一張泛黃的營(yíng)業(yè)執(zhí)照見(jiàn)證了外資企業(yè)在中國(guó)改革開(kāi)放初期的一段獨(dú)特歷史。
1984年11月10日,3M中國(guó)有限公司在上海注冊(cè)成立。這是改革開(kāi)放后,在中國(guó)四個(gè)經(jīng)濟(jì)特區(qū)之外成立的第一家外商獨(dú)資企業(yè)。營(yíng)業(yè)執(zhí)照記載,當(dāng)時(shí)這家公司的注冊(cè)地位于民生路40號(hào)。
“這一決定具有‘旭日初升般的意義”
3M公司大中華區(qū)前首席執(zhí)行官余俊雄至今仍能清晰地記得,那是一家只有7名員工的小公司,而最初的工作也僅限于簡(jiǎn)單的貿(mào)易?!?978年,中國(guó)戰(zhàn)略性地開(kāi)始實(shí)行改革開(kāi)放政策。短短6年之后,我們的公司就這樣成立了?!庇嗫⌒刍貞浀?。
“沒(méi)有人知道這場(chǎng)改革開(kāi)放的‘戰(zhàn)役是否能夠成功。因此我們都在觀望,在等待發(fā)展的機(jī)遇。”據(jù)他描述,由于當(dāng)時(shí)缺少一個(gè)熟悉當(dāng)?shù)厍闆r又精通公司管理的人來(lái)領(lǐng)導(dǎo)3M中國(guó)有限公司,企業(yè)的發(fā)展一直停滯不前,市場(chǎng)也未能迅速開(kāi)拓。然而,這間并不起眼的小辦公室卻在中國(guó)的改革開(kāi)放歷史中承載著重要的意義。
一方面,它成為了上海市第一家正式注冊(cè)的外商獨(dú)資企業(yè)。由它引起的一股“外商投資旋風(fēng)”席卷了上海,這座城市迅速發(fā)展成為中國(guó)重要的經(jīng)濟(jì)中心城市,并因聚集了大量外資企業(yè)的中國(guó)總部而聞名于世。
另一方面,它對(duì)于3M有著非常重要的意義。在那之后的歲月中,它成為了3M在中國(guó)迅速擴(kuò)張的“根據(jù)地”。如今的3M中國(guó)有限公司已成長(zhǎng)為3M在全球范圍內(nèi)發(fā)展最快的海外公司,已由單一的貿(mào)易公司發(fā)展為如今擁有多個(gè)業(yè)務(wù)團(tuán)隊(duì)的綜合性公司,其業(yè)務(wù)涵蓋了工業(yè)產(chǎn)品、交通運(yùn)輸、安保和防護(hù)事業(yè)、醫(yī)療產(chǎn)品、電力及通訊、光學(xué)產(chǎn)品及家庭用品。
“今天的卓越成績(jī)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了我們的預(yù)期。近些年,我們的業(yè)務(wù)以年均增長(zhǎng)20%至30%的速度在發(fā)展?!庇嗫⌒壅劦馈?/p>
1993年對(duì)3M中國(guó)有限公司來(lái)說(shuō)無(wú)疑是最重要的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。那一年,總公司對(duì)已在3M香港、臺(tái)灣和新加坡公司工作了24年的余俊雄寄予了極大的期望。基于他對(duì)內(nèi)地市場(chǎng)的深入了解和多年的工作經(jīng)驗(yàn),總公司任命他為3M中國(guó)有限公司總經(jīng)理,希望他率領(lǐng)這支極具潛力的海外團(tuán)隊(duì)更好地發(fā)展在中國(guó)的業(yè)務(wù)。
余俊雄新官上任后所做的第一件事就是到中國(guó)各主要城市去做市場(chǎng)調(diào)研?!傲钗腋杏|最深的就是當(dāng)時(shí)的通訊實(shí)在太困難了,”他說(shuō),“那時(shí)候我就在想,沒(méi)有通訊,怎么能夠?qū)崿F(xiàn)改革開(kāi)放呢?”
