問一個參與“野豬隊”救援的洞潛專家

羅芊

譚曉龍 中國籍洞潛專家。2018年6月，他剛經(jīng)歷了一個充滿童話感的故事：一支13人的泰國少年足球隊在洞穴探險時忽遇暴雨，回程時被大水封住，經(jīng)過18天的漫長等待，在全世界救援力量的幫助下，他們走出洞穴。譚曉龍就是參與救援的一名中國籍洞潛專家。這場救援的難度，被救援專家們形容為“可以載入史冊的救援，可以寫入教科書里的救援”。

人物=P

譚曉龍=T

P：今年6月份的“野豬隊”救援過程中，你主要負(fù)責(zé)了哪些工作？?

T：我們中國救援隊的第一批6個人是6月29日從國內(nèi)出發(fā)到達(dá)現(xiàn)場的，那時候孩子們還沒被找到，救援工作當(dāng)時以搜為主。泰方是整個救援行動的總指揮，他們安排了洞穴潛水員作為突擊隊員潛水進(jìn)入洞內(nèi)尋找和布線，泰國海豹突擊隊員、美國空軍傘降救援隊、澳大利亞警察和我們當(dāng)時的主要任務(wù)是運輸物資，保證前方洞穴潛水員的供給，我記得我們這個小組第一天6個小時就接力往洞內(nèi)運送了190個左右的壓縮空氣瓶以及許多在水下布線的繩索和大量的呼吸器。

P：什么時候開始了真正的營救呢？

T：7月2日孩子們被發(fā)現(xiàn)后，搜救由第一階段的搜，變成了第二階段的救。整個營救路線被分為9個點，泰方一開始希望我們這些國際救援人員能推進(jìn)到7號點，這樣能用最快的速度救孩子們出來，他們問我能到什么位置，我說如果他們允許的話，我可以去到9號點。后來因為沙曼·庫南（泰國前海豹突擊隊員）在救援中遇難，泰國軍方為了保證國際救援人員的安全，命令美軍的傘降救援隊、澳大利亞的警察和我們以及泰方海豹突擊隊，不能再越過3號點。

7月8日營救工作正式開始，我被編入美軍團(tuán)隊的潛水小組，我們3個人負(fù)責(zé)把孩子們從3號點運送到2號點的最后一段的潛水運送。同時我還看守引導(dǎo)繩，我通過繩索傳遞的信息判斷洞穴潛水員和孩子入水和他們在水下的狀況，提示我們團(tuán)隊做好迎接的準(zhǔn)備，10號是救援的最后一天，我們負(fù)責(zé)協(xié)助到達(dá)3號點的所有洞穴潛水員、孩子們，以及在洞內(nèi)的4個海豹突擊隊員及在3號點協(xié)助工作的海豹突擊隊員的安全撤離。

P：9月6日，救援結(jié)束后，你和隊友們受邀去泰國參加了答謝會，在現(xiàn)場見到了孩子們，他們還好嗎？

T：小隊員們身體恢復(fù)了很多，大部分比原來要胖一點，狀態(tài)都很好。因為每個孩子剛剛出水的時候都經(jīng)過了我的手，看著他們好好地站在我面前，那種感動是很難表達(dá)的。我很想問問他們好不好，又不會講泰語，就用英語問他們，你們好嗎？他們可能聽不懂，但知道是一種問候，是在關(guān)心他們，給了我大大的笑臉。

P：這次答謝會有幾千人參加，你見到了許多并肩作戰(zhàn)的救援人員，心情如何？

T：難以控制地流淚，既高興又難受。當(dāng)時救援結(jié)束之后，因為在泰國待了很長時間，大家都有事情要回國處理，有些人甚至沒來得及道個別就走了，留下很多遺憾。9月6號這個活動，給了我們所有人一次機會，最起碼讓我對團(tuán)隊的伙伴，有一個表達(dá)感謝的機會。但我們也很清楚，那次的相聚也許就是這一生最后一次相見，也是永遠(yuǎn)的告別。

P：那次難得的相聚中，你對團(tuán)隊的伙伴們說了些什么？

T：都是感謝。我發(fā)朋友圈感謝那些在幕后的不為人知的好人們，一個一個細(xì)數(shù)他們帶給我的感動。既有李樹恩先生，也有中方隊員、我們的翻譯黃媛，是她在我腰部受傷期間每天陪我去醫(yī)療隊看病打針;感謝隊友王珂和譚章在我因傷不能彎腰的時候幫我穿襪子、穿鞋;感謝翻譯張夢娜和泰國旅游警察給我找到護(hù)腰。我對見到的每一個人說了“謝謝”，我們在一起的日子我會永遠(yuǎn)銘記于心。

