文/聶倩葳
導(dǎo)演
:巖井俊二主演
:周迅、張子楓、鄧恩熙類型
:愛情/劇情故事
: 姐姐之南的離世讓妹妹之華悲痛欲絕,看著姐姐留下的一封信和一張同學(xué)會(huì)邀請(qǐng)函,她決定替姐姐赴約,完成其未了的心愿。在姐姐的同學(xué)會(huì)上,之華竟與自己中學(xué)時(shí)代仰慕的學(xué)長(zhǎng)尹川重逢。陰錯(cuò)陽(yáng)差地,之華開始透過(guò)沒留地址的書信重拾失落的年少歲月,向尹川傾訴心事。另一廂,收到信的尹川把回信寄往之南的老家,被之南的女兒睦睦收到。睦睦也以之南的名義回信,希望探尋母親的青春時(shí)代。一連串錯(cuò)位的傾訴與追憶,塵封往事在字里行間慢慢蘇醒,漸漸揭開了兩姐妹、三代人之間交相纏繞的故事。對(duì)于中國(guó)觀眾來(lái)說(shuō),巖井俊二這個(gè)名字并不陌生,他的電影陪伴了一代人的成長(zhǎng)。《你好,之華》是他從影多年來(lái)執(zhí)導(dǎo)的首部華語(yǔ)電影,也是他與陳可辛、周迅的第一次合作。這部電影能否延續(xù)巖井俊二的一貫風(fēng)格,作為異國(guó)導(dǎo)演的他能否講好這個(gè)愛情故事,三人的組合到底能擦出多少火花,令人十分期待。
很多人知道巖井俊二這位日本導(dǎo)演,大概是因?yàn)樗碾娪啊肚闀?,有趣的是,《你好,之華》也是一個(gè)以書信引出的故事,同時(shí)這也是巖井俊二執(zhí)導(dǎo)的首部華語(yǔ)電影。從小和姐姐親密無(wú)間的之華,怎么也想不到姐姐之南會(huì)在一個(gè)早晨突然離開這個(gè)世界。悲痛欲絕的她看著姐姐留下的信件和同學(xué)會(huì)邀請(qǐng)函,決定代為前往,在替姐姐完成遺愿的同時(shí),也想留下更多關(guān)于姐姐的回憶。然而讓之華沒想到的是,在姐姐的初中同學(xué)會(huì)上,她竟然遇到了自己曾經(jīng)暗戀的學(xué)長(zhǎng)—姐姐的同班同學(xué)尹川?;氐郊液?,之華開始通過(guò)書信與尹川保持聯(lián)系,并漸漸對(duì)他敞開了心扉,重拾了失落的青春歲月。兒時(shí)的情愫稚嫩而美好,之華最終還是沒有在信封上留下自己的地址。但尹川收到之華的信件后,卻認(rèn)真地寫了回信,并翻找出之南老家的地址寄了過(guò)去。收信人是之南的女兒睦睦,睦睦是一個(gè)既聰明又善解人意的女孩,在猜到了個(gè)中緣由之后,她選擇保護(hù)母親年少時(shí)的秘密,并以母親的名義回信給這位素不相識(shí)的尹川叔叔。一連串錯(cuò)位的傾訴與追憶,讓塵封的往事在字里行間慢慢蘇醒。
《你好,之華》的預(yù)告片以書信的形式呈現(xiàn)在觀眾面前,以“你好”的這來(lái)自鏡頭外音開始。頻頻回頭的之華似乎在回應(yīng)這來(lái)自鏡頭外的問候。“你好,記得我嗎”“你有喜歡的人嗎”等一連串的詢問仿佛是在試圖喚醒某段記憶。在回憶與現(xiàn)實(shí)的交錯(cuò)中,與之華相關(guān)的人物陸續(xù)登場(chǎng)。在結(jié)尾處,寫信人的身份和他未講完的故事引人猜想。信是將三代人串聯(lián)起來(lái)的重要線索,這封信以一句祝福語(yǔ)“愿你活成最好的樣子”結(jié)尾,揭示了影片的情感指向,也表達(dá)了巖井俊二對(duì)中國(guó)觀眾的祝愿。
