精益求精，力爭(zhēng)打造中國(guó)原創(chuàng)音樂(lè)劇精品

孫磊

7月2日至3日，“國(guó)家藝術(shù)基金滾動(dòng)資助項(xiàng)目——音樂(lè)劇《國(guó)之當(dāng)歌》專家研討會(huì)”在北京召開(kāi)。17位業(yè)內(nèi)專家、學(xué)者齊聚一堂，為音樂(lè)劇《國(guó)之當(dāng)歌》的未來(lái)發(fā)展把脈。

國(guó)家藝術(shù)基金的滾動(dòng)資助項(xiàng)目，是藝術(shù)基金資助針對(duì)已結(jié)項(xiàng)的一般項(xiàng)目，進(jìn)一步選優(yōu)拔萃，通過(guò)不同的形式再給予滾動(dòng)資助，旨在根據(jù)藝術(shù)創(chuàng)作規(guī)律，落實(shí)國(guó)家“出精品、出人才、出‘高峰”的要求，推動(dòng)精品力作與優(yōu)秀人才。由上海歌劇院創(chuàng)作演出的大型原創(chuàng)音樂(lè)劇《國(guó)之當(dāng)歌》，正是符合國(guó)家藝術(shù)基金“唱響主旋律、傳遞正能量，大力弘揚(yáng)社會(huì)主義核心價(jià)值觀”要求的優(yōu)秀作品。

《國(guó)之當(dāng)歌》講述人民音樂(lè)家聶耳與左翼戲劇家田漢，從相識(shí)到相知直至共同創(chuàng)作《義勇軍進(jìn)行曲》的故事。自2011年首演至今，該劇已演出130多場(chǎng)，所到之處好評(píng)如潮，在觀眾中積累了良好的口碑。為滿足不同的演出需要，該劇目前分為大劇場(chǎng)版、巡演版、校園版三個(gè)版本，這為作品更好地“走出去”提供了條件。為讓這部作品發(fā)揮更廣泛、更持續(xù)的社會(huì)效益，上海歌劇院精心策劃，分別組織了2014年8月的“中南巡演”、2015年8月至11月的“云南、江蘇、浙江巡演”、2016年9月的“美國(guó)巡演”以及2018年5月至6月的“山東、北京、東三省巡演”。尤其是今年5月，北京大學(xué)120周年校慶之際，《國(guó)之當(dāng)歌》應(yīng)邀于北大百年紀(jì)念講堂公演，在觀眾中引起熱烈反響。

本次研討會(huì)上，來(lái)自全國(guó)知名藝術(shù)院團(tuán)、文藝機(jī)構(gòu)、高校的專家、學(xué)者們一致認(rèn)為，音樂(lè)劇《國(guó)之當(dāng)歌》有著非常重要的當(dāng)代意義和很高的藝術(shù)價(jià)值。中國(guó)音樂(lè)劇學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、一級(jí)作曲王祖皆說(shuō)：“《國(guó)之當(dāng)歌》所傳達(dá)的，以田漢、聶耳為代表的愛(ài)國(guó)主義者感人至深的家國(guó)情懷和不屈不撓的民族精神，是我們當(dāng)今時(shí)代、當(dāng)今社會(huì)所特別需要的?，F(xiàn)在我們總在說(shuō)中國(guó)精神、國(guó)家精神，我想這個(gè)就是中國(guó)精神，這個(gè)就是國(guó)家精神?！蓖瑫r(shí)，他還談到：“現(xiàn)在很多以音樂(lè)家為題材的劇目很難寫(xiě)，要么新創(chuàng)作的音樂(lè)會(huì)變成陪襯，要么把原作原封不動(dòng)搬上來(lái)，出現(xiàn)‘兩張皮的情況。而《國(guó)之當(dāng)歌》這部劇最難能可貴的地方就在于，改編曲目與聶耳原作結(jié)合得渾然一體，一是創(chuàng)作的音樂(lè)很貼近那個(gè)時(shí)代、貼近聶耳的音樂(lè)風(fēng)格和氣質(zhì)：二是對(duì)聶耳曲目的改編很成功，既保留了聶耳的風(fēng)格，又有變化和發(fā)展，融合得非常好。”中央芭蕾舞團(tuán)一級(jí)指揮卞祖善也對(duì)《國(guó)之當(dāng)歌》的選題立意給予了肯定，并且表示這部劇已經(jīng)有很廣泛的群眾基礎(chǔ)，通過(guò)這部劇人們會(huì)對(duì)聶耳的音樂(lè)創(chuàng)作和生平作品有更充分的了解，因此對(duì)這部劇有很高的期待。北京交響樂(lè)團(tuán)首席指揮、藝術(shù)總監(jiān)譚利華則說(shuō)道：“《國(guó)之當(dāng)歌》充分證明了海派藝術(shù)的魅力，好聽(tīng)好看，寓教于樂(lè)。上海歌劇院是在踏踏實(shí)實(shí)地潛心打磨作品，創(chuàng)作、演出這樣一部精品力作、傳世之作，在這條路上踏實(shí)地走、認(rèn)真地走、艱難地走，我對(duì)此表示欽佩?！?/p>