P：如果說2018年有一臺時光機可以帶你回到過去，你最想回到什么時候？

T：想回到沙曼·庫南死前的那一天，想去提醒他，這樣他可能就不會死了。唉，一說這個心里就挺難受的。我先說別的吧，讓我稍微平靜一下。

P：那我們聊些比較輕松的話題，說說你是怎么喜歡上潛水的吧。

T：喜歡潛水是因為喜歡大海，當(dāng)時國內(nèi)剛剛有休閑潛水，我覺得這個運動太好了，可以跟大海接觸，一參與進(jìn)去就是20多年。

P：許多潛水員曾經(jīng)描述過在水里的美妙感覺，有一種與世隔絕的自由和寧靜，你在潛水時最享受的是什么？

T：潛水對我來說，美妙的景色只能排第二位，我更在意的是潛水時人和人之間的默契，好朋友之間的快樂，這個是永遠(yuǎn)排在第一位的。再好看的東西，你看一遍看兩遍看三遍，也會有看膩的時候。你知道我們多少人因為潛水相識，我們是潛水的buddy，也是生活中特別好的朋友，在潛水的時候，我們交付生命給對方，如果沒有這種無間的快樂，可能我早就不潛水了。

P：2018年，你做過哪些原本你以為“我絕對不會這么干”的事情？

T：拍電影，而且是自己去演自己。泰方針對這次的救援要拍攝一部平民志愿者參與救援的電影，是以這次救援的隊員Jim Warny為主線展開的，我的故事也被編入劇本里。他們邀請我去泰國拍了一些鏡頭，在拍電影的過程中，我再次見到了多位參與救援的人，太開心了，大家都非常高興，這也是我答應(yīng)友情出演的小私心，讓我意外地有了再次見到他們并和他們一起做事的機會，大家都在自己演自己，我們之間不用多說什么，我們有默契。

P：如果有一個機會可以跟世界上任何一個人共進(jìn)晚餐，你會選誰？

T：我的搭檔、救援行動中的美方指揮官Mitch Torrel。救援過程中的信任、默契、堅守讓我們建立了深厚的友誼，救援開始在洞內(nèi)等待潛水員和孩子們到來時，我們倆一起看守引導(dǎo)繩，漫長的等待過程中，用他手機上的翻譯軟件聊天。他問我的愛好，我說我喜歡摩托車，喜歡旅行，剛剛騎行了200多天，50多個國家，他說他也喜歡摩托車，不過還沒有機會長時間的旅行。泰國政府批準(zhǔn)潛水救援方案后，他對我說，他把我編在了他的團(tuán)隊。他能把一個來自中國的民間救援志愿者編到美方的隊伍里，讓我切實感受到了他們一切為了救孩子的目的是多么的單純，以及對我專業(yè)能力和態(tài)度的認(rèn)可，我也才有了能多出一份力的機會。

P：這種信任是從何而來呢？

T：為了能進(jìn)到更深的地方救孩子，我和美方的潛水員一起演練，他也因此知道了我的專業(yè)技能。救援快結(jié)束時，我們遇到了突發(fā)事件，水泵壞了，水很快漲起來，出路眼看就要被封死了，可4名海豹潛水員還沒有出來。我們一起堅守崗位，一直等到海豹潛水員全都回來并護(hù)送他們安全撤退后，我們才撤退。那時候水已經(jīng)快速上漲，潛水設(shè)備也在水泵發(fā)生問題前運送了出去，石頭和水面之間的小縫隙狹小到了擠出去時仰著頭水已經(jīng)淹到了嘴邊上，如果海豹的潛水員再晚回來10多分鐘，守在3號洞里的20多人都要被水封死在里面，恐怕就要形成第二次的潛水救援了。我在我的崗位上配合Mitch，快速幫助大家撤離，輪到他時縫隙都快沒有了，我問他“Last one？”他說“Yes！”我一把抓住他的胳膊，把他從里面拽了出來。

后來的慶祝活動，他穿越人群找到我，我們緊緊擁抱，我讓翻譯告訴他，謝謝他給了我這個機會，我也堅守了他安排給我的崗位，他說我一再超乎他的想象。這是言語難以表達(dá)的情誼，Mitch不像其他的潛水員，我還有可能去找他們，有相見的可能，但是Mitch是現(xiàn)役美軍，我們都知道9月6號泰方答謝會后的這一別，這一生很難再見了。

P：如果Mitch有機會看到這篇文章，你想對他說什么？

T：有生之年能和你一起參與一次這么難忘的救援，是我一生中的幸運。我非常想念你，我的朋友。