“一帶一路”沿線地區(qū)圖書(shū)館館藏資源的開(kāi)發(fā)與利用研究

于明鑫

依蘭縣圖書(shū)館，黑龍江 哈爾濱 154899

“一帶一路”是“絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶”和“21世紀(jì)海上絲綢之路”的簡(jiǎn)稱(chēng)，“一帶一路”倡議將在21世紀(jì)發(fā)揮重要的政治、經(jīng)濟(jì)與文化交流作用。我國(guó)公共圖書(shū)館是促進(jìn)社會(huì)主義精神文明建設(shè)的重要陣地，完善公共圖書(shū)館館藏資源的開(kāi)發(fā)與利用，對(duì)普及科學(xué)文化知識(shí)、提高社區(qū)用戶(hù)素養(yǎng)與國(guó)家軟實(shí)力具有深遠(yuǎn)的意義。“一帶一路”沿線地區(qū)圖書(shū)館要大力豐富自身的數(shù)據(jù)資源，包含各類(lèi)外語(yǔ)資源庫(kù)、網(wǎng)絡(luò)資源、絲綢之路專(zhuān)題數(shù)據(jù)庫(kù)、多媒體視聽(tīng)資源、網(wǎng)絡(luò)課程等，既深化了“一帶一路”的服務(wù)內(nèi)容，也把我國(guó)的文化帶出去，同時(shí)將國(guó)外先進(jìn)科學(xué)帶進(jìn)來(lái)。然而，目前“一帶一路”沿線地區(qū)圖書(shū)館館藏資源還存在一些問(wèn)題，例如，資源結(jié)構(gòu)失衡、缺乏相應(yīng)的共享機(jī)制等。因此，加強(qiáng)對(duì)“一帶一路”沿線地區(qū)圖書(shū)館館藏資源開(kāi)發(fā)與利用的研究，促進(jìn)沿線圖書(shū)館的改革深化，激勵(lì)圖書(shū)館資源及服務(wù)與國(guó)際接軌，是非常必要也是具有深遠(yuǎn)意義的。

1 “一帶一路”倡議為沿線地區(qū)圖書(shū)館帶來(lái)機(jī)遇

1.1 響應(yīng)“一帶一路”倡議，提高文化傳播能力

“一帶一路”倡議既包括經(jīng)濟(jì)上互通有無(wú)、政治上友好往來(lái)，也包括文化上互相學(xué)習(xí)，圖書(shū)館正是溝通國(guó)家間文化的關(guān)鍵橋梁。圖書(shū)館必須貫徹國(guó)家的重要倡議，具有公共性質(zhì)，服務(wù)于當(dāng)?shù)毓瘛Ｒ虼?，沿線地區(qū)圖書(shū)館要主動(dòng)承擔(dān)起傳播文化的功能和責(zé)任，深化國(guó)家間的文化往來(lái)，同時(shí)拓展圖書(shū)館的服務(wù)范圍，提高了圖書(shū)館的地位?！耙粠б宦贰背h為沿線地區(qū)圖書(shū)館帶來(lái)了全新的發(fā)展機(jī)遇，拓寬了圖書(shū)館文化傳播的范圍。

1.2 順應(yīng)新環(huán)境，完善資源建設(shè)體系

“一帶一路”倡議使沿線地區(qū)距離被拉近，隨著網(wǎng)絡(luò)的普及和發(fā)展，“一帶一路”體現(xiàn)出現(xiàn)代化、多媒體化的特點(diǎn)，先進(jìn)的網(wǎng)絡(luò)技術(shù)帶給沿線地區(qū)圖書(shū)館交流共享的平臺(tái)。一方面，建設(shè)文化共享需要“一帶一路”沿線地區(qū)豐富館藏資源、開(kāi)發(fā)利用館藏資源，另一方面，讀者對(duì)于“一路一帶”倡議的關(guān)注和了解需求，也要求沿線圖書(shū)館開(kāi)發(fā)相應(yīng)的館藏資源。因此，“一帶一路”沿線地區(qū)圖書(shū)館需要順應(yīng)時(shí)代發(fā)展、順應(yīng)新媒體環(huán)境，在完善傳統(tǒng)實(shí)地館內(nèi)咨詢(xún)和借閱服務(wù)的同時(shí)，進(jìn)一步向網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)延伸，深度挖掘數(shù)字資源，打造數(shù)字化圖書(shū)館，為讀者用戶(hù)打造無(wú)邊界、無(wú)時(shí)差、無(wú)限量的資源供應(yīng)，使讀者的閱讀行為從單一向多元化拓展[1]。

