□ 文/本刊記者 劉丁睿 賀煜 楊艷 圖/本刊記者 唐安冰
2018中國·重慶國際友好城市市長圓桌會上,來自美國、德國、日本、韓國、新加坡、巴拿馬等16個國家23個省州市的市長或政府代表,圍繞“智能生活·創(chuàng)新未來”主題,共同探討城市在推進智能化發(fā)展和創(chuàng)造美好生活中的角色與作用,分享智慧城市建設的經驗與愿景,推動國際城市創(chuàng)新合作。
At 2018 Mayor’s Roundtable for International Sister Cities of Chongqing, China, mayors or government representatives from 23 provinces and cities in 16 countries including the United States, Germany, Japan,South Korea, Singapore, Panama, etc., around the theme of “Smart Life, Innovative Future”, jointly explore the role and function of cities in promoting intelligent development and creating a better life, share the experience and vision of smart city construction, and promote the innovation cooperation among international cities.
“今天,我們見證了巴拿馬省和重慶市的友好城市簽約,相信這對兩個城市的友好關系有巨大的推動作用。不僅是在智慧城市方面,還包括其他領域的合作?!?/p>
“中國與巴拿馬的友好關系已有160多年歷史。早期時,中國還參加了巴拿馬地鐵和巴拿馬運河的建設。如今,巴拿馬每年3月30日都會為在巴拿馬的華僑慶祝中國華僑日。我們非常重視華裔在巴拿馬的發(fā)展,巴拿馬目前有6%的人口是華裔,他們在巴拿馬各行業(yè)都發(fā)揮著重要的作用?!?/p>
“巴拿馬政府在電子化過程中做了很多工作,包括監(jiān)獄管理的電子化、市民辦理政府手續(xù)的電子化。這些技術的應用不僅便利了人民的生活,還提高了政府工作的透明性和效率。巴拿馬全面優(yōu)化了網絡,使其能夠真正服務每一個巴拿馬人。人們可以在公共場所通過免費網絡獲取在線政務服務,也可以使用移動設備進入到這些系統(tǒng)進行相關操作?!?/p>
“巴拿馬將不斷改善電子政務的質量,未來不再使用紙質材料,而是使用電子數據來處理一系列公共事務,以進一步提升巴拿馬政府執(zhí)政水平和公共管理能力?!?/p>
“數字化技術正在深刻改變各行各業(yè)和人們的生活。新加坡一直都相信要擁抱技術、擁抱變化;我們也相信,只有擁抱變化,才能保持新加坡在世界市場上的重要地位。我們推出了一個智慧國家倡議,智慧國家一共有三個支柱:一是非?;钴S的數字化經濟,二是要讓社會賦能,三是數字化的政府建設?!?/p>
“在新加坡,中小企業(yè)占據了70%,貢獻GDP的50%,那么這些中小企業(yè)在應用技術上面還有很多困難,例如:技術如何顛覆行業(yè)?對于中小企業(yè)來說會產生比較重大的影響。很多城市的中小企業(yè)雇用了大部分的人口,新加坡也不例外,我們也制定了一些政策制度來幫助中小企業(yè)應用技術。比如,去年有一個中小企業(yè)數字化項目,專門幫助這些中小企業(yè)來利用新技術,IMDA是我們的代表單位。通過一些技術解決方案來幫助每一個行業(yè),不管是零售業(yè)、物流業(yè),還是醫(yī)院等?!?/p>
“此外,新加坡也在探索既要保障每個人都可以參與到、容納到數字化社會,無論是推進發(fā)展、擁抱技術,還是進行智能創(chuàng)新,我們希望保障在智能社會、創(chuàng)新未來時期,社會各行各業(yè)都能夠受益?!?/p>
