【摘要】在日常交際中,聽占有十分重要的地位。語言習(xí)得主要是通過大量的可理解輸入來實現(xiàn),而聽是獲得可理解語言輸入的最重要的渠道。因此,聽力教學(xué)在語言教學(xué)的過程中十分重要。但是,目前我國英語聽力教學(xué)效果不太令人滿意。英語聽力教學(xué)存在較多問題,尤其是中職學(xué)校英語聽力教學(xué)存在的問題,亟待解決。筆者在中職英語聽力課堂中應(yīng)用任務(wù)型教學(xué)法,以期提高學(xué)生的聽力水平和提高中職英語聽力課堂的教學(xué)效果。
【關(guān)鍵詞】任務(wù)型教學(xué)法;任務(wù);英語聽力教學(xué);中職學(xué)校
【作者簡介】黃雁梅(1982.01-),女,漢族,廣東廣州人,廣州市花都區(qū)職業(yè)技術(shù)學(xué)校英語講師,研究方向:中職英語教學(xué)。
一、研究背景
在國家政策大力支持下,近年來,我國職業(yè)教育蓬勃發(fā)展,職業(yè)教育的學(xué)生人數(shù)不斷攀升。但是學(xué)生的文化基礎(chǔ)越來越薄弱,特別是英語學(xué)科。從2012年起,廣州市《英語(基礎(chǔ)模塊)》課程開始進行全市質(zhì)量檢測,筆試檢測考核學(xué)生的聽力、閱讀和寫作能力,聽力占40%,閱讀占40%,寫作占20%。由此可見,中職英語聽力教學(xué)的重要性。
1.中職英語課程特點。根據(jù)《教育部中職英語教學(xué)大綱》要求:中職英語課程目標(biāo)是培養(yǎng)聽、說、讀、寫等語言技能,初步形成職場英語的應(yīng)用能力;激發(fā)和培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,提高學(xué)生學(xué)習(xí)的自信心,幫助學(xué)生掌握學(xué)習(xí)策略,養(yǎng)成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣,提高自主學(xué)習(xí)能力。其核心理念是要激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,以英語的應(yīng)用能力為本。如何做到這兩點?中職英語課程遵循以下三個原則:一是有用,適應(yīng)學(xué)生將來職場所需;二是有趣,不難,貼近學(xué)生的生活,適應(yīng)學(xué)生日常生活所需;三是可學(xué),注重個體差異,使不同水平的學(xué)生在原有的基礎(chǔ)上都有所發(fā)展,具有各種層次要求的語言運用能力。傳統(tǒng)的英語課程以語言知識和語言技能為本,要求學(xué)生掌握語音、詞匯、語法等語言知識,并且具有一定的聽、說、讀、寫的技能。然而,語言知識與語言技能的簡單疊加沒有明確地告訴學(xué)習(xí)者可以用英語來做什么事情。
2.廣州市中職英語教材及學(xué)生英語學(xué)習(xí)評價任務(wù)。廣州市中職一年級基礎(chǔ)英語課程的教材是高等教育出版社《英語(基礎(chǔ)模塊)》第一、二冊和中國人民大學(xué)出版社《中職英語新思維評價手冊》。教材里面的話題與學(xué)習(xí)、生活以及工作密切相關(guān),生動有趣,如:個人信息、學(xué)校生活、購物、日常生活、住房、食物、工作等。每冊有八個單元,每單元內(nèi)有四課,都圍繞同一個主題展開。根據(jù)中職學(xué)生公共基礎(chǔ)課的課程目標(biāo)以及中職英語課程的目標(biāo),結(jié)合廣州市中職英語的課程要求和現(xiàn)行教材,廣州市中職學(xué)生英語學(xué)習(xí)基本要求為:能夠用英語完成13個話題的42個交際任務(wù),其中聽的任務(wù)11個,說的任務(wù)11個,讀的任務(wù)13個,寫的任務(wù)7個。這些任務(wù)的完成使學(xué)生能夠用英語進行日常生活和職場的基本交流,提高學(xué)生的綜合素養(yǎng)和綜合職業(yè)能力,增強學(xué)生的就業(yè)競爭力,為其可持續(xù)發(fā)展和終身學(xué)習(xí)奠定基礎(chǔ)。
本文主要研究在11個聽力評價任務(wù)中如何開展任務(wù)型教學(xué)。
