李珂瑋,孫 林
黨的十九大報告指出:建設(shè)教育強(qiáng)國是中華民族偉大復(fù)興的基礎(chǔ)工程.改革開放是強(qiáng)國之路,教育對外開放和中外人文交流是建設(shè)教育強(qiáng)國的必由之路,也是實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興中國夢的重要途徑.教育是我國社會主義建設(shè)的重要組成部分,教育對外開放是我國開放發(fā)展的重要窗口.自新中國成立以來,我國教育對外開放已進(jìn)入第三階段,即“一帶一路”倡議的全面開展階段.在中辦、國辦印發(fā)的《關(guān)于做好新時期教育對外開放工作的若干意見》中指出:“到2020年,……雙邊多邊教育合作廣度和深度有效拓展,參與教育領(lǐng)域國際規(guī)則制定能力大幅提升,教育對外開放規(guī)范化,……更好服務(wù)經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展全局”.[1]當(dāng)前我國教育對外開放不但積極配合我國“一帶一路”倡議,培養(yǎng)國際型人才,而且使世界人民相互了解、互通有無、交流互鑒,通過多邊教育合作使我國逐漸向教育強(qiáng)國發(fā)展,從而更好地服務(wù)世界人民.環(huán)印度洋島國是指位于印度洋區(qū)域的島國,主要有亞洲的馬爾代夫、斯里蘭卡,非洲的塞舌爾、毛里求斯、科摩羅、馬達(dá)加斯加等.本研究則以非洲環(huán)印度洋島國為研究視角.外交部非洲司司長林松添指出“中國已進(jìn)入發(fā)展新階段,需將優(yōu)勢產(chǎn)業(yè)和產(chǎn)能轉(zhuǎn)移至海外.……隨著中非增進(jìn)合作,中非學(xué)生、學(xué)者和技術(shù)人員將從知識轉(zhuǎn)移和知識分享中受益.”[2]與之相對應(yīng)的,非洲在發(fā)展過程中面臨很多問題,聯(lián)合國非洲經(jīng)濟(jì)委員會社會發(fā)展政策部部長指出:人力資源、基礎(chǔ)設(shè)施和資金支持是非洲面臨的三大挑戰(zhàn).中國對非洲的知識轉(zhuǎn)移與分享則有助于解決非洲人力資源短缺的問題.中國教育對外開放有助于推進(jìn)中國與非洲環(huán)印度洋區(qū)域國家的多邊合作.加大中國教育在島國的開放程度,有利于增強(qiáng)中國對環(huán)印度洋區(qū)域發(fā)展的潛在推動力,有利于加快“一帶一路”建設(shè)在非洲環(huán)印度洋島國的步伐.
首先,中國教育對環(huán)印度洋島國開放的第一個渠道為漢語輸出.栗戰(zhàn)書在2018年非洲孔子學(xué)院聯(lián)席會議上指出:“非洲目前有44個國家設(shè)立了54所孔子學(xué)院和30個孔子課堂”[3].環(huán)印度洋島國中,馬達(dá)加斯加有兩所孔子學(xué)院、一所孔子課堂,包括江西師范大學(xué)承辦的塔那那利佛孔子學(xué)院、寧波大學(xué)承辦的塔馬塔夫孔子學(xué)院,另有小鳥窩學(xué)??鬃诱n堂.毛里求斯的漢語非學(xué)歷教育任務(wù)主要由三類機(jī)構(gòu)承擔(dān):一類是新華學(xué)校、華夏學(xué)校、華聯(lián)俱樂部等培訓(xùn)學(xué)校.另一類是中國文化中心,該中心是中國在海外成立的第一所中國文化中心.第三類為2016年剛剛成立的毛里求斯大學(xué)孔子學(xué)院,合作院校是浙江理工大學(xué).塞舌爾與科摩羅均有一所孔子學(xué)院,其承辦單位為大連大學(xué).孔子學(xué)院授課對象有大學(xué)、中小學(xué)、社會各類機(jī)構(gòu)等.除了教授漢語,孔子學(xué)院還承辦各類文化活動,以弘揚(yáng)和傳播中華優(yōu)秀文化.
