王成蔭
2017年4月26日,專利復(fù)審委員會(huì)發(fā)布了2016年度專利復(fù)審無(wú)效十大案例,在業(yè)內(nèi)引起了廣泛轟動(dòng)。其中“越野車(陸風(fēng)E32車型)”外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)無(wú)效宣告請(qǐng)求案由于其對(duì)外觀設(shè)計(jì)案件判斷中“整體觀察、綜合判斷”原則的進(jìn)一步細(xì)化所作的突出貢獻(xiàn)而位列其中。本文通過(guò)學(xué)習(xí)該案件的整個(gè)無(wú)效過(guò)程,概括和總結(jié)了專利復(fù)審委員會(huì)的整體審查思路和判決,以期對(duì)讀者有所幫助。
2016年6月3日,專利復(fù)審委員會(huì)作出第29146號(hào)無(wú)效宣告請(qǐng)求審查決定。該案涉及的是一項(xiàng)名稱為“越野車(陸風(fēng)E32車型)”、專利號(hào)為ZL201330528226.5的外觀設(shè)計(jì)專利,其申請(qǐng)日為2013年11月6日。
針對(duì)該專利,捷豹路虎有限公司(以下簡(jiǎn)稱“第一請(qǐng)求人”)于2014年7月25日提起了無(wú)效宣告請(qǐng)求,認(rèn)為該專利不符合《專利法》第23條的規(guī)定,并先后提交了證據(jù)(1)至(23)。
2015年8月3日,杰拉德·加布里埃爾·麥戈文(以下簡(jiǎn)稱“第二請(qǐng)求人”)也針對(duì)該專利提起了無(wú)效宣告請(qǐng)求,并同時(shí)提交了證據(jù)(1)至(16)用以證明該專利不符合《專利法》第23條的規(guī)定,其中最接近的現(xiàn)有設(shè)計(jì)1與第一請(qǐng)求人提交的相同(對(duì)比文件1為:專利號(hào)為ZL201130436459.3的外觀設(shè)計(jì))。
圖1 涉案專利主視圖
圖2 對(duì)比文件1中對(duì)比設(shè)計(jì)2主視圖
圖3 涉案專利右視圖
圖4 對(duì)比文件1中對(duì)比設(shè)計(jì)2右視圖
專利復(fù)審委員會(huì)分別對(duì)上述兩個(gè)無(wú)效請(qǐng)求進(jìn)行了口頭審理。并于2016年6月3日作出了無(wú)效宣告請(qǐng)求審查決定。合議組將最接近的現(xiàn)有設(shè)計(jì)1與該專利作了詳細(xì)比對(duì),最終認(rèn)為相對(duì)于現(xiàn)有設(shè)計(jì)1涉案專利不符合《專利法》第23條第2款的規(guī)定,進(jìn)而在無(wú)效決定書中宣告專利號(hào)為ZL201330528226.5的外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)全部無(wú)效。
(1)第二請(qǐng)求人于2015年8月3日向?qū)@麖?fù)審委員會(huì)提交了無(wú)效宣告請(qǐng)求,請(qǐng)求宣告涉案專利無(wú)效,同時(shí)提交了證據(jù)(1)作為最接近的現(xiàn)有設(shè)計(jì);證據(jù)(1)至(3)表明SUV車型設(shè)計(jì)風(fēng)格多種多樣,從整車到具體部位都有很多設(shè)計(jì)空間和設(shè)計(jì)變化;證據(jù)(4)至(5)提供了大量的新聞報(bào)道說(shuō)明一般消費(fèi)者認(rèn)為涉案專利同證據(jù)(1)的設(shè)計(jì)酷似。
(2)第二請(qǐng)求人于2015年9月6日提交了意見陳述書,并補(bǔ)充了證據(jù)(6)至(16)。第二請(qǐng)求人認(rèn)為,證據(jù)(1)至(3)和證據(jù)(6)至(12)反映的現(xiàn)有設(shè)計(jì)可以知曉現(xiàn)有SUV車型設(shè)計(jì)風(fēng)格多種多樣,相對(duì)于現(xiàn)有設(shè)計(jì)中各種各樣的SUV,涉案專利與證據(jù)(1)的共同點(diǎn)對(duì)于視覺效果影響更大。另外,證據(jù)(14)至(16)表明涉案專利的設(shè)計(jì)同證據(jù)(1)的設(shè)計(jì)如此相像已經(jīng)在國(guó)內(nèi)外市場(chǎng)中造成廣泛的混淆,因此說(shuō)明涉案專利的不可專利性。
專利復(fù)審委員會(huì)在無(wú)效決定中作出如下總結(jié):外觀設(shè)計(jì)的對(duì)比判斷要依據(jù)整體觀察、綜合判斷的方式。該方式在具體案件的判斷中大體包括兩個(gè)步驟:第一,確定相對(duì)比的兩個(gè)設(shè)計(jì)或者說(shuō)涉案專利與對(duì)比設(shè)計(jì)的相同點(diǎn)和不同點(diǎn);第二,依據(jù)一般消費(fèi)者的知識(shí)水平和認(rèn)知能力,在整體觀察的前提下,綜合考慮各種影響因素,判斷相同點(diǎn)和不同點(diǎn)在整體視覺效果中的影響權(quán)重。
專利復(fù)審委員會(huì)在無(wú)效決定中的評(píng)述按照如下幾個(gè)步驟進(jìn)行:
(1)確定涉案專利與對(duì)比設(shè)計(jì)1的相同點(diǎn)和不同點(diǎn)。首先確認(rèn)了涉案專利與對(duì)比設(shè)計(jì)1存在9個(gè)主要相同點(diǎn),主要包括車比例基本相同、車上半部分側(cè)面外輪廓相同、側(cè)面線條或主要特征線相同、前臉的各個(gè)部件和后臉的各個(gè)部件的相對(duì)位置關(guān)系相同、前面和后面的主要線條分割相同等;其次,通過(guò)比對(duì),歸納出涉案專利與對(duì)比設(shè)計(jì)1存在9個(gè)主要不同點(diǎn),包括:側(cè)面看腰線以下的下部整車輪廓略有不同、側(cè)面車門護(hù)板處的線面差異、前面中部區(qū)域車燈內(nèi)部構(gòu)造設(shè)計(jì)不同、一些零部件的有無(wú)或者形狀差異、細(xì)節(jié)設(shè)計(jì)不同等。
(2)重新細(xì)化了一般消費(fèi)者的知識(shí)水平和認(rèn)知能力。并且基于一般消費(fèi)者的角度,從設(shè)計(jì)的順序、難易和視覺關(guān)注程度等綜合因素,確定汽車各面對(duì)整體視覺效果的影響權(quán)重的高低順序依次是:側(cè)面>前面>后面>頂面。根據(jù)兩個(gè)設(shè)計(jì)之間的差異位于哪個(gè)面,以及考慮相同特征或者不同特征在現(xiàn)有設(shè)計(jì)中公開的順序,是否在現(xiàn)有設(shè)計(jì)中已經(jīng)公開或者現(xiàn)有設(shè)計(jì)是否存在相應(yīng)的設(shè)計(jì)手法,側(cè)面、前面、后面、頂面在整體視覺效果中的權(quán)重可能會(huì)升高或者降低。
(3)從“一般消費(fèi)者”對(duì)現(xiàn)代汽車的造型或外觀設(shè)計(jì)的發(fā)展以及現(xiàn)有設(shè)計(jì)狀況有常識(shí)性了解的基礎(chǔ)上,可以得出汽車外觀設(shè)計(jì)的設(shè)計(jì)空間比較大,而不是很小。主要原因:①對(duì)汽車的整體立體形狀設(shè)計(jì)而言,其設(shè)計(jì)空間是比較大的;各個(gè)組成部件的布局,包括各相互位置關(guān)系和尺寸比例關(guān)系的涉及空間較大。在設(shè)計(jì)空間較大的情況下決定了局部細(xì)節(jié)設(shè)計(jì)對(duì)于整體視覺效果的影響變小。依據(jù)整體觀察的判斷原則,局部細(xì)節(jié)或內(nèi)部構(gòu)造設(shè)計(jì)對(duì)于整車造型的視覺效果的影響很小。用其為依據(jù)衡量設(shè)計(jì)空間,不利于評(píng)判和保護(hù)整車造型的創(chuàng)新。
(4)在確定了上述設(shè)計(jì)空間較大的基礎(chǔ)上,局部細(xì)節(jié)或內(nèi)部構(gòu)造對(duì)整車造型的視覺效果的影響便很小。基于上述三步確定的權(quán)重,無(wú)效決定逐一確定雙方爭(zhēng)議焦點(diǎn)(包括懸浮式車頂,側(cè)面腰線、前大燈上揚(yáng)的線條,車窗的形狀、前臉中部的設(shè)置)是否為慣常設(shè)計(jì)以及對(duì)整體視覺效果的影響。
(5)考量相同點(diǎn)和不同點(diǎn)對(duì)于整體視覺效果的影響。在無(wú)效決定中,專利復(fù)審委員會(huì)認(rèn)為應(yīng)當(dāng)依據(jù)一般消費(fèi)者的知識(shí)水平和認(rèn)知能力,綜合考慮涉案專利與對(duì)比設(shè)計(jì)的相同點(diǎn)和不同點(diǎn)在汽車設(shè)計(jì)中的先后、難易、現(xiàn)有設(shè)計(jì)中出現(xiàn)的概率、是否容易被關(guān)注、所占據(jù)的體量比例或面積大小,二者的相同點(diǎn)對(duì)整體視覺效果更有顯著影響,而不同點(diǎn)屬于局部細(xì)節(jié)設(shè)計(jì),且多數(shù)特征是現(xiàn)有設(shè)計(jì)或現(xiàn)有設(shè)計(jì)中已經(jīng)給出了設(shè)計(jì)手法,從而對(duì)整體視覺效果的影響較小。而相同點(diǎn)不是現(xiàn)有設(shè)計(jì)中的常見設(shè)計(jì),更不是慣常設(shè)計(jì),因此二者相同點(diǎn)對(duì)于整體視覺效果應(yīng)具有顯著影響。
該案的無(wú)效決定被評(píng)選為“2016年專利復(fù)審委員會(huì)復(fù)審無(wú)效十大案例”之一,具有廣泛的社會(huì)影響。而在該案件兩次無(wú)效過(guò)程中請(qǐng)求人和專利權(quán)人均展現(xiàn)出了扎實(shí)的專業(yè)知識(shí),而專利復(fù)審委員會(huì)更是通過(guò)長(zhǎng)達(dá)58頁(yè)的無(wú)效決定書從多個(gè)角度對(duì)這次案件焦點(diǎn)作了總結(jié)和分析。概括起來(lái),筆者認(rèn)為該案件從以下幾方面可以給讀者以啟示和借鑒。
1.具體化判斷外觀設(shè)計(jì)無(wú)效中的比較步驟
“整體觀察、綜合判斷”是我國(guó)實(shí)踐中判斷外觀設(shè)計(jì)侵權(quán)以及有效性過(guò)程中采用的最重要的判斷原則?!罢w觀察、綜合判斷”是一個(gè)非常主觀的概念,不同法院、不同地區(qū),甚至同一法院中不同法官的判斷標(biāo)準(zhǔn)可能會(huì)相差巨大。目前在我國(guó)外觀設(shè)計(jì)專利的保護(hù)實(shí)踐中,急需一種能夠切實(shí)可行的操作方式,從而使得“整體觀察、綜合判斷”的標(biāo)準(zhǔn)在不同主體之間執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)一致以增加權(quán)利人以及社會(huì)公眾的可預(yù)期性,避免同一案件在不同審級(jí)之間的結(jié)論頻繁翻轉(zhuǎn)。
在該案的無(wú)效決定中采用的評(píng)述方法概括起來(lái)可以總結(jié)為5個(gè)步驟:(1)確定涉案專利與對(duì)比設(shè)計(jì)的相同點(diǎn)和不同點(diǎn);(2)基于一般消費(fèi)者的水平和認(rèn)知確定觀察時(shí)的權(quán)重;(3)基于現(xiàn)有設(shè)計(jì)狀況確定設(shè)計(jì)空間大??;(4)確定該案的慣常設(shè)計(jì)或者獨(dú)特設(shè)計(jì)特征;(5)對(duì)相同點(diǎn)和不同點(diǎn)對(duì)于整體視覺效果的影響進(jìn)行分析進(jìn)而得出結(jié)論。
該案具有重要的現(xiàn)實(shí)意義。該案中所用的“五步法”類似于發(fā)明和實(shí)用新型專利創(chuàng)造性判斷過(guò)程中“三步法”,可以最大限度地避免不同主體判斷時(shí)候產(chǎn)生的主觀偏差。鑒于此,筆者認(rèn)為,該判斷方法可能會(huì)成為以后外觀設(shè)計(jì)無(wú)效案件中的主流判斷方法,建議在以后的外觀設(shè)計(jì)無(wú)效案件中,無(wú)論是請(qǐng)求人方還是專利權(quán)人方都應(yīng)當(dāng)采用上述方法進(jìn)行評(píng)述。
2.關(guān)于“一般消費(fèi)者”
外觀設(shè)計(jì)比對(duì)是一件很主觀的事情,不同的判定主體,其注意能力、專業(yè)知識(shí)上的差別造成了認(rèn)知結(jié)果客觀上的不同。對(duì)越野車而言,其判定主體一般消費(fèi)者應(yīng)當(dāng)是一群什么主體呢?一般消費(fèi)者應(yīng)該是法官、車的購(gòu)買者、車的維修者、是不相干的路人,亦或是車的設(shè)計(jì)者?在以往的無(wú)效案件中,專利權(quán)人或者請(qǐng)求人都不可避免地以特定的人群代替虛擬的“一般消費(fèi)者”,從而導(dǎo)致與“一般消費(fèi)者”這一虛擬主體之間標(biāo)準(zhǔn)不一致,從而造成主觀評(píng)判偏差。
首先,該案中無(wú)效請(qǐng)求人和專利權(quán)人均提交了大量的證據(jù)來(lái)證明現(xiàn)有設(shè)計(jì)情況,在綜合考慮了現(xiàn)有設(shè)計(jì)情況以后,本領(lǐng)域技術(shù)人員具有的知識(shí)和能力是可視的,其判斷的標(biāo)準(zhǔn)也相對(duì)是透明的。
其次,該無(wú)效決定中還具體闡述了在汽車領(lǐng)域,一般消費(fèi)者應(yīng)當(dāng)具有如下常識(shí)性的知識(shí):(1)汽車設(shè)計(jì)可以分成車身和裝飾件兩大方面;(2)車身作為承載乘客和發(fā)動(dòng)機(jī)等汽車部件的主體,在造型中所占比重最大,汽車車身的形狀往往決定了汽車的整體形狀。汽車的車身結(jié)構(gòu)是最不容易改變的,相對(duì)而言裝飾件是容易改變的;(3)從設(shè)計(jì)的順序、難易和視覺關(guān)注程度綜合考慮,汽車各個(gè)面對(duì)整體視覺效果的影響權(quán)重的高低順序依次是側(cè)面>前面>后面>頂面;(4)汽車外形的設(shè)計(jì)由兩個(gè)基本元素組合而成,即線條與比例。在汽車外形愈來(lái)愈整體化的今天,線條的運(yùn)用對(duì)于造型愈發(fā)重要。另外,比例關(guān)系能夠反映汽車的使用性能、造型效果以及市場(chǎng)定位,也具有非常重要的地位。
目前在我國(guó)外觀設(shè)計(jì)專利的無(wú)效實(shí)踐中,盡管“一般消費(fèi)者”的具體含義是大多數(shù)案件的雙方爭(zhēng)議焦點(diǎn),但是