徐瑋 王冰
〖提要〗
在海上貨物運(yùn)輸合同履行過程中發(fā)生貨損,非違約方為減少貨物損失而采取合理減損措施,實(shí)際上雖未達(dá)到減損預(yù)期,但由此產(chǎn)生的減損費(fèi)用應(yīng)由違約方來承擔(dān)。
〖案情〗
原告:鎮(zhèn)江通捷國(guó)際物流有限公司(以下簡(jiǎn)稱“通捷公司”)
被告:上海中谷物流股份有限公司(以下簡(jiǎn)稱“中谷公司”)
2016年11月,通捷公司受鎮(zhèn)江昊通儲(chǔ)運(yùn)有限公司(以下簡(jiǎn)稱“昊通公司”)委托,向中谷公司托運(yùn)一批鋁制品自江蘇鎮(zhèn)江至廣州新港,收貨人為廣州中糧制罐有限公司(以下簡(jiǎn)稱“中糧制罐”),運(yùn)輸條款為CY-DO。該批鋁制品系中糧包裝(鎮(zhèn)江)有限公司(以下簡(jiǎn)稱“中糧包裝”)出售給中糧制罐的202RPT大開口無(wú)字通用蓋,用于啤酒包裝制作,銷售單價(jià)(含增值稅)為人民幣0.0976元/個(gè),數(shù)量為20件,共3 488 400個(gè)。
貨物運(yùn)抵收貨人中糧制罐處后,發(fā)現(xiàn)貨物存在大面積泡水情況,并伴有嚴(yán)重刺鼻性氣味及不同程度破損,中糧制罐拒收貨物。為對(duì)貨物進(jìn)行分揀處理以確定是否尚存可使用貨物,經(jīng)中谷公司同意,涉案貨物被運(yùn)回鎮(zhèn)江工廠。中糧包裝經(jīng)拆包檢測(cè),評(píng)定涉案貨物均無(wú)法使用,全部報(bào)廢。報(bào)廢貨物總重9.2826324噸,銷售單價(jià)為人民幣10 400元/噸,總價(jià)為人民幣96 539.38元。
貨損發(fā)生后,中糧包裝于2016年12月2日向昊通公司發(fā)函,載明將貨物損失直接從昊通公司保證金中予以扣除。2016年12月3日,昊通公司向通捷公司發(fā)送運(yùn)輸理賠函,載明暫扣通捷公司保證金人民幣300 000元。案件審理過程中,昊通公司出具確認(rèn)函,確認(rèn)已從通捷公司處取得全部賠償,并將受損貨物索賠權(quán)讓與通捷公司。
通捷公司認(rèn)為,涉案貨物損失發(fā)生在中谷公司責(zé)任期間,中谷公司對(duì)此應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任,請(qǐng)求判令中谷公司賠償貨損賠款損失,包括貨物損失、受損貨物回運(yùn)費(fèi)用、受損貨物倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)和分揀人工費(fèi),共計(jì)人民幣272 928.46元及利息損失,并承擔(dān)案件受理費(fèi)。
中谷公司辯稱,一方面,通捷公司不是適格原告;另一方面,通捷公司主張的損失金額不合理,包括:(1)受損貨物在目的港時(shí)尚有部分合格,并未全損;(2)貨物回運(yùn)并未達(dá)到減損效果,還造成損失擴(kuò)大,故回程運(yùn)費(fèi)不應(yīng)由其承擔(dān);(3)人工分揀并未實(shí)際發(fā)生,故分揀費(fèi)不應(yīng)由其承擔(dān);(4)受損貨物存放場(chǎng)地租金并非必要支出且租賃面積過大;(5)貨物單價(jià)的計(jì)算應(yīng)扣除增值稅。據(jù)此,中谷公司請(qǐng)求法院依法駁回通捷公司的訴請(qǐng)。
〖裁判〗
上海海事法院經(jīng)審理認(rèn)為,根據(jù)中谷公司出具的運(yùn)單顯示,通捷公司為托運(yùn)人,中谷公司為承運(yùn)人,雙方成立海上貨物運(yùn)輸合同關(guān)系,且合同依法有效。中糧包裝已通過抵扣方式從昊通公司處取得貨損賠款,昊通公司則通過抵扣方式從通捷公司處取得貨損賠款,向相關(guān)方索賠的權(quán)利由通捷公司行使。通捷公司作為運(yùn)輸合同項(xiàng)下的托運(yùn)人,有權(quán)就因貨損遭受的損失向作為承運(yùn)人的中谷公司主張賠償。