在漢語輸出的過程中也面臨很多困境.由于環(huán)印度洋島國距中國遙遠(yuǎn),而且面積小、人口少,漢語與其母語和官方語相差較大,因此漢語的受眾人數(shù)相對較少.在人才培養(yǎng)的過程中,由于缺少和中資企業(yè)的合作,單純的漢語教學(xué)使學(xué)生很難在本國就業(yè).這也導(dǎo)致了學(xué)生的漢語學(xué)習(xí)淺嘗輒止,缺少持續(xù)性.孔子學(xué)院的學(xué)生迫切需要“學(xué)”與“產(chǎn)”的緊密聯(lián)合,從而使學(xué)生真正學(xué)有所用.除了漢語教學(xué),孔子學(xué)院還需要向中非文化互鑒層面深入,增進(jìn)民心相通.
其次,在留學(xué)方面.由于發(fā)展程度,以及地域、歷史等原因,赴非洲印度洋島國的華人留學(xué)生數(shù)量遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于來華的非洲留學(xué)生.在環(huán)印度洋島國中,留學(xué)生主要以在非華人子女為主,他們主要就讀于島國的國際學(xué)校和華人學(xué)校.鮮有高層次留學(xué)生,如碩士、博士、訪問學(xué)者.目前中非教育學(xué)分對接還需要建立并完善,在中國學(xué)習(xí)階段獲得的學(xué)分能否兌換成本國學(xué)分還存在很多爭議.
近年來中國向非洲島國提供的獎學(xué)金名額逐漸增加,其獎學(xué)金類型主要有:政府獎學(xué)金、孔子學(xué)院獎學(xué)金.相比國家提供的獎學(xué)金而言,企業(yè)獎學(xué)金在非洲島國尚未普遍推廣.環(huán)印度洋島國雖小,但是每年也有很多來華學(xué)習(xí)的政府獎學(xué)金名額,且所赴學(xué)校均為名校,如北京大學(xué)、同濟(jì)大學(xué)等.政府獎學(xué)金雖然專業(yè)不受限制,但是人數(shù)有限.由于非洲漢語教學(xué)日漸成熟,學(xué)生通過考試獲得孔子學(xué)院獎學(xué)金的數(shù)量逐漸攀升.但是孔子學(xué)院獎學(xué)金提供的專業(yè)基本局限于語言、文化、歷史等人文學(xué)科,對于島國學(xué)生來說更渴望在語言之外學(xué)到自己喜歡的專業(yè).根據(jù)2014年的調(diào)查,“2 000位非洲留學(xué)生中有84%的人將攻讀學(xué)位定為求學(xué)目標(biāo):41.61%申請醫(yī)學(xué)專業(yè),21.59%申請工程專業(yè),13.94%選擇經(jīng)管類專業(yè).”[4]還有一些環(huán)印度洋島國的學(xué)生選擇自費(fèi)赴中國留學(xué),由于非洲多數(shù)國家較為貧困,很多學(xué)生被機(jī)票和學(xué)費(fèi)阻擋了求學(xué)之路.無論何種方式的留學(xué),人才培養(yǎng)過程中缺少和專業(yè)相關(guān)企業(yè)的參與,使非洲應(yīng)用型人才仍有大量缺口.
第三,在教育系統(tǒng)開展科研方面.目前我國教育機(jī)構(gòu)成立了很多以非洲為研究對象的科研機(jī)構(gòu).如浙江師范大學(xué)非洲孔子學(xué)院研修中心、北京大學(xué)非洲研究中心、上海師范大學(xué)非洲研究中心.遼寧省關(guān)于非洲的研究中心包括大連外國語大學(xué)的突尼斯研究中心、沈陽化工大學(xué)的非洲研究中心,以及大連大學(xué)的環(huán)印度洋島國研究中心.大連大學(xué)的環(huán)印度洋島國研究中心便是以塞舌爾大學(xué)孔子學(xué)院和科摩羅大學(xué)孔子學(xué)院為平臺,以環(huán)印度洋島國為研究基地,服務(wù)于國家“一帶一路”建設(shè).其他非洲研究中心雖然統(tǒng)攝整個非洲,但是鮮有對環(huán)印度洋島國的專門研究.另外,還缺少駐非科研機(jī)構(gòu),以及中非長期科研合作項目.印度洋島國對中國民眾來說尤其陌生,很多研究領(lǐng)域還是空白.因此增進(jìn)雙方了解還是一項長期的工作.