3.任務(wù)型教學(xué)法在中職英語聽力課中應(yīng)用的迫切性。我國英語聽力教學(xué)經(jīng)過長期的努力和探索實踐,取得了顯著成績,教學(xué)方法不斷改進,聽力教學(xué)水平不斷提高。但是,在英語聽力教學(xué)中還有一些需要改進和完善的問題。當(dāng)前,英語聽力的課堂教學(xué)大多數(shù)采用傳統(tǒng)的“放錄音,對答案”的教學(xué)模式,教師是在考查學(xué)生的聽力能力,而不是提高學(xué)生的聽力能力,因而沒有實現(xiàn)聽力訓(xùn)練的初衷。中職學(xué)生基礎(chǔ)薄弱,如果在中職英語聽力課堂采用傳統(tǒng)的方法來上課,學(xué)生因為聽不懂,聽一會就走神或者想睡覺。為了改變聽力課的教學(xué)現(xiàn)狀,在中職聽力課堂采用任務(wù)型教學(xué)法,讓學(xué)生動起來,讓他們有事可做,在做中學(xué),提高學(xué)生的聽力興趣和聽力理解水平。
二、文獻綜述
任務(wù)型教學(xué)法是以學(xué)生為本,培養(yǎng)其應(yīng)用能力和創(chuàng)新能力的一種新型教學(xué)法,是交際法的進一步發(fā)展。它以具體的任務(wù)來組織教學(xué),在完成任務(wù)的過程,參與者通過互動合作的方式,積極參與完成各種任務(wù),以成果展示的方式來體現(xiàn)教學(xué)效果。教師設(shè)計任務(wù)要以教學(xué)目標(biāo)為指導(dǎo),學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中通過積極參與獲得親身體驗,逐步實現(xiàn)教學(xué)目標(biāo)并感受成功。任務(wù)型教學(xué)法充分體現(xiàn)了以學(xué)生為主體、突出合作學(xué)習(xí)的教學(xué)理念,真正達到了“做中學(xué)”的目的。
1.任務(wù)型教學(xué)法定義。龔亞夫、羅少茜(2003)把任務(wù)型語言教學(xué)定義為:任務(wù)是人們在日常生活、工作、娛樂活動中所從事的各種各樣有目的的活動。任務(wù)型語言教學(xué)的核心思想是要模擬人們在社會、生活中運用語言所從事的各類活動,把語言教學(xué)與學(xué)習(xí)者在今后日常生活中的語言應(yīng)用結(jié)合起來。任務(wù)型語言教學(xué)把人們在社會生活中所做的事情細分為若干具體的“任務(wù)”,并把培養(yǎng)學(xué)生具備完成這些任務(wù)的能力作為教學(xué)目標(biāo)。在教學(xué)過程中,任務(wù)也包括各種增加語言知識和發(fā)展語言技能的練習(xí)活動。
因此,掌握語言大多是在活動中使用語言的結(jié)果,而不是單純訓(xùn)練語言技能和學(xué)習(xí)語言知識的結(jié)果。在教學(xué)活動中,教師應(yīng)當(dāng)圍繞特定的交際和語言項目,設(shè)計出具體的、可操作的任務(wù),學(xué)生通過表達、溝通、交涉、解釋、詢問等各種語言活動形式來完成任務(wù),以達到學(xué)習(xí)和掌握語言的目的。任務(wù)型教學(xué)法是吸收了以往多種教學(xué)法的優(yōu)點而形成的,它和其它的教學(xué)法并不排斥。
2.任務(wù)型教學(xué)法國內(nèi)外相關(guān)研究現(xiàn)狀。任務(wù)型語言教學(xué)的研究始于20世紀80年代,Prabhu在印度南部Bangalore進行了一項強交際法的實驗(Bangalore project),提出了許多任務(wù)類型,并把學(xué)習(xí)任務(wù)設(shè)計成各種交際任務(wù),讓學(xué)生通過完成任務(wù)進行學(xué)習(xí)。該實驗的突出特點是強調(diào)“用中學(xué)”,引起了語言教學(xué)界的關(guān)注。
Nunan(1991)總結(jié)了任務(wù)型教學(xué)法的五個特點:A.強調(diào)通過目的語互動學(xué)會交際;B.將真實文本引入學(xué)習(xí)環(huán)境;C.為學(xué)習(xí)者提供不僅關(guān)注語言,而且關(guān)注學(xué)習(xí)過程本身的機會;D.把學(xué)習(xí)者個人經(jīng)歷作為重要的促進課堂學(xué)習(xí)的要素;E.努力使課堂語言學(xué)習(xí)與課外語言聯(lián)系起來。
