文化走親 致敬經(jīng)典
—— 安慶黃梅戲與金華婺劇首次“牽手”

○ 寧宗寶

領(lǐng)導(dǎo)與演員合影

中華文化源遠(yuǎn)流長，博大精深，又兼具親和力，是跨區(qū)域政治、經(jīng)濟(jì)交流的“使者”。自古以來，“文化走親”就頗為盛行，它借助藝術(shù)載體以實(shí)現(xiàn)地域間資源共享，共建繁榮，堅定文化自信。今年3月份，戲劇界頻頻刮起“致敬文藝經(jīng)典”的旋風(fēng)，安慶黃梅戲與金華婺劇、再芬黃梅與浙江婺劇藝術(shù)研究院（以下簡稱浙婺）首次“牽手”成功，“以戲為媒”現(xiàn)象就引發(fā)社會各界關(guān)注。黃梅戲《天仙配》《女駙馬》芳華依舊，悅動金華；婺劇《白蛇傳》《穆桂英》功夫強(qiáng)勁，震撼安慶，四場演出為兩地群眾帶來不同的文化視聽體驗。

紀(jì)念黃梅戲大師嚴(yán)鳳英逝世50周年

“樹上的鳥兒成雙對，綠水青山帶笑顏……”這是黃梅戲《天仙配》中最為耳熟能詳?shù)男伞；厮葜?3年前，黃梅戲大師嚴(yán)鳳英主演的戲曲電影《天仙配》風(fēng)華絕代，名滿天下。從此，它就伴隨著中國幾代人成長，銘記于腦海深處，有著割舍不下的情結(jié)。

為紀(jì)念黃梅戲大師嚴(yán)鳳英逝世50周年，同時作為再芬黃梅與浙婺首次交流演出劇目之一，《天仙配》于3月16日在中國婺劇院的舞臺上一亮相，就深受金華觀眾的熱烈歡迎。當(dāng)臺下不同年齡的觀眾聽到經(jīng)典唱段響起時，紛紛跟隨記憶中的節(jié)奏哼唱起來。

金華當(dāng)?shù)厝罕妼Α短煜膳洹凡⒉荒吧?，它在早期又名《槐蔭記》，亦為婺劇的傳統(tǒng)劇目。而后由黃梅戲劇作家重新創(chuàng)作、改編，將《槐蔭記》更名為《天仙配》，一直傳唱至今，成為黃梅戲的經(jīng)典保留劇目。浙婺朱元昊副院長說：“《天仙配》就是黃梅戲與婺劇融合交流的成果，它在婺劇土壤里開的是朵小花，根植到安徽就是一枝獨(dú)秀。”

嚴(yán)鳳英在《天仙配》里的“七仙女”形象，著實(shí)深入人心。毛澤東曾評價說：“她飾演的七仙女，成了全國人盡皆知的故事。”此次赴金華表演“七仙女”的潘檸靜，成長在黃梅戲世家，也是全國“尋找七仙女”電視大賽“金獎”獲得者。她扮相甜美，嗓音細(xì)膩，將角色俏皮可愛與沉穩(wěn)大方的形象演繹得淋漓盡致，被金華觀眾稱贊為“最美七仙女”。

《天仙配》演出開啟了安慶黃梅戲與金華婺劇、再芬黃梅與浙婺交流演出的大門?！鞍矐c是黃梅戲的故鄉(xiāng)，黃梅戲在金華非常受歡迎，《金華日報》《金華晚報》連續(xù)十多天對交流演出進(jìn)行了宣傳預(yù)告?！闭沔耐鯐云皆洪L說。

致敬黃梅戲《女駙馬》問世60周年

3月17日，國家一級演員吳美蓮、余淑華主演的黃梅戲《女駙馬》依舊飄香婺城，這部戲在其問世60周年之際，為當(dāng)?shù)亟罕娫佻F(xiàn)經(jīng)典佳作勢不可擋的魅力。

《女駙馬》堪稱《天仙配》的姊妹篇，也是嚴(yán)鳳英的代表作之一。早在1958年，這部劇就先誕生于安慶，由當(dāng)時的安慶專區(qū)黃梅戲劇團(tuán)（再芬黃梅藝術(shù)劇院前身）首創(chuàng)首演，并獲得安慶專區(qū)第一屆地方戲會演“劇目獎”二等獎、“導(dǎo)演獎”、“演出獎”、“音樂獎”三等獎。60年間，它久演不衰，一直都是全國各大黃梅戲院團(tuán)的“看家戲”。

2018年伊始，再芬黃梅精心籌劃“歲月燃情·時代傳承——致敬《女駙馬》問世60周年巡回演出”活動，浙江金華就是其中一站。此次飾演“馮素珍”的吳美蓮，曾榮獲全國“尋找七仙女”電視大賽總冠軍；飾演“公主”的余淑華，曾榮獲中國戲曲演唱“紅梅大賽”金獎。她們都是黃梅戲?qū)嵙ε伞俺獙ⅰ?，二人在舞臺上搭檔多年，配合默契，將馮素珍與公主這對“歡喜冤家”演繹得精彩紛呈。