第四,在教育影響力與有效性跟蹤與評估方面.目前我國教育對環(huán)印度洋島國的影響力與有效性缺少跟蹤與評估.“作為文化交流的重要載體,教育活動具有較強(qiáng)的公共性、長期性和人文性,比其他援助活動的影響更為廣泛和深遠(yuǎn),可以增加受援國對中國文化的理解和認(rèn)同,樹立中國的國際形象,為其他領(lǐng)域的援助和合作培育良好的文化環(huán)境.”[5]基于教育援助的特殊意義,我國對非洲進(jìn)行了很多教育援助,如興建學(xué)校、贈送教學(xué)設(shè)備、開展不同層次、不同領(lǐng)域的人才培養(yǎng),中非合作的教育與科研也在循序漸進(jìn)地進(jìn)行.這些援助行動、援助項目對非洲教育發(fā)展的有效性與影響力卻缺少跟蹤與評估,導(dǎo)致有的項目并非因地制宜,有的項目未能在非洲落地生根,也有的合作項目在執(zhí)行的過程中與初衷相違,造成了國家人力與物資的浪費(fèi).跟蹤與評估機(jī)制的缺少也使我國教育對外開放與非洲環(huán)印度洋島國相關(guān)合作的系統(tǒng)性、連續(xù)性、有效性降低.
中國教育對非洲環(huán)印度洋島國開放要本著促進(jìn)民心相通、文化互通的基本原則,實現(xiàn)中非全方位的文化交流.在對島國教育開放與文化交流中,“要堅持社會主義核心價值觀,加強(qiáng)核心價值觀、理想信念和中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化教育,牢固樹立四個自信,既不妄自菲薄,也不妄自尊大,堅持借鑒與弘揚(yáng)并重,不忘本來、吸收外來、面向未來,不斷增強(qiáng)教育的凝聚力.”[6]
第一,搭建以孔子學(xué)院為代表的各類教育推廣平臺,實現(xiàn)教育機(jī)構(gòu)國際化.孔子學(xué)院在環(huán)印度洋島國還剛剛起步,且以漢語推廣為主要任務(wù).隨著我國教育開放度的擴(kuò)大,張民選教授強(qiáng)調(diào)“中非教育合作應(yīng)擴(kuò)大孔子學(xué)院功能、加強(qiáng)教育的多邊合作與援助力度”[7],孔子學(xué)院的功能應(yīng)該逐漸從漢語教學(xué)、文化傳播為主要任務(wù),轉(zhuǎn)變成以漢語教學(xué)、文化傳播為基礎(chǔ),結(jié)合“一帶一路”的倡議,以及環(huán)印度洋島國實際人才需求,培養(yǎng)應(yīng)用型人才.此外,我們還應(yīng)該在島國因地制宜地搭建各類技術(shù)/專業(yè)教育培訓(xùn)平臺.關(guān)于教育機(jī)構(gòu)國際化,應(yīng)當(dāng)鼓勵高?;蛘弋?dāng)?shù)仄髽I(yè)探索性興辦華文學(xué)校.由于環(huán)印度洋島國面積都較小,人口不多,所以大規(guī)模興辦的華文學(xué)校時機(jī)還不成熟.目前馬達(dá)加斯加有一所孔子小學(xué),尚未形成小學(xué)—中學(xué)—大學(xué)的教育體系.毛里求斯有新華學(xué)校等屬于非學(xué)歷教育機(jī)構(gòu),塞舌爾和科摩羅也有中國援建的小學(xué)、幼兒園,但是只是援建,而不是華文學(xué)校.在島國均有其他國際學(xué)校,如法語學(xué)校、英語學(xué)校,這些學(xué)校實行基礎(chǔ)教育在島國,高等教育回到歐、美,其運(yùn)營模式值得我們學(xué)習(xí)和借鑒.