就貨物損失,法院認(rèn)為,涉案貨物是用于生產(chǎn)啤酒包裝的,在經(jīng)大面積泡水,并已發(fā)出刺鼻性氣味的情況下,其衛(wèi)生安全狀況顯然不適合繼續(xù)用作食品包裝,將其完全報(bào)廢并無(wú)不當(dāng)。損失金額應(yīng)為完好貨物銷售價(jià)格和報(bào)廢貨物銷售價(jià)格之間的差價(jià)。
就受損貨物回運(yùn)費(fèi)用,法院認(rèn)為,將貨物回運(yùn)是試圖減損的必需措施。對(duì)于無(wú)過錯(cuò)的托運(yùn)人而言,其采取減損措施應(yīng)遵循合理的原則,但也不應(yīng)過分苛求。貨物回運(yùn)后存在減損無(wú)效的可能性,倘若減損奏效,無(wú)論對(duì)托運(yùn)人還是承運(yùn)人都是有利的結(jié)果。具體到本案中,回運(yùn)費(fèi)用為人民幣15 000元,該部分費(fèi)用與可能獲得的減損利益相比,具有較高的可投入性。據(jù)此,通捷公司將貨物回運(yùn)的選擇是合理的,雖存在一定的減損無(wú)效的風(fēng)險(xiǎn),但通捷公司的回運(yùn)方案也征得了中谷公司的同意,故此風(fēng)險(xiǎn)應(yīng)由中谷公司承擔(dān)。
就受損貨物倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi),法院認(rèn)為,涉案貨物系用于食品包裝,為避免交叉污染而外租倉(cāng)庫(kù)的措施合理,但租用面積應(yīng)與貨物堆放面積相當(dāng)。通捷公司在案件審理過程中未能證明租用240平方米的合理性,故法院僅支持40平方米面積的租金,即人民幣583.33元,對(duì)于超出部分租金不予支持。
就分揀人工費(fèi),因通捷公司未提交有效證據(jù)予以證明,故法院對(duì)該項(xiàng)費(fèi)用不予支持。
最終,上海海事法院判決中谷公司承擔(dān)貨物損失、受損貨物回運(yùn)費(fèi)用、受損貨物倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)共計(jì)人民幣259 511.79元及利息損失。
一審判決后,原、被告均未提起上訴。本案判決現(xiàn)已生效。
〖評(píng)析〗
本案系因貨損引發(fā)的海上貨物運(yùn)輸合同糾紛,爭(zhēng)議包括涉案貨物回運(yùn)費(fèi)用的承擔(dān)。本案中原告認(rèn)為貨物回運(yùn)是為了減少貨物損失所支出的合理費(fèi)用,而被告則認(rèn)為貨物最終作全損處理,并未達(dá)到減損效果,因此回運(yùn)運(yùn)費(fèi)不應(yīng)由承運(yùn)人承擔(dān)。由此產(chǎn)生未實(shí)際達(dá)到減損效果的減損措施所產(chǎn)生的費(fèi)用是否由承運(yùn)人承擔(dān)的問題。
一、減損規(guī)則的含義
《中華人民共和國(guó)合同法》(以下簡(jiǎn)稱“合同法”)第119條規(guī)定,“當(dāng)事人一方違約后,對(duì)方應(yīng)當(dāng)采取適當(dāng)措施防止損失的擴(kuò)大;沒有采取適當(dāng)措施致使損失擴(kuò)大的,不得就擴(kuò)大的損失要求賠償?!痹摋l規(guī)定在學(xué)理上稱之為減損規(guī)則或減輕損失規(guī)則,是指在合同當(dāng)事一方違約時(shí),另一方不能無(wú)動(dòng)于衷,任憑損失的擴(kuò)大,而應(yīng)當(dāng)采取積極措施,減少損失,如果另一方?jīng)]有及時(shí)采取措施致使損失擴(kuò)大的,無(wú)權(quán)就擴(kuò)大的損失請(qǐng)求賠償。當(dāng)事人因防止損失擴(kuò)大而采取的措施即為減損措施,其因采取減損措施而支出的合理費(fèi)用,則應(yīng)由違約方承擔(dān)。
