“海南永遠(yuǎn)邀請(qǐng)你”

文｜本刊記者 王亦晴

民族歌劇《紅色娘子軍》劇照?qǐng)D/李少雄

“久久不見(jiàn)久久見(jiàn)，久久見(jiàn)過(guò)還想見(jiàn)?！苯衲?月10日，國(guó)家主席習(xí)近平應(yīng)邀出席博鰲亞洲論壇2018年年會(huì)開幕式并發(fā)表主旨演講，在演講開頭他引用了海南經(jīng)典民歌《久久不見(jiàn)久久見(jiàn)》的這句歌詞?！毒镁貌灰?jiàn)久久見(jiàn)》是一首用海南方言演唱的歌曲，創(chuàng)作靈感來(lái)源于黎族聚居區(qū)的民歌，詞曲婉轉(zhuǎn)、深情，在瓊州大地廣為傳唱。

每年的博鰲亞洲論壇年會(huì)，歌曲《萬(wàn)泉河水清又清》的旋律也時(shí)?；厥幵跁?huì)場(chǎng)內(nèi)外?！叭f(wàn)泉河水清又清，我編斗笠送紅軍。軍愛(ài)民來(lái)民擁軍，軍民團(tuán)結(jié)一家親，一家親……”《萬(wàn)泉河水清又清》是電影《紅色娘子軍》的插曲，也是在新中國(guó)成立后，海南題材第一次運(yùn)用在音樂(lè)中，多年來(lái)傳唱不衰。

除此之外，《我愛(ài)五指山，我愛(ài)萬(wàn)泉河》《請(qǐng)到天涯海角來(lái)》《永遠(yuǎn)的邀請(qǐng)》等經(jīng)典曲目，以及一批海南方言歌曲也用“無(wú)國(guó)界的語(yǔ)言”，向世界發(fā)出熱情的邀請(qǐng)。

紅色歌曲中的海南聲音

《我愛(ài)五指山，我愛(ài)萬(wàn)泉河》創(chuàng)作于1970年代，是海南的一張“早期名片”。1970年代初期，“文化大革命”尚未結(jié)束。1972年8月，為了紀(jì)念毛主席《在延安文藝座談會(huì)上的講話》發(fā)表30周年，人民文學(xué)出版社推出一本歌曲集《戰(zhàn)地新歌》，書名出自毛澤東的詩(shī)句“戰(zhàn)地黃花分外香”，以示這些新歌比以往的舊歌更“香”。在那文藝資源十分匱乏的歲月，《戰(zhàn)地新歌》備受矚目。此后依慣例每年都出版一本，到1976年共推出了五輯。第二輯開始向全國(guó)征稿時(shí)，廣東省送來(lái)了這首《我愛(ài)五指山，我愛(ài)萬(wàn)泉河》。詞曲作者分別是鄭南和劉長(zhǎng)安，二人都是廣州的文藝工作者。最終，這首歌通過(guò)評(píng)審入選。

正是從這一年起，每年《戰(zhàn)地新歌》的出版發(fā)行、播放傳唱都是重大政治任務(wù)。著名男高音歌唱家李雙江在這輯歌曲中選中了這首歌，他熱情似火、高亢嘹亮的傳唱，使這首歌曲如同插上了翅膀，飛遍祖國(guó)的大江南北。

“在那云飛浪卷的南海上，有一串明珠閃耀著光芒。綠樹銀灘風(fēng)光如畫，遼闊的海域無(wú)盡的寶藏，西沙，西沙，西沙。祖國(guó)的寶島，我可愛(ài)的家鄉(xiāng)?！?976年上映的電影《南海風(fēng)云》，讓歌曲《西沙，我可愛(ài)的家鄉(xiāng)》紅遍大江南北，傳唱40多年經(jīng)久不衰。這首歌有著優(yōu)美動(dòng)聽(tīng)的旋律和濃郁的民族風(fēng)格，在眾多歌唱海南的歌曲中獨(dú)樹一幟。

