縱覽

孟加拉國博格拉，攝影師Momin拍攝到Isamoti河上綠色水藻隨著水流舞動的畫面，顏色絢麗像水彩畫。Mesmerising aerial shots of boats in a river look like real life watercolour paintings in Bangladesh, Bogra.

文化 ｜ Culture

漢語將正式納入俄羅斯“高考”

Chinese Language Will be in Russia’s College Entrance Exam

俄羅斯聯(lián)邦教育科學(xué)監(jiān)督局副局長安佐爾·穆扎耶夫表示，2019年將首次在國家統(tǒng)一考試中進行漢語科目的考試。目前有1.7萬多名俄羅斯中學(xué)生在學(xué)習(xí)漢語。俄羅斯國家統(tǒng)一考試中加入漢語科目考試，可以讓俄羅斯人更了解中國，對于發(fā)展中俄兩國之間的友誼大有益處，而開放的中國也為他們準備了更好的發(fā)展舞臺。

“熊貓書角”落戶尼泊爾5所學(xué)校

“Panda Book Corner” Launched at 5 Schools in Nepal

由中國駐尼泊爾大使館主辦的“熊貓書角”近日落戶加德滿都谷地的5所學(xué)校。該項目由尼中友誼論壇協(xié)助實施。5所學(xué)校的“熊貓書角”目前共有圖書5000余冊，其中既有《宋詞三百首》《桃花扇》等著作，也有介紹中醫(yī)、京劇等中國文化的科普性讀物。5個“熊貓書角”可惠及約3000名學(xué)生。

古南美人公元前3400年就學(xué)會加工巧克力

Ancient South Americans Mastered Chocolate Production in 3400 BC

一項最新的調(diào)查研究證明，早在古代墨西哥人學(xué)會制作巧克力的1500年之前，古代南美人就已經(jīng)迷戀上了美味的巧克力。此前，人們一直相信可可被廣泛種植用于制作巧克力的生產(chǎn)方式是在約公元前1900年的中美洲流行起來的。但是根據(jù)最新的考古發(fā)現(xiàn)，在公元前3400年左右，生活在亞馬孫河上游盆地和安第斯山麓丘陵的人們就已經(jīng)開始收獲可可豆。英屬哥倫比亞大學(xué)的研究人員稱，從那時起，人們對巧克力的熱愛就開始向北方傳播。

美國被盜《綠野仙蹤》紅寶石高跟鞋重見天日

US’s Stolen Ruby Slippers from The Wizard of Oz Found

好萊塢女星朱迪·加蘭1939年在電影《綠野仙蹤》中飾演多蘿西時穿的珍貴紅寶石高跟鞋在國立美國歷史博物館亮相展出。這雙紅寶石鞋十分珍貴，在原著小說中本來是銀色，但被電影導(dǎo)演改為紅色，并以亮晶晶的鉆石裝飾鞋面。這雙鞋2005年在朱迪·加蘭博物館失竊，直到今年方被尋回。

科技 ｜ Sci-tech

美 新型窗戶隔熱膜 可阻隔70%熱量

New-Type Window Films Capable of Keeping 70% Heat Out

美國麻省理工學(xué)院(MIT)研發(fā)出一種可以貼在窗戶上的隔熱膜，其可以阻隔70%的陽光熱量，從而降低室溫，可以取代普通的空調(diào)，減少10%的電費。當暴露在32℃(89℉)或更高的溫度下，熱反射薄膜會收縮并變得不透明。在32℃以下，薄膜是完全透明的，并且不反射熱量。人們希望這種材料能得以生產(chǎn)，供家庭和企業(yè)在夏季使用。

意 意大利建成全球唯一“地球?qū)嶒炇摇?/h3>

Italy Builds World’s Sole “Earth Laboratory”

近日，意大利博爾扎諾的TerraXCube對公眾開放，吸引民眾參觀。TerraXCube是當?shù)匾患铱蒲袡C構(gòu)，它可以模擬地球上每一種氣候環(huán)境，體驗者站在TerraXCube中挑戰(zhàn)極端氣候。據(jù)悉，該地球?qū)嶒炇夷苣M從撒哈拉大沙漠到珠穆朗瑪峰各地的氣候，氣溫在零下40℃到零上60℃之間切換，不受外界真實氣候干擾。大批體驗者來到“地球?qū)嶒炇摇碧魬?zhàn)極端氣候。

韓 可以吃的吸管來了！

Here Come Edible Straws!