“重慶市和水戶市建立友好關系已有18年,雙方交流、互動頻繁。水戶市是一個注重學問、歷史悠久的城市,承載這樣的傳統(tǒng),我們十分重視教育,并努力推進符合當地教育環(huán)境的教育體制。這里,我重點介紹水戶市利用ICT(信息通信技術)進行教育的有關情況?!?/p>
“目前,水戶市所有的公立中小學都配備了平板電腦、無線局域網,以提升教學質量,保障智能化教育應用。并且,水戶市已建立了由教師向學生以及學生向教師的雙向反饋,全員教育的機制。教學雙方的意見通過平板電腦交換,每一個學生都可以共享其他人的意見和想法,由此提升學生們的客觀思考能力?!?/p>
“隨著數字化教材的逐漸普及,師生可以利用視頻和音頻等功能加深對教材的理解,學生們大大增加了對學習的興趣。除此之外,日本要求從2020年開始在各個小學開展編程教育。通過編程學習,可以很好地融合數學等學科學習,讓學生具有編程的思考能力;通過信息技術的使用,又能夠提升學生實踐的能力。未來,電腦和AI技術將更加深入到人們的生活中,我們也將在這方面加大工作力度,使ICT教育得到更好地普及。”
“在智能化迅速發(fā)展的今天,針對新的發(fā)展形勢,我們也開始實施新的措施,引導邁向‘智慧城市’領域。在維也納大學提出的智慧城市模型六大支柱功能的支持下,圣何塞省結合自身實際,制定了具體的行動計劃。”
“我們希望通過應用智能化和通信技術來改善民眾的生活質量。首先,我們評估了圣何塞省智能化的現狀,發(fā)現城市在智能化方面已具備一定基礎。隨后,我們對各領域的基礎設施、環(huán)境、經濟等日常需求和問題進行了分類,并將它們與智慧城市模型的支柱功能聯系起來,形成自己的‘試點計劃’。為讓計劃真正落到實處,圣何塞省成立了監(jiān)測中心,對計劃內容進行綜合管控服務和監(jiān)督,從而提高公共服務質量?!?/p>
“此外,我們鼓勵民眾參與公共行動規(guī)劃和控制的‘積極社區(qū)’平臺、市政程序的電子管理以及技術領域的高等教育中心等。我們的最終目標是打造一個智慧城市。”
“由燕市和三條市組成的燕三條地區(qū)是日本知名的金屬加工產業(yè)聚集地,制造業(yè)發(fā)展歷史悠久。為保持燕三條地區(qū)的競爭力,我們擺脫低價競爭的第一個做法是提升產品的設計性,其工匠精神在歷史長河中得到不斷錘煉。也因為這個原因,諾貝爾獎晚宴使用的刀叉就由燕三條地區(qū)提供的。”
“第二個做法是培養(yǎng)懂得產品的客戶。燕三條地區(qū)的龍頭企業(yè)Snow Peak(雪峰),盡管其產品的價格不菲,卻深受戶外愛好者喜愛。每年,包括Snow Peak在內的燕三條地區(qū)知名企業(yè)都會開放工場,讓客戶與職人們交流,親身感受工作現場氣氛并體驗制造產品的樂趣?!?/p>
“目前,三條市已與重慶市巴南區(qū)簽署合作協議,未來,我們將在五金產業(yè)方面積極開展合作?!?/p>
“這是我第三次來中國,每次來都會談到技術是發(fā)展的一部分。21世紀是高度信息化的時代,數字化、智能化技術通達世界每一個角度,已經深刻改變了每個人的生活??萍际俏覀兊奈磥?,我們需要繼續(xù)去擁抱科技?!?/p>
“美國加利福利亞州一直是科技發(fā)展的前沿地區(qū),鮑德溫帕克市位于其南部,是加州的一個很小的地方,只有7萬多人,但它在數字化、智能化技術方面擁有自己的獨特優(yōu)勢。”
“智能化技術對一個城市的管理非常重要。比如,我們用智能化技術建立了一個很好的警方網絡體系。在城市中,一旦發(fā)生突發(fā)事件,所有縣、郡的警長都能夠迅速溝通和反應。數字化、智能化技術的應用為我們快速反應提供了極大便利,但我們還需要更好地發(fā)展,達到我們期望的目標?!?/p>
“未來,我們希望與更多城市合作,在智能化發(fā)展方面不斷擴展合作的廣度和深度。”