肯定音樂(lè)劇《國(guó)之當(dāng)歌》的藝術(shù)價(jià)值和現(xiàn)實(shí)意義同時(shí)，與會(huì)專家也聚集眾智，從劇本結(jié)構(gòu)、音樂(lè)風(fēng)格、服裝設(shè)計(jì)、舞美效果等方面對(duì)該劇進(jìn)行梳理，為《國(guó)之當(dāng)歌》下一步的加工、提高、修改發(fā)表了各自的觀點(diǎn)?？照墓F(tuán)編導(dǎo)室主任、一級(jí)編劇王儉從《國(guó)之當(dāng)歌》申報(bào)國(guó)家藝術(shù)基金資助項(xiàng)目至今，多次參與評(píng)審工作，看過(guò)《國(guó)之當(dāng)歌》幾個(gè)不同版本的演出，但他表示每次觀看都會(huì)有新的驚喜。同時(shí)，他也提出，“這部劇對(duì)史實(shí)和虛構(gòu)的把握是同類題材里面最拔尖的一個(gè)，所有的思想是尊重歷史的，但是史料部分畢竟有局限性，既然已經(jīng)構(gòu)建了藝術(shù)想象的空間，那這部分還可以發(fā)揮得更加充分一些。”國(guó)家大劇院舞美總監(jiān)、一級(jí)舞美設(shè)計(jì)高廣健從舞臺(tái)美術(shù)創(chuàng)作角度出發(fā)，提出了“如果把多媒體的表達(dá)方式、美術(shù)呈現(xiàn)的方式、服裝形式上拋去一點(diǎn)寫(xiě)實(shí)，就更會(huì)有音樂(lè)劇的形式感”的建議。中央歌劇院一級(jí)導(dǎo)演王湖泉也說(shuō)道：“現(xiàn)在很多院團(tuán)都使用多媒體來(lái)解決舞美上的難點(diǎn)，這會(huì)產(chǎn)生一定的負(fù)面影響，因?yàn)橐曨l信息量比較大，會(huì)吸引走觀眾的一部分注意力，同時(shí)會(huì)削弱舞臺(tái)戲劇本身的魅力。”

對(duì)于專家提出的意見(jiàn)和建議，《國(guó)之當(dāng)歌》的主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)趁熱打鐵，研討會(huì)結(jié)束當(dāng)天再一次進(jìn)行了討論，初步整理修改思路?；氐缴虾：?，主創(chuàng)們又是連續(xù)兩天反復(fù)推敲細(xì)節(jié)，通宵討論修改方案。上海歌劇院表示，希望發(fā)揮工匠精神，力求精益求精，打造出具有“高峰”品質(zhì)的精品劇目，為建國(guó)70周年獻(xiàn)上自己的一份大禮。