韓國開始試行“禁塑令”，禁用一次性塑料杯等塑料制品。這不僅喚醒了人們的環(huán)保意識，也帶來了新一輪的環(huán)保商機。韓國有企業(yè)利用亞洲盛產(chǎn)的大米，研制出了一款可以吃掉的大米吸管。據(jù)統(tǒng)計，大米吸管單月產(chǎn)量達3億根。其實世界各地都不乏奮斗在環(huán)保前線的能人志士，他們的創(chuàng)新不可小覷。

日 飛行汽車2020年將投入使用

Flying Cars Will Come into Service by 2020

日本政府近日在東京舉行會議，公布了“空中飛行汽車”的實用化進度表草案。草案提出，日本將在2019年完成相關(guān)研發(fā)制造工作并實施試驗飛行，力爭在2020年投入使用。根據(jù)進度表草案，“空中飛行汽車”將于2020年開始運用于人員和貨物運送，而在2030年以后將作為城市交通移動手段進行推廣。

荷 荷蘭夫婦3D打印太陽能電動車計劃去南極

Dutch Couple Print 3D Solar-Powered Vehicle for South Pole Journey

最近有一對瘋狂的荷蘭夫婦，他們收集了大量的塑料垃圾，并把它們變成了3D打印機可以使用的材料，通過精心的設(shè)計，把這些塑料3D打印成一輛太陽能電動車的車體，并駕駛著這輛車到了南極。該項目名為Clean2Antarctica，是荷蘭夫婦支持零浪費生活方式的一部分。兩人設(shè)立了一個目標，即收集浪費的塑料垃圾并采取一些特殊的措施改變它們。

以GoCube開啟魔方“新紀元”

GoCube Opens a “New Era” of Rubik’s Cube

專注于開發(fā)智能玩具的以色列公司 Particula 推出了一款名叫 GoCube 的產(chǎn)品。它可以與智能手機上的應(yīng)用程序相關(guān)聯(lián)，實現(xiàn)教學(xué)強化實時對戰(zhàn)與好友互動等多項功能。它不僅對初學(xué)者十分友好，還可以給魔方達人提供很多新的挑戰(zhàn)。GoCube配備有藍牙 5.0，可以快速穩(wěn)定地與設(shè)備進行連接，內(nèi)置的傳感器還可以實時記錄下你的動作軌跡。

數(shù)字 ｜ Number

3.1 %

改革開放40年來，中國農(nóng)村7億多貧困人口擺脫貧困，貧困發(fā)生率由1978年的97.5%下降到2017年底的3.1%，創(chuàng)造了人類減貧史上的中國奇跡。40年來，中國堅持開發(fā)式扶貧，把發(fā)展作為解決貧困的根本途徑，在此基礎(chǔ)上不斷改革創(chuàng)新，走出了一條具有中國特色的減貧道路。

2035 年

《全球結(jié)核病報告2018》顯示，中國有近90萬結(jié)核病人，7.3萬為耐藥結(jié)核病人，但其中接受治療的不足半數(shù)，且治愈率僅為41%，終止結(jié)核病已經(jīng)成為全世界共同的目標。世界衛(wèi)生組織提出的全球目標是，到2035年終止結(jié)核病的流行，2050年徹底消除結(jié)核病。

1.47 萬平方米

朝鮮計劃在江原道高城郡溫井里新建購物中心。該購物中心總建筑面積為1.47萬平方米，將有朝鮮餐廳、中餐廳、西餐廳、服裝店、藥店、化妝品店等商業(yè)設(shè)施入駐。在此之前，朝鮮還發(fā)布過金剛山大型水上樂園、金剛山特產(chǎn)展區(qū)和內(nèi)金剛醫(yī)院的建設(shè)項目計劃。據(jù)了解，金剛山位于朝鮮半島中部，奇峰異石、景色秀美，號稱“朝鮮第一山”。

5 G

工信部近日正式對外公布，已向中國電信、中國移動、中國聯(lián)通發(fā)放了5G系統(tǒng)中低頻段試驗頻率使用許可。這意味著各基礎(chǔ)電信運營企業(yè)開展5G系統(tǒng)試驗所必須使用的頻率資源得到保障，向產(chǎn)業(yè)界發(fā)出了明確信號，進一步推動中國5G產(chǎn)業(yè)鏈的成熟與發(fā)展。

三大運營商在走向 5G 商用的道路上不會差得太遠，在大體的時間線上相對比較一致：都是在 2019 年預(yù)商用，2020年正式商用。

品讀 ｜ Book

01

作者：[日] 村上春樹

出版社：南海出版公司

出品方：新經(jīng)典文化

出版時間：2017年1月

頁數(shù)：247

定價：45.00元

裝幀：精裝

ISBN9787544285377

《我的職業(yè)是小說家》

《我的職業(yè)是小說家》是村上春樹首部自傳性作品，歷時六年完成。

一個人，寫作35年，13部長篇小說，超過50種語言譯本。雖然擁有享譽世界的知名度，但關(guān)于村上春樹，許多事情始終包裹在神秘的面紗中：他是怎樣下定決心走上職業(yè)小說家之路？對他來說，人生中幸福的事是什么？