情懷是個(gè)永恒的主題,不管是哪個(gè)時(shí)代,導(dǎo)演對(duì)經(jīng)典的致敬永遠(yuǎn)都不會(huì)完結(jié)。作為日本純愛片鼻祖級(jí)人物的巖井俊二,當(dāng)年轟動(dòng)一時(shí)的《情書》堪稱愛情片的典范,相信在每個(gè)文藝青年的心中,永遠(yuǎn)都會(huì)為這部經(jīng)典愛情電影留一個(gè)位置。如今23年過(guò)去了,巖井俊二的這部英文名為“Last Letter”的首部華語(yǔ)片《你好,之華》,由久違大銀幕的周迅主演,著名導(dǎo)演陳可辛監(jiān)制,讓當(dāng)年那份“情書情懷”席卷而來(lái)。用新片致敬自己的經(jīng)典,巖井俊二也是十分用心了。
仔細(xì)對(duì)比后可以發(fā)現(xiàn),英文片名Last Letter對(duì)應(yīng)著Lover Letter,《你好,之華》中浩瀚的藍(lán)色海面也與《情書》中皚皚的白色雪景相呼應(yīng),女主角的小黑裙對(duì)應(yīng)多年前流行的黑大衣,而新片中的女主角周迅和《情書》里的中山美穗也各有各的靈氣。但《你好,之華》并不是《情書》的翻拍或續(xù)集,而更像是《情書》的姐妹篇。雖然都是以書信作為線索,影片中也同樣充滿成年與少年時(shí)代之間的閃回,但雙生花變成了有血緣關(guān)系的姐妹花,以更加溫情的方式為觀眾呈現(xiàn)了一段美好初戀。
談及《你好,之華》的由來(lái),巖井俊二表示:“這是一部集大成之作,不僅融入了我這些年來(lái)對(duì)生活的感悟和思考,也代表了我和中國(guó)的緣分?!痹诋悋?guó)拍成一部電影并非易事,好在巖井俊二與陳可辛彼此欣賞的同時(shí)也有著十足的默契,才促成了這部電影的最終誕生。陳可辛表示,自己在看到劇本的瞬間就被打動(dòng)了:“這部電影探討的人生命題令人印象深刻,每個(gè)人在不同的人生階段會(huì)遇到不同的困惑,但主角們?cè)诮?jīng)歷了很多人生不如意后,依然能夠懷有希望,這一點(diǎn)十分打動(dòng)我,這種樂觀與溫暖也正是巖井俊二的電影一直以來(lái)所傳達(dá)的?!?/p>
《你好,之華》的女主角周迅憑借收放自如的演技和迷人的靈氣,令與她合作過(guò)的每一位導(dǎo)演都印象深刻。這次,周迅成了巖井俊二心目中《你好,之華》女主角的不二人選,巖井俊二評(píng)價(jià)她“在鏡頭前是如此的快樂和熱情”,而周迅精湛的演技也豐富了巖井俊二對(duì)之華這個(gè)角色的想象。2005年,周迅參演了由陳可辛執(zhí)導(dǎo)的《如果·愛》,并憑借此片獲得了金馬獎(jiǎng)和金像獎(jiǎng)的最佳女主角獎(jiǎng)。陳可辛曾評(píng)價(jià)周迅“非常感性和富有靈氣”,甚至表示“她是所有導(dǎo)演的夢(mèng)想”。時(shí)隔13年,兩人再度合作,陳可辛在談吐之間依然掩飾不住對(duì)周迅的喜愛:“很少有人在每個(gè)人生階段都能擁有那個(gè)階段的美,但周迅卻能這樣,她保持了一如既往的狀態(tài)和水準(zhǔn),你想要什么效果她都能帶給你,她總是能夠給人驚喜?!?/p>
除了周迅,鄧恩熙飾演的少年之南也給人留下了深刻的印象。預(yù)告片里的鄧恩熙梳著馬尾辮,稚嫩的臉龐充斥著少女感,一舉一動(dòng)都閃現(xiàn)著靈動(dòng)的氣質(zhì)。鄧恩熙年紀(jì)雖輕,卻已出演過(guò)幾部頗具影響力的作品,她曾在《嫌疑人X的獻(xiàn)身》中飾演女兒一角,初登大銀幕就憑借扎實(shí)的演技和姣好的形象受到了許多人的關(guān)注。這次鄧恩熙有幸參演巖井俊二執(zhí)導(dǎo)的首部華語(yǔ)片,起點(diǎn)頗高,圈內(nèi)不少專業(yè)人士也都表示對(duì)這位年輕演員十分看好。相信有巖井俊二和陳可辛的保駕護(hù)航,再加上這些青春味十足的演員,《你好,之華》一定能令我們耳目一新。