推進中國業(yè)務持續(xù)增長，并以自身優(yōu)勢發(fā)展“Wittmann4.0”
——威猛巴頓菲爾機械設備（上海）有限公司總經(jīng)理 劉毅先生專訪

文/本刊記者 李軍

2017年，威猛集團在中國繼續(xù)取得優(yōu)良業(yè)績的同時，也取得了良好的發(fā)展，如本地生產(chǎn)能力的大幅提升。如今，威猛昆山工廠生產(chǎn)的產(chǎn)品已成多品種、系列化的機型，涵蓋了威猛集團幾乎所有的機械手及周邊設備型號，以至于威猛集團在Chinaplas2018展會中所展出的機械手及周邊設備全部來自昆山工廠。此外，威猛集團也在憑借著自身優(yōu)勢不斷發(fā)展“Wittmann4.0”，以應對工業(yè)4.0帶來的挑戰(zhàn)。

在Chinaplas 2018展會中，記者有幸在一年之后再次采訪了威猛巴頓菲爾機械設備（上海）有限公司總經(jīng)理劉毅先生，聆聽劉毅先生講述在過去的2017年及2108年第一季度中威猛中國及威猛集團所取得的業(yè)績以及對今年的展望。

Chinaplas 2108展會中的威猛機械手

本地生產(chǎn)能力的大幅提升

威猛集團自2005年在中國江蘇昆山建廠以來，在擴大產(chǎn)能的同時，不斷從歐洲引入機械手及周邊設備的新機型來進行本地化生產(chǎn)，以滿足中國及亞洲注塑市場日益增長的需求。目前，威猛昆山工廠生產(chǎn)的產(chǎn)品已成多品種、系列化的機型，涵蓋了威猛集團幾乎所有的機械手及周邊設備型號，以至于威猛集團在Chinaplas 2018展會中所展出的機械手及周邊設備全部來自昆山工廠。

威猛巴頓菲爾機械設備（上海）有限公司總經(jīng)理劉毅先生表示：“我們一直致力于把更多的機械手和周邊設備從奧地利總部引入中國來生產(chǎn)。此次在Chinaplas展會上亮相的設備，除了注塑機之外，所有機械手和周邊設備均來自昆山工廠即是很好的證明，這標志著威猛集團在中國的本地化生產(chǎn)能力已上升到了一個新的臺階?！?/p>

威猛在Chinaplas 2018展會上展示的本地生產(chǎn)的機械手及周邊設備主要包括：

用于1 300 t鎖模力以下注塑機的W838T、W828、W818TS和PRIMUS 16S機械手，在縱軸中配備了帶肋鋁型材和皮帶傳動，具有較短的取出時間，可滿足小移動載荷和高動態(tài)的要求。“PRIMUS機械手是我們專門針對中國市場需求而推出的高性價比機型，使客戶可以較低的價格購買到歐洲質(zhì)量標準的機械手。該機械手的功能得到了一些優(yōu)化和簡化——與原機型相比，實際功能和硬件沒有太大變化，只是減少了一些客戶不常用到的軟件功能，因此在價格上有了一定程度的降低，滿足了要求不太高、所需載重量比較偏小的那一部分客戶對于產(chǎn)品高性價比的需求，從而提升了該產(chǎn)品的競爭優(yōu)勢。我們計劃對PRIMUS機械手進行再降價，以進一步擴大該產(chǎn)品在中國的市場份額?！眲⒁阆壬f道。

W828和W838T機械手，它們分別擁有12 kg和15 kg的負載力。“W838T機械手是我們參加這次展會的一大亮點，因為它是威猛在亞洲制造的第一款采用威猛pro系列歐洲版機型設計語言的設備。通過這一舉措，機械手的剛性得到了提高，成為一款用于部件取出的緊湊、高性能的自動化設備。這種高性能還體現(xiàn)在氣動、旋轉的C軸上，它作為標配而得到制造，并擁有W828機械手雙倍的扭矩?！眲⒁阆壬榻B道，“W838T也是我們在昆山工廠制造的最大型的機械手，它的上下臂長1.8 m，運行速度為2 m/s，循環(huán)時間達8 s，適合用于1 000～1 300 t的注塑機，來生產(chǎn)大型的汽車、家電零部件?！?/p>

