論電視新聞稿的重要作用

劉巍

【摘 要】與其他傳播媒體不同，電視新聞讓觀眾感受的是視覺(jué)與聽(tīng)覺(jué)。而電視新聞在傳播過(guò)程中，畫(huà)面具有得天獨(dú)厚的優(yōu)勢(shì)，但電視畫(huà)面只能表現(xiàn)眼前的情景，而文字卻不受時(shí)間和空間的約束，能夠準(zhǔn)確清晰全面地介紹新聞的五個(gè)要素和基本事實(shí)。

【關(guān)鍵詞】電視新聞稿

作為當(dāng)今重要傳播媒介，電視以其特有的傳播方式，為觀眾提供了快速及時(shí)、內(nèi)容豐富、內(nèi)涵深遠(yuǎn)的消息和新聞事件，從而成為受眾了解各方面新聞的重要途徑。

一條完整的電視新聞?dòng)蓤D像、同期聲、記者現(xiàn)場(chǎng)和解說(shuō)詞等因素構(gòu)成，有時(shí)還配以字幕、音樂(lè)、圖表等。由此可見(jiàn)，電視新聞是一種綜合、系統(tǒng)、形象的新聞報(bào)道形式 。在電視新聞傳播中，電視新聞稿占有著舉足輕重的位置，它不僅要完成賞心悅目的文字表述，更要在創(chuàng)過(guò)程中準(zhǔn)確地體現(xiàn)電視新聞每個(gè)要素的微妙關(guān)系，使其協(xié)調(diào)統(tǒng)一，實(shí)現(xiàn)最完美的傳播效應(yīng)。

有關(guān)電視新聞稿歷來(lái)有不少爭(zhēng)論，這些爭(zhēng)論圍繞著畫(huà)面、聲音和文字孰輕孰重而進(jìn)行。英國(guó)電視理論家格林阿爾金曾說(shuō)過(guò)：“電視不只是一種看的東西，然而也沒(méi)有必要說(shuō)文字、音響和圖像哪個(gè)更重要。在制作一個(gè)效果好的電視節(jié)目時(shí)，三者是相輔相成的。如果說(shuō)三者中任何一個(gè)能獨(dú)立發(fā)揮作用的話，絕不是對(duì)它的贊揚(yáng)，相反卻說(shuō)明這三者還沒(méi)有很好地結(jié)合起來(lái)?！彼裕粭l完整的電視新聞應(yīng)該是文字、畫(huà)面、音響等要素的融合。電視在對(duì)新聞事件進(jìn)行報(bào)道時(shí)，由于受到各方面不同因素的影響，文字稿所表達(dá)的方式和新聞架構(gòu)也是不一樣的，尤其是在互聯(lián)網(wǎng)和自媒體高度發(fā)達(dá)，世界一體化的今天，各形式媒體競(jìng)爭(zhēng)特別激烈的當(dāng)前社會(huì)，電視新聞為了與各傳播媒介與眾不同，從而不會(huì)將自身所獨(dú)具的極具震撼的視覺(jué)現(xiàn)場(chǎng)畫(huà)面和現(xiàn)場(chǎng)音響棄之不用，而只用平淡的文字去報(bào)道，更不會(huì)只用簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單的圖像去敷衍觀眾。我認(rèn)為，在電視新聞的特定語(yǔ)境中，每一種聲音都影響著觀眾對(duì)看到畫(huà)面的反應(yīng)，每一個(gè)圖像都加深著觀眾對(duì)所聽(tīng)見(jiàn)聲音的理解，每一段文字都會(huì)增加觀眾對(duì)畫(huà)面和音響的印象，分開(kāi)了它們之間的聯(lián)系，都會(huì)讓電視新聞所表達(dá)的信息不完整。

雖然電視新聞在傳播過(guò)程中，畫(huà)面具有得天獨(dú)厚的優(yōu)勢(shì)，可畫(huà)面本身也存在著局限性，例如：天津?yàn)I海新區(qū)發(fā)生特大火災(zāi)爆炸事故等視覺(jué)沖擊力非常強(qiáng)的新聞事件，僅僅靠畫(huà)面提供的信息明顯是不夠的，因?yàn)楫?huà)面本身無(wú)法準(zhǔn)確交代新聞諸要素，更無(wú)法展現(xiàn)新聞的深度和廣度。所以，作為完善畫(huà)像報(bào)道的文字稿就自然成為電視傳播的其他要素很好的補(bǔ)充，在電視新聞中起著不可替代的作用。

電視畫(huà)面具有時(shí)空局限性，只能表現(xiàn)眼前的情景，而文字卻不受時(shí)間和空間的約束，能夠準(zhǔn)確、清晰地介紹新聞的五個(gè)要素和基本事實(shí)。電視新聞中圖像只能夠體現(xiàn)表象和相對(duì)直觀的信息，觀眾如果僅僅只靠觀看這些圖像，想去了解新聞事件的中心思想和來(lái)龍去脈是不現(xiàn)實(shí)的。這種情況下，就需要通過(guò)文字的表述功能讓觀眾全方位地理解新聞主題，通過(guò)圖像和文字的融合，從而讓觀眾真正知曉新聞事件的前因后果及新聞背后的故事。例如：中央電視臺(tái)播出的《四川大涼山“懸崖村”扶貧紀(jì)事：明知山無(wú)路 偏向山上行》。

