)的改變，一些貶義詞在應(yīng)用的過程中有可能會(huì)被當(dāng)作褒義詞來使用。如：shrewd在古代英語中代表著一個(gè)人不懷好意，但是在現(xiàn)代英語中卻是十分聰明的意思。除此之外，還有一些詞語原來是褒義詞或者貶義詞，但是在當(dāng)今英語詞匯表達(dá)中卻變成了中性詞，這種現(xiàn)象也較為常見。

(七)詞意發(fā)生了改變

英語這門語言經(jīng)歷了1 500多年的發(fā)展歷程，在具體發(fā)展演變的過程中很多詞匯在詞意方面發(fā)生了較大改變，這種改變在很大程度上和社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展有較大的關(guān)系。如：Honey原來是蜂蜜、蜜糖的意思，現(xiàn)在經(jīng)常把它當(dāng)作愛人之間的昵稱；lady本來的意思是女主人，但是在現(xiàn)代英語中經(jīng)常將其用于禮貌稱謂之中。

三、結(jié)語

當(dāng)今世界英語的應(yīng)用地位不言而喻，在國與國交流溝通的過程中英語發(fā)揮的作用越來越重要。英語在發(fā)展的過程中會(huì)隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)、文化需求以及人們語言表達(dá)習(xí)慣的變化而做出相應(yīng)的調(diào)整，這是社會(huì)發(fā)展變化的具體要求，更是人們交流溝通便捷性的現(xiàn)實(shí)需要。