劉曉純
摘 要:英語(yǔ)教育是現(xiàn)代教育體系的重要組成,蘊(yùn)含豐富的文化價(jià)值。為了使初中英語(yǔ)教學(xué)適應(yīng)新課改的發(fā)展要求,全面提升學(xué)生的英語(yǔ)綜合素養(yǎng),在初中英語(yǔ)教學(xué)中教師需要加強(qiáng)對(duì)英語(yǔ)文化價(jià)值的認(rèn)識(shí),充分挖掘英語(yǔ)教材中的文化價(jià)值,將英語(yǔ)教學(xué)和文化內(nèi)涵結(jié)合在一起,不斷深化初中英語(yǔ)教學(xué),為社會(huì)發(fā)展培養(yǎng)更多高素質(zhì)英語(yǔ)人才。
關(guān)鍵詞:初中英語(yǔ);文化價(jià)值;教育
語(yǔ)言是文化的重要載體,代表著一個(gè)國(guó)家的文化氣息。英語(yǔ)作為一門(mén)重要的語(yǔ)言學(xué)科,在發(fā)展的過(guò)程中和文化存在著密切的關(guān)系。初中英語(yǔ)也不例外,在教學(xué)過(guò)程中潛藏著豐富的英語(yǔ)文化。比如初中英語(yǔ)教學(xué)中強(qiáng)調(diào)個(gè)人努力的文章和我國(guó)集體主義價(jià)值觀存在密切關(guān)聯(lián),對(duì)增強(qiáng)學(xué)生意志、提升學(xué)生英語(yǔ)綜合素養(yǎng)起到了重要作用。為此,在初中英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)中,教師需要結(jié)合實(shí)際,不斷挖掘英語(yǔ)教學(xué)中的文化價(jià)值。
一、初中英語(yǔ)教育中文化價(jià)值的特點(diǎn)
英語(yǔ)文化深受基督教文化的影響,因此以英語(yǔ)為母語(yǔ)國(guó)家的文化價(jià)值具有以下幾方面的特點(diǎn):第一,尊重。英語(yǔ)文化中的尊重包含對(duì)自我的尊重和對(duì)他人的尊重。在西方的日常生活中,學(xué)生、家長(zhǎng)、教師以及親人彼此之間都是平等的關(guān)系,他們?cè)谏钪谢ハ嘧鹬貙?duì)方。第二,鼓勵(lì)。在英語(yǔ)文化氛圍中,家長(zhǎng)一般都會(huì)鼓勵(lì)孩子積極嘗試,為學(xué)生的成長(zhǎng)提供了一個(gè)自主的環(huán)境,對(duì)培養(yǎng)孩子的獨(dú)立意識(shí)起到了重要作用。第三,關(guān)愛(ài)。在英語(yǔ)文化中處處體現(xiàn)了對(duì)生命的敬畏和關(guān)愛(ài)。
二、初中英語(yǔ)教育中文化教育的目標(biāo)、方向、內(nèi)容
(一)初中英語(yǔ)教育中文化教育的目標(biāo)、方向
新課標(biāo)指出,在開(kāi)展初中英語(yǔ)教學(xué)的時(shí)候教師要注重培養(yǎng)學(xué)生的跨文化意識(shí),將文化教育融入初中英語(yǔ)教學(xué)中,從而讓學(xué)生加強(qiáng)對(duì)國(guó)外文化的了解,培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)交際能力。另外,在教學(xué)中,教師還可以將教材中涉及的文化內(nèi)容和學(xué)生實(shí)際生活聯(lián)系在一起,激發(fā)學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣,拓展學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)視野。
(二)初中英語(yǔ)教育中文化教育的內(nèi)容
初中英語(yǔ)教育中文化教育的內(nèi)容具體包含以下五個(gè)方面:第一,對(duì)國(guó)外地區(qū)地理情況的了解。第二,了解以英語(yǔ)為母語(yǔ)國(guó)家人們的個(gè)人生活、學(xué)習(xí)和家庭等情況。第三,充分了解不同文化背景、成長(zhǎng)環(huán)境、經(jīng)濟(jì)發(fā)展、政治發(fā)展、文化發(fā)展等對(duì)國(guó)家各個(gè)階層社會(huì)群體的影響。第四,了解英語(yǔ)國(guó)家社會(huì)事業(yè)機(jī)構(gòu)。第五,學(xué)習(xí)和了解英語(yǔ)國(guó)家文化藝術(shù)等方面獲得的成就。
三、初中英語(yǔ)教育中文化教育的途徑
(一)加強(qiáng)對(duì)英語(yǔ)文化的重視程度
初中英語(yǔ)科目不是中考的工具,教學(xué)目的是提升學(xué)生英語(yǔ)綜合能力。傳統(tǒng)英語(yǔ)教學(xué)忽視了對(duì)英語(yǔ)文化的關(guān)注,英語(yǔ)知識(shí)的傳授以灌輸為主,使得學(xué)生英語(yǔ)應(yīng)用能力十分有限。為此,新課改下的初中英語(yǔ)教學(xué)需要教師在其中融入更多的英語(yǔ)文化,通過(guò)文化滲透培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)使用能力,讓初中英語(yǔ)更加西方化。
