法律人珍本遺墨一瞥

孫笑俠/撰文·供圖

（復(fù)旦大學(xué)法學(xué)院教授）

應(yīng)《中國(guó)法律評(píng)論》之約，我把弊齋“五書(shū)堂”有關(guān)中國(guó)法學(xué)的部分藏品和大家分享，包括簽名本和信箋等珍本墨寶，權(quán)作法律人的學(xué)海拾遺。請(qǐng)?jiān)试S我以人物出生日期為序介紹，包括鄭天錫、張君勱、顧維鈞、周鯁生、王世杰、張志讓、吳經(jīng)熊、楊兆龍、李浩培諸位先生經(jīng)手的珍本墨寶。借此重溫諸位法學(xué)家非凡的人生故事，同時(shí)也向所有中國(guó)法學(xué)前輩表達(dá)敬仰之情。

——孫笑俠

01

鄭天錫著《孔子模型之中國(guó)人》（China Moulded By Confucius） ，1947年由倫敦Stevens & Son Limiited出版。本書(shū)由英文撰寫(xiě)，扉頁(yè)上有鄭天錫先生書(shū)寫(xiě)的“孔子模型之中國(guó)人·華道西光”漢語(yǔ)書(shū)名。封面是唐代吳道子的《先師孔子行教像》。除導(dǎo)論之外，本書(shū)包含總體俯瞰、宗教、哲學(xué)、家庭、婚姻、友誼、藝術(shù)、結(jié)論等部分。鄭天錫先生于1947年11月3日，把這本書(shū)簽名贈(zèng)送給利物浦英國(guó)文化教育委員會(huì)圖書(shū)館。本書(shū)可以說(shuō)是鄭天錫先生作為法學(xué)家的文化功底和杰出才華的象征，也是他作為外交官的文化交流使者身份的見(jiàn)證。

鄭天錫（1884—1970，Cheng Tien-Hsi），廣東香山縣人，字云程，號(hào)茀庭，著名法學(xué)家、外交家、哲學(xué)家。1916年獲倫敦大學(xué)法學(xué)博士學(xué)位，曾擔(dān)任過(guò)律師、大理院大法官、國(guó)民政府司法行政部政務(wù)次長(zhǎng)，國(guó)家聯(lián)盟國(guó)際常設(shè)法院法官，駐英大使?！岸?zhàn)”前，中國(guó)人擔(dān)任過(guò)國(guó)際法院法官的只有王寵惠和鄭天錫兩人。

02

張君勱受贈(zèng)的德文著作《政治和社會(huì)的民主》。此書(shū)出版于1926年，作者系奧地利馬克思主義代表人物馮·馬克斯·阿德勒。贈(zèng)送者為20世紀(jì)20年代在奧地利留學(xué)攻讀經(jīng)濟(jì)學(xué)博士學(xué)位的黃蔭萊，黃博士用秀氣的毛筆小楷題字“敬奉君勱吾師”。

張君勱（1887—1969），江蘇寶山（今屬上海市寶山區(qū)）人；原名嘉森，字士林，號(hào)立齋，別署“世界室主人”，筆名君房，著名法學(xué)家、哲學(xué)家、政治家，中國(guó)民主社會(huì)黨領(lǐng)袖，也是早期新儒家的代表之一。顧

03

維鈞中英文簽名于文章《真理的勇氣》（The Valor of Truth）（宋美齡美國(guó)談話紀(jì)錄）。1943年4月初，宋美齡訪問(wèn)美國(guó)，她談了關(guān)于抗戰(zhàn)其間對(duì)國(guó)民和孩子生活的憂慮，被美國(guó)記者紀(jì)錄下來(lái)。1967年9月11日，宋氏這份談話記錄文字以“The Valor of Truth”為題被《美國(guó)新聞與世界報(bào)道》（U.S News &World Report）重新刊印出來(lái)。顧先生收藏了這篇文章，用鋼筆在文章大標(biāo)題處簽上他的英文名“Wellington Koo”，并用中文繁體簽上“顧維鈞”三個(gè)大字。