1.3 打造“一帶一路”專(zhuān)題數(shù)據(jù)庫(kù)，形成國(guó)際化特色服務(wù)新格局

“一帶一路”倡議為沿線地區(qū)圖書(shū)館帶來(lái)的發(fā)展機(jī)遇不僅體現(xiàn)在文化傳播的方式，還體現(xiàn)在資源挖掘與開(kāi)發(fā)上?！耙粠б宦贰毖鼐€地區(qū)圖書(shū)館可以打造特色的專(zhuān)題數(shù)據(jù)庫(kù)，收納有關(guān)“一帶一路”經(jīng)濟(jì)帶的數(shù)字資源與文化歷史，充實(shí)原有的地方化和普適化資源。還要打造絲路數(shù)據(jù)庫(kù)，加強(qiáng)特色數(shù)據(jù)建設(shè)，形成國(guó)際化服務(wù)的新格局，深化數(shù)據(jù)資源特色化建設(shè)改革[2]。

2 “一帶一路”沿線地區(qū)圖書(shū)館館藏資源的開(kāi)發(fā)原則與目標(biāo)

“一帶一路”倡議下的圖書(shū)館資源開(kāi)發(fā)與利用需要在科學(xué)的指導(dǎo)思想下進(jìn)行，同時(shí)遵循政府主導(dǎo)、多元發(fā)展的基本原則，以建設(shè)資源交流共同體、建設(shè)資源應(yīng)用平臺(tái)為服務(wù)目標(biāo)。

2.1 指導(dǎo)思想

為助推沿線國(guó)家文化交流和合作的步伐，圖書(shū)館在進(jìn)行資源開(kāi)發(fā)與利用過(guò)程中，要秉承絲路精神，以促進(jìn)文化傳播為指導(dǎo)思想，將重點(diǎn)放在資源的共享和交流方面，實(shí)現(xiàn)文化資源建設(shè)帶來(lái)的親誠(chéng)惠容、民心相通效應(yīng)[3]?！耙粠б宦贰背h下沿線地區(qū)圖書(shū)館的館藏資源開(kāi)發(fā)與利用應(yīng)該把本國(guó)或本地的優(yōu)良文化推動(dòng)出去，把他國(guó)的文化引進(jìn)來(lái)，擴(kuò)大文化的多樣性發(fā)展，豐富館藏資源結(jié)構(gòu)，夯實(shí)沿線地區(qū)圖書(shū)館服務(wù)基礎(chǔ)。

2.2 基本原則

要充分運(yùn)用互聯(lián)網(wǎng)思維和新媒體手段，與周邊地區(qū)國(guó)家營(yíng)造文化交流、文化傳播的良性環(huán)境。首先，沿線地區(qū)圖書(shū)館館藏開(kāi)發(fā)要遵循政府主導(dǎo)的原則，在資源的選取與構(gòu)建方面，堅(jiān)持統(tǒng)籌布局，發(fā)揮地區(qū)或國(guó)家的資源優(yōu)勢(shì)，凸顯地區(qū)或國(guó)家圖書(shū)館的資源文化特色，著力建立長(zhǎng)效、可持續(xù)機(jī)制。圖書(shū)館要加強(qiáng)與政府之間的交流，吸引廣泛的社會(huì)力量。其次，館藏開(kāi)發(fā)還要遵循多元發(fā)展的原則，即館藏資源載體的不同，一方面?zhèn)鹘y(tǒng)的紙質(zhì)資源不能舍棄，紙質(zhì)文獻(xiàn)是時(shí)間與文化底蘊(yùn)的積累，也是非常寶貴的資料。另一方面，數(shù)字化資源也必不可少，數(shù)字資源適應(yīng)當(dāng)代讀者的知識(shí)獲取形式，也適應(yīng)多媒體時(shí)代的要求[4]。

2.3 發(fā)展目標(biāo)

