想象一下,這時(shí)你正在家里,忽然外面刮起一陣風(fēng),然后,一個(gè)戴著帽子、拿著手提袋的女人出現(xiàn)在你家門(mén)外……別擔(dān)心,這不是一個(gè)靈異故事,因?yàn)檫@個(gè)女人是神奇又善良的保姆——瑪麗阿姨。這是個(gè)溫暖、有趣的故事。
“特拉芙斯作品典藏”系列是引自英國(guó)的一套家喻戶(hù)曉的奇幻文學(xué)作品?,旣惏⒁淌莻€(gè)神通廣大、心地善良的保姆,她不停地為孩子們創(chuàng)造了他們只有在夢(mèng)中才能見(jiàn)到的奇跡。如果你也想看到這些奇跡,快來(lái)認(rèn)識(shí)下瑪麗阿姨吧!
等到太陽(yáng)開(kāi)始在公園后面落下去,布里爾太太和埃倫就上來(lái)給他們吃晚飯,給雙胞胎洗澡。簡(jiǎn)和邁克爾吃過(guò)晚飯,坐在窗口等爸爸回家,聽(tīng)著東風(fēng)在胡同里櫻桃樹(shù)的光禿禿的樹(shù)枝間呼呼地吹過(guò)。這些樹(shù)在暗淡的光線(xiàn)中前后左右搖晃,好像發(fā)了瘋,想連根從地上蹦起來(lái)似的。
“爸爸回來(lái)了!”邁克爾突然指著一個(gè)砰地撞到院子大門(mén)上的人影說(shuō)。簡(jiǎn)盯著越來(lái)越濃的暮色看?!澳遣皇前职?,”她說(shuō),“是別人?!?/p>
接著那人影讓風(fēng)吹得晃來(lái)晃去,彎著腰,拔掉院子大門(mén)的門(mén)閂。他們看出那是個(gè)女人,一只手捂住帽子,一只手拿著個(gè)手提袋。簡(jiǎn)和邁克爾看著看著,看到了一件怪事,那女人一進(jìn)院子大門(mén),好像就給一陣風(fēng)吹起來(lái),直往房子門(mén)前送??雌饋?lái)是這樣的:風(fēng)把她先吹到院子門(mén)口,讓她打開(kāi)院子門(mén),再把她連同手提袋等等吹到前門(mén)口來(lái)。兩個(gè)看著的孩子只聽(tīng)見(jiàn)很響的砰的一聲,她在前門(mén)口著地的時(shí)候,整座房子都搖動(dòng)了。
“多滑稽!這種事情我從沒(méi)見(jiàn)過(guò)?!边~克爾說(shuō)。
“咱們?nèi)タ纯此钦l(shuí)!”簡(jiǎn)說(shuō)著抓住邁克爾的胳膊,把他從窗口拉開(kāi),穿過(guò)兒童室,來(lái)到外面樓梯口。他們從樓梯口這里,一向能夠清楚地看到門(mén)廳發(fā)生的事。
這會(huì)兒他們看見(jiàn)他們的媽媽從客廳出來(lái),后面跟著一位客人。簡(jiǎn)和邁克爾看到新來(lái)的人有一頭發(fā)亮的黑發(fā)?!跋駛€(gè)荷蘭木偶。”簡(jiǎn)低聲說(shuō)。那就是說(shuō)她很瘦,大手大腳,有一雙直盯著人看的藍(lán)色小眼睛。
“你會(huì)看到他們都是些乖孩子。”他們的媽媽說(shuō)。
邁克爾用胳膊肘狠狠地頂了頂簡(jiǎn)的腰。
“他們一點(diǎn)兒也不淘氣?!眿寢屪炖镞@么說(shuō),可心里沒(méi)譜,好像連她也不怎么相信自己的話(huà)。他們聽(tīng)見(jiàn)新來(lái)的人哼了一聲,看來(lái)她也不相信。
“好,至于證明信……”班克斯太太往下說(shuō)。
“哦,我有個(gè)規(guī)矩,從不拿出證明信?!蹦侨藬蒯斀罔F地說(shuō)。班克斯太太瞪大眼睛看著她。
(選自《隨風(fēng)而來(lái)的瑪麗阿姨》,明天出版社2018年版)