顧維鈞（1888—1985），江蘇省嘉定縣（今上海市嘉定區(qū)）人，字少川，畢業(yè)于美國(guó)哥倫比亞大學(xué)，專攻國(guó)際法和外交，獲博士學(xué)位。他是中國(guó)近現(xiàn)代史上最卓越的外交家之一，被稱為“民國(guó)第一外交家”。在1919年巴黎和會(huì)上，顧維鈞就山東主權(quán)問(wèn)題據(jù)理力爭(zhēng)，拒絕簽字。1945年6月，他出席舊金山會(huì)議，參加《聯(lián)合國(guó)憲章》起草工作并代表中國(guó)在《聯(lián)合國(guó)憲章》上簽字。他曾擔(dān)任過(guò)中國(guó)駐美、英、法使節(jié)，中國(guó)出席國(guó)際聯(lián)盟和聯(lián)合國(guó)大會(huì)的代表，海牙國(guó)際法院法官、國(guó)際法院副院長(zhǎng)等職。

04

周鯁生原著并有學(xué)者簽贈(zèng)的《國(guó)際法大綱》共兩本，一版本是由商務(wù)印書(shū)館1929年初版（現(xiàn)代社會(huì)科學(xué)叢書(shū)），被一位名叫劉錫南的先生鈐印收藏；另一版本是1932年商務(wù)印書(shū)館出版的簡(jiǎn)裝本，上有“雪公賜存后學(xué)董之龍敬贈(zèng)三二年十二月”字樣。這“雪公”是否王雪艇（王世杰）先生，不得而知。此書(shū)的影響不僅限于中國(guó)，它曾是日本東京帝國(guó)大學(xué)法學(xué)部國(guó)際法科的指定用書(shū)。

周鯁生原著并由商務(wù)印書(shū)館1928年再版的現(xiàn)代社會(huì)科學(xué)叢書(shū)之一《近代歐洲外交史》，此書(shū)由陳光普鈐印簽藏。陳光普（1942—不詳），字正剛，四川西康省漢源縣人。民國(guó)十年前后畢業(yè)于北京大學(xué)，在四川教育界、軍政界擔(dān)官職多年，是多所中學(xué)的創(chuàng)辦人和首任校長(zhǎng)。

05

周鯁生（1889—1971），湖南長(zhǎng)沙人，原名周覽。17歲東渡日本，在早稻田大學(xué)攻讀政治、法律、經(jīng)濟(jì)等學(xué)科。留學(xué)期間加入同盟會(huì)，辛亥革命前回國(guó)參加革命。1913年，革命失敗后得到黃興等人資助，赴英國(guó)愛(ài)丁堡大學(xué)學(xué)習(xí)，留學(xué)期間改名周鯁生。1921年，獲愛(ài)丁堡大學(xué)政治碩土學(xué)位和巴黎大學(xué)國(guó)際法學(xué)博士學(xué)位。同年，從歐洲回國(guó)，先到上海在商務(wù)印書(shū)館任總編輯。1922年應(yīng)蔡元培邀請(qǐng)，赴北京大學(xué)任教授兼政治系主任。1927年，他參與協(xié)助國(guó)民政府以革命外交之手段，收回漢口、九江英租界，為中國(guó)國(guó)際法和外交學(xué)專家積累了外交實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，他也因此成為中國(guó)外交學(xué)理論的權(quán)威。1945年7月初，國(guó)民黨政府教育部任命周鯁生擔(dān)任武漢大學(xué)校長(zhǎng)。任期內(nèi)，武漢大學(xué)教學(xué)質(zhì)量和學(xué)術(shù)水平快速提高，廣受國(guó)內(nèi)外贊譽(yù)。

王世杰原著并由顧頡剛鈐印收藏《比較憲法》（商務(wù)印書(shū)館1927年初版）。

這本書(shū)是王世杰在北京大學(xué)任教時(shí)撰寫(xiě)的，作為大學(xué)叢書(shū)之一出版，叢書(shū)委員會(huì)匯聚了當(dāng)時(shí)最為權(quán)威的學(xué)者，個(gè)個(gè)名字如雷貫耳，且年齡在三、四十歲上下。顧頡剛是其中的委員，當(dāng)年只有34歲。顧先生珍藏此書(shū)的鈐印文字為“頡剛不惑后所得書(shū)”，應(yīng)該是1933年以后。顧頡剛（1893—1980），字銘堅(jiān)，江蘇蘇州人，著名歷史學(xué)家、民俗學(xué)家，古史辨學(xué)派創(chuàng)始人，現(xiàn)代歷史地理學(xué)和民俗學(xué)的開(kāi)拓者、奠基人。

王世杰鈐印致呂民魂（1897—1980）快郵代電一封，函致“昆明第六號(hào)信箱呂無(wú)畏先生”，信上表示“惠鑒承賀敬謝”，署名“王世杰”并鈐印。這位呂無(wú)畏先生便是呂民魂（1897—1980），字中尊，號(hào)無(wú)畏，是追隨孫中山先生的早期革命家和社會(huì)活動(dòng)家。