“我們相信沒有人是一座孤島,每個人都是‘大陸’的一部分。我們希望通過友好城市關系的建立,能夠讓城市獲得共同發(fā)展與繁榮。我們就像兄弟姐妹一樣,共同來推進事業(yè)的發(fā)展。如今,我們看到有越來越多的人加入到這樣的事業(yè)當中,承擔起各自的責任。我們通過友好城市的關系來互相學習,推進技術的發(fā)展和應用,帶來國家的繁榮昌盛。”
“每一個地方都有自己的文化、背景和優(yōu)勢,不同國家城市的市長,共同聚集在一起,攜手共進是非常重要的,我們是一個非常獨特的框架體系,為我們本地的人民帶來經驗分享和利益的共享。我們建立這樣的友好關系,就要推進它的成熟和發(fā)展。我們要在科技、文化、藝術等方面,發(fā)揮各自所長?!?/p>
“我所在的城市,工業(yè)發(fā)展和變革方面在尼泊爾均處于領先地位,我們和孟加拉、印度有商業(yè)和運輸方面的合作,同時也與中國開展了貿易往來,我們希望能夠把這座城市建設成為尼泊爾的工業(yè)樞紐。”
“尼泊爾的文化多樣性是一個豐富的資源,可以和其他國家分享。我們的愿景是成為一個潔凈、安全的城市,希望通過建立友好城市關系,給市民帶來福祉?!?/p>
“帕羅奧圖是一個交通非常便利的地方,是很多重要公司的總部所在地。帕羅奧圖重視利用科技為城市發(fā)展助力,連續(xù)5年獲得了最佳‘智慧城市’榮譽?!?/p>
“我們鼓勵更多的市民使用電動車而不是燃油汽車,鼓勵他們用環(huán)保的方式出行,鼓勵無人汽車的研發(fā)和技術的發(fā)展?!?/p>
“我們關注城市的發(fā)展,美國很多城市是由街區(qū)組成的,街區(qū)間道路寬敞,但有的卻沒有人行道。針對這一種情況,需要我們去做一些個性化的改變。如建立智能停車場和設計人性化人行道,最終達到用技術推動城市進步的目的,這就是智慧城市的生動寫照?!?/p>
“智慧城市用技術推進人與人之間的溝通,我們的政府鼓勵智能手機的使用,也利用人工智能使得服務更周全,效率也更高。過去5年,我們城市開發(fā)了幾十個在線的平臺,包括完全電子化的圖書館,所有的信息都可以通過網上進行使用和檢索,包括非常快的反饋系統(tǒng),可以通過網上平臺進行反饋等等?!?/p>
“核桃市有世界一流的高等學府,教育發(fā)展非常超前,連續(xù)多年獲得最宜居的城市、最適合撫養(yǎng)小孩的城市榮譽。作為核桃市的市長,我的工作和任務就是保護市民的生存權益;提高他們的生活水平;為市民提供好的生活環(huán)境,讓他們樂享其中?!?/p>
“核桃市地處美國加利福利亞州,擁有眾多的公園和得天獨厚的森林資源,有‘森林之城’的美譽。然而水資源匱乏是嚴峻問題。在當選市長后,我們構建了一種數字化、智能化的水利使用系統(tǒng),所有水資源都可以重復利用,節(jié)省城市運營成本并提高效率。同時,核桃市的人口中相當一部分是老人,我們還為老年人建立了完善的服務保障。”
“讓市民享受到高質量的生活是我的奮斗目標。這次來重慶參加智博會,我學到了很多成功經驗,我想把這些經驗帶回核桃市,不斷提高我們城市的智能化水平,改善人民生活。”
“我要分享的是如何利用大數據改善首爾的公共服務。每個大都市都有各種各樣的問題,如住房缺乏、交通堵塞等,這些都需要公共服務的保障?!?/p>
“為什么首爾的人口數量在下降,對公共服務的需求卻在增長呢?過去,我們是用模擬的技術計算這些流動人口,每年計算一次,成本高且不準確?,F在用了新方法,就是用智能手機信號數據來計算。為了測量實際的人口數量,我們利用韓國電信公司的LTE信號數據以及自己掌握的公開數據,來計算每一個移動手機機站的智能手機的數量……通過測量,我們得出了一系列數據?!?/p>
“利用好這些數據,是實現智能城市的基礎。首先公共部門利用這些數據來制定政策,比如根據實際人口數據設定安排更好的、更方便的公交線、地鐵線,或者決定是否增加公交車的趟數等。對于私營企業(yè)也有幫助,可以用這些數據來說明哪些地方適合開店,哪些地方的人流量最多。這個通過公開的數據平臺每天發(fā)布,甚至是每小時發(fā)布?!?/p>