不論是作為聲名顯赫的作家，還是認真生活的普通人，他的故事都為人們帶來信心和勇氣?！段业穆殬I(yè)是小說家》就是村上春樹熱愛生活、追求夢想的真實寫照。

02

《好日子就要來了》

作者：東紫

出版社：北京十月文藝出版社

出版時間：2018年11月

定價：36.00元

裝幀：平裝

ISBN9787530218594

《好日子就要來了》是作家東紫的長篇新作，在這部小說中，東紫以做假文憑為核心情節(jié)，將日常生活的復(fù)雜性、諷刺性做了文學(xué)的表達。這部作品呈現(xiàn)出中國傳統(tǒng)世情小說的一個新的樣式。

東紫本名戚慧貞，山東莒縣浮來山人。2004年開始在《人民文學(xué)》等報刊發(fā)表作品。創(chuàng)作長篇《好日子就要來了》及中短篇小說若干。出版長篇小說《隱形的父親》，中篇小說集《天涯近》《白貓》《在樓群中歌唱》《紅領(lǐng)巾》等。

體育 ｜ Sport

亞洲柔道公開賽山東奪3金

Shandong Wins 3 Gold Medals at Asian Judo Open

2018年12月2日，2018年亞洲柔道公開賽香港站比賽在香港中山紀念公園體育館落下帷幕，山東共有三名隊員代表國家隊參賽，全部收獲金牌。值得一提的是，名將楊俊霞繼荷蘭大獎賽后再次奪冠。

據(jù)悉，本次比賽作為東京奧運會積分賽，共吸引了來自29個國家和地區(qū)的222名運動員參賽。比賽為期兩天，除楊俊霞在首個比賽日就憑借上佳的狀態(tài)和穩(wěn)定的發(fā)揮勇奪金牌外，隨后出戰(zhàn)的山東另外兩位參賽選手也表現(xiàn)出色，孫曉倩奪得女子70公斤級金牌，姜亞楠則收獲女子+78公斤級冠軍。

“火箭”連破紀錄創(chuàng)歷史

“Rockets” Break World Records

2018年12月10日，2018年世界斯諾克英國錦標賽落下帷幕，“火箭”羅尼·奧沙利文在決賽中以10比6擊敗“小鋼炮”馬克·艾倫，奪得個人英錦賽第7冠的同時，連破兩項紀錄，創(chuàng)造了新的歷史。

“球王”史蒂夫·戴維斯在其職業(yè)生涯中曾6奪英錦賽冠軍，隨著奧沙利文成功加冕本屆英錦賽桂冠，戴維斯的紀錄就此“作古”，奧沙利文成為歷史上英錦賽奪冠次數(shù)最多的選手。此外，“臺球皇帝”亨得利保持的斯諾克三大賽（世界錦標賽、英國錦標賽、大師賽）18冠紀錄也同時被打破，奧沙利文憑借此次奪冠，以19冠成為斯諾克歷史第一人。

面孔 ｜ Face

比爾·蓋茨中國數(shù)字化發(fā)展已領(lǐng)先世界

Bill Gates: China Leads the World in Digital Development

美國比爾及梅琳達·蓋茨基金會聯(lián)席主席比爾·蓋茨日前表示，在中國很多領(lǐng)域?qū)崿F(xiàn)快速發(fā)展，涌現(xiàn)出大量創(chuàng)新?！叭绻f哪個經(jīng)濟體的數(shù)字化發(fā)展最先進，那一定是中國?！?/p>

蓋茨對媒體說，數(shù)字支付在中國遍地開花，大家已經(jīng)習(xí)以為常。蓋茨基金會也在幫助貧困國家發(fā)展數(shù)字金融，相信未來其他國家也會慢慢實現(xiàn)數(shù)字化變革。

從昔日的工程師、企業(yè)家、世界首富到如今的慈善家，談及轉(zhuǎn)型之路，剛剛度過63歲生日的蓋茨坦言自己十分幸運，一直可以通過創(chuàng)新角度看世界?？萍碱I(lǐng)域是改變世界的重要力量，“很幸運自己喜歡科學(xué)，并有一定天賦?！?/p>

顧誦芬88歲的“上班族”

Gu Songfen: 88-Year-Old “Office Worker”

顧誦芬，1930年出生，江蘇蘇州人，1951年畢業(yè)于上海交通大學(xué)航空工程系，飛機空氣動力學(xué)家，中國科學(xué)院、中國工程院兩院院士，先后擔(dān)任殲-8、殲-8Ⅱ飛機總設(shè)計師。