沿線地區(qū)圖書(shū)館要把握好“一帶一路”倡議帶來(lái)的發(fā)展機(jī)遇，準(zhǔn)確領(lǐng)悟“一帶一路”精神，全方位提升圖書(shū)館文化領(lǐng)域服務(wù)水平。第一，建設(shè)資源交流共同體，沿線地區(qū)圖書(shū)館在資源開(kāi)發(fā)利用過(guò)程中，要立足于服務(wù)周邊、輻射全球，推動(dòng)資源交流合作機(jī)制逐步完善。第二，建設(shè)資源應(yīng)用平臺(tái)，資源的橫向開(kāi)發(fā)利用主要是指沿線地區(qū)國(guó)家圖書(shū)館館內(nèi)資源的挖掘和知識(shí)聯(lián)系，圖書(shū)館在此基礎(chǔ)上，加快資源應(yīng)用平臺(tái)建設(shè)的步伐，讓更多地區(qū)國(guó)家圖書(shū)館享受到資源開(kāi)發(fā)利用的成果，實(shí)現(xiàn)資源分享的規(guī)范化和常態(tài)化[5]。

3 “一帶一路”沿線地區(qū)圖書(shū)館館藏資源開(kāi)發(fā)與利用的有效策略

圖書(shū)館館藏資源的開(kāi)發(fā)與利用要與讀者的閱讀需求、國(guó)內(nèi)外社會(huì)服務(wù)現(xiàn)狀相聯(lián)系，提高資源利用率和圖書(shū)館的核心競(jìng)爭(zhēng)力。

3.1 開(kāi)發(fā)數(shù)字資源，提升數(shù)字資源品質(zhì)

在“一帶一路”倡議下，沿線地區(qū)圖書(shū)館可以借助“互聯(lián)網(wǎng)＋”的平臺(tái)，實(shí)現(xiàn)館際合作交流與多元化服務(wù)的融合。在資源開(kāi)發(fā)環(huán)節(jié)，要重視對(duì)數(shù)據(jù)資源的把關(guān)。大數(shù)據(jù)時(shí)代來(lái)臨，數(shù)據(jù)呈爆炸式增長(zhǎng)，資源良莠不齊，圖書(shū)館資源開(kāi)發(fā)利用首先要做到規(guī)范化、標(biāo)準(zhǔn)化與協(xié)同化，為資源的進(jìn)一步利用奠定良好的基礎(chǔ)。此外，提升數(shù)字資源品質(zhì)還在于“一帶一路”沿線地區(qū)圖書(shū)館要保持自身的資源特色，努力整合好資源，避免館藏資源的浪費(fèi)。表1是我國(guó)部分圖書(shū)館的資源開(kāi)發(fā)利用情況[6]，保留圖書(shū)館資源特色是提升圖書(shū)館核心競(jìng)爭(zhēng)力的關(guān)鍵，也是提升館際區(qū)分度的重要標(biāo)準(zhǔn)。

表1 “一帶一路”沿線地區(qū)部分圖書(shū)館資源開(kāi)發(fā)利用情況

3.2 加強(qiáng)資源服務(wù)，應(yīng)用多樣化資源

依托“一路一帶”倡議，圖書(shū)館既有專(zhuān)業(yè)館藏資源，也有大眾化的資源。目前要求數(shù)據(jù)資源庫(kù)要專(zhuān)業(yè)化和多樣化。因此，從內(nèi)容上看，沿線地區(qū)圖書(shū)館的館藏建設(shè)要重視資源結(jié)構(gòu)的均衡，廣泛地包含適合各類(lèi)讀者閱讀的文獻(xiàn)，既要有本土資源，也要有國(guó)外優(yōu)秀資源。從格式上看，要保持資源格式的多樣性，既要包含傳統(tǒng)紙質(zhì)文獻(xiàn)，也要主動(dòng)建設(shè)數(shù)字化資源庫(kù)、圖片資源、視頻資源等等，以適應(yīng)多媒體時(shí)代的發(fā)展，適應(yīng)互聯(lián)網(wǎng)傳播平臺(tái)[7]。在館藏資源開(kāi)發(fā)利用過(guò)程中，所采取的技術(shù)如數(shù)字轉(zhuǎn)換技術(shù)、數(shù)字圖書(shū)館構(gòu)建技術(shù)等，也要依據(jù)資源格式、資源內(nèi)容進(jìn)行靈活的調(diào)整。

3.3 拓展資源利用范圍，面向社會(huì)服務(wù)