“未來,我們可以利用好交通、住房、福利、旅游等不同類別的數據,做更好的政策制定和項目的評估。下一步,政府將會綜合公共、私營部門的數據進行分析,讓每個人都可以用到有價值的數據,把首爾建設成為智慧城市。”
“重慶和西雅圖友好往來已有31年,感情深厚。創(chuàng)新技術的發(fā)展推動著西雅圖的經濟發(fā)展,這里人口不斷增加,也吸引了很多技術人才。”
“推動智能技術的發(fā)展是西雅圖城市發(fā)展的戰(zhàn)略。其中有3個重要原則,首先是技術,要求社會公平性,技術為每個人服務。第二個是開放數據,我們有500個公開的數據集。第三個是保護隱私,保護每個公民的隱私,只收集必要的數據以確保政府的效率得以提升。舉兩個智能城市建設的例子,比如我們在市內交通要道可以通過藍牙提供實時數據,以此保證道路順暢,減少道路堵塞,為市民安裝智能電表,他們能在第一時間知道斷電情況,不需要人工報告?!?/p>
“就在8月2日,西雅圖政府宣布建立一個創(chuàng)新咨詢委員會,側重3個重要方面:流浪人口的統(tǒng)計、基礎設施的服務以及市民出行情況。比如一些基礎的服務設施,像垃圾收集等,都是創(chuàng)新咨詢委員會關注的項目。同時與微軟等公司合作,將解決相關難題?!?/p>
“胡志明市是越南最大的城市,人口眾多,我們政府制定了智慧城市的總體規(guī)劃,力求合理利用現有的資源、技術,可持續(xù)發(fā)展。”
“這項規(guī)劃最終確定了信息通訊技術的總框架,包攬了從現在到2020年期間政府將要實施解決的方案,涵蓋了技術、財務、通訊等方面。其核心項目是數據倉庫和開放數據平臺,反映了市政府希望為各個部門的運行奠定堅定的基礎,建立大數據生態(tài)系統(tǒng),通過對大數據的分析以及對數據的提取和處理,讓政府和市民都參與進來,實現數據的總結。我們所收集的數據都是根據國家的標準來進行收集和分析的,同時更多的基礎設施也正在建立當中?!?/p>
“對于政府部門來說,應該成為一個‘數據驅動’,在收集數據的同時,還要處理數據,這是非常重要的。在這種可持續(xù)的框架下,我們就需要關注數據的可接觸性、可提取性、可處理性?!?/p>
“杜塞爾多夫市處在歐洲腹地,其城市發(fā)展項目主要分6個領域:智能政務、智能經濟、智能教育、智能環(huán)境、智能生活、智能移動。市內許多辦公場地和住宅都設有智能設施,為這6個領域提供支持。比如,建立更多的移動基站以及平臺,讓城市交通的堵塞狀況得到解決;市民通過信息共享,能夠找到停車位,以至改善整個城市的交通狀況;所有的學校和辦公場地達到無線網絡全覆蓋,得到云計算服務的大力支撐?!?/p>
“那么,杜塞爾多夫市是如何建立智慧城市的呢?我們無人駕駛有6個測試的領域,有12個合作伙伴參與這項測試。我們期望通過這樣的測試,讓無人駕駛技術更好地避免在路途當中發(fā)生事故,對錯誤的經驗進行總結,通過數據分析,能夠更好地控制無人汽車的駕駛……這些智能項目能把我們的城市建設得更好,讓市民能夠更好地生活,讓城市未來經濟發(fā)展更健康,這就是智慧城市要達到的目的?!?/p>
“仁川經濟自由區(qū)(簡稱:IFEZ)是韓國建立的第一個經濟自由區(qū)。我們的愿景是建立區(qū)別于其他的有個性的智能城市,掌握值得信賴的技術和經驗,引領世界智能城市的發(fā)展。此項目有3個階段,建立通訊基礎—建立管理運營中心—開發(fā)新服務,把模式出口到國外。我們所提供的服務分為公共服務和民間服務,公共服務里面含有智能交通、智能犯罪預防、智能防災等等,以此營造好的環(huán)境?!?/p>
“現在IFEZ已把經驗傳播到世界一些其他城市,其成果得到廣泛認可。比如越南的10余個城市,以城市為對象,建立智能城市項目;印度擁有IFEZ智能城市為基礎的環(huán)境服務?!?/p>