國內(nèi)很多學(xué)者比較系統(tǒng)、完整地介紹了有關(guān)任務(wù)型語言教學(xué)的理論。中山大學(xué)夏紀梅教授等人在1998年發(fā)表了一篇題為《難題教學(xué)法與任務(wù)教學(xué)法的理論依據(jù)及其模式比較》的論文,詳細分析和介紹了任務(wù)型外語教學(xué)的理念。2003年,龔亞夫和羅少茜在其《任務(wù)型語言教學(xué)》中介紹了任務(wù)型語言教學(xué)的理論基礎(chǔ)、任務(wù)的定義、任務(wù)型語言教學(xué)的原則和特點等。國內(nèi)很多一線教師將任務(wù)型教學(xué)法引入閱讀、寫作和口語中,證實任務(wù)型教學(xué)法能提高閱讀、寫作和口語課堂教學(xué)效果。中學(xué)階段的聽力教學(xué)也有極個別學(xué)者和教師引入了任務(wù)型教學(xué)法,而專門將任務(wù)型教學(xué)法應(yīng)用于中職英語聽力教學(xué)的案例很少。為此,筆者結(jié)合中職英語聽力教學(xué)現(xiàn)狀,探討如何在被動的聽力教學(xué)中應(yīng)用任務(wù)型教學(xué)法,使學(xué)生在聽力教學(xué)中動起來,以期提高中職生英語聽力水平。
三、理論依據(jù)
1.輸入假設(shè)。Krashen(1985)認為語言習(xí)得主要依靠“可理解的輸入”,而不必強求表達。只要有足夠輸入,輸出自然會出現(xiàn)。根據(jù)輸入假設(shè),在任務(wù)型的聽力課堂教學(xué)中,學(xué)生通過與老師、同伴的交流和在完成任務(wù)的過程中接收到大量可理解性輸入,學(xué)生的語言能力便會提高。因此,輸入假設(shè)是本研究的理論基礎(chǔ)。
2.互動假設(shè)。Long(1983)認為當(dāng)學(xué)習(xí)者完成任務(wù)時,通常是需要與他人進行互動交流的。在交流過程中,人們需要接受并傳遞信息,既要關(guān)注對方所表達的意思,也要準確而得體地表達自己的意思。在聽力課上,學(xué)習(xí)者與同伴和老師之間互動交流,他們不再被動地等待老師的指令和機械地聽材料錄音回答問題,他們通過互動提高自己的聽力水平。因此,互動假設(shè)是本研究的另一個理論基礎(chǔ)。
3.建構(gòu)主義學(xué)習(xí)理論。建構(gòu)主義學(xué)習(xí)理論源于Vygotsky (1962)的社會建構(gòu)主義理論。該理論認為知識是由學(xué)習(xí)者自己建構(gòu)的,而不是由他人傳遞的。同時,這種建構(gòu)又是發(fā)生在與他人交往的環(huán)境中,是社會互動的結(jié)果?;谌蝿?wù)型教學(xué)法的聽力課倡導(dǎo)學(xué)習(xí)者是教學(xué)的主體,教學(xué)活動基于學(xué)生的興趣和需求,學(xué)習(xí)者在完成任務(wù)的過程中,自覺地建構(gòu)自己的語言知識,提高語言能力。因此,建構(gòu)主義學(xué)習(xí)理論是本研究又一理論基礎(chǔ)。
四、任務(wù)型教學(xué)法在中職英語聽力課的應(yīng)用
1.研究對象:我校15學(xué)前教育1班(控制班)和15學(xué)前教育2班(實驗班)。
2.研究方法和步驟。
(1)研究方法:問卷調(diào)查法(前、后問卷),測試法(前、后測)。
1)問卷:使用關(guān)于對聽力課堂教學(xué)情況調(diào)查問卷,在實驗前、后對這兩個平行班的學(xué)生進行調(diào)查,分析學(xué)生在實驗前、后對英語聽力課的態(tài)度及學(xué)習(xí)興趣的變化。
2)測試:使用2015年廣州市中職《英語(基礎(chǔ)模塊)》質(zhì)量檢測筆試(聽力部分)題目對這兩個平行班的學(xué)生進行前測,控制班和實驗班同時進行測試,以確認所選兩個平行班學(xué)生的英語聽力水平無顯著差異。這兩個平行班參加2016年廣州市中職《英語(基礎(chǔ)模塊)》質(zhì)量檢測筆試(聽力部分)的成績作為后測成績。實驗后,對比這兩個班的后測成績,判斷實驗后這兩個班學(xué)生的英語聽力理解水平有無顯著差異。
(2)實施步驟(實驗時間共16周)。
第一階段(第1周):進行前問卷調(diào)查及前測。
第二階段(第2至15周):
控制班:采用傳統(tǒng)“聽錄音,對答案”的方式進行授課。
實驗班:采用任務(wù)型教學(xué)法進行教學(xué),按照任務(wù)型教學(xué)法的三段模式“pre-task, while-task, post-task”設(shè)計教學(xué)任務(wù),讓學(xué)生通過完成任務(wù)來完成對該課聽力內(nèi)容的學(xué)習(xí)。