在推進(jìn)“一帶一路”倡議建設(shè)過(guò)程中，政府主導(dǎo)、民心相通、機(jī)構(gòu)支持三者必不可少。圖書(shū)館作為各國(guó)各地區(qū)的文化傳播機(jī)構(gòu)，有義務(wù)和責(zé)任促進(jìn)國(guó)家間的知識(shí)交流，各種各樣的外交知識(shí)和語(yǔ)言知識(shí)必不可少，圖書(shū)館要不斷充實(shí)文獻(xiàn)資源，拓展資源的利用范圍，提升資源的服務(wù)質(zhì)量。還要提高資源開(kāi)發(fā)利用的標(biāo)準(zhǔn)，加大在資源開(kāi)發(fā)方面的投入力度，例如引進(jìn)先進(jìn)機(jī)器，優(yōu)化硬件配置，合理整合館員力量，發(fā)動(dòng)館員的工作積極性，集合館內(nèi)紙質(zhì)資源和數(shù)字資源，面向社會(huì)打造優(yōu)質(zhì)服務(wù)，提供專(zhuān)業(yè)教育、特色講座、民俗風(fēng)情活動(dòng)等服務(wù)，充分發(fā)揮圖書(shū)館的文化主導(dǎo)功能，滿(mǎn)足“一帶一路”沿線國(guó)家的社會(huì)化需求，構(gòu)建當(dāng)代管理與服務(wù)新模式，打造“一帶一路”沿線豐富多彩的文化干線[8]。

4 小結(jié)

“一帶一路”沿線國(guó)家眾多，國(guó)情復(fù)雜，各地區(qū)、國(guó)家間的風(fēng)俗、語(yǔ)言、習(xí)慣差異很大，要想促進(jìn)沿線國(guó)家政治和經(jīng)濟(jì)上的友好往來(lái)，就必須加強(qiáng)文化交流建設(shè)，這項(xiàng)使命由沿線國(guó)家地區(qū)的圖書(shū)館承擔(dān)。圖書(shū)館作為文化傳播機(jī)構(gòu)，需要重視資源文獻(xiàn)的開(kāi)發(fā)與利用，提高文化傳播能力；順應(yīng)新環(huán)境帶來(lái)的便利條件，完善資源建設(shè)體系；形成國(guó)際化特色服務(wù)新格局，使其符合“一帶一路”時(shí)代的需求，成為溝通沿線地區(qū)國(guó)家友好往來(lái)的橋梁?！耙粠б宦贰毖鼐€地區(qū)圖書(shū)館資源開(kāi)發(fā)利用要遵循政府主導(dǎo)、多元發(fā)展原則，以建設(shè)資源交流共同體、建設(shè)資源應(yīng)用平臺(tái)為發(fā)展目標(biāo)，采取有效策略，不斷推進(jìn)沿線地區(qū)國(guó)家圖書(shū)館完善資源開(kāi)發(fā)與利用。

[1] 郭際.助力“一帶一路”建設(shè)是圖書(shū)館的歷史使命[J].新西部,2017(30):42,52.

[2] 關(guān)志英.“一帶一路”時(shí)代周邊國(guó)家文獻(xiàn)資源體系化建設(shè)的機(jī)制體制創(chuàng)新[J].大學(xué)圖書(shū)館學(xué)報(bào),2017,35(4):40-45,58.

[3] 植素芬.高校圖書(shū)館助力“一帶一路”建設(shè)的服務(wù)策略——以國(guó)內(nèi)“21世紀(jì)海上絲綢之路”四省區(qū)高校為例[J].寧波教育學(xué)院學(xué)報(bào),2017,19(4):100-104.

[4] 盧章平,梁煒,劉桂鋒,等.信息-知識(shí)-智能轉(zhuǎn)換視野下圖書(shū)館創(chuàng)新空間演變研究[J].圖書(shū)館建設(shè),2017(6):11-17.

[5] 田麗梅.談“一帶一路”戰(zhàn)略下的圖書(shū)館發(fā)展[J].圖書(shū)館學(xué)刊,2017,39(2):1-3,17.

[6] 邵魁德.區(qū)域圖書(shū)館大開(kāi)放服務(wù)模式建設(shè)探究——以杭州地區(qū)圖書(shū)館為例[J].圖書(shū)館工作與研究,2016(4):37-40.

[7] 惠茹.公共文化服務(wù)體系建設(shè)環(huán)境下的公共圖書(shū)館延伸服務(wù)研究[J].圖書(shū)情報(bào)論壇,2014(3):50-53.

[8] 吳建中.新絲路 新作為 譜寫(xiě)“一帶一路”圖書(shū)館建設(shè)新篇章[J].圖書(shū)與情報(bào),2016(6):7-12.