中華成語(yǔ)典故·病入膏肓

李業(yè)瓊 陸惠忠

成語(yǔ)故事

公元前581年，晉景公患了重病。侍醫(yī)們?cè)\治了幾次，都不見(jiàn)效果。眼看病情越來(lái)越嚴(yán)重，大家都非常焦急。

有位名叫魏相的人知道了這件事，特地進(jìn)宮謁見(jiàn)景公，對(duì)他說(shuō)：“秦國(guó)的緩醫(yī)道非常高明，能治各種疑難雜癥，大王何不派人去請(qǐng)他來(lái)呢？”

晉景公聽(tīng)后馬上派魏相到秦國(guó)去，請(qǐng)秦桓公派緩來(lái)給自己治病。秦桓公慨然允諾，吩咐緩立即跟魏相去晉國(guó)。

魏相啟程后，晉景公就日夜盼望著。一天晚上，他做了一個(gè)奇怪的夢(mèng)：迷迷糊糊之間，忽然看到自己鼻子里跳出兩個(gè)桃核般大的小孩。其中一個(gè)說(shuō)：“你知道嗎？緩是天下名醫(yī)，他一來(lái)，定會(huì)傷害我們。我們?cè)撛鯓犹用撨@場(chǎng)災(zāi)難？”

另一個(gè)小孩不以為然，說(shuō)：“名醫(yī)有什么可怕的？我們只要藏在肓的上面，膏的下面，他就對(duì)我們無(wú)可奈何了?！?/p>

兩個(gè)小孩說(shuō)笑了一會(huì)兒，又從鼻孔里鉆了進(jìn)去。一會(huì)兒，晉景公只覺(jué)得心胸間一陣疼痛，從夢(mèng)中驚醒過(guò)來(lái)。他回味剛才兩個(gè)小孩的說(shuō)話，憂心忡忡。

等了一天，魏相偕同緩來(lái)到宮中。緩給晉景公細(xì)心診過(guò)脈，嘆了一口氣道：“大王，這病已沒(méi)法醫(yī)了。因?yàn)椴≡陔林细嘀?，針灸剌不到那地方，湯藥也到不了那地方，小臣無(wú)能為力。”

果然不久后，晉景公不治身亡。

顯身手

理解是朗讀的基礎(chǔ)，只有正確理解句子的意思，才能正確、流利地朗讀。下面有兩句話，你能試著讀一讀嗎？特別要注意句子中的正確停頓。

1.秦國(guó)的緩醫(yī)道非常高明，能治各種疑難雜癥，大王何不派人去請(qǐng)他來(lái)呢？

2.因?yàn)椴≡陔林细嘀?，針灸刺不到那地方，湯藥也到不了那地方，小臣無(wú)能為力。

朗讀的時(shí)候你是否發(fā)現(xiàn)，第一句“泰國(guó)的/緩/醫(yī)道/非常高明”應(yīng)該按照這樣的分隔符號(hào)停頓。這句話是告訴我們“誰(shuí)怎么樣”，“緩”在這里是人的名字，所以朗讀時(shí)需要稍作停頓。理解這一點(diǎn)，就能正確朗讀這句話了。

第二句朗讀時(shí)，特別要注意在“肓之上”后面稍作停頓，這樣的朗讀處理能更清楚地讀出晉景公身體的哪個(gè)部位患病了。

小百科

為什么月字旁的字大多與身體的器官有關(guān)？

“膏”“肓”分別指身體的兩種器官。發(fā)現(xiàn)了嗎？這兩個(gè)字中都含有“月”字。帶有“月”字的漢字還有很多，比如腰、肩、腿、肝……

通常情況下，我們將這個(gè)偏旁稱為“月字旁”，但是很少與月亮有關(guān)系，大多含有“肉”的意思，因此有時(shí)也會(huì)將它叫做“肉月旁”。它所構(gòu)成的字一般與人身體的各部位有關(guān)。

其實(shí)，在最初造字時(shí)，“肉”和“月”是兩個(gè)不相關(guān)的字，隨著漢字字體的變化，當(dāng)漢字慢慢演變到小篆的時(shí)候，這兩個(gè)字的寫(xiě)法越來(lái)越相近，都寫(xiě)成了“？”。于是，在做偏旁時(shí)候都寫(xiě)成了“月”。

如今，在“月字旁”的字中，97%以上是表示“肉”的意思。當(dāng)你翻開(kāi)字典，查閱月字旁的字，在近300個(gè)字中，和月亮相關(guān)的僅有“朔、朗、朝、期”等幾個(gè)字。有沒(méi)有發(fā)現(xiàn)“月”字都在這些字的右側(cè)，而“月”字在左側(cè)，表示月亮意思的也僅有“朦、朧、朓、朏”少數(shù)幾個(gè)字。

怎么樣，下次遇到“月字旁”的字，你是否能大致猜出它的意思了呢？