Tombes impériales des dynasties Ming et Qing
2018-08-10 07:37:46
中國(guó)與非洲(法文版) 2018年8期
Les tombes impériales Xianling de la dynastie des Ming.
Construites entre 1368 et 1911, les tombes impériales des dynasties Ming (1368-1644) et Qing (1644-1911) comprennent la tombe Xianling de la dynastie des Ming, les tombes orientales et occidentales Qing, la tombe Xiaoling de la dynastie des Ming, les tombes Ming de Beijing et les trois tombes impériales de Shenyang, dans la province du Liaoning. à cette époque, la construction de certains batiments les plus importants était souvent supervisée par les empereurs eux-mêmes, la plupart des mausolées ont ainsi été construits avec le plus grand soin et sont bien conservés.
L’emplacement géographique des tombes impériales Ming et Qing a été soigneusement choisi selon les principes de la géomancie(fengshui). L’ensemble inclut de nombreux batiments d’architecture et de décoration traditionnelles. Les tombes et les batiments sont disposés selon les règles chinoises de hiérarchie et incluent des voies sacrées le long desquelles sont disposés des monuments et des sculptures en pierre destinés à accueillir les cérémonies royales telles que le passage des esprits des défunts. Les tombes impériales illustrent l’importance accordée par les souverains Ming et Qing, pendant cinq siècles, à la construction d’imposants mausolées qui ne sont pas seulement l’expression d’une croyance dans une vie après la mort, mais également une affirmation de leur autorité.
Il s’agit d’?uvres raffinées qui mêlent les arts architecturaux des civilisations des Han et des Mongols. Leurs emplacement, plan et conception sont le reflet de l’idée philosophique d’une ? harmonie entre l’homme et la nature ? selon les principes du fengshui et des règles de hiérarchie sociale. Ils illustrent également les croyances, la vision du monde, les valeurs morales et les concepts de la vie et de la mort de la Chine féodale pendant des milliers d’années.
Tombeau Changling de la dynastie desMing.
INFO
* La tombe Xianling de la dynastie des Ming et les tombes orientales et occidentales Qing ont été inscrites sur la liste du patrimoine culturel mondial en 2000.
* La tombe Xiaoling de la dynastie des Ming et les tombes Ming de Beijing se sont ajoutées en 2003.
* Les trois tombes impériales de Shenyang ont été ajoutées en 2004.
* Lieu : le Hubei, le Hebei, le Jiangsu, Beijing et le Liaoning
* Meilleur moment pour visiter : printemps et automne
ASTUCES
* Il est interdit de fumer,car la fumée peut endommager les vestiges.
* Il faut beaucoup marcher, il vaut donc mieux porter des chaussures confortables.
Paysage du mont Sanqingshan en automne.
Mont Sanqingshan
Le mont Sanqingshan, surnommé par les Chinois ? le meilleur endroit au monde ?,est une importante destination touristique avec une grande valeur scientifique et esthétique.Sanqing signifie ? les trois purs ? en chinois,car la montagne est composée de trois sommets principaux : Yujing, Yushui et Yuhua, représentant la trinité tao?ste.
Le mont Sanqingshan est un musée géomorphologique exceptionnel en raison de ses remarquables formations rocheuses de granit. On décrit son paysage comme ? dangereux ? à l’est, ? étrange ? à l’ouest, ? unique ?au sud et ? magnifique ? au nord. Le mont Sanqingshan est un laboratoire naturel permettant d’étudier les facteurs de contr?le et les processus d’évolution de ce type de paysage granitique. On trouve ici 2 373 espèces de plantes et 1 728 espèces d’animaux sauvages,formant l’environnement écologique le plus diversifié d’Asie de l’Est.
Le mont Sanqingshan est reconnu pour son histoire naturelle couvrant un milliard d’années,ainsi que pour la coexistence harmonieuse entre l’homme et la nature pendant 1 600 ans. On y trouve beaucoup de vestiges tao?stes et de batiments à l’architecture ancienne, ainsi que 48 sommets de forme irrégulière, 52 pierres étranges et plus de 500 paysages.
Le mont Sanqingshan présente un éventail étonnant de beauté naturelle combinant des paysages et une flore primitifs. C’est un endroit spécial et magnifique, non seulement pour la Chine, mais aussi pour le monde entier.
