“東方×西方”第五屆天津國際設計周再次起航

“設計之都”作為全球創(chuàng)意城市聯(lián)盟稱號，由聯(lián)合國教科文組織于2004年正式推出，旨在推動成員城市當?shù)匚幕l(fā)展，并增進彼此交流。目前，中國僅有北京、上海、深圳、武漢四座城市被授予“設計之都”稱號。

近年，天津通過長足的經濟發(fā)展，在成為特大工商業(yè)城市的同時，也打上了“設計”這一標簽。作為一年一度的設計盛會，天津國際設計周至今已成功連續(xù)舉辦四屆，為天津市匯聚了更多國際優(yōu)質設計資源與轉化科技成果，激發(fā)了肩負新時代使命的年輕設計師的設計潛能，促進了設計產業(yè)的蓬勃發(fā)展，持續(xù)擴大著天津這座城市的品牌影響力，其在國內及全球設計領域的影響力也在不斷凸顯，進一步加快了天津申請成為「設計之都」的腳步。

此次天津國際設計周攜手國內外“設計之都”核心城市成員——北京、上海、深圳、武漢、日本神戶、意大利，構建“對話”平臺，分享不同社會背景、文化差異、人文理念下的創(chuàng)意產業(yè)發(fā)展，將每座城市閃爍著智慧之光的設計理念盡情呈現(xiàn)。

“設計之都”，就是現(xiàn)在。

第五屆天津國際設計周，“再次起航”

第五屆天津國際設計周于2018年5月11日在天津市河北區(qū)北寧文化創(chuàng)意中心與巷肆創(chuàng)意產業(yè)園正式拉開序幕，設計周為期6天，展覽持續(xù)至5月16日。本屆設計周以“東方×西方（Eastx West）”為主題，意在闡述東西方文化的對立與融合，探究在全球化發(fā)展的當代社會背景下，東西方文化、藝術與設計相互交融發(fā)展，將對當下及未來社會、經濟發(fā)展所產生的積極影響。

秉承“設計無處不在”的理念，本屆設計周邀請國內外近百名嘉賓，涵蓋中、日、意、德、法、荷等國知名設計師、藝術家及高校領導，通過主題設計展覽、設計競賽、對話設計之都、中意實驗班、天津論壇、招商引資活動等幾大主題板塊，為天津數(shù)萬市民呈現(xiàn)一場中西碰撞的視聽盛宴，盡顯設計之美。

“東方×西方”跨界混搭交匯再創(chuàng)作

本屆設計周主題“東方×西方（East×West）”，向參觀者傳達了在創(chuàng)意設計的發(fā)展過程中，“東西古今”文化交錯貫通，并以此為基礎進行跨界、混搭與交匯的再創(chuàng)作。這一主題的設立初衷，是希望所有參觀者都能夠對設計追根溯源，切身將設計代入生活，感知后現(xiàn)代藝術下，東西方的碰撞與融合所產生的奇妙成果。主題設計展，對立創(chuàng)造融合契機

主題設計展作為天津國際設計周的重頭戲，每年都吸引大批設計師與觀眾積極參與。本屆主題設計展包括當代建筑德國制造展、“音樂形式”展、中國館、日本館、稀奇藝術展、意大利建筑城市保護展、設計競賽展、阿斯利漂浮船屋重生展等板塊。

當代建筑德國制造展匯聚德國30多個領先的建筑行業(yè)團隊，通過49個展示板巡回展出中外杰出項目案例。天津作為這項世界級巡展的第一站，將在設計周中開啟對“發(fā)展中的城市結構”“發(fā)明未來之物”“公共場所：交流、健康和休閑娛樂”“在城市中的工作與生活”的新認識。

“音樂形式”展由三部分構成。第一部分為音樂與表演場地展示，通過傳統(tǒng)、新興以及非傳統(tǒng)意義上的“演出地點”，將東西方的不同音樂表現(xiàn)形式對比呈現(xiàn)；第二部分為東西方的傳統(tǒng)樂器與未來的樂器展示，例如，倫敦交響樂團將3D技術與交響樂相結合，由此提高青少年對古典音樂的興趣等；第三部分則為音樂播放器材展示，例如通過耳機、揚聲器、音響等同時播放Acerbis音樂，感受不同器材所產生的聽覺效果。