(二)將文化教育和現(xiàn)有的初中英語(yǔ)教學(xué)結(jié)合在一起
傳統(tǒng)初中英語(yǔ)教學(xué)往往是教師采用生硬、刻板的方式來(lái)對(duì)英語(yǔ)詞句進(jìn)行教學(xué),初中學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)比較片面,學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)就是應(yīng)對(duì)考試,無(wú)法在初中英語(yǔ)教學(xué)中凸顯出文化價(jià)值。文化教育在初中英語(yǔ)教學(xué)中的融入需要教師首先通過(guò)學(xué)習(xí)加強(qiáng)對(duì)中西方英語(yǔ)差異的把握,鼓勵(lì)學(xué)生通過(guò)學(xué)習(xí)分析中西方英語(yǔ)文化價(jià)值。比如對(duì)于“honey”這個(gè)單詞,“中國(guó)式英語(yǔ)”認(rèn)為是蜂蜜的意思,而“西方式英語(yǔ)”這個(gè)單詞除了字面的意思之外還具備甜蜜的隱性含義,可以作為一種比喻和象征,具有“親愛(ài)的”含義。為了讓學(xué)生從多個(gè)角度深刻認(rèn)識(shí)這個(gè)單詞的含義,在開(kāi)展英語(yǔ)教學(xué)的時(shí)候教師需要通過(guò)中西方文化滲透來(lái)拓展學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)眼界,提升學(xué)生英語(yǔ)素養(yǎng)。
(三)初中英語(yǔ)教學(xué)要深入挖掘和應(yīng)用各類(lèi)文化價(jià)值
初中學(xué)生受思想、行為認(rèn)知的影響,他們?cè)诔踔杏⒄Z(yǔ)學(xué)習(xí)的過(guò)程中往往無(wú)法領(lǐng)會(huì)其中蘊(yùn)含的文化知識(shí)、文化交際等內(nèi)容,英語(yǔ)教學(xué)中蘊(yùn)含的文化價(jià)值需要得到教師的引導(dǎo)。教師將文化價(jià)值因素滲透到初中英語(yǔ)教學(xué)中能夠?qū)⒄n文內(nèi)容和英語(yǔ)文化融合在一起,從而在潛移默化中讓學(xué)生充分了解西方英語(yǔ)文化。初中英語(yǔ)學(xué)習(xí)的一個(gè)重要目標(biāo)是讓學(xué)生能夠聽(tīng)懂簡(jiǎn)單的英語(yǔ)對(duì)話,進(jìn)行基本英語(yǔ)交流,并在交際中應(yīng)用英語(yǔ)表達(dá)自己的觀點(diǎn)。在初中英語(yǔ)教學(xué)中處處蘊(yùn)含人文精神教育內(nèi)容,為此需要教師在英語(yǔ)教學(xué)中要留心觀察,將英語(yǔ)文化價(jià)值和英語(yǔ)教學(xué)內(nèi)容有效結(jié)合在一起。另外,為了讓學(xué)生更好地了解英語(yǔ)文化知識(shí),教師在英語(yǔ)課堂教學(xué)上要多加引導(dǎo),比如可以列舉一些中西方存在差異的文化節(jié)日,在對(duì)比中讓學(xué)生自主發(fā)現(xiàn)中西方文化差異,求同存異,更好地促進(jìn)英語(yǔ)學(xué)習(xí)。比如在學(xué)習(xí)中西方家庭生活內(nèi)容的時(shí)候,教師可以對(duì)比地向?qū)W生介紹中西方人民的生活習(xí)慣、興趣愛(ài)好、文化風(fēng)俗等,在對(duì)比中讓學(xué)生自主認(rèn)識(shí)到中西方文化的差異,促進(jìn)學(xué)生英語(yǔ)深化學(xué)習(xí)。
綜上所述,語(yǔ)言和文化存在密切的關(guān)聯(lián),語(yǔ)言的發(fā)展離不開(kāi)文化環(huán)境,英語(yǔ)文化價(jià)值對(duì)初中英語(yǔ)教育影響意義深遠(yuǎn),不僅能夠增強(qiáng)學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣,而且能夠促進(jìn)學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí),讓學(xué)生在潛移默化中接受文化的洗禮和熏陶,從而不斷提升學(xué)生英語(yǔ)綜合素養(yǎng)。為此,在初中英語(yǔ)教育中,教師需要結(jié)合實(shí)際加強(qiáng)對(duì)英語(yǔ)文化價(jià)值的挖掘和利用,將其和初中英語(yǔ)教學(xué)有效結(jié)合在一起。
參考文獻(xiàn):
[1]梁荷女.初中英語(yǔ)教育的文化價(jià)值分析[J].新課程(中學(xué)),2017(6):6.
[2]梁娟.初中英語(yǔ)教育的文化價(jià)值探究[J].英語(yǔ)畫(huà)刊(高級(jí)版),2017(6):22.
[3]許熱.初中英語(yǔ)教育的文化價(jià)值探究[J].英語(yǔ)畫(huà)刊(高級(jí)版),2017(5):28.
[4]馬菁.初中英語(yǔ)學(xué)科的人文價(jià)值及其實(shí)現(xiàn)[D].蘇州大學(xué),2016.
編輯 謝尾合