王世杰（1891—1981），字雪艇，湖北崇陽(yáng)人，著名法學(xué)家、教育家。1920年獲法國(guó)巴黎大學(xué)法學(xué)研究所法學(xué)博士?；貒?guó)后曾任教于北京大學(xué)，與胡適等創(chuàng)辦《現(xiàn)代評(píng)論》周刊。1929年2月，國(guó)民政府急需人才組建國(guó)立武漢大學(xué)，遂任命王世杰先生為首任校長(zhǎng)。他殫精竭慮，勵(lì)精圖治，開(kāi)明辦學(xué)，治校有方，全國(guó)各地學(xué)界名士紛紛應(yīng)聘。1933年4月至1938年1月，王世杰出任國(guó)民政府教育部長(zhǎng)，抗戰(zhàn)中著名的西南聯(lián)合大學(xué)就是在先生領(lǐng)導(dǎo)下組建的。1945年當(dāng)選中國(guó)國(guó)民黨中央監(jiān)察委員，并出任外交部長(zhǎng)。1949年赴臺(tái)灣。先生在臺(tái)灣去世前的遺囑中對(duì)孫女說(shuō)：“以后為我立碑時(shí)，去掉所有頭銜，只須刻上‘前國(guó)立武漢大學(xué)校長(zhǎng)王雪艇先生之墓’”。

06

張志讓1934年鈐印頒發(fā)的畢業(yè)證書(shū)（左下）。當(dāng)時(shí)他擔(dān)任復(fù)旦法學(xué)院院長(zhǎng)，校長(zhǎng)是章益先生。

張志讓1950年鈐印頒發(fā)的《復(fù)旦大學(xué)教授聘書(shū)》（右下）。聘書(shū)發(fā)給趙書(shū)文先生，聘請(qǐng)他擔(dān)任文學(xué)院歷史學(xué)系兼任教授，當(dāng)時(shí)張志讓任校務(wù)委員會(huì)主任。此聘書(shū)的特別之處在于簽名蓋章處卻是藍(lán)色鈐印“因公在京”。

張志讓（1893—1978），出身在江蘇武進(jìn)縣的名門(mén)望族，從小受到良好的教育。1911年18歲起先后在清華學(xué)校、上海大同學(xué)院和復(fù)旦公學(xué)讀書(shū)。1915年赴美國(guó)留學(xué)。1921年回國(guó)后，受邀任司法部參事。大理院院長(zhǎng)余啟昌關(guān)注他的文章，后找他到大理院任職。1926年經(jīng)遠(yuǎn)房堂弟張?zhí)捉榻B，到武漢國(guó)民政府最高法院工作。1936年，擔(dān)任沈鈞儒等“七君子”的辯護(hù)律師。1940年擔(dān)任復(fù)旦法學(xué)院院長(zhǎng)。1949年7月得到華北人民政府主席董必武等人器重，張志讓受命擔(dān)任復(fù)旦大學(xué)校務(wù)委員會(huì)主任直到1952年9月。其間，1949年10月19日，張志讓受中央人民政府任命，出任新中國(guó)“中央人民政府最高人民法院”副院長(zhǎng)，所以聘書(shū)中的“因公在京”正是因此公事。

07

吳經(jīng)熊原著并簽贈(zèng)的《超越東西方》（Beyond East and West），1951年紐約Sheed and Ward初版。在這本書(shū)扉頁(yè)上，吳先生用鋼筆親筆簽贈(zèng)一位叫Lylvia Velgnth的友人，署名”John C.H.Wu“。精彩的是這句贈(zèng)言“God keep at the apple of his eyes！”——“apple”指瞳孔。這條語(yǔ)句來(lái)自《圣經(jīng)·詩(shī)篇》第十七篇第八節(jié)：“求你保護(hù)我，如同保護(hù)眼中的瞳孔?！边@本書(shū)通常被認(rèn)為是吳先生的自傳，其實(shí)它不同于通常人們寫(xiě)的自傳——他很少具體的經(jīng)歷事實(shí)，而是寫(xiě)他個(gè)人的心靈史。

