道達(dá)爾：專注技術(shù)研發(fā) 盡顯非凡品質(zhì)

編者按：道達(dá)爾集團(tuán)總部位于法國(guó)巴黎，是世界第四大國(guó)際油氣公司，也是低碳能源領(lǐng)域的領(lǐng)先企業(yè)。集團(tuán)業(yè)務(wù)遍及130個(gè)國(guó)家，員工總數(shù)達(dá)98000人。集團(tuán)業(yè)務(wù)涉及能源的開(kāi)發(fā)、生產(chǎn)、加工及銷售，并以多種形式向終端客戶提供能源。道達(dá)爾進(jìn)入中國(guó)已逾30年，已經(jīng)成為中國(guó)能源行業(yè)首選的合作伙伴之一。在這30余年的時(shí)間里，道達(dá)爾在中國(guó)取得了驕人的成績(jī)，在國(guó)內(nèi)外享有很高的知名度和信譽(yù)度。在中國(guó)，眾多知名的漿廠、紙廠都選擇并信賴道達(dá)爾潤(rùn)滑油。本刊記者就道達(dá)爾潤(rùn)滑油在造紙行業(yè)的具體應(yīng)用等問(wèn)題，對(duì)道達(dá)爾潤(rùn)滑油（中國(guó)）公司（以下簡(jiǎn)稱道達(dá)爾）造紙行業(yè)市場(chǎng)部經(jīng)理許彬進(jìn)行了專訪。

《造紙信息》記者：道達(dá)爾致力于提供國(guó)際領(lǐng)先的一體化方案，持續(xù)地以高新技術(shù)、卓越產(chǎn)品服務(wù)于鋼鐵、電力、水泥、礦山、造紙、化工、壓縮機(jī)、紡織、金屬加工、食品等行業(yè)。請(qǐng)簡(jiǎn)單介紹一下道達(dá)爾在中國(guó)的發(fā)展歷程及在造紙行業(yè)取得的主要成績(jī)。

許彬：道達(dá)爾在中國(guó)銷售近30年，總部設(shè)在上海。目前，道達(dá)爾在中國(guó)擁有3家潤(rùn)滑油調(diào)配廠及1家潤(rùn)滑脂工廠，年產(chǎn)量逾30萬(wàn)t，分別坐落于天津、廣州和鎮(zhèn)江，承擔(dān)著整個(gè)中國(guó)地區(qū)道達(dá)爾品牌和埃爾夫品牌潤(rùn)滑油的生產(chǎn)。工廠設(shè)有碼頭、油罐、加工，倉(cāng)儲(chǔ)、辦公等功能區(qū)，擁有世界先進(jìn)水平的調(diào)配、灌裝、包裝、檢驗(yàn)、測(cè)量和試驗(yàn)設(shè)備。同時(shí)擁有多套電腦控制全自動(dòng)調(diào)和系統(tǒng)，多條自動(dòng)化包裝線以及配有世界先進(jìn)的測(cè)試儀器的實(shí)驗(yàn)室，高度實(shí)現(xiàn)生產(chǎn)自動(dòng)化。

首先感謝中國(guó)整體經(jīng)濟(jì)的快速平穩(wěn)發(fā)展，給了道達(dá)爾和中國(guó)紙業(yè)巨頭共同發(fā)展的機(jī)會(huì)。在中國(guó)，道達(dá)爾和很多造紙企業(yè)都有著長(zhǎng)期、緊密的合作。2016年，中國(guó)造紙行業(yè)產(chǎn)能超過(guò)100萬(wàn)t/a的企業(yè)一共有19家，道達(dá)爾和其中的14家都有業(yè)務(wù)合作，如玖龍紙業(yè)、晨鳴紙業(yè)、山鷹紙業(yè)、金東紙業(yè)等。當(dāng)然，道達(dá)爾還會(huì)繼續(xù)努力，爭(zhēng)取更多的業(yè)務(wù)機(jī)會(huì)。

《造紙信息》記者：道達(dá)爾致力于制漿造紙行業(yè)已有幾十年，擁有全系列的制漿造紙潤(rùn)滑產(chǎn)品，服務(wù)于不同工況條件下的造紙?jiān)O(shè)備和部件，請(qǐng)介紹下道達(dá)爾產(chǎn)品在歐洲及中國(guó)的應(yīng)用情況？