減損規(guī)則的法理依據(jù)在于民法的誠(chéng)實(shí)信用原則。誠(chéng)實(shí)信用原則要求人們?cè)谑袌?chǎng)活動(dòng)中誠(chéng)實(shí)不欺、信守承諾,在不損害他人和社會(huì)利益的前提下追求自己的利益。違約一方雖然造成了違約損失,但當(dāng)損害可能或必然繼續(xù)擴(kuò)大時(shí),非違約一方有義務(wù)采取適當(dāng)?shù)拇胧┓乐箵p害的擴(kuò)大,而不能放任損害擴(kuò)大。該條規(guī)則系為增進(jìn)社會(huì)整體效益而對(duì)非違約方加以的不真正義務(wù),要求非違約方及時(shí)采取合理措施減輕損失,避免社會(huì)資源浪費(fèi),而且即使該減損行為客觀上并未減少損失,也不影響其獲得全部賠償。
二、減損措施的合理性判斷標(biāo)準(zhǔn)
《合同法》第119條中明確非違約一方應(yīng)采取“適當(dāng)”措施防止損失的擴(kuò)大,那么究竟如何判斷減損措施是否“適當(dāng)”?法律并沒有明確界定合理減損措施的內(nèi)涵和外延,有學(xué)者認(rèn)為,合理性標(biāo)準(zhǔn)一是要以其行為時(shí)或應(yīng)為行為時(shí)加以判斷,而不應(yīng)以事后的情況來衡量先前的行為是否合理;二是要看行為人的主觀方面而不應(yīng)拘于行為的客觀結(jié)果,只要行為人在當(dāng)時(shí)已經(jīng)盡心盡力了,縱使在客觀上并沒有減輕損失甚或增加了損失(在并不過分的限度內(nèi))仍可獲得全面賠償[1]。英美法系作為減損規(guī)則的發(fā)源地,也存在著“合理人標(biāo)準(zhǔn)”“善意標(biāo)準(zhǔn)”“經(jīng)濟(jì)性標(biāo)準(zhǔn)”等判斷標(biāo)準(zhǔn)。在Dunkir Colliery Co.v Lever一案中,詹姆斯法官對(duì)減損規(guī)則作出了一個(gè)經(jīng)典的陳述:“原告?zhèn)冇袡?quán)獲取的是對(duì)他們因違約而實(shí)際遭受之損害的全部賠償,違約人不負(fù)擔(dān)因原告?zhèn)儧]做作為通情達(dá)理之人本應(yīng)做的任何事情而造成額外的費(fèi)用,原告?zhèn)円鄾]有義務(wù)去做任何在正常經(jīng)營(yíng)過程之外的事情。”[2]
減損措施是為了激勵(lì)非違約一方在受到損害后,采取合理的措施以減少損失,但是,畢竟損害的發(fā)生是由于違約所造成的,對(duì)于非違約方來說,若要求其承擔(dān)過高的減損義務(wù),或者在實(shí)施合理的減損措施后未能達(dá)到減損目的,減損費(fèi)用就由非違約方承擔(dān)的話,顯然對(duì)非違約方過為苛刻,有失公正,也不利于鼓勵(lì)非違約方積極采取措施減少損失,也與立法目的相違背。因此,即便減損行為未能達(dá)到減損目的時(shí),減損行為符合合理性標(biāo)準(zhǔn)的,減損費(fèi)用也應(yīng)由違約方承擔(dān)。就減損措施的合理性判斷,在實(shí)踐中應(yīng)結(jié)合主、客觀因素,根據(jù)不同案件的案情作相應(yīng)的價(jià)值補(bǔ)充,使得減損措施的合理性判斷具體化。
具體到本案中,涉案貨物濕損后,為減少損失,經(jīng)被告同意,原告回運(yùn)貨物至鎮(zhèn)江工廠進(jìn)行分揀處理,以期挑選出仍可使用的貨物??上У氖牵浳镆蛴糜谑称钒b,安全標(biāo)準(zhǔn)較為嚴(yán)格,在運(yùn)回工廠后經(jīng)查看,被認(rèn)定為全部無(wú)法使用。從經(jīng)濟(jì)性角度考慮,回運(yùn)費(fèi)用為人民幣15 000元,如減損取得效果,則該部分費(fèi)用與可能獲得的減損利益相比,具有較高的可投入性。雖然最終未能取得減損效果,但回運(yùn)是合理、適當(dāng)?shù)臏p損措施,因該減損措施而產(chǎn)生的合理費(fèi)用理應(yīng)由被告承擔(dān)。
〖裁判文書〗
(2017)滬72民初2371號(hào)民事判決書