“ITC萬物鏈項目連續(xù)兩年被評為亞太地區(qū)最優(yōu)秀智能城市項目,仁川市也是韓國地方政府第一個擁有智能城市解決方案和海外出口經驗的智能城市。智能城市的發(fā)展階段可以分為5個階段,目前,我們已進入第四階段:城市平臺階段,也就是城市智能化,以數據為基礎建立的平臺。為了鞏固這個成果,我們把‘PPP’改為‘PP+’模式,升級智能城市平臺。通過該項目,我們收集了大數據,經過分析重新開發(fā)出更多服務,比如:第四次革命的核心技術AI、影像分析、無人駕駛等?!?/p>
“克賴斯特徹奇市面臨的問題和中國的城市問題可能不太一樣,我們在2010年和2011年經歷了非常嚴重的地震,地震發(fā)生在人口最多的商業(yè)區(qū)??速囁固貜仄媸性切挛魈m最老的城市,現在已成為新西蘭最新的城市,新來的人在這里開始新的生活?!?/p>
“危機,可以帶來危險,也可以帶來繁榮昌盛的機遇。我們制定了智能城市的項目,以此幫助城市轉型。這個項目就叫做‘智能’,利用21世紀技術連接創(chuàng)新科技、信息科技。政府承諾要修改相應的法律法規(guī)、政策方針,以促進城市智能的創(chuàng)新和發(fā)展?!?/p>
“我們具有公開的平臺,累計實時的數據,用新的數據來支持城市發(fā)展項目的創(chuàng)新。而這些創(chuàng)新來自于生活中的一點一滴。我們與其他城市合作,已擁有航空業(yè)和交通業(yè)方面非常好的產品,我們已是全球唯一的擁有全電動共享汽車的城市。城市的發(fā)展需要可持續(xù)的智能化項目,我們愿意和全世界人民共享這樣的好處和利益。”
“2011年,重慶市和安特衛(wèi)普省建立起了友好城市關系協議,重慶一直是安特衛(wèi)普省友好的合作城市之一。一條連接兩地的鐵路,不僅將中國的制造業(yè)中心和歐洲市場連接起來,而且還將重慶與安特衛(wèi)普省聯結在一起?!?/p>
“智博會為智慧城市提供了絕佳的平臺,能夠讓大家互動交流。實際上智能城市、智能物流和智能應用這些概念如今無處不在。安特衛(wèi)普省就定位為物聯網應用的標桿,將智慧城市創(chuàng)新的愿景付諸實踐?!?/p>
“我們發(fā)出倡議,希望安特衛(wèi)普省成為大型的生活實驗室,讓人們在其中能夠嘗試各種智能技術,讓城市生活更加愉快?!?/p>
“我們第一個城市項目是與比利時郵政合作的項目,在汽車廠提供空氣污染的傳感器,各種參數生成數據集,再將它合并到各種程序中,這些程序可以對其運行環(huán)境進行真實的感知,其響應方式也是智能和直觀的。比如空氣質量就是影響汽車選擇路線的因素之一,或者可以決定通風系統(tǒng)等?!?/p>
“安特衛(wèi)普省與一個通訊公司共同做互聯網的項目,可以使少量的數據通過非常少的能量消耗發(fā)送到一些過去信息難以到達的地方?!?/p>
“我認為智慧城市并不是一個機器,由所謂的工程師和技術人員把一大堆技術放在其中。相反,建立智能城市是利用更好的技術為我們社會經濟提供更好的骨干支撐,是市民、公司、學術界如何參與進來的過程?!?/p>
“高陽市在2000年初已經確定了‘讓智能在城市里無處不在’這個概念,并對新開發(fā)的地區(qū)提供包括交通、犯罪預防、路燈設施、環(huán)境等服務,不斷推進智慧城市項目?!?/p>
“2016年6月,中央政府確定為韓國智慧城市引進物聯網融合的構建項目,高陽市作為韓國智慧城市備受關注。2017年,我們制定了智慧城市中長期發(fā)展的規(guī)劃,形成了城市建設項目以及智慧城市服務相關項目的指導方針。在此基礎上,制定了對原來分散的各種智慧城市服務進行關聯和整合的方案?!?/p>
“高陽市韓國國際展覽中心在2016年和2017年分別舉辦了亞洲最大規(guī)模的智慧城市展示會、智慧城市亞洲峰會,有60多個國家參會。通過這些活動,高陽市不僅向全世界展示了智慧城市的前景和目標,在提高地區(qū)經濟和國家競爭力方面貢獻了自己的力量。同時,政府在智慧城市方面的國際知名度也在不斷地提高。未來,我們還將持續(xù)推進新項目,加強國際上的合作。
“受邀參加重慶市舉辦的第一屆中國國際智能產業(yè)博覽會,在展覽現場看到了很多技術尖端的設備,以及很多企業(yè)和志愿者,我能感受到重慶市的努力,并表示致敬!”
