法國(guó)人心中五味雜陳的俄羅斯情結(jié)

趙永升

無論是之前東中歐幾個(gè)國(guó)家所謂“親俄派”在各類選舉中相繼得勢(shì)，還是近期鬧得沸沸揚(yáng)揚(yáng)的倫敦“間諜謀殺案”，其中體現(xiàn)的無非都是狹義的歐洲大陸國(guó)家與俄羅斯之間存有的千絲萬縷的聯(lián)系。

其實(shí)，作為歐洲大陸西端的法蘭西與作為廣義歐陸東端的俄羅斯，這兩個(gè)國(guó)家之間的關(guān)系，著實(shí)是一個(gè)復(fù)雜的主題。筆者僅寫一點(diǎn)，即法國(guó)人心中的“俄羅斯情結(jié)”。

歷史淵源

盡管現(xiàn)在的俄羅斯早已不再是當(dāng)年作為美蘇兩霸之一的“蘇聯(lián)”了，但在西歐國(guó)家尤其是在法國(guó)人的心中，其實(shí)還存有揮之不去的“俄羅斯情結(jié)”。而這種“俄羅斯情結(jié)”對(duì)法國(guó)人而言，又是五味雜陳的。

法蘭西一直作為歐洲大陸西端的一個(gè)強(qiáng)國(guó)，而俄羅斯也一直作為歐洲大陸東端的一個(gè)強(qiáng)國(guó)，這兩個(gè)國(guó)家在歷史上少不了戰(zhàn)爭(zhēng)與糾葛。迄今依舊還以“克里米亞”命名的巴黎地鐵站名，似乎也在時(shí)時(shí)刻刻提醒著匆匆的路人，法俄之間曾經(jīng)發(fā)生過慘烈的戰(zhàn)爭(zhēng)。而拿破侖兵臨莫斯科城下，盡管久攻不克，但至今依舊讓不少的法國(guó)人津津樂道，從他們的眼神中依稀可見法蘭西曾經(jīng)的“帝國(guó)輝煌”。

除了戰(zhàn)爭(zhēng)，哲學(xué)、藝術(shù)及科學(xué)領(lǐng)域的諸多往來與交流，更是法國(guó)與俄羅斯之間歷史上的常態(tài)。近的姑且不說，作為思想啟蒙時(shí)代的先驅(qū)國(guó)，法國(guó)的哲學(xué)家和思想家伏爾泰和盧梭，就深受當(dāng)時(shí)俄國(guó)女皇葉卡捷琳娜二世的追捧，尤其是伏爾泰，用現(xiàn)在的話說女沙皇是他的“鐵桿粉絲”。

葉卡捷琳娜二世不僅認(rèn)真地拜讀伏爾泰和盧梭的作品，而且與伏爾泰通信多年，還盛情邀請(qǐng)伏爾泰去俄國(guó)給她講課。烏東所雕塑的《伏爾泰坐像》，至今依然是俄羅斯艾爾米塔什博物館即“冬宮”的鎮(zhèn)館之寶。

至于語言，法語更是俄國(guó)宮廷的長(zhǎng)期用語。會(huì)說一口流利的法語，在當(dāng)時(shí)的俄國(guó)是身份高貴與富有教養(yǎng)的標(biāo)志。到了今天，盡管法語在俄羅斯的地位已大不如前，但家境上好的俄羅斯家庭，多數(shù)依舊會(huì)選擇將其子女送到巴黎來留學(xué)，甚至不少俄羅斯家庭還會(huì)以能將女兒嫁到法國(guó)為榮。筆者在巴黎就教授過諸多的俄羅斯學(xué)生。而不少的俄羅斯女生一來到巴黎，就忙著找法國(guó)男朋友，要從歷史上尋找答案也就輕而易舉了。

法俄關(guān)系三大轉(zhuǎn)折點(diǎn)

要說法俄關(guān)系的轉(zhuǎn)折點(diǎn)，或者說俄國(guó)人在法國(guó)人心中印象的演變，筆者認(rèn)為離我們比較近的有三大轉(zhuǎn)折點(diǎn)。第一個(gè)是斯大林執(zhí)政后，在蘇聯(lián)及其“附屬國(guó)”實(shí)行的專權(quán)與清洗政策，讓西歐人尤其是法國(guó)人大失所望。誠(chéng)然，蘇維埃政權(quán)是世界上最早的社會(huì)主義和共產(chǎn)主義模式的大型嘗試，蘇聯(lián)早期煥發(fā)出的民眾活力與國(guó)家力量，給法國(guó)人以巨大的震撼，以至于在后來相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)期內(nèi)，法國(guó)的左翼力量均唯莫斯科馬首是瞻。但斯大林的專權(quán)，徹底摧毀了法國(guó)人對(duì)蘇聯(lián)的良好印象。