由本屆設計周總策展人宋濤老師同樣策劃了多個精彩的展覽，其中包括由張若愚策展的天·地·人，“天地人”是傳統(tǒng)道家思想的一個概念，說的是人在宇宙之中的位置，引導著數(shù)千年來中國人的人生態(tài)度。在叛逆和批判盛行的當下，設計師希望以最為細膩的情感體驗著生命存在的意義，以及那些支撐所有叛逆者所找尋的價值、那些隱藏在批判和吶喊背后的真摯的愛。還有周宸宸、薛文靜、袁媛聯(lián)合策展的家具展一未來·簡生活，包括兼容并蓄系列通過多維度的形制推敲、不同質地的材料混搭，用簡約明朗的設計手法打造出飽含建筑感，結構感與時間感的家具作品，嘗試尋找文化與生活之間的平衡；木攻記從中國傳統(tǒng)家具中的榫卯結構之美出發(fā)，運用現(xiàn)代設計理念，重新梳理工藝和材料，對榫卯結構進行再設計；如翌也與“如藝”同音，表達了我們用藝術改變生活，豐富人生的設計觀念，用設計暢想未來引領生活。以及朱嵐策展的盛開朱嵐水墨作品展，本次展覽將展出朱嵐最新創(chuàng)作的水墨作品二十余幅，藝術家將中國水墨畫中的“線”提取出來，用傳統(tǒng)的筆墨手法在手工宣紙上游走，看似隨意涂鴉卻充滿克制與對抗。

稀奇藝術最藝術的禮物稀奇藝術由中國兩位著名雕塑家向京和瞿廣慈于2010年創(chuàng)立，作為藝術的禮物，稀奇藝術以禮物的形式傳遞幸福、溫暖、真摯的祝福是稀奇的品牌核心，它將產品所蘊含的中國當代藝術元素與全世界人共通的正面價值觀產生聯(lián)系，通過精致的造型、鮮艷的色彩與豐富多元的產品故事，與人內心最純真美好的情感產生共鳴。

此間天津國際設計周建筑展帶來了八作的作品：土作、木作、瓦作、石作、扎材作、裱糊作、油漆作、彩畫作；透過大廳內三角形天窗能看到Isla Perico山丘的巴拿馬佩里科島阿馬多爾郵輪碼頭客運中心；我們這個氣候變暖、空氣污染的時代實現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展的不多選擇--綠色建筑；在地為丘，在天為云，九曲流水，蔚然成林的北京世界園藝博覽會國際館競標方案；寬建筑[UCD]挑戰(zhàn)中國第一仿生建筑，嘗試挑戰(zhàn)仿生建筑領域的既有邊界，以新時代的工程科技手段實現(xiàn)鳳凰的涅槃重生；在光與影之間，影與光同在，在內與外之間，外與內同在的“合一與共在”展；21世紀作為藝術載體，本身應具有深厚的文化藝術氣質的寧夏美術館投標方案；對于現(xiàn)代大學生活來說，圖書館除了是一個求知的圣地，更是一個社交的場所一天津城建大學圖書館投標方案；以及爛縵胡同66號院、望京SOHO真?zhèn)魈┤∩眇^的改造：更有莊子玉工作室的多個作品集合。

中國館通過當代文人設計，將審美趣味引入尋常百姓眼中，并應用至日常生活，同時嘗試拓寬當下藝術觀點中當代屬性被越加固化的窄門，生活介入藝術，藝術進入生活。

日本館夢蝶庵作為日本設計大師黑川雅之向中國文化送出的一篇愛的告白書，也是向莊子敬獻的一份崇敬，其間主要展示黑川雅之系列家具與作品，從而展現(xiàn)不同文化的原有狀態(tài)。

