MH370“完整調(diào)查報告”不完整

本報記者　李司坤

3日，馬航集團與馬航MH370調(diào)查組在北京與失聯(lián)乘客家屬舉行見面會。4天前，馬來西亞官方公布長達822頁的《MH370安全調(diào)查報告》，但對該航班失聯(lián)的原因未能給出答案。至今，馬航MH370失聯(lián)已超過1600天。3日，面對家屬質(zhì)疑，調(diào)查小組負(fù)責(zé)人、馬來西亞民航局前總監(jiān)郭師傳承認(rèn)，最新報告有未公開的內(nèi)容。這與此前馬方所稱“這是一份完整的報告”不符。

當(dāng)天的見面會分為兩場，上午由馬航和家屬見面，下午則由調(diào)查組對最新的調(diào)查報告作出說明。約百名中國失聯(lián)者家屬參加這次見面會。

見面會開始前，家屬代表姜先生向《環(huán)球時報》記者講述了他們對馬方的訴求，包括建立一條與馬來西亞政府方面的溝通渠道，馬航為失聯(lián)乘客家屬恢復(fù)提供心理援助等。而眼下最現(xiàn)實的訴求是，為家屬們提供一份中文版的調(diào)查報告——很多家屬看不懂這份專業(yè)性極強，卻又用英文寫就的調(diào)查報告。

姜先生是失聯(lián)家屬的負(fù)責(zé)人。他對記者說，馬航MH370失聯(lián)4年多來，家屬面臨的最大問題是沒辦法與馬政府溝通?！榜R政府相關(guān)工作組撤離北京后只來過一次，我們覺得信息和溝通渠道都很缺乏。”

《環(huán)球時報》記者在現(xiàn)場看到，每本重約2公斤的調(diào)查報告裝訂整齊，還用藍絲帶打著蝴蝶結(jié)，但幾乎沒有家屬翻開。因為會場提供的仍是英文版調(diào)查報告。家屬們覺得“未受到尊重和重視”。對此，馬航代表解釋說，馬航曾請馬來西亞政府出中英文兩個版本的報告，但馬政府以“報告技術(shù)性過強不易翻譯”為由，拒絕發(fā)布中文版。

但最令家屬們焦慮的，還是馬方對于MH370的搜尋是否會停止。在3日下午舉行的調(diào)查組與家屬溝通會上，調(diào)查組負(fù)責(zé)人郭師傳強調(diào)他們從未說這是一份“終極報告”，但同時表示，調(diào)查組應(yīng)該會很快解散，在沒有新的證據(jù)前，不會再重啟搜索失聯(lián)客機。在家屬的追問下，他承認(rèn)最新報告中確實沒有公布一些調(diào)查組掌握的信息，但解釋說，這是因為這些信息“無法被證實”，或者被調(diào)查組認(rèn)為是“不實信息”。

中國外交部發(fā)言人耿爽3日表示，中方一直高度關(guān)注馬航MH370客機事件相關(guān)工作，也注意到馬來西亞交通部長最近關(guān)于不放棄尋找馬航MH370客機的有關(guān)聲明。希望馬方尊重中國乘客家屬的正當(dāng)權(quán)利，重視他們的正當(dāng)訴求，繼續(xù)做好后續(xù)工作。

盡管見面會未能完全令家屬滿意，但雙方在一些問題上達成了共識。姜先生在見面會結(jié)束后告訴媒體，經(jīng)過一天的溝通，郭師傳原本打算解散調(diào)查組，但現(xiàn)在想法有所改變。姜先生說，雙方還建立了一個共同渠道，馬方調(diào)查組同意10月再來中國，解答報告中的疑難問題?！皽贤ㄊ且徊揭徊降?，我相信后面會有更好的溝通?！薄?/p>