吳經(jīng)熊（1899—1986），出生于浙江寧波鄞縣。1916—1917年先后就讀于上海滬江大學(xué)、天津北洋大學(xué)、東吳大學(xué)。1921年獲密歇根大學(xué)法律博士學(xué)位。1924年回國(guó)，任東吳大學(xué)教授，后任東吳大學(xué)法學(xué)院院長(zhǎng)。1929年任上海特區(qū)法院院長(zhǎng)。1966年由美國(guó)赴臺(tái)灣，任臺(tái)灣“總統(tǒng)府”資政、國(guó)民黨中央評(píng)議委員等。1986年在臺(tái)北逝世。吳先生在法哲學(xué)、哲學(xué)、文化、禪學(xué)、宗教與心靈等領(lǐng)域均有很深造詣，其學(xué)識(shí)跨越東方與西方，是現(xiàn)代華人法學(xué)家中的一大典范，也是一座思想的高峰。

08

楊兆龍受贈(zèng)羅斯科·龐德（Roscoe Pound，1870—1964）簽名的 《龐德傳》（The Life of Roscoe Pound）。傳記出版的時(shí)候，傳主還健在，這是十分罕見(jiàn)的。傳記的作者是美國(guó)作家Paul Sayre，由愛(ài)荷華州立大學(xué)于1948年出版。龐德簽文：“For Dr.Yang with best wishes of Roscoe Pound. November 16.1948. ”1946年7月，龐德來(lái)中國(guó)受聘擔(dān)任南京國(guó)民政府的司法行政部顧問(wèn)和教育部顧問(wèn)，成為近代來(lái)華的最后一位外國(guó)法律顧問(wèn)，于1948年11月21日離開(kāi)中國(guó)。他本人簽贈(zèng)傳記時(shí)間正是離華前夕，可能是龐德先生留在中國(guó)的最后一件禮物，無(wú)疑是龐德和楊兆龍師徒二人情誼的見(jiàn)證，也是龐德與中國(guó)緣份的見(jiàn)證。

楊兆龍（1904—1979），字一飛，江蘇金壇人。早年就學(xué)燕京大學(xué)哲學(xué)系，兩年內(nèi)完成全部學(xué)業(yè)，經(jīng)燕大校長(zhǎng)推薦，于1922年赴上海東吳大學(xué)法學(xué)院學(xué)習(xí)法律。1934年，他由在哈佛法學(xué)院攻讀法律博士學(xué)位，算是龐德院長(zhǎng)的學(xué)生?；貒?guó)后任教于上海，曾在復(fù)旦大學(xué)法學(xué)院擔(dān)任教授兼任法學(xué)院院長(zhǎng)。他也曾任推事、律師、憲法起草委員會(huì)委員、代理最高檢察長(zhǎng)等職，曾當(dāng)選為中國(guó)比較法學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、刑法學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、國(guó)際刑法學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)等職，被荷蘭海牙國(guó)際法學(xué)院評(píng)選為世界范圍內(nèi)50位杰出法學(xué)家之一。

09

李浩培1994年7月18日致其老同學(xué)（春暉同學(xué)，曾發(fā)表小說(shuō)）的信。李浩培在信中寫(xiě)道：“最近寫(xiě)就國(guó)際法的概念和淵源一稿，作為政法袖珍文庫(kù)之一。此后即寫(xiě)中國(guó)國(guó)際私法稿。工作較忙，身體尚好……”根據(jù)信中提及的寫(xiě)作計(jì)劃，推測(cè)此信寫(xiě)于1994年。因?yàn)椤秶?guó)際法的概念和淵源》一文作于1994年，李先生時(shí)年88歲，此時(shí)他仍在為下一個(gè)目標(biāo)——撰寫(xiě)全面系統(tǒng)的《中國(guó)國(guó)際私法》著作而努力，真是老驥伏櫪，寶刀不老。

李浩培（1906—1997），上海市人，他出身清貧，與同時(shí)代法學(xué)家相比，先生青少年時(shí)期的讀書(shū)和留學(xué)經(jīng)歷除了坎坷之外，和同時(shí)代其他學(xué)者并無(wú)異處，但機(jī)會(huì)總是青睞有準(zhǔn)備的人?？箲?zhàn)勝利后的1946年，浙江大學(xué)竺可楨校長(zhǎng)親自登門(mén)誠(chéng)邀李浩培先生到浙江大學(xué)籌辦成立法學(xué)院。他創(chuàng)辦法學(xué)院幾乎從零開(kāi)始，最后打造出一個(gè)全新的浙大法學(xué)院。1986年，80歲的他受邀參加聯(lián)合國(guó)維也納會(huì)議，參與制定《國(guó)家與國(guó)際組織之間以及國(guó)際組織相互間的條約法公約》。1993年87歲的他被選為聯(lián)合國(guó)前南斯拉夫?qū)徟蟹ㄍゴ蠓ü佟?/p>