第三階段(第16周):
后測:兩個班級的學(xué)生參加2015年廣州市中職《英語(基礎(chǔ)模塊)》質(zhì)量檢測考試。
后問卷調(diào)查:測試后,對兩個班學(xué)生進行后問卷調(diào)查。了解經(jīng)過一個學(xué)期的學(xué)習(xí),兩個班的學(xué)生對英語聽力學(xué)習(xí)的態(tài)度和興趣有無轉(zhuǎn)變。
3.收集數(shù)據(jù),進行數(shù)據(jù)分析。為了檢測任務(wù)型教學(xué)法用于中職英語聽力課是否有效,筆者收集了控制班和實驗班前、后測的成績,并通過SPSS 17.0進行統(tǒng)計分析。前、后問卷則采用Excel 2007進行統(tǒng)計。
五、研究結(jié)果
1.問卷調(diào)查結(jié)果。前問卷調(diào)查和后問卷調(diào)查是內(nèi)容相同的一份問卷。主要是調(diào)查學(xué)生對聽力課的興趣和在聽力課堂的參與度。前問卷調(diào)查的結(jié)果顯示,控制班和實驗班的數(shù)據(jù)差別不大,學(xué)生對聽力課的興趣不大。后問卷調(diào)查的結(jié)果如下表:
上表數(shù)據(jù)顯示,實驗后,實驗班學(xué)生對英語聽力課的興趣和參與度大大增強了。
2.測試結(jié)果。前測結(jié)果經(jīng)過SPSS數(shù)據(jù)分析顯示,控制班和實驗班的測試結(jié)果沒有顯著差異。后測的結(jié)果如下表:
廣州市《英語(基礎(chǔ)模塊)》質(zhì)量檢測(筆試)聽力部分總分為40分。從上表的數(shù)據(jù)可見,實驗后,實驗班的平均分為27.2000,控制班的平均分為25.3171。數(shù)據(jù)表明,實驗后,實驗班的學(xué)生的聽力水平較控制班提高得多一點,有將近2分的平均分。
3.結(jié)果討論。從后問卷調(diào)查和后測的結(jié)果看來,實驗后,實驗班學(xué)生對英語聽力課的興趣大大增強,對學(xué)習(xí)英語聽力的自信心有一定的提高,而且學(xué)生能較積極地參與課堂活動,與同伴協(xié)作完成學(xué)習(xí)任務(wù),他們不再討厭和害怕上英語聽力課。從后測結(jié)果看來,實驗后,控制班的聽力成績提高得不如實驗班多。由此可見,在中職英語聽力課堂中采用任務(wù)型教學(xué)法是切實可行的,它使學(xué)生由被動地聽材料轉(zhuǎn)變?yōu)橹鲃拥芈牪牧希n堂教學(xué)效果較好,學(xué)生的聽力水平提高得較快。
六、總結(jié)
中職學(xué)生英語基礎(chǔ)薄弱,他們普遍對英語學(xué)習(xí)喪失信心,部分學(xué)生甚至出現(xiàn)厭學(xué)英語的現(xiàn)象。過去,在聽力課教學(xué)過程中,學(xué)生猶如聽“天書”,被動地接受聽力材料,基本上不能主動地參與到教學(xué)活動中。中職生的特點是不太擅長學(xué)習(xí),但思維較活躍,有一定的動手能力。為了改善中職英語聽力教學(xué)現(xiàn)狀,結(jié)合中職生的特點,在英語聽力課上運用任務(wù)型教學(xué)法進行教學(xué),讓學(xué)生在課堂上有事可做,有任務(wù)要完成,讓他們動起來,培養(yǎng)他們學(xué)習(xí)英語聽力的興趣,提高他們英語聽力的技能。筆者希望通過本研究為中職英語聽力教學(xué)研究提供實踐材料,促進中職英語聽力有效教學(xué),為廣州市《英語(基礎(chǔ)模塊)》質(zhì)量檢測(筆試)聽力部分的教學(xué)提供參考。
參考文獻:
[1]陳詠.中等職業(yè)教育英語課型的實踐研究[J].瘋狂英語教師版, 2012(3).
[2]龔亞夫,羅少茜.任務(wù)型語言教學(xué)[M].北京:人民教育出版社, 2003.
[3]賈冠杰.英語教學(xué)基礎(chǔ)理論[M].上海:上海外語教育出版社,2010.
[4]教育部.中等職業(yè)學(xué)校英語教學(xué)大綱[M].北京:高等教育出版社,2009.
[5]林少杰.關(guān)于課型和教學(xué)模式的若干問題[J].廣州教研,2011(1).
[6]劉潤清,戴曼純.中國高校外語教學(xué)改革現(xiàn)狀與發(fā)展策略研究[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2003.