謝科科
展評(píng)學(xué)習(xí)法在很多學(xué)科中都得到了應(yīng)用,它是指學(xué)生在上課之前通過個(gè)人的自學(xué)或者團(tuán)體小組之間的合作對(duì)新知識(shí)有一定的了解,在課堂上展現(xiàn)出來,其他的學(xué)生根據(jù)此發(fā)表自己的看法和觀點(diǎn),然后通過不同觀點(diǎn)之間的辨析,在提出問題解決問題的過程中達(dá)到某種共識(shí),最后教師再對(duì)學(xué)生的表現(xiàn)做指導(dǎo)性的總結(jié)。
展評(píng)學(xué)習(xí)法注重學(xué)生的“前端學(xué)習(xí)”,所以在詩(shī)歌教學(xué)中融入展評(píng)學(xué)習(xí)法,學(xué)生在正常的授課之前已通過個(gè)人或小組的模式對(duì)詩(shī)歌進(jìn)行了反復(fù)的朗讀甚至達(dá)到背誦的程度,這與教師在課堂上按照傳統(tǒng)教學(xué)模式引入詩(shī)歌的方式相比,不僅使學(xué)生降低對(duì)詩(shī)歌的陌生程度,也能大大縮短引入詩(shī)歌所用的課堂時(shí)間。通過學(xué)生對(duì)詩(shī)歌理解的展示,教師可以在學(xué)生的表現(xiàn)過程中清楚地知道學(xué)生對(duì)詩(shī)歌的理解程度。
在《飲酒》(其五)的展評(píng)課課堂上,我把學(xué)生的展評(píng)分為五個(gè)環(huán)節(jié):一是以詩(shī)譯詩(shī),二是見(jiàn)見(xiàn)之別,三是結(jié)廬人境,四是選圖理由,五是欲辨忘言。從這五個(gè)方面分別來落實(shí)語(yǔ)文核心素養(yǎng)。
一、以詩(shī)譯詩(shī)注重語(yǔ)言建構(gòu)和運(yùn)用
讓學(xué)生來譯讀詩(shī)歌,譯出來的現(xiàn)代文也盡量要有詩(shī)歌的韻味。比如前面四句結(jié)座草廬在眾人聚居之地,可從沒有煩神官府車馬喧鬧。要問你怎能如此超凡灑脫?心靈遠(yuǎn)僻自然幽靜遠(yuǎn)邈。后面學(xué)生對(duì)詩(shī)歌的譯文展評(píng),既讓學(xué)生初步讀懂了詩(shī)歌,還讓學(xué)生用自己的語(yǔ)言把詩(shī)歌譯成現(xiàn)代詩(shī)歌,要有詩(shī)歌的韻味,以此來落實(shí)語(yǔ)文核心素養(yǎng)中的與語(yǔ)言建構(gòu)和運(yùn)用。
二、見(jiàn)見(xiàn)之別體現(xiàn)思維發(fā)展和提升
這首詩(shī)在讀的時(shí)候,學(xué)生一定會(huì)在“見”這個(gè)字的讀音上出現(xiàn)分歧,詩(shī)中的這個(gè)字到底讀“jiàn”,理解為看見,還是讀“xiàn”,理解為出現(xiàn)。讓學(xué)生通過展評(píng)的方式來讀出他們的見解和體會(huì)。有些學(xué)生從動(dòng)作角度去展評(píng),見(jiàn)是有意而見,找尋;見(xiàn)無意而見,不期而遇;有些同學(xué)從詩(shī)人的心境去展評(píng),見(xiàn)是一種悠然,見(jiàn)是一種喜悅;也有同學(xué)從詩(shī)歌的意境角度去展評(píng),由王國(guó)維的《人間詞話》入手,見(xiàn)是無我,是一種天人合一,我和山是平等的關(guān)系,見(jiàn)字體現(xiàn)我與山是一種欣賞和被欣賞的從屬關(guān)系。在此展評(píng)過程中的種種促進(jìn)了學(xué)生思維的發(fā)展和提升。其實(shí)讀“jiàn”還是“xiàn”,古人爭(zhēng)議了一千多年也無定論,更何況在我們這小小的語(yǔ)文課堂里,對(duì)于我們而言,讀什么的結(jié)果并不重要,關(guān)鍵是讓在這個(gè)展評(píng)過程中我們貼近了文字、貼近了詩(shī)歌、貼近了陶淵明,體會(huì)了他的悠然之境,也讀出了我們自己。細(xì)微的詞字變化都可能使整體的表達(dá)不同,所以在展評(píng)學(xué)習(xí)法過程中教師要注重學(xué)生針對(duì)展示進(jìn)行探討時(shí)引導(dǎo)其斟詞酌句的進(jìn)行分析,所以對(duì)詩(shī)歌逐詞逐句的探究質(zhì)疑至關(guān)重要。
