啟封最初的愛(ài)情夢(mèng)想音樂(lè)劇《長(zhǎng)腿叔叔》中文版浪漫上映

帶來(lái)愛(ài)情夢(mèng)想的“長(zhǎng)腿叔叔”

音樂(lè)劇《長(zhǎng)腿叔叔》（Daddy Long Legs）改編自著名作家Jean Webster同名小說(shuō)，講述孤兒院的孩子喬若莎與資助自己上大學(xué)的“長(zhǎng)腿叔叔”杰維斯之間愛(ài)情故事。

喬若莎是孤兒院里年紀(jì)最大的孩子，她總是懷有強(qiáng)烈的好奇，內(nèi)心深處一直渴望孤兒院以外世界。突然有一天，她迎來(lái)TA生的巨大轉(zhuǎn)折。一位神秘男士愿意資助她上大學(xué)，這簡(jiǎn)直就是自己夢(mèng)寐以求的機(jī)會(huì)！但這位男士一切信息都是嚴(yán)格對(duì)外保密的，他們唯一的聯(lián)結(jié)就是喬若莎每月要給他寫(xiě)封信。

對(duì)神秘男士一無(wú)所知的喬若莎給他起了“長(zhǎng)腿叔叔”的昵稱，每個(gè)月的一封信也見(jiàn)證著喬若莎的成長(zhǎng)，從不諳世事的女孩成為性格爽朗堅(jiān)毅的獨(dú)立女性。大學(xué)里，喬若莎與室友茱莉亞的“年輕”叔叔杰維斯相遇了。杰維斯帶給喬若莎文學(xué)、旅游和冒險(xiǎn)世界的指引，兩人漸漸由陌生變得親近。在連名字都不知道的長(zhǎng)腿叔叔和與自己默契滿分的杰維斯之間，一個(gè)封藏已久的秘密正逐步向喬若莎揭開(kāi)……

小說(shuō)問(wèn)世后的一百多年內(nèi)，先后六次被改編成電影，還在1990年時(shí)被改成動(dòng)畫(huà)片播映，成了無(wú)數(shù)人的青春回憶。有人說(shuō)：“《長(zhǎng)腿叔叔》的故事帶給了我最初的夢(mèng)想，最初的關(guān)于愛(ài)情的夢(mèng)想?！?/p>

2009年，四大音樂(lè)劇《悲慘世界》原版導(dǎo)演John Caird聯(lián)手音樂(lè)劇《簡(jiǎn)·愛(ài)》的作曲家Paul Gordon將本劇搬上舞臺(tái)。本次燈光和舞美設(shè)計(jì)由韓國(guó)知名設(shè)計(jì)師打造，在保留原著的時(shí)代背景下更用書(shū)信這個(gè)元素巧妙的設(shè)計(jì)在舞臺(tái)上，更添復(fù)古唯美浪漫氣息。

劇中長(zhǎng)足的感動(dòng)讓音樂(lè)劇《長(zhǎng)腿叔叔》在外百老匯一經(jīng)上演就備受贊譽(yù)，在2010年，《長(zhǎng)腿叔叔》獲得了Ovation Awards最佳女主角、最佳原創(chuàng)劇本和最佳詞曲獎(jiǎng)，又在2016年獲得了Drama Desk Award最佳劇本獎(jiǎng)?！都~約時(shí)報(bào)》評(píng)論稱：“一場(chǎng)震撼人心的演出！歌聲甜蜜而美麗?！薄逗辗翌D郵報(bào)》評(píng)論說(shuō)：“《魔法壞女巫》是21世紀(jì)頭十年最成功的音樂(lè)劇，而在接下來(lái)的十年里，《長(zhǎng)腿叔叔》將成為所有女性最珍愛(ài)的音樂(lè)劇?！?/p>

2018年，給中國(guó)觀眾帶來(lái)《魔法壞女巫》《貓》《羅密歐與朱麗葉》《吉屋出租》等經(jīng)典劇目的聚橙音樂(lè)劇又給中國(guó)觀眾呈現(xiàn)《長(zhǎng)腿叔叔》中文版，翹首已久的粉絲不禁奔走相告：會(huì)唱中文的“長(zhǎng)腿叔叔”終于來(lái)了！

“全女班”匠心復(fù)刻經(jīng)典

這是國(guó)內(nèi)第一次由全女班陣容打造的，關(guān)注女性成長(zhǎng)的浪漫愛(ài)情音樂(lè)劇。出品人Lucy Lee表示：?jiǎn)倘羯砹烁矣趬?mèng)想，改變命運(yùn)的新時(shí)代女性，“雖然這是一部創(chuàng)作于100多年前的小說(shuō)，但它還是非常接近現(xiàn)代女性的生活，原著文筆明快又富有幽默感，文本后隱藏著思考與感動(dòng)的力量，直到今天仍能在女性觀眾群體當(dāng)中產(chǎn)生廣泛而深刻共鳴。”

擔(dān)任該劇導(dǎo)演樸昭映是韓國(guó)大學(xué)路新生代導(dǎo)演代表，這個(gè)經(jīng)典的女性小說(shuō)改編的音樂(lè)劇非常巧妙，兩個(gè)人的來(lái)往是通過(guò)書(shū)信體來(lái)呈現(xiàn)，還原了這一經(jīng)典文學(xué)的原汁原味?！堕L(zhǎng)腿叔叔》雖然是個(gè)非常細(xì)膩、滿懷浪漫愛(ài)情的劇目，但也是兩個(gè)年輕人成長(zhǎng)的故事。兩個(gè)人的書(shū)信往來(lái)，不只是讓他們的感情漸深，也幫助了他們實(shí)現(xiàn)了各自成長(zhǎng)。

韓方導(dǎo)演樸昭映說(shuō)：“這個(gè)故事雖然是愛(ài)情故事，但不是單純的愛(ài)情故事。今生能成為什么樣的人，取決于你遇見(jiàn)什么樣的人。但遇到什么樣的人，再好的材料，是成為石頭還是寶石，誰(shuí)都不知道。一個(gè)受過(guò)很多傷的人，遇到了對(duì)的人，通過(guò)一封封書(shū)信看到了不一樣的世界。如果能通過(guò)這部作品，讓大家感受到這個(gè)變成寶石的過(guò)程，主創(chuàng)們的心愿也就達(dá)成了?！?/p>

為了展現(xiàn)劇中兩人之間漸漸了解對(duì)方的浪漫愛(ài)情故事，韓國(guó)知名舞美設(shè)計(jì)崔伶恩根據(jù)他們親手寫(xiě)的一封封信件和信封設(shè)計(jì)了整個(gè)舞臺(tái)。崔伶恩說(shuō)：“信件是個(gè)極具浪漫感的物件，也希望通過(guò)舞臺(tái)把這種浪漫傳達(dá)給所有觀眾。”

中文版的改編也獨(dú)具匠心，《長(zhǎng)腿叔叔》雖然只是兩個(gè)角色的小劇場(chǎng)劇目，但是2萬(wàn)5千字臺(tái)詞量卻超過(guò)了一些大型中文版音樂(lè)劇。臺(tái)詞多，曲目多，這對(duì)于臺(tái)上的演員來(lái)說(shuō)也是非常大的考驗(yàn)。囿于原著是世界名著，有著深厚的文學(xué)底蘊(yùn)，中方導(dǎo)演周笑微在翻譯這部音樂(lè)劇的時(shí)候既忠實(shí)于原著，又保留了原著的口語(yǔ)化。

2017年，聚橙音樂(lè)劇引進(jìn)了百老匯殿堂級(jí)音樂(lè)劇《魔法壞女巫》，在北上廣三地獻(xiàn)上85場(chǎng)的“魔法奇跡”！2018年，聚橙音樂(lè)劇將為中國(guó)觀眾帶來(lái)更加精彩絕倫的音樂(lè)劇盛宴。世界經(jīng)典原版音樂(lè)劇《貓》、百老匯原版搖滾音樂(lè)劇《吉屋出租》以及法語(yǔ)原版經(jīng)典音樂(lè)劇《羅密歐與朱麗葉》都陸續(xù)在中國(guó)展開(kāi)巡演。原版劇目引進(jìn)之外，聚橙音樂(lè)劇出品、制作了兩部中文版音樂(lè)劇《I DO！I DO！》《長(zhǎng)腿叔叔》，都與中國(guó)觀眾見(jiàn)面。