年近90的顧誦芬至今仍是一名“上班族”，他頭頂?shù)陌装l(fā)有些稀疏，與人交流需要借助助聽器，盡管歲月的痕跡深深顯露，但一提到和飛機有關(guān)的問題，顧誦芬依然思維敏捷。

盡管不再參與新機型的研制，顧誦芬仍關(guān)注著航空領(lǐng)域，每天總要上網(wǎng)看看最新的航空動態(tài)。一些重要的外文資料，他甚至?xí)g好提供給學(xué)生閱讀。顧誦芬還在編寫一套涉及航空裝備未來發(fā)展方向的叢書。

戴偉熱心化學(xué)實驗的“洋教授”

David: “Foreign Professor” Zealous in Chemical Experiments

最近，一位“洋教授”憑著直播化學(xué)實驗迅速走紅網(wǎng)絡(luò)，并吸引了超過200萬的粉絲觀看。視頻中，這位“洋教授”穿梭在瓶瓶罐罐的化學(xué)藥品和各式各樣的化學(xué)器材之間，制作出了“大象牙膏”“穿云箭”“騰云駕霧”等多種神奇現(xiàn)象，單條視頻最高點擊量超過1500萬。畢業(yè)于牛津大學(xué)的“洋教授”叫戴偉，22年前來中國任教，現(xiàn)在說著一口流利的中文。

直播化學(xué)實驗走紅之前，戴偉已經(jīng)從一名大學(xué)老師變成一位科普化學(xué)的中小學(xué)化學(xué)老師。戴偉說，他在跟學(xué)生們交流的過程中發(fā)現(xiàn)，跟英國孩子每個星期做幾次實驗相比，中國孩子做實驗仍然太少。很多孩子在好奇心最強的年齡錯過了接觸化學(xué)實驗的機會，他覺得非?？上?。他想通過為孩子們做場化學(xué)實驗的方式，培養(yǎng)他們對科學(xué)的興趣和科學(xué)思維。

趣聞 ｜ Fun

英 狗狗啤酒來嘍！

Here Comes Dog Beer!

來自英國的獨立手工釀酒廠BrewDog日前推出首款狗狗精釀啤酒Subwoofer IPA，這款啤酒完全不含酒精和啤酒花，屬于非碳酸啤酒，還添加了對狗狗健康有益的維生素B和益生菌，香甜的柑橘味道和麥芽味，絕對能讓你的“汪星人”痛快暢飲。

烏

烏克蘭公司用咖啡渣打造眼鏡框

Ukrainian Company Uses Coffee Grounds to Make Spectacle Frames

近日，烏克蘭初創(chuàng)公司Ochis Coffee開發(fā)了一種用廢咖啡渣和亞麻制成的太陽鏡鏡框，用以替代目前市面上的石油基塑料鏡框。這款鏡框采用咖啡渣與亞麻復(fù)合而成，不僅輕便、防水、不易折斷，聞起來還帶有淡淡的咖啡香氣，而且在土壤或者水中經(jīng)過10年即可以通過微生物的作用降解，變成天然的植物肥料。

英 英國8歲男孩變“農(nóng)民慈善家”

8-Year-Old British Boy Becomes “Farmer-Philanthropist”

英國薩里郡班斯臺德，8歲男孩斯坦利·帕羅特已經(jīng)開始了自己的生意，出售自家種植的卷葉蔬菜，為自己內(nèi)心深處的慈善事業(yè)籌集資金。這位8歲的小“企業(yè)家”在自家門外設(shè)立“卷根農(nóng)產(chǎn)品”(以他自己的卷發(fā)命名)的攤位，并將大部分利潤捐給了慈善機構(gòu)。斯坦利在7歲生日那天得到了一個木制大花盆，他自己種植了所有的蔬菜。

新 新西蘭商店高價售賣空氣

New Zealand Store Sells Air at High Price

奧克蘭國際機場的一間免稅店內(nèi)，4罐“純凈新西蘭空氣”標價98.99新西蘭元。這款附贈呼吸面罩的空氣罐由Pure Kiwi Air公司在全球各地銷售。該產(chǎn)品背面的信息欄寫著：“新西蘭在南半球的獨特位置，意味著本公司的空氣流過新西蘭南阿爾卑斯山脈并被裝入罐內(nèi)之前，沒有經(jīng)過任何陸地?！?/p>

澳 澳洲102歲奶奶玩高空跳傘

Australian 102-year-old Grandmother Playing Skydiving

近日，102歲的澳洲奶奶Irene O’Shea以220公里/小時的速度，從南澳Langhorne Creek上空落下，此舉也讓她載入史冊。O’Shea的女兒Shelagh因為患有某種神經(jīng)元疾病，67歲時就去世了。為了幫助更多像女兒這樣的患者，O’Shea通過跳傘來籌集善款。