郭咫暢
閱讀能力是學(xué)習(xí)英語(yǔ)的重要目的,中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)大綱明確指出:“中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的目的就是對(duì)中學(xué)生進(jìn)行聽、說(shuō)、讀、寫四項(xiàng)基本能力的訓(xùn)練,培養(yǎng)學(xué)生口頭和書面運(yùn)用英語(yǔ)的能力,側(cè)重培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力。”與此同時(shí),閱讀也是學(xué)習(xí)英語(yǔ)的有效途徑,通過大量的閱讀,可以培養(yǎng)學(xué)生對(duì)英文閱讀的習(xí)慣與興趣;克服對(duì)大篇幅英文文章的恐懼;提高英文語(yǔ)感,加深對(duì)西方文化的認(rèn)識(shí)。在閱讀的潛移默化中,對(duì)詞匯的積累,語(yǔ)法的熟悉同樣有所益處。
一、知己知彼,百戰(zhàn)不殆——明確閱讀理解的重要性
閱讀理解是對(duì)學(xué)生綜合能力的考察,要求學(xué)生具備足夠的詞匯、語(yǔ)法、句型積累,以及推理、歸納、總結(jié)、評(píng)價(jià)能力。江蘇英語(yǔ)高考總分120分,其中閱讀理解文章4篇,任務(wù)型閱讀1篇,共占40分,比重很高。縱觀歷年的高考閱讀理解試題,文章形式涵蓋記敘、議論、說(shuō)明和應(yīng)用四大類型,文章內(nèi)容更是涉及科學(xué)技術(shù)、歷史人文、熱門時(shí)事等各種領(lǐng)域。這就要求學(xué)生熟悉各種文體,并在各種主流領(lǐng)域有一定的背景知識(shí)積累。此外,有研究表明:自2008年起,江蘇英語(yǔ)高考閱讀理解試題,在文章詞量上逐年提高,文章平均易讀性逐年降低。試題在閱讀速度和理解準(zhǔn)確性上對(duì)學(xué)生提出了高要求。
在應(yīng)對(duì)考試之外,在這個(gè)國(guó)際合作日益緊密、跨國(guó)交流愈發(fā)便利的時(shí)代,在日常的生活工作學(xué)習(xí)中,通過網(wǎng)絡(luò)、書籍、商品等方式,大眾能夠接觸到越來(lái)越多的英文文獻(xiàn)、新聞、原著等閱讀材料。這些尚未被翻譯的英文材料中包含著很多前沿的技術(shù)信息,實(shí)時(shí)的國(guó)際動(dòng)態(tài),別樣的異域文化。掌握優(yōu)秀的閱讀能力能夠讓學(xué)生打開這一座座金礦,見識(shí)更廣闊的世界。
二、隨風(fēng)潛入夜,潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲——循序漸進(jìn)地培養(yǎng)閱讀能力
根據(jù)多年的學(xué)習(xí)教學(xué)經(jīng)驗(yàn),筆者在培養(yǎng)閱讀能力方面有如下的建議:
1.拳不離手,曲不離口。培養(yǎng)優(yōu)秀的閱讀能力靠的不是一朝得悟,而是日積月累,聚沙成塔。學(xué)生需要摒棄急于求成的急躁心理,而懷著平靜而堅(jiān)持的態(tài)度對(duì)待閱讀。將閱讀融入每天的日常生活中,合理利用碎片時(shí)間,讓閱讀成為一種生活習(xí)慣,而非應(yīng)試的強(qiáng)迫。學(xué)生可以為自己制定合理的閱讀計(jì)劃,自我監(jiān)督,自我鼓勵(lì),培養(yǎng)閱讀興趣,逐漸養(yǎng)成閱讀習(xí)慣。通過長(zhǎng)久的積累與訓(xùn)練,克服對(duì)英文文章的陌生感、恐懼感,在應(yīng)試的時(shí)候能夠快速進(jìn)入狀態(tài),游刃有余。