阿斯利漂浮船屋重生展由日本著名建筑師遠藤秀平先生受邀，為勒.柯布西耶的路易斯一凱瑟琳船進行改造設計。這艘鋼筋混凝土駁船曾在“一戰(zhàn)”期間作為煤炭運輸?shù)墓ぞ?，后被改造成為巴黎流浪者之家，然而卻于2018年2月8日受洪水沖擊沉入塞納河中。設計周期間，來自柯布西耶財團的船體歷史資料與改造設計方案將樂觀堂進行展出，這也是其在中國的首次巡展。

Color Bubble為此次設計周中唯一一項戶外裝置，由德國知名藝術家艾恩創(chuàng)作完成。在他看來，所有事物無時無刻都在運動，沒有任何事物是真正靜止的。他不斷應用多變、活躍的藝術理念，希望通過動態(tài)藝術裝置，反映出我們生活中運動著的生命萬物。藝術來源于生活，也將歸于生活。

設計競賽，激發(fā)更多設計潛能與靈感

設計競賽作為天津國際設計周的常設獎項，也是設計周活動的主要組成內容之一。本次競賽主題為“坐具TOOLS FOR SITTING”，面向全球征集涵蓋工業(yè)設計、建筑設計、平面設計和室內設計等各個領域的相關創(chuàng)意作品，鼓勵別具匠心的年輕藝術家、設計師嘗試創(chuàng)造更多風格及藝術形式的作品。日本知名設計大師黑川雅之擔當此次競賽的評審顧問，并由來自中國、意大利、日本、瑞士的四位行業(yè)專家組成競賽評審團，確保評審結果公正及權威性。中意實驗班，東西文化交流再升級

中意實驗班由中意校際聯(lián)盟組織發(fā)起，今年實驗班開放時間為5月7-12日及5月14-15日。第一階段由25名學生通過小組形式參與，以小型影院/紙板為對象，討論設計理念并進行實施，由此呈現(xiàn)年輕一代對世界的看法。在這個場所中，“世界”被隱喻為一種微觀世界，在學者、發(fā)明家和藝術家的作品中，隨時間推移嘗試了各種形式，并被賦予著不同的象征意義；第二階段匯集天津大學、南開大學與天津美術學院近40名學生，通過國際化語言一多元音樂的互動，促進中意兩國師生的國際互動及文化交流。

天津論壇，多元文化的創(chuàng)見與分享

5月12日下午，圍繞“東方×西方（East× West）”主題，論壇特邀來自日本的世界著名建筑與工業(yè)設計師、被譽為“開創(chuàng)日本建筑和工業(yè)設計新時代”的代表人物黑川雅之，米蘭理工大學建筑系教授Marina Parente，德國科隆RSAA事務所合伙人及主持建筑師莊子玉，記者、文體家Sergio Colantuoni，德國施耐德舒馬赫城市規(guī)劃設計有限公司總經理Joachim Wendt，IMF基金會的藝術與設計項目負責人Elisabetta Pisu，北京八番竹照明設計公司總經理兼設計總監(jiān)柏萬軍，那不勒斯東方大學助理教授&研究員Giuseppe Lucio Gaeta & Benedetta Parenti，槃達建筑事務所創(chuàng)始合伙人中國辦公室總負責人及主創(chuàng)建筑師孫大勇共9位國際知名設計師、評論家，就《東方x西方》、《土地設計》、《360°生活方式》等主題展開討論。

多元主題，突破設計靈感。

招商引資，發(fā)覺更多合作可能

招商引資活動于2018年5月15日在北寧文化創(chuàng)意中心展開。本次活動以開展政策資源宣講與企業(yè)對接為主要內容，打造招商引資橋梁，幫助國內外相關企業(yè)及機構了解天津河北區(qū)招商的政策、條件等，大力推介河北區(qū)文化旅游資源，組織中外企業(yè)進行洽談，從而吸引更多企業(yè)落戶入駐該區(qū)，推動天津地區(qū)的經濟持續(xù)發(fā)展。