據(jù)詞曲作者呂遠(yuǎn)介紹，這首歌的創(chuàng)作背景是1974年爆發(fā)的西沙海戰(zhàn)，中國(guó)成功擊退了來(lái)犯之?dāng)?，收?fù)西沙三島。同年，海政文工團(tuán)派出部分藝術(shù)家來(lái)到西沙采風(fēng)，要以西沙海戰(zhàn)為題材，創(chuàng)作一批歌頌廣大軍民、歌頌祖國(guó)的文藝作品，呂遠(yuǎn)正是其中一員。采風(fēng)結(jié)束后，呂遠(yuǎn)就在三亞的大東海邊寫下了歌曲《我愛(ài)西沙》。1976年，為了給電影《南海風(fēng)云》創(chuàng)作電影插曲，他再次來(lái)到三亞和西沙，創(chuàng)作了《西沙贊歌》《飛翔吧，海燕》，并在《我愛(ài)西沙》的基礎(chǔ)上重新修改創(chuàng)作了《西沙，我可愛(ài)的家鄉(xiāng)》。為了寫好這首歌，他曾經(jīng)深入到陵水、儋州等地漁村收集漁歌素材。最后，這首歌以清新、歡快的曲調(diào)呈現(xiàn)，表達(dá)對(duì)祖國(guó)領(lǐng)土、對(duì)家鄉(xiāng)的熱愛(ài)之情，一經(jīng)推出很快便流傳開來(lái)。

流行音樂(lè)中的海南時(shí)尚

“請(qǐng)到天涯海角來(lái)，這里四季春常在，海南島上春風(fēng)暖，好花叫你喜心懷……”。從1980年代開始，這首《請(qǐng)到天涯海角來(lái)》以詩(shī)意的歌詞、明快的節(jié)奏傳遍神州大地，成為海南島長(zhǎng)唱不衰的“島歌”，讓越來(lái)越多的人因此對(duì)海南心生向往。

據(jù)詞作者鄭南介紹，當(dāng)時(shí)一個(gè)大背景是全國(guó)都在搞改革開放，中國(guó)向世界敞開了大門，海南是全國(guó)鮮花和水果盛產(chǎn)地，但因?yàn)榻煌ú槐?，?lái)的人不多。作為音樂(lè)人，他覺(jué)得應(yīng)該用歌聲向世界發(fā)出邀請(qǐng)，希望更多的朋友能關(guān)注海南。

于是，在海南鹿回頭招待所，鄭南寫下這首歌。他說(shuō)，這首歌并不復(fù)雜，就是寫海南的花、海南的果，但已經(jīng)足夠了。沒(méi)想到，就是這首直抒胸臆的歌曲，竟然一炮走紅。演唱者沈小岑也因?yàn)檫@首歌兩次走進(jìn)春晚，一曲成名。

“請(qǐng)到海南來(lái)，這里永遠(yuǎn)是春天……”每當(dāng)飛機(jī)降落，機(jī)艙里傳來(lái)《永遠(yuǎn)的邀請(qǐng)》這首歌熟悉的旋律時(shí)，就表示“?？诘搅恕薄?/p>

建省初期，海南唱得響的歌曲作品并不多。1995年，剛剛建省7年的海南，開始有了向外推廣宣傳的計(jì)劃與舉措。海南省旅游局?jǐn)z制了八集旅游風(fēng)光片《與海南同行》，由于經(jīng)費(fèi)限制，無(wú)法邀請(qǐng)名人名家創(chuàng)作演唱，便請(qǐng)《與海南同行》的解說(shuō)詞作者、時(shí)任海南省旅游局辦公室主任陳耀創(chuàng)作了一首近似散文詩(shī)的歌詞《永遠(yuǎn)的邀請(qǐng)》。畢業(yè)于四川音樂(lè)學(xué)院、當(dāng)時(shí)來(lái)海南不久的王艷梅為這首詞譜曲，并邀請(qǐng)當(dāng)時(shí)還在海南大學(xué)藝術(shù)學(xué)院就讀的湯有貴（現(xiàn)名湯子星）與歌手凌萍演唱。這首歌隨片播出后，很快廣為傳唱。海南美麗的風(fēng)光，連同優(yōu)美的旋律，深深烙在人們的腦海中。時(shí)至今日，《永遠(yuǎn)的邀請(qǐng)》依然是海南建省辦經(jīng)濟(jì)特區(qū)之后一張最亮麗的音樂(lè)名片。

海南方言歌曲的別樣韻味

“久久不見(jiàn)久久見(jiàn)，久久不見(jiàn)才有趣。隔久不見(jiàn)又想見(jiàn)，見(jiàn)著面來(lái)眼瞇瞇。見(jiàn)著面來(lái)心甜滋，見(jiàn)著面來(lái)笑嘻嘻……”，海南方言歌曲《久久不見(jiàn)久久見(jiàn)》曲調(diào)優(yōu)美易學(xué)易唱，歌詞也富有生活情趣，濃郁的民族特色和生活氣息撲面而來(lái)。