第二,打造“語言+技術(shù)/專業(yè)”綜合型國際人才.除了島國學(xué)生學(xué)習(xí)漢語以外,中國也可以培養(yǎng)掌握島國語言的人才,積極推進(jìn)“語言+技術(shù)/專業(yè)”的人才培養(yǎng)模式.目前我國對環(huán)印度洋島國的輸出主要是基礎(chǔ)設(shè)施援建、物資援助,但缺少生產(chǎn)線輸出,以及與生產(chǎn)線配套的人力資源.為此,教育對外開放應(yīng)與企業(yè)聯(lián)合,結(jié)合高校學(xué)科資源,強(qiáng)化職業(yè)教育,培養(yǎng)“語言+技術(shù)/專業(yè)”的留學(xué)人才和本土人才.鼓勵對應(yīng)企業(yè)積極輸出設(shè)備與生產(chǎn)線,鼓勵合作高校結(jié)合專業(yè)優(yōu)勢,有計劃培養(yǎng)“語言+技術(shù)/專業(yè)”的綜合人才,加快應(yīng)用型國際化人才的培養(yǎng).以科摩羅國家為例,該國自然資源豐富,有世界知名的香水原料依蘭依蘭,有多種熱帶水果,有豐富的海產(chǎn)品,當(dāng)然該國還有大量的閑散勞動力.但是由于該國沒有進(jìn)行深加工的設(shè)備與技術(shù),沒有成熟的銷售鏈條,導(dǎo)致該國至今沒有將自然資源產(chǎn)業(yè)化,仍然是世界最貧窮的國家之一.在教育國際化的背景下,我們可以向該國輸出生產(chǎn)線與技術(shù),高校,特別是工業(yè)類院校再為非洲本土培養(yǎng)“語言+技術(shù)”的人才.也鼓勵優(yōu)秀的技工學(xué)校和職業(yè)??茖W(xué)校走進(jìn)島國,并與企業(yè)密切合作,可以充分將該國的資源進(jìn)行深加工,進(jìn)而出口到國外,從而深化我國“一帶一路”建設(shè),實現(xiàn)中非互惠互利.另外,還可以嘗試在塞舌爾建立旅游管理專業(yè)平臺,在科摩羅和馬達(dá)加斯加建立漁業(yè)與農(nóng)業(yè)技術(shù)平臺,在毛里求斯搭建食品加工等技術(shù)平臺.
第三,在留學(xué)生培養(yǎng)方面,以吸收為主,實施留學(xué)互惠政策.目前我國對非留學(xué)生吸收的數(shù)量逐年遞增.隨著中非合作的進(jìn)一步加深,習(xí)近平主席在2018年中非合作論壇北京峰會開幕式上的主旨講話中提出,將為非洲提供5萬個中國政府獎學(xué)金名額,提供5萬個研修培訓(xùn)名額,邀請2千名非洲青年來華交流.[8]在留學(xué)政策方面,我國還應(yīng)該放開專業(yè)限制,讓更多優(yōu)秀的學(xué)生學(xué)有所精,并能將自己的專業(yè)用在兩國建設(shè)上.同時,也可以適當(dāng)降低非洲留學(xué)生的學(xué)習(xí)費(fèi)用.關(guān)于中國學(xué)生赴島國留學(xué),國家也應(yīng)該出臺相應(yīng)的優(yōu)惠政策,鼓勵學(xué)生、學(xué)者赴島國學(xué)習(xí)、研究,以增進(jìn)中國對島國各個領(lǐng)域的了解.特別是在研究生培養(yǎng)和博士生培養(yǎng)過程中,可以采用在國內(nèi)學(xué)習(xí)基礎(chǔ)理論,另用一年左右的時間安排到島國進(jìn)行實地研究,以完成學(xué)位論文.隨著“一帶一路”倡議對非推進(jìn),中非經(jīng)貿(mào)、文化往來愈來愈頻繁,赴島國從事各行各業(yè)工作的華人越來越多,其子女在島國留學(xué)的數(shù)量與年俱增,中非教育、科研互動也將加大赴島國留學(xué)的中國學(xué)生數(shù)量.
第四,鼓勵多渠道師資培訓(xùn)與學(xué)術(shù)交流,實現(xiàn)師資培訓(xùn)與科學(xué)研究國際化.師資隊伍是國際化人才培養(yǎng)的質(zhì)量保障,在師資隊伍國際化建設(shè)過程中,應(yīng)該致力于我國教師國際化能力的培養(yǎng).對非洲教育我們應(yīng)該極力倡導(dǎo)“走出去”,鼓勵高校各個專業(yè)教師通過科學(xué)研討、講學(xué)等形式入駐環(huán)非洲印度洋島國,將中國優(yōu)質(zhì)師資輸送出去,提高教師隊伍的教育國際化素養(yǎng),也讓島國分享我國發(fā)展的成功經(jīng)驗.更重要的是要開展對島國各界人員的培訓(xùn),“從教育、農(nóng)業(yè)和醫(yī)療衛(wèi)生領(lǐng)域的援助方式的研究數(shù)據(jù)分析可知:在教育領(lǐng)域方面,‘科研兼教學(xué)人員來華進(jìn)修’得到最高的評價.”[9]對印度洋島國而言,需要獲得更多教育、工業(yè)、農(nóng)業(yè)、城市建筑等方面的經(jīng)驗與實際培訓(xùn).我國教育領(lǐng)域則可以通過調(diào)研,有針對性地對各個島國進(jìn)行相關(guān)領(lǐng)域的培訓(xùn),從而提升島國自我發(fā)展的能力.