三、結(jié)廬人境引申文化傳承和理解
詩(shī)人既然要?dú)w隱,為何不結(jié)廬在“深山”,結(jié)廬在“老林”,反而要在人境?人境,人群聚集之地。大隱隱于朝,中隱隱于市,小隱隱于野。古人對(duì)隱的理解,對(duì)我們有何啟發(fā)?那些所謂的隱士看破紅塵隱居于山林是只是形式上的“隱”而已,而真正達(dá)到物我兩忘的心境,反而能在最世俗的市朝中排除嘈雜的干擾,自得其樂,因此他們隱居于市朝才是心靈上真正的升華所在。隱士之“無喧”并非靠外在的環(huán)境所得,而在于內(nèi)心。如果心靈的“焦距”調(diào)好,就可以“大隱隱于市”,處鬧市若幽谷。人的精神世界,是可以自我凈化的。這是一種對(duì)隱士文化的理解。
四、選照片由體現(xiàn)審美鑒賞與創(chuàng)造
選一張?zhí)諟Y明的像放在詩(shī)歌邊上,通過讀他的詩(shī),你覺得選哪張最合適呢?第一張是水墨,有人有菊有山的,第二張是偏暗黃,有人有小孩有樹的,第三張是只有一個(gè)人的,超脫狀。
開始不少學(xué)生選第一張,跟詩(shī)歌中的情狀很吻合,經(jīng)過挑第三幅畫的學(xué)生的展評(píng)后,大家都覺得第三幅比較合適。畫和詩(shī)都一樣,重要的不是追求內(nèi)容的切合,更在于追求意境的相似。這是提高審美的鑒賞和創(chuàng)造。
五、欲辨忘言四個(gè)方面都滲透
陶淵明不會(huì)彈琴,可是他家里總是放著一把無弦琴,就是沒有琴弦的琴,高興起來的時(shí)候他就撫琴自?shī)?,沒有琴弦肯定沒有聲音,然而陶淵明卻說“但得琴中趣,何勞弦上音”,就是說只要有琴動(dòng)的意趣就不需要有琴弦的聲音,這是何等的情趣啊。有學(xué)生在展評(píng)時(shí)說,不想說,不能說,得意而忘言,真意,心領(lǐng)神會(huì)即可,只可意會(huì)不可言傳;也有學(xué)生說,辯,重在說,表達(dá)出來,有點(diǎn)點(diǎn)自得;辨,心里連想都不想,超然悠然;還有學(xué)生在展評(píng)時(shí)提到,陶淵明部不僅僅是不想說,如果是不說,當(dāng)用這個(gè)“辯”,從言,而不是這個(gè)“辨”,治也,從刀,僅在內(nèi)心有所判斷,這兩個(gè)字所展現(xiàn)的詩(shī)人的內(nèi)心是不一樣的。的確,正如《莊子》所言:“言者所以在意,得意而忘言?!薄按蟮啦环Q,大辨不言?!本褪钦f,再精妙的語(yǔ)言,也不足以傳達(dá)人們復(fù)雜的感受,于是古人便“手之舞之,足之蹈之”,用音樂來唱,用舞蹈來跳,當(dāng)唱也不夠,跳也不夠之時(shí),便是忘言,語(yǔ)言的盡頭便是偉大的沉默。佛教中有:“辯”是有執(zhí),那“辨”便是無執(zhí)。是啊,生命之真意,何需言說?如風(fēng)拂水上,微起漣漪便已悄然逝去。這個(gè)部分,不管是對(duì)語(yǔ)言的建構(gòu)與運(yùn)用,思維的發(fā)展與提升還是審美的鑒賞與創(chuàng)造、文化的傳承和理解都有不同程度的滲透。
展評(píng)學(xué)習(xí)法中學(xué)生成為了進(jìn)行詩(shī)歌學(xué)習(xí)的主體,這不僅會(huì)調(diào)動(dòng)學(xué)生對(duì)詩(shī)歌的學(xué)習(xí)興趣而且在反復(fù)的展示講評(píng)過程中使詩(shī)歌融入到學(xué)生的生活之中,與語(yǔ)文更加貼近,與學(xué)生生活更加的貼近。
參考文獻(xiàn):
[1]張興瑞.“展評(píng)學(xué)習(xí)法”的初中詩(shī)歌教學(xué)策略芻議[J].課程教育研究.2014.
[2]孫國(guó)平.回歸本真:展評(píng)學(xué)習(xí)法的本質(zhì)特征[J].江蘇教育研究.2016.