許彬：全球有許多現(xiàn)代化高生產(chǎn)效率的制漿造紙企業(yè)和道達(dá)爾都有合作。在中國(guó)，許多知名造紙企業(yè)也和道達(dá)爾有著密切合作，這主要得益于道達(dá)爾的綜合優(yōu)勢(shì)。首先，就配方而言，道達(dá)爾是最早在紙機(jī)循環(huán)油上研發(fā)出“無(wú)灰”配方的專業(yè)潤(rùn)滑油公司，而且根據(jù)造紙機(jī)制造商的新要求，道達(dá)爾不斷研制新產(chǎn)品，改進(jìn)和升級(jí)舊配方。根據(jù)客戶對(duì)于溫度的不同需求，目前道達(dá)爾在造紙機(jī)循環(huán)油邁施樂(lè)（MISOLA）系列中，有礦物油產(chǎn)品（ MISOLA ASC/AFT/AFH）、半合成產(chǎn)品（MISOLAMAP）、全合成PAO系列產(chǎn)品（MISOLA MAP SH）、全合成PAG系列產(chǎn)品（MISOLA SY）。

其次，道達(dá)爾擁有多年在全世界與著名造紙機(jī)生產(chǎn)商合作的業(yè)績(jī)和實(shí)際的現(xiàn)場(chǎng)應(yīng)用經(jīng)驗(yàn)，尤其是道達(dá)爾有全系列的潤(rùn)滑產(chǎn)品可以滿足紙廠所有工段的潤(rùn)滑需求。道達(dá)爾與世界著名的STORA ENSO集團(tuán)下屬的法國(guó)和比利時(shí)工廠有合作，當(dāng)STORA ENSO在中國(guó)北海投資建廠時(shí)，道達(dá)爾非常榮幸地再次獲得合作機(jī)會(huì)，向這個(gè)具有標(biāo)桿意義的林漿紙一體的設(shè)計(jì)年產(chǎn)量為100萬(wàn)t的工廠提供了幾乎所有的潤(rùn)滑油，包括磨漿、造紙工段以及自備電廠的潤(rùn)滑油。工廠從2015年投產(chǎn)到現(xiàn)在一直運(yùn)行良好。當(dāng)然，道達(dá)爾還有很多應(yīng)用案例，中國(guó)是造紙大國(guó)，道達(dá)爾期待有更多的令人興奮的合作項(xiàng)目。

《造紙信息》記者：從備料設(shè)備、制漿設(shè)備、漂白設(shè)備、流漿箱、壓榨部、干燥部、紙品后加工等制漿造紙的各工段都需要潤(rùn)滑油，因此，選用合適的潤(rùn)滑油對(duì)制漿造紙廠的設(shè)備保護(hù)以及生產(chǎn)效率提高極其重要。請(qǐng)問(wèn)道達(dá)爾應(yīng)用在造紙行業(yè)的潤(rùn)滑油產(chǎn)品具體有哪些？其產(chǎn)品有哪些特性？具體應(yīng)用范圍如何？

操作運(yùn)行溫度：齊全的紙機(jī)循環(huán)油產(chǎn)品線

造紙機(jī)循環(huán)油邁施樂(lè)（MISOLA）系列產(chǎn)品應(yīng)用溫度

許彬：正如剛才提及的，道達(dá)爾可以提供造紙行業(yè)需要的所有的潤(rùn)滑油產(chǎn)品，包括液壓油、齒輪油、紙機(jī)循環(huán)油、導(dǎo)熱油、渦輪機(jī)油、沖洗油、白油和各種潤(rùn)滑脂產(chǎn)品，尤其是道達(dá)爾擁有30多年專利的第五代復(fù)合磺酸鈣基脂——希潤(rùn)（CERAN）系列。這些產(chǎn)品有以下幾個(gè)亮點(diǎn)最值得提及。

（1）“無(wú)灰”配方。道達(dá)爾在液壓油和紙機(jī)循環(huán)油的推薦上一直力主“無(wú)灰”概念，用新型無(wú)灰抗磨添加劑替代了傳統(tǒng)的二烷基二硫代磷酸鋅的配方，其優(yōu)點(diǎn)主要是有更好的水解安定性。傳統(tǒng)的“有鋅”配方中，添加劑可溶解于水，由于紙機(jī)系統(tǒng)中不可避免地會(huì)有水的進(jìn)入，所以在使用一段時(shí)間后，添加劑會(huì)隨著水的排放而流失，最后形成不良的潤(rùn)滑效果。而“無(wú)灰”添加劑只溶于油，不溶于水，有效避免了添加劑流失的風(fēng)險(xiǎn)。另外，傳統(tǒng)的“有灰”配方的添加劑中有“鋅”，鋅會(huì)把設(shè)備部件中的銅和銀置換出來(lái)，造成對(duì)設(shè)備的腐蝕。再者，相對(duì)于道達(dá)爾的“無(wú)灰”配方，傳統(tǒng)配方更容易產(chǎn)生泡沫，最終對(duì)泵等部件產(chǎn)生不良影響。所以，現(xiàn)在越來(lái)越多的潤(rùn)滑油生產(chǎn)商也在開(kāi)發(fā)“無(wú)灰”配方，但道達(dá)爾畢竟已經(jīng)擁有多年的產(chǎn)品經(jīng)驗(yàn)，具有相對(duì)的領(lǐng)先優(yōu)勢(shì)。