TEMPRO basic C90、TEMPRO basic C140 和TEMPRO basic C120M是3款入門級價格的模溫機，前兩臺是最高溫度極限分別為90℃ 和140℃的間冷式、單回路模溫機，擁有9 kW的標準加熱能力。TEMPRO basic C120M是尺寸非常緊湊的直冷式設備，擁有最大18 kW的加熱性能。TEMPRO plus D180 和TEMPRO plus D160是功能強大的TEMPRO plus D系列的單回路機型和雙回路機型。通過觸摸屏，可以方便而直觀地操作TEMPRO plus D。眾多的選項，使得“為滿足塑料加工中幾乎所有現(xiàn)有的應用要求而配置這些設備”成為可能。

新的FLOWCON plus流量控制器，可作為一個單獨的機型，即一種緊湊、完全自動化的介質(zhì)分配器，能夠緊挨模具放置，使整個流量同時分布到單獨的溫度控制通道中。這樣，可以減小總體壓力損失，并能夠為每一個單獨的溫度控制回路而調(diào)節(jié)和監(jiān)控流量或回流溫度。裝有電氣的新型FLOWCON主箱，提供了配圖文操作系統(tǒng)的單獨機型，它還裝有電源連接。

ATON分段輪式干燥機，其輪式分子倉由多個隔斷組成，里面填充了干燥劑顆料。結合創(chuàng)新的3-save工藝，它確保了對能源的優(yōu)化使用，并利用一致的低露點而實現(xiàn)了連續(xù)的干燥過程。

G-Max 12和G-Max 33機邊粉碎機，專為在線回收最大鎖模力4 000 kN的注塑機產(chǎn)生的澆口料而設計，它們以其高效率和緊湊的尺寸而與眾不同，都配有靜音粉碎倉，從而最大程度地降低了噪聲。

FEEDMAX S 3-net上料機以及FEEDMAX B系列中央物料分離機，均提供了維護友好、加工可靠和操作方便的優(yōu)勢。GRAVIMAX混料機，則采用了耐磨損、高精度的不銹鋼閥，其計量精度由RTLS技術（實時稱重）保證。在整個計量過程中，兩個稱重單元都發(fā)揮作用，計量可以精確到克，從而確保了每一次注射成型生產(chǎn)出的部件都能獲得始終如一的高質(zhì)量。

威猛PRIMUS 16機械手

基于“Wittmann4.0”的集成選項

以自身優(yōu)勢發(fā)展“Wittmann4.0”

威猛集團依托其“一站式系統(tǒng)集成商”（既提供注塑機，也提供機械手及周邊設備）的優(yōu)勢，在K 2016展會上推出了“Wittmann4.0”集成控制技術，以響應工業(yè)4.0的發(fā)展趨勢?！霸摷夹g利用注塑機作為一個控制平臺，來監(jiān)測和管控與它配套的機械手和周邊設備，其實現(xiàn)手段是將注塑機與機械手和周邊設備連接起來，它們之間可以互相通信，互相‘知道各自干什么’、‘知道各自的工作狀態(tài)’，不像之前彼此獨立，互不干涉，其中一個設備出現(xiàn)問題其他設備并不知曉，仍然照常工作?！眲⒁阆壬f道，“現(xiàn)在產(chǎn)品的精密度越來越高，一個設備出問題就會導致不良品，所以我們利用我們的特長開發(fā)出了專有的‘Wittmann4.0’集成控制技術，使它們在整合的基礎上互相關聯(lián)，并由注塑機進行集中管理，以此保證制程穩(wěn)定性大大提高，確保生產(chǎn)的產(chǎn)品質(zhì)量穩(wěn)定一致?！?/p>

“作為真正的系統(tǒng)集成商，威猛不僅是把注塑機、機械手和周邊設備配套齊全，更重要的是把機械手和周邊設備交由注塑機管理和控制”，以幫助客戶實現(xiàn)更高的產(chǎn)品精度和產(chǎn)品質(zhì)量，并應對工業(yè)4.0帶來的挑戰(zhàn)。這是我們在市場中的獨特優(yōu)勢?！眲⒁阆壬a充道。

在Chinaplas 2018展會上，威猛不僅利用交互式顯示面板演示了“Wittmann4.0”如何將機械手和周邊設備集成到注塑機的UNILOG B8控制系統(tǒng)中，而且還在2臺注塑機上運用了此功能，使觀眾可以在現(xiàn)場看到實實在在的集成控制?！拔覀兊募傻幕ヂ?lián)互通技術并不是只停留在概念上，而是客戶現(xiàn)在就能使用并可發(fā)揮效力的技術。”劉毅先生說道。

其中的一臺是MicroPowerCOMBIMOULD雙組分注塑機，生產(chǎn)醫(yī)療測量儀的傳感器組件。組件中極微薄的球膜由TPE注塑成型，主要用于傳導檢測測量裝置內(nèi)部的特定壓力。該部件在潔凈室環(huán)境中得到加工，潔凈室環(huán)境由機器內(nèi)部的層流箱創(chuàng)造。一臺專為此機器設計的威猛W8VS4 SCARA機械手將部件取出，在經(jīng)過集成在機器中的攝像系統(tǒng)檢測后，該部件被放到傳送帶上。此球膜對其質(zhì)量和尺寸穩(wěn)定性要求極高，因此對整個注塑系統(tǒng)的穩(wěn)定性要求也極高。

另一臺是SmartPower伺服液壓注塑機，生產(chǎn)一種PC材料的交通用擴散透鏡。該機器通過動能回收系統(tǒng)KERS可將現(xiàn)有的減速能用于料筒加熱，從而確保了最佳的能源效率。由于通過注塑機可對原料除濕干燥溫度、模溫控制及水流量等進行監(jiān)控，從而確保了產(chǎn)品尺寸以及光潔度的穩(wěn)定一致性。

“‘Wittmann4.0’自2016年K展推出以來，現(xiàn)在逐步得到完善，控制的設備越來越多，最初只能集成2～3種設備，現(xiàn)在能夠集成5種不同的設備，包括機械手、模溫機、除濕干燥機、混料機及水流量調(diào)節(jié)控制器，并可以控制很多臺設備，如最多可控制8臺串聯(lián)起來的模溫機?！眲⒁阆壬f道。

MicroPower COMBIMOULD注塑機

“Wittmann4.0”顯示面板

威猛巴頓菲爾迎來10周年

10年前，巴頓菲爾注塑機被整合到了有著悠久歷史的威猛集團，標志著今天的威猛巴頓菲爾開始了新的篇章。如今，威猛巴頓菲爾作為一站式供應商的角色，不僅提供注塑機，還提供機械手及全套周邊設備。在過去的10年中，公司的全部產(chǎn)品組合已得到了更新，位于奧地利Kottingbrunn的工廠產(chǎn)能在經(jīng)歷了幾次建設之后得到大幅度擴張。憑借PowerSeries系列的新機器（該系列注塑機以結構緊湊、精密、可重復性好以及低能耗而著稱），該公司已在過去的10年中成功地建立了牢固的市場地位。為了慶祝威猛巴頓菲爾10周歲生日，以及Kottingbrunn工廠擴建完成，威猛集團將于2018年6月13～14日在Kottingbrunn工廠舉行盛大的慶典活動。“屆時威猛集團將為來自全球的的客戶，其中包括中國客戶，呈獻多套特殊的注塑成型工藝系統(tǒng)，并對‘Wittmann4.0’集成通信技術予以重點展示。同時邀請歐洲頂級的專家對未來工業(yè)4.0的趨勢做主題演講，并介紹‘Wittmann4.0’如何應對工業(yè)4.0帶來的挑戰(zhàn)?！眲⒁阆壬榻B道。

新舉措助力威猛中國持續(xù)增長

2017年，威猛集團收獲了4.03億歐元的銷售額，較2016年實現(xiàn)了7%的增長，其中，威猛中國貢獻不菲。威猛昆山工廠生產(chǎn)的設備不僅在中國本地銷售，也出口銷往世界各地。近些年來，威猛中國的業(yè)務取得了持續(xù)的增長，對于今年的市場預測，劉毅先生持樂觀態(tài)度，他表示：“2018年第一季度，我們的業(yè)務延續(xù)了從去年開始一直比較好的態(tài)勢。這為我們完成今年的銷售目標，即比去年增長20%以上，打下了一個很好的基礎?！?/p>

“我們產(chǎn)品十分多樣化，涵蓋從注塑機、機械手到所有的周邊設備，而且不同的應用需要采用不同的技術，這對于我們而言是一個挑戰(zhàn)。為此，我們今年啟用了新的軟件系統(tǒng)，其目的是：重新劃分人員的職能；啟動銷售輔助系統(tǒng)，幫助管理跟進我們的銷售業(yè)務；增加對售后服務的管理。這些原先需要很多人工介入的事情，通過軟件系統(tǒng)智能化地分配、管理、跟進和分析即可完成。以此將大大提升我們的管理效率，從而成為我們實現(xiàn)進一步增長的又一保障?！?/p>