另外他了解到,當(dāng)時(shí)中國(guó)居民的人均工資大概是每月300元到400元,而要裝一部電話(huà)的費(fèi)用卻高達(dá)4000元,這無(wú)疑在很大程度上限制了國(guó)內(nèi)通訊業(yè)的發(fā)展。
于是,余俊雄馬上決定集中力量投資通訊產(chǎn)品領(lǐng)域。“先進(jìn)的技術(shù)會(huì)提高通訊產(chǎn)品的產(chǎn)量和質(zhì)量。產(chǎn)品多了,價(jià)格也就會(huì)慢慢降下來(lái),電話(huà)會(huì)逐漸走進(jìn)平常老百姓的家里。”余俊雄驕傲地解釋說(shuō)。正如他所描述的,對(duì)3M中國(guó)有限公司而言,這一決定具有“旭日初升”般的意義。在此之后的第五年,也就是1998年,3M中國(guó)有限公司的年銷(xiāo)售業(yè)績(jī)就達(dá)到了1億元。此外,3M的卓越科技也帶動(dòng)了中國(guó)通訊業(yè)的發(fā)展。
電話(huà)通了,經(jīng)濟(jì)的發(fā)展就需要暢通的公路系統(tǒng)。就是這個(gè)簡(jiǎn)單的想法把3M中國(guó)有限公司下一步的業(yè)務(wù)重心帶入了交通產(chǎn)品領(lǐng)域,生產(chǎn)交通標(biāo)志的反光膜和其他相關(guān)產(chǎn)品。
接下來(lái),配合著中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的步伐,3M中國(guó)有限公司一步步地將業(yè)務(wù)拓展到汽車(chē)、電力、家用產(chǎn)品等多個(gè)領(lǐng)域。今天,該公司已向中國(guó)市場(chǎng)提供了6萬(wàn)余種高科技、多元化的產(chǎn)品。在發(fā)展的道路上,3M從未停止腳步。
“我們始終堅(jiān)持要和中國(guó)經(jīng)濟(jì)一同發(fā)展。24年來(lái),我親眼見(jiàn)證了中國(guó)經(jīng)濟(jì)的變革和3M中國(guó)有限公司的成長(zhǎng),特別是1990年后的迅猛發(fā)展。”余俊雄說(shuō)。
與一些跨國(guó)企業(yè)不同的是,3M在成立中國(guó)公司之初就樹(shù)立了一條根本理念:到中國(guó)來(lái)發(fā)展不是把它作為世界工廠而利用其勞動(dòng)力,而是要真正地立足于中國(guó),服務(wù)中國(guó)市場(chǎng)。
余俊雄說(shuō),就是這個(gè)理念使3M中國(guó)有限公司能夠真正地融入中國(guó)市場(chǎng),參與到中國(guó)改革開(kāi)放的偉大歷程中。但他也認(rèn)為,這是一條曲折的發(fā)展之路。在他的記憶中,90年代在中國(guó)的改革開(kāi)放歷史中是尤為重要的,它不僅是中國(guó)經(jīng)濟(jì)高速發(fā)展的標(biāo)志性時(shí)期,也是企業(yè)曾面臨的極具挑戰(zhàn)的特殊階段。特別是當(dāng)越來(lái)越多的跨國(guó)企業(yè)開(kāi)始注目中國(guó)的時(shí)候,挑戰(zhàn)也隨之而來(lái)。
1994年,為了應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn),3M中國(guó)有限公司在中國(guó)建立了第一家技術(shù)服務(wù)中心,用于為客戶(hù)提供全方位的技術(shù)和服務(wù),并為產(chǎn)品的升級(jí)提供技術(shù)支持。“我們立足中國(guó)市場(chǎng),不斷挖掘市場(chǎng)機(jī)遇,并致力于提供最優(yōu)質(zhì)的產(chǎn)品以滿(mǎn)足中國(guó)快速發(fā)展的產(chǎn)品需求?!庇嗫⌒壅f(shuō)。
“跨國(guó)公司就好比粘合劑”