加大雙方科研交流,實現(xiàn)科學(xué)研究國際化.科研項目的交流合作是提升教師教育國際化能力的重要途徑,但由于環(huán)印度洋島國有的國家不被國人所知,因此以往鮮有人對島國進(jìn)行各個領(lǐng)域的科學(xué)研究.如,我國尚沒有針對科摩羅、塞舌爾的歷史、文化的深度研究,現(xiàn)有研究零散,不成系統(tǒng).可以通過舉辦或參與文化交流活動、學(xué)術(shù)研討會以及各種主題論壇,以加強(qiáng)雙方在各個領(lǐng)域的研究,增進(jìn)彼此了解.與島國高校建立不定期互訪機(jī)制,就發(fā)展中的問題進(jìn)行學(xué)術(shù)研討,在增進(jìn)友誼的同時也促進(jìn)了相互的理解和支持.科研交流還有一個重要的目的就是“加大研究力度,提高教育援非項目的針對性和有效性”[9].
第五,逐步探索并建立有效的跟蹤與評估機(jī)制.由于中國對非洲環(huán)印度洋島國的教育開放處于起步與拓進(jìn)階段,迫切需要建立有效的跟蹤與評估機(jī)制,以促進(jìn)教育對外開放的良性發(fā)展.首先要制定合理的評估指標(biāo)體系,其體系可包括教育理念、教育內(nèi)容、教育形式輸出的有效性;人才培養(yǎng)的形式、類別、規(guī)模、應(yīng)用、效果等;資金、設(shè)備援助落實與應(yīng)用的具體情況;教育合作交流的影響力與滿意度等.在確定評估指標(biāo)的基礎(chǔ)上,設(shè)計每項指標(biāo)的權(quán)重.并通過問卷、訪談,或者數(shù)據(jù)跟蹤等方式對教育開放的有效性進(jìn)行跟蹤與評估.再根據(jù)評估結(jié)果適時調(diào)整中國對非洲環(huán)印度洋島國教育開放的形式與內(nèi)容,因地制宜推廣優(yōu)質(zhì)教育合作項目,改進(jìn)或者淘汰低效的教育開放模式,從而實現(xiàn)教育資源的合理有效利用.
中國教育對外開放不但要包括各類應(yīng)用型專業(yè),還應(yīng)該用島國人更容易聽得懂、看得見、吸收得了的方式,積極傳播中華優(yōu)秀傳統(tǒng)與現(xiàn)代文化.隨著中國教育對非洲環(huán)印度洋島國進(jìn)一步開放,我們應(yīng)該將更多的中國“好故事”帶到島國,同時傾聽島國多元文化的聲音,使教育成為雙方民心互通的重要橋梁.根據(jù)聯(lián)合國教科文組織的統(tǒng)計,“美國和英國每年約接受4萬名非洲留學(xué)生.中國在2014年超過這一數(shù)量,成為非洲留學(xué)生在海外學(xué)習(xí)的第二大目的國,僅次于接受9.5萬多名非洲留學(xué)生的法國.”[10]對中國而言,加強(qiáng)與非洲環(huán)印度洋島國教育領(lǐng)域的合作可以提高島國人口素質(zhì),有利于中國駐島國企業(yè)降低人力資源成本,從而推動雙方產(chǎn)、學(xué)、研密切開發(fā)合作.另外,雙方教育合作也促進(jìn)了貿(mào)易、科技、生產(chǎn)、醫(yī)療等各個領(lǐng)域的深層合作.最重要的是,以教育為載體的交流是中非“民間外交”的重要舞臺,它以和諧、互信、雙贏的特點(diǎn)成為中國對非外交的重要支柱.