《久久不見(jiàn)久久見(jiàn)》原是流傳在樂(lè)東一帶的黎族民歌，口耳相傳。目前在社會(huì)上傳唱的版本，是原廣東省民族歌舞團(tuán)創(chuàng)作員謝文經(jīng)1987年去五指山采風(fēng)時(shí)創(chuàng)作的。1989年，謝文經(jīng)進(jìn)行了修改補(bǔ)充，由海南省民族歌舞團(tuán)的歌手陳忠演唱。出版海南話歌曲的磁帶后，這首歌迅速走紅，不僅磁帶大賣，還被改編成了獨(dú)唱、對(duì)唱、合唱等好幾個(gè)版本。當(dāng)年下基層慰問(wèn)演出、接待外賓或內(nèi)地來(lái)賓的演出，這首歌曲是必唱曲目，就連導(dǎo)游都會(huì)在大巴車上為外地游客演唱?？梢哉f(shuō)，這首歌已經(jīng)跨越了語(yǔ)言的界限，成為海南本土音樂(lè)的代表作。

這首歌能夠廣為傳唱，除了朗朗上口、簡(jiǎn)單易學(xué)外，還在于它所傳達(dá)出的真實(shí)情感?！熬镁貌灰?jiàn)久久見(jiàn)”，不僅僅是情人之間傳情達(dá)意的話語(yǔ)，也是同學(xué)、朋友、同事、戰(zhàn)友等普通人之間情感的寫照，能讓人們產(chǎn)生心靈上的共鳴。

隨著我省文化事業(yè)的不斷發(fā)展，《久久不見(jiàn)久久見(jiàn)》的影響力也開始輻射到全國(guó)。在我省獲得國(guó)家舞臺(tái)藝術(shù)精品工程入選劇目的原創(chuàng)人偶劇《鹿回頭》中，就采用了這首歌曲的素材；在我省參加文化部奧運(yùn)精品文藝演出的大型歌舞詩(shī)《海南島》中，著名詞作家王持久和著名曲作家劉彤根據(jù)這首歌曲，創(chuàng)作出了優(yōu)美動(dòng)聽(tīng)的歌曲《天涯鹿回頭》，“久久不見(jiàn)久久見(jiàn)，久久見(jiàn)過(guò)還想見(jiàn)。天涯海角鹿回頭，回頭一笑留絕戀。久久不見(jiàn)久久見(jiàn)，久久真愛(ài)留人間。天長(zhǎng)地久愛(ài)無(wú)盡，地久天長(zhǎng)情無(wú)限……”讓這首古老的黎族民歌，再次散發(fā)出迷人的光彩。

多年來(lái)，海南本土音樂(lè)人創(chuàng)作、演唱的作品，從海南唱到東南亞多個(gè)國(guó)家，撥動(dòng)當(dāng)?shù)厝A人華僑的心弦。如馮磊創(chuàng)作、演唱的《老家海南》等近百首海南話以及普通話歌曲，曾多次代表海南參加海南世界鄉(xiāng)團(tuán)聯(lián)誼大會(huì)，讓鄉(xiāng)音伴著歌聲走進(jìn)了東南亞多個(gè)國(guó)家。近年成長(zhǎng)起來(lái)的吳曉蕓、唐強(qiáng)、金安仔、流行阿文等青年音樂(lè)人創(chuàng)作了《石榴園》《定安娘子》《水巷口一枝花》等音樂(lè)作品，在創(chuàng)作過(guò)程中融入瓊劇、爵士樂(lè)等多種元素，受到年輕聽(tīng)眾歡迎。

另外，我省還通過(guò)舉辦大型比賽、征集活動(dòng)等，為挖掘海南特色文化資源，推動(dòng)海南音樂(lè)事業(yè)發(fā)展。其中由海南省委宣傳部指導(dǎo)，海南省文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)、海南廣播電視總臺(tái)主辦，海南廣播電視總臺(tái)影視劇頻道、海南省音樂(lè)家協(xié)會(huì)承辦的大型海南方言賽歌節(jié)目“海南方言歌曲創(chuàng)作演唱大賽”，至今舉辦了三屆，推出了一批優(yōu)秀原創(chuàng)歌曲，培養(yǎng)了一批新銳音樂(lè)人才，豐富了群眾的文化生活，給本土音樂(lè)人提供了一個(gè)舞臺(tái)?！按蠛８枨贝螵?jiǎng)賽自2012年啟動(dòng)以來(lái)，受到了極大關(guān)注，至2017年共舉辦六屆。該活動(dòng)以海南和海洋為主題，面向全國(guó)音樂(lè)專業(yè)人才和愛(ài)好者發(fā)出邀請(qǐng)。放飛激情與夢(mèng)想，高歌大海與海南，頌揚(yáng)海南國(guó)際旅游島的蓬勃發(fā)展和未來(lái)美好圖景，使“大海歌曲”大獎(jiǎng)賽成為海南國(guó)際旅游島文化建設(shè)中知名的音樂(lè)節(jié)慶品牌。