新聞開(kāi)篇畫(huà)面展現(xiàn)的是位于大涼山腹地昭覺(jué)縣阿土列爾村（航拍全景），行走于山間的人（遠(yuǎn)景 中景），上山攀巖人（腳部特寫(xiě)），三條上山路（航拍全景），懸崖上的藤梯（特寫(xiě)），懸崖上放學(xué)孩子 （腳部、臉部特寫(xiě)）。

電視文字稿：“這里是大涼山腹地，到處都是高山和深谷。阿土列爾村，被當(dāng)?shù)厝朔Q為‘懸崖上的村，98戶常住戶中，有76戶358人住在山上，要上山，就得攀懸崖。第一次上山，記者和扶貧干部選擇了老鄉(xiāng)覺(jué)得最安全的藤梯路，就是用木頭和藤條編成梯子，在懸崖上搭出的一條路。路上經(jīng)常會(huì)碰到村民，有去山下賣玉米的老鄉(xiāng)，還有放學(xué)的孩子?！?/p>

這幾組畫(huà)面雖然多方位多角度地展現(xiàn)了阿土列爾村高踞懸崖峭壁之上，腳下萬(wàn)丈深淵，進(jìn)村之路步步驚心的惡劣自然條件，僅僅通過(guò)電視中的這幾組畫(huà)面就想讓觀眾全面了解阿土列爾村的情況是非常困難的。電視新聞稿中通過(guò)文字的概括和表述功能就可以清楚地表達(dá)阿土列爾村村民急需脫貧改變現(xiàn)狀的迫切心情，讓觀眾在很短時(shí)間內(nèi)，對(duì)新聞事件一目了然，圖像與文字的融合讓觀眾真正理解了我國(guó)脫貧攻堅(jiān)的重要性。

在電視新聞中，圖像雖然可以真實(shí)地讓觀眾身臨其境地感受真實(shí)的現(xiàn)場(chǎng)，可畫(huà)面卻無(wú)法說(shuō)明新聞的來(lái)龍去脈，圖像可以讓我們看到榜樣人物活靈活現(xiàn)的一面，卻無(wú)法呈現(xiàn)不為人知的過(guò)往，表現(xiàn)他們內(nèi)心復(fù)雜的思想變化。畫(huà)面可以展現(xiàn)重大新聞事件的盛況，卻無(wú)法說(shuō)明新聞本身的深遠(yuǎn)內(nèi)涵。單純的電視圖像只能表達(dá)單純的意思，每個(gè)受眾從畫(huà)面中理解的意思都是不同的，“橫看成嶺側(cè)成峰，遠(yuǎn)近高低各不同”。如果觀眾只看到這些籠統(tǒng)、模糊的表象卻又不了解整體而又說(shuō)詳實(shí)的情況，勢(shì)必會(huì)引發(fā)受眾的批評(píng)和質(zhì)疑。所以，電視新聞需要借助文字稿總結(jié)概括功能，把零散的圖像凝結(jié)成為一個(gè)整體，使整篇電視新聞報(bào)道主題突出，意思明確。文字稿就像天平一樣，在電視新聞傳播中起著平衡和協(xié)調(diào)的作用，引導(dǎo)受眾準(zhǔn)確地把握新聞的主要內(nèi)容和含義。

電視“聲像并茂”的特性決定了電視新聞可看、可聽(tīng)和形象化的特色，而電視新聞稿件在寫(xiě)作上就應(yīng)該抓住這一獨(dú)有的特點(diǎn)，通過(guò)文字、聲音、圖像綜合地傳播信息，從而展現(xiàn)比報(bào)紙、廣播更為豐富的傳播手段。所以，如何讓電視新聞稿與電視新聞諸元素互相融合就特別重要，從電視新聞視聽(tīng)綜合性角度考慮，電視新聞稿既是規(guī)定和闡述圖象的含義，發(fā)掘電視畫(huà)面的內(nèi)蘊(yùn)，又是用語(yǔ)言補(bǔ)充視覺(jué)畫(huà)面的不足，從而使觀眾在畫(huà)面和聲音之外，產(chǎn)生更多的情景交融、回味良久的感覺(jué)。

在新聞媒體競(jìng)爭(zhēng)日趨激烈的今天，現(xiàn)實(shí)對(duì)電視新聞提出了不同以往的要求，時(shí)代更要求電視新聞要與時(shí)俱進(jìn)，增強(qiáng)自身的文學(xué)修養(yǎng)，豐富文字的表現(xiàn)能力，是電視新聞?dòng)浾咴诿襟w競(jìng)爭(zhēng)中始終處于優(yōu)勢(shì)地位的重要方式。作為電視新聞?dòng)浾?，要真正弄懂理解電視新聞?bào)道的獨(dú)特之處，平時(shí)要勤思考，多動(dòng)筆，扎根基層，不斷提高自身的寫(xiě)作水平，真正寫(xiě)出富有生命力的好文章，讓電視新聞報(bào)道更加活靈活現(xiàn)，更具電視新聞的獨(dú)特表現(xiàn)魅力，讓觀眾多角度、全方位地享受全新的視聽(tīng)感覺(jué)。

（作者單位：葫蘆島廣播電視臺(tái)）

【參考文獻(xiàn)】

[1] 胡欣.新聞寫(xiě)作學(xué)].武漢大學(xué)出版社，2006；[2] 石長(zhǎng)順.電視新聞報(bào)道學(xué).華中科技大學(xué)出版社，2004；[3] 尹春生.西方電視新聞寫(xiě)作與制作一瞥].環(huán)球新視野，2005，8（3）：34～35.