（2）道達(dá)爾全球聞名的產(chǎn)品：第五代復(fù)合磺酸鈣基脂——希潤(rùn)（eERAN）系列。這一系列產(chǎn)品最主要的特點(diǎn)是產(chǎn)品結(jié)構(gòu)本身。普通潤(rùn)滑脂的皂基就如同骨架，是和潤(rùn)滑油、添加劑分離的，而復(fù)合磺酸鈣基產(chǎn)品，其皂基和添加劑是一體的，其本身也參與潤(rùn)滑。尤其在有水的應(yīng)用工況，皂基會(huì)和水分子結(jié)合，并將水分子固定于膠粒中，即使皂基體積增加20%，依然有非常好的潤(rùn)滑效果。

（3）全系列產(chǎn)品。產(chǎn)品包括液壓油、齒輪油、紙機(jī)循環(huán)油、導(dǎo)熱油、渦輪機(jī)油、沖洗油、白油和各種潤(rùn)滑脂產(chǎn)品。道達(dá)爾是全方位紙業(yè)潤(rùn)滑油的整體供應(yīng)商。

《造紙信息》記者：道達(dá)爾采用世界一流的技術(shù)和設(shè)備，嚴(yán)格按照歐洲標(biāo)準(zhǔn)生產(chǎn)潤(rùn)滑油。請(qǐng)談一談道達(dá)爾未來(lái)在中國(guó)市場(chǎng)有哪些新的規(guī)劃和目標(biāo)（如技術(shù)服務(wù)、物流等）？

許彬：中國(guó)一直是一個(gè)讓大家興奮的市場(chǎng)，也是一個(gè)值得期待的市場(chǎng)。2016年，中國(guó)GDP總量達(dá)到74.4萬(wàn)億元，比2015年增長(zhǎng)6.7%，這對(duì)造紙行業(yè)有非常大的利好，因?yàn)橄M(fèi)者對(duì)于更多更好產(chǎn)品的需求會(huì)給造紙行業(yè)帶來(lái)持續(xù)發(fā)展的動(dòng)力。如生活用紙，中國(guó)的人均年消費(fèi)量已經(jīng)達(dá)到5.7kg，比世界平均水平4.8kg高19%，而且還有繼續(xù)上升的空間。國(guó)家加大環(huán)保要求和市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)的推動(dòng)，會(huì)淘汰落后產(chǎn)能，推動(dòng)產(chǎn)業(yè)優(yōu)化升級(jí)，這無(wú)疑給道達(dá)爾帶來(lái)了更多的商業(yè)機(jī)會(huì)，同時(shí)也提出了更高的要求。

為了適應(yīng)這個(gè)要求，道達(dá)爾會(huì)一如既往地和設(shè)備制造商及中國(guó)各紙業(yè)公司合作，開(kāi)發(fā)和研制適合未來(lái)發(fā)展的新潤(rùn)滑油產(chǎn)品來(lái)滿足各方需求，同時(shí)道達(dá)爾在中國(guó)銷售的所有潤(rùn)滑油產(chǎn)品的配方均符合歐盟生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)，更環(huán)保和安全。

為更好地服務(wù)中國(guó)客戶，道達(dá)爾堅(jiān)持本地化策略，如在中國(guó)投資建廠，縮短供貨周期。道達(dá)爾在中國(guó)培養(yǎng)自己的技術(shù)服務(wù)團(tuán)隊(duì)和經(jīng)銷商團(tuán)隊(duì)，可以及時(shí)解決所有客戶在實(shí)際工作中遇到的潤(rùn)滑問(wèn)題，減少或避免潤(rùn)滑事故的發(fā)生。

2017年是非常值得驕傲的一年，道達(dá)爾在造紙行業(yè)的業(yè)務(wù)增長(zhǎng)超過(guò)30%。道達(dá)爾會(huì)繼續(xù)努力，和中國(guó)的紙業(yè)客戶建立更緊密的伙伴關(guān)系，與客戶一起成長(zhǎng)。