“靈光郡位于韓國西南海岸,我們有豐富的黃金漁場。這些年我們也在積極推進智能化項目,特別是移動出行項目,并為此加強交流與合作,促進智能移動出行相關中小企業(yè)之間的交流與市場營銷,我們將于2018年10月11日至14日在靈光郡舉辦博覽會,目前正在緊鑼密鼓的籌備?!?/p>
“威爾士與重慶的友好合作關系已經走過了12個年頭。重慶在2017年確定了大數據引領的創(chuàng)新驅動的發(fā)展模式,在信息通訊、大數據、互聯網等領域積極尋求與國際和國內的創(chuàng)新機構和相關企業(yè)的合作。面對這個契機,英國政府積極響應。在這次智博會上,我們有20多家英國企業(yè)參加展會,與重慶的企業(yè)和研發(fā)機構展開對話,尋求合作機會。”
“目前,威爾士的主要行業(yè)包括先進材料和尖端制造、能源環(huán)保、信息通訊、生命科學和創(chuàng)意產業(yè)等。威爾士境內的八大高校與眾多的研發(fā)機構,攜手為每個行業(yè)注入了創(chuàng)新的活力,提供了有力的技術支撐。位于威爾士紐波特的SPTS科技公司有自己的核心技術,這次SPTS也來參加了首屆重慶國際智博會。”
“提到尖端制造業(yè),最有代表性的莫過于位于南威爾士的復合半導體產業(yè)集群。它是英國首個復合半導體的彈射中心和卓越應用技術中心?!?/p>
“機械工程的科研和應用方面,斯旺西大學與另一所英國高校合作的“尋血獵犬”是目前世界上最快的超音速汽車,時速能夠達到1690公里。集中體現了英國,尤其是威爾士在尖端制造領域的綜合技術實力。很多在新能源汽車和傳統(tǒng)跑車的結合等領域也選擇了威爾士……”
“威爾士期待通過智博會的平臺,更多了解其他合作伙伴的創(chuàng)新項目和創(chuàng)新科技,期待與包括重慶在內的更多合作伙伴有更寬闊的對話平臺,探尋更多的技術合作與經貿合作的契機?!?/p>
“伯羅奔尼撒大區(qū)是古希臘文明的發(fā)源地,早在唐代中國就有貨物經過這里,這里商貿資源非常豐厚。作為經濟文化大區(qū)之一,伯羅奔尼撒在希臘舉足輕重,發(fā)展進入了嶄新快速的歷史階段?!?/p>
“我們大區(qū)計劃實施包括能源、生態(tài)、文旅等重點戰(zhàn)略。為此,我們支持智慧大區(qū)的建設,中希智慧產業(yè)園的計劃獲得了希臘總理、內政部、經濟發(fā)展部、交通運輸部等部門支持,目前產業(yè)園規(guī)劃了兩個板塊。第一個板塊是建設世界級的自然海港,利用獨特優(yōu)勢進一步配套碼頭,跨境貿易樞紐平臺,倉儲服務等服務項目。第二個是在大區(qū)的首府建設配套區(qū),在相關領域發(fā)揮作用,為新時期東西方人民的交融發(fā)展架起一座新的橋梁?!?/p>
“我們相信‘一帶一路’不是一個國家的獨奏,而是世界各國共同的合奏。歡迎各國企業(yè)來伯羅奔尼撒大區(qū)投資、生活,我們愿意以中希智慧產業(yè)園為契機,為合作方提供基礎設施、高效的配套服務、配套的法律保障和光明的前景。希望重慶多來伯羅奔尼撒大區(qū)考察、訪問。”
“今天,來自瑞士的600多家公司或者生產基地,有14家瑞士公司在重慶注冊,比如ABB、辛德勒等。我們的城市可能規(guī)劃相對較小,但是瑞士在世界排名第18位,尤其是在其中幾個重點行業(yè)的技術和創(chuàng)新方面都居世界前列?!?/p>
“值得我們注意的是,推動瑞士創(chuàng)新的力量不只是那些大型公司,也有私營企業(yè),特別是中小企業(yè)在當中發(fā)揮的重要作用。這些公司可能不如那些大型的國際公司那么出名,但是他們才是我們獲得成功的背后功臣,這些成功的跨國公司和蓬勃發(fā)展的中小型企業(yè)的獨特組合,是全球經濟和創(chuàng)新的領導者。中瑞經濟園使更多的公司來到重慶,來到中國。正是我們這兩個經濟體的共同合作精神和互補性,使得瑞士成為中國的一個非常重要并且出色的合作伙伴?!?/p>