2007年,3M投資4000萬(wàn)美元在上海漕河涇工業(yè)園建立了世界級(jí)的研發(fā)中心,這也是3M全球第四大研發(fā)中心。更重要的是,這家研發(fā)中心的技術(shù)人員幾乎都是中國(guó)人。
“這一舉措表明了中國(guó)對(duì)于3M全球的重要意義。3M總部希望3M中國(guó)有限公司能繼續(xù)跟上中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的步伐?!币幻虾Q邪l(fā)中心的科研人員說(shuō)。
2012年,3M公司憑借創(chuàng)新和過(guò)去幾十年來(lái)對(duì)中國(guó)市場(chǎng)的不懈承諾,榮膺“美中關(guān)系全國(guó)委員會(huì)” (NCUSCR) 的盛贊。
3M公司董事長(zhǎng)、總裁兼首席執(zhí)行官 Inge G. Thulin 先生還獲得委員會(huì)授予的特別貢獻(xiàn)獎(jiǎng),在曼哈頓舉辦的慶祝美中關(guān)系全國(guó)委員會(huì)成立46周年晚宴上,美國(guó)全國(guó)廣播公司財(cái)經(jīng)頻道首席記者 Michelle Caruso-Cabrera 坦言:“我們?cè)谔幚韲?guó)際關(guān)系時(shí),最重要的就是與中國(guó)打交道。和中國(guó)關(guān)系的融洽與否,將直接決定我們的未來(lái)。3M 在中國(guó)開(kāi)展業(yè)務(wù),就好比是橋梁和紐帶的作用,其重要性可見(jiàn)一斑。”
3M公司董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官 Inge G. Thulin 表示:“3M 進(jìn)入中國(guó)以來(lái),始終秉承‘科技舉百業(yè),產(chǎn)品興萬(wàn)家,創(chuàng)新利個(gè)人的公司愿景,積極支持中國(guó)各經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的建設(shè)和發(fā)展?!?/p>
余俊雄認(rèn)為:“跨國(guó)公司就好比粘合劑,將中國(guó)和美國(guó)的利益緊緊粘合在一起,雖然兩國(guó)關(guān)系會(huì)有起伏,但兩國(guó)經(jīng)濟(jì)合作的前景光明?!庇嗫⌒郾硎荆骸岸嘣慕?jīng)營(yíng)模式和本地化創(chuàng)新機(jī)制是3M中國(guó)成功的關(guān)鍵?!?/p>
“中國(guó)無(wú)疑是3M重要的業(yè)務(wù)增長(zhǎng)市場(chǎng)”
3M中國(guó)有限公司在上海成立的那一年,斯蒂芬·謝弗還是個(gè)9歲的孩童,不知道未來(lái)的某一天會(huì)出任3M大中華區(qū)總裁。兩年前,斯蒂芬來(lái)到中國(guó),有了自己的中文名字“謝思明”。來(lái)中國(guó)之前,他曾在蘭利擔(dān)任過(guò)美國(guó)國(guó)家航空航天局(NASA)的工程師。謝思明說(shuō),3M與中國(guó)改革開(kāi)放的緣分“比我的資歷久遠(yuǎn)”,早在上世紀(jì)70年代初,當(dāng)時(shí)的公司高層就曾到訪中國(guó),洽談合作。
“中國(guó)無(wú)疑是3M重要的業(yè)務(wù)增長(zhǎng)市場(chǎng)?!?017年1月18日,在位于成都高新區(qū)內(nèi)的3M中國(guó)西部技術(shù)中心盛大的開(kāi)幕典禮上,3M大中華區(qū)總裁謝思明如是說(shuō),“隨著中國(guó)西部大開(kāi)發(fā)戰(zhàn)略的不斷深化與實(shí)施,西部市場(chǎng)所呈現(xiàn)出的巨大潛力和蓬勃的活力也讓我們感到驚喜不已。3M將牢牢抓住這一機(jī)遇,加快在該區(qū)域市場(chǎng)的投入。”
3M中國(guó)西部技術(shù)中心是3M在繼北京、廣州和蘇州之后設(shè)立的第四個(gè)技術(shù)中心,充分印證了3M拓展和深耕西部市場(chǎng)的決心。