2.深讀精讀,讀有所得。在日常的閱讀訓(xùn)練中,筆者建議學(xué)生做到精讀,不僅要理解每段每句的意思,還要調(diào)動(dòng)大腦,活躍思維,觀察文章的用詞、結(jié)構(gòu)、句型、時(shí)態(tài)等,與課堂所學(xué)相互對(duì)照。例如讀到:“It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of good fortune must be in want of a wife” (Pride and Prejudice, chapter1)。這是名著《傲慢與偏見》的開篇首句,學(xué)生在精讀過程中應(yīng)該這樣分析:全句是一個(gè)主語(yǔ)從句,其主結(jié)構(gòu)是It is a truth that...,universally acknowledged作為后置定語(yǔ)修飾 truth,因此全句的重點(diǎn)信息在于句尾;短語(yǔ)in possession of 的詞根是possess,明顯可知是“擁有”的意思,這句話的意思是“凡是有錢的單身漢,總想娶位太太,這已經(jīng)成了一條舉世公認(rèn)的真理。”像這樣精讀,不僅可以復(fù)習(xí)課堂知識(shí)加深理解,還能訓(xùn)練學(xué)生閱讀英文文章時(shí)的思維邏輯。
在閱讀時(shí)還要注重鍛煉對(duì)關(guān)鍵信息的記憶能力,例如人名、地名、時(shí)間等。每讀一段或一章,要讓自己的大腦歸納一下,問一問自己,這一部分出現(xiàn)哪些人物,發(fā)生了什么,作者想表達(dá)什么等,從而鍛煉邏輯推理總結(jié)能力。每次閱讀都要集中注意,邊讀邊想,讓大腦處于興奮狀態(tài),提高獲取信息能力,而不是一掃而過,讀過就忘。
3.注重方法,講究策略。在閱讀時(shí),根據(jù)不同的閱讀文體,應(yīng)采用不同的閱讀方式和策略。例如,讀記敘文應(yīng)邊讀邊梳理人物、事件、時(shí)間線等信息;議論文則需要?dú)w納提煉各段論點(diǎn)、作者總結(jié)等;說(shuō)明文則重點(diǎn)關(guān)注對(duì)某事某物的定義描述。掌握了各種策略方法,閱讀可以事半功倍。另外,很多學(xué)生一看到英文文章就頭大,感覺讀不下去,其根本原因是遇到了生詞。在要求學(xué)生增加詞匯量的同時(shí),也需要鍛煉學(xué)生抱著生詞閱讀的能力,選擇忽視或者根據(jù)上下文推測(cè)詞義都是不錯(cuò)的方法,切不可被生詞卡住,丟失閱讀的信心。
三、工欲善其事,必先利其器——合理選擇閱讀材料
合理選擇閱讀材料可以幫助學(xué)生培養(yǎng)閱讀興趣、鍛煉閱讀能力、積累背景文化。在選擇閱讀材料的時(shí)候需要注意:
1.量力而行,由淺入深。每個(gè)學(xué)生的能力不同,應(yīng)該根據(jù)自己的能力選擇材料,切不可一開始就挑戰(zhàn)高難度的文章,開始應(yīng)以培養(yǎng)興趣為主。例如中短篇的英文小說(shuō)、國(guó)外的體育娛樂雜志、朗朗上口的英文詩(shī)歌都是能激發(fā)學(xué)生閱讀興趣的不錯(cuò)選擇。
2.重視經(jīng)典,體驗(yàn)文化。能夠被奉為經(jīng)典的書籍文章,都說(shuō)明其內(nèi)容豐富、語(yǔ)言優(yōu)美,匯聚了一個(gè)民族博大智慧與美好感情。是學(xué)生了解英美文化、樹立積極人生觀念、學(xué)習(xí)原汁原味的英語(yǔ)的不二選擇。
3.全面發(fā)展,視野開闊。歷年高考閱讀試題的天馬行空已經(jīng)說(shuō)明了,學(xué)生專注一類或一種閱讀材料是不夠的。學(xué)生需要放開束縛,開闊自己的視野,利用圖書館、網(wǎng)絡(luò)等資源,閱讀各種類型的英文材料。
閱讀能力像一雙在英文天空飛翔的翅膀。心懷遠(yuǎn)方的學(xué)生,揮舞稚嫩的翅膀向天空飛去。風(fēng)雨無(wú)法澆滅翱翔的熱情,只會(huì)讓翅膀愈發(fā)有力。在磨礪中堅(jiān)持,在嘈雜中專注,在跋涉中積累。云遣霧散,已是天高海闊,壯美河山,任君馳騁!