“《女駙馬》已經(jīng)陪伴全國觀眾走過了整整六十年，無論它是六十周年，還是以后多少年，安慶都要常演這部戲，而且要一代又一代地傳承下去，這是黃梅戲的根，安慶的招牌。”浙婺朱元昊副院長說。

婺劇《白蛇傳》劇照

黃梅戲《女駙馬》劇照

“天下第一橋”名不虛傳

黃梅戲《天仙配》《女駙馬》在金華完美收官后，時隔4日，浙婺王曉平院長率領(lǐng)演出團(tuán)隊來到安慶。

3月22日晚，婺劇《白蛇傳》在黃梅戲藝術(shù)中心鏗鏘亮相。它不僅作為金華與安慶、浙婺與再芬黃梅之間文化交流的重頭戲，還是受邀參加安慶2018年全國“名家名劇展演”活動。中國劇協(xié)副主席、再芬黃梅藝術(shù)劇院院長韓再芬、安慶市黃梅戲劇院院長陳兆舜、黃梅戲表演藝術(shù)家黃新德、黃梅戲編劇謝樵森、黃梅戲?qū)а蓐愑訃?、黃梅戲著名演員姚美美等現(xiàn)場觀看了演出，全程為主演們紛紛點(diǎn)贊。

婺劇的代表劇目《白蛇傳》迄今演出超過1000多場，是“一臺在婺劇歷史上里程碑式的劇目”。尤其劇中《斷橋》一折，是婺劇“文戲武做”的代表作之一，在1962年進(jìn)京演出時，該劇被周恩來總理譽(yù)為“天下第一橋”。

《白蛇傳》在婺劇歷史上的地位與知名度，同黃梅戲的《天仙配》《女駙馬》一樣，經(jīng)典永流傳。因其熱烈奔放的表演風(fēng)格，讓看慣了清新婉約的黃梅戲的安慶市民品嘗到了另一番味道，并為之傾倒?！芭_上演員個個都是訓(xùn)練有素的文武全才，他們賦予了《白蛇傳》新的內(nèi)涵——翻死和尚、唱死白蛇、做死青蛇、跌死許仙?！卑矐c電視臺黃梅戲教育頻道總監(jiān)汪小覃說。

“早在十多年前，著名婺劇表演藝術(shù)家陳美蘭就開始致力于傳承發(fā)展的工作，楊霞云、樓勝、巫文玲等一批80、90后年輕演員現(xiàn)都已成為舞臺的主角。這與安慶黃梅戲傳承發(fā)展的理念不謀而合?！闭沔耐鯐云皆洪L說。

繼承傳統(tǒng)創(chuàng)新演繹《穆桂英》

“戎裝出寨步輕疾……”3月23日晚，一代巾幗英雄“穆桂英”一亮相，安慶觀眾就報以熱烈掌聲。青春版《穆桂英》在輕松詼諧的氛圍中展開，講述了一個大氣睿智而又不失活潑俏皮的穆桂英的故事。其中《大破天門陣》一折，作為全劇的高潮和結(jié)尾，場面宏大，武戲精彩紛呈，觀之令人欲罷不能。

“強(qiáng)大的陣容，精湛的演技，在全體成員的共同努力，奉獻(xiàn)給觀眾一場中國傳統(tǒng)戲曲的藝術(shù)盛宴?！秉S梅戲作曲家陳華慶看完演出后說。該演出版本以傳統(tǒng)婺劇《穆桂英》為基礎(chǔ)，在保留故事原型的情況下刪繁就簡、重新創(chuàng)編，把一部傳統(tǒng)老戲創(chuàng)作成了符合現(xiàn)代觀眾審美情趣和欣賞需求的新戲。

“第一次看婺劇，令人耳目一新。演員演得太棒了，文武不擋，一個個身上的功夫過硬。行當(dāng)齊全，唱念做打舞兼?zhèn)?。臺上有玩意兒，臺下有看頭兒。這群演員的表演，絲毫不讓京劇。兩出戲，都是傳統(tǒng)骨子老戲，老樹卻發(fā)新枝，了不起！傳統(tǒng)戲是一座豐富的寶藏，可以挖掘的東西太多了?！卑矐c師范大學(xué)戲曲博士吳彬說。

以戲為媒不忘初心

文化是民族的血脈，是一座城市的精神與靈魂。近些年，安慶市政府加快落實(shí)“文化強(qiáng)市”的重要方針，大力推動黃梅戲“一唱兩走”政策，全心構(gòu)建區(qū)域文化生態(tài)圈及戲劇演出集聚地。安慶與金華、再芬黃梅與浙婺跨區(qū)域“文化走親”，以戲為媒，不忘初心，雙方本著“互惠互利、共贏發(fā)展”的原則，在藝術(shù)創(chuàng)作與管理經(jīng)驗上相互借鑒、學(xué)習(xí)，更加堅定了兩座城市、兩大院團(tuán)、兩個劇種的文化自信。今后，安慶黃梅戲還將會繼續(xù)“文化走親”，同京劇、評劇、越劇等其他劇種合作交流，不斷促進(jìn)各區(qū)域文化的相互交融，為黃梅戲文化和其他劇種文化的深層次發(fā)展注入強(qiáng)勁動力。