第二個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)，就數(shù)蘇聯(lián)解體了。伴隨著柏林墻倒塌的，其實(shí)還有作為一個(gè)強(qiáng)大帝國(guó)蘇聯(lián)的不復(fù)存在。剩下今天的俄羅斯，一旦能源價(jià)格波動(dòng)，那么一個(gè)龐大的“帝國(guó)”，其國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值還不及一個(gè)小小的意大利，自然讓法國(guó)人瞧不起。

憑藉筆者在法國(guó)生活、工作十余年的觀察，后來涌入法國(guó)的俄羅斯人主要有三類：第一類是大批的俄羅斯（與東歐一道）妓女，前往法國(guó)來謀生；第二類是俄羅斯的黑幫團(tuán)伙也紛紛涌入法國(guó)；第三類是俄羅斯的新貴、富豪，也移民到法國(guó)。而這三類人，無一不進(jìn)一步毀壞了在法國(guó)人心目中原本的俄國(guó)人形象。由于這三類人的價(jià)值觀均與法國(guó)人所崇尚的價(jià)值觀格格不入，因此，盡管在法國(guó)沒有太明顯的“反俄”派或“親俄”派之別，但在法國(guó)若要?jiǎng)澐帧胺炊怼迸苫颉坝H俄”派的話，基于上述的三大類俄羅斯人涌入，法國(guó)社會(huì)也就在對(duì)俄問題上進(jìn)一步趨于分化。

例如，大批的俄羅斯與東歐妓女的涌入，直接沖擊了巴黎原本穩(wěn)定的“嫖娼市場(chǎng)”，迫使巴黎本土的妓女大幅降價(jià)，以確保最低的“營(yíng)業(yè)額”即接客量。這樣，部分的巴黎人自然就成為“反俄”派了。

同時(shí)，俄羅斯的黑幫團(tuán)伙紛紛涌入法國(guó)，在一定程度上引起法國(guó)社會(huì)的“不安定性”日趨升高。這一點(diǎn)，不單單在法國(guó)的影視片中有所反應(yīng)，法國(guó)人將其中的黑幫頭子與同伙通常會(huì)讓俄羅斯人來扮演。實(shí)際上，這也是法國(guó)現(xiàn)實(shí)社會(huì)的一個(gè)真實(shí)寫照，因?yàn)闊o數(shù)起的槍殺與暴力事件，最終查到都是俄羅斯的黑幫指使或直接干的。

而俄羅斯的新貴、富豪移民到法國(guó)，給法國(guó)人帶來的則是喜憂參半之感。作為房地產(chǎn)開發(fā)商和業(yè)主，這類法國(guó)人自然喜笑顏開。但同時(shí)由此俄羅斯的“新貴潮”直接導(dǎo)致法國(guó)當(dāng)?shù)貥鞘袃r(jià)格的暴漲，給普通的法國(guó)民眾帶來的經(jīng)濟(jì)壓力之大可想而知。

第三個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)，無疑是“烏克蘭危機(jī)”。由于歷史和經(jīng)濟(jì)構(gòu)架的原因，烏克蘭的東部總體呈現(xiàn)“親俄”趨勢(shì)，而烏克蘭的西部則呈現(xiàn)“親歐”趨勢(shì)。東烏克蘭人到歐盟國(guó)家來打工的多，其中不少選擇到法國(guó)來。因此，俄羅斯總統(tǒng)普京在烏克蘭問題上的極端強(qiáng)硬做法，讓主張自由與協(xié)商的法國(guó)人自然心存不滿，而這種情緒在克里米亞被劃入俄羅斯版圖之后相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)期內(nèi)，依然不斷在法國(guó)發(fā)酵。

法俄亦敵亦友的今天

至于歐洲人與俄羅斯人如何相處，其實(shí)不是什么大的問題，畢竟他們之間已經(jīng)有如此長(zhǎng)的交往歷史了。尤其是法國(guó)人與俄羅斯人，多少的恩恩怨怨、打打和和，雙方早已將對(duì)方既視為對(duì)手，又視為朋友。

而歐盟（包括法國(guó)）對(duì)俄羅斯的能源尤其是天然氣的需求，在當(dāng)下依然沒有可替代國(guó)能夠取代俄羅斯的背景下，也促使法國(guó)在內(nèi)的歐盟對(duì)俄羅斯的態(tài)度，經(jīng)常只能忍氣吞聲。因而，盡管有矛盾，但歐俄整體關(guān)系不會(huì)有大的變化，都將呈現(xiàn)穩(wěn)定的趨勢(shì)，至少表面要裝出來如此這般。

最后，關(guān)于歐洲和俄羅斯的關(guān)系對(duì)世界影響力的體現(xiàn)，簡(jiǎn)而言之，筆者認(rèn)為歐俄的關(guān)系演變將直接影響到全球格局的演變。畢竟在當(dāng)下的世界局勢(shì)下，我們?nèi)魧⒚绹?guó)、歐盟、中國(guó)和俄羅斯視為世界的四大“極”，那么其中任何兩“極”的波動(dòng)，都對(duì)其他兩“極”乃至整個(gè)世界產(chǎn)生不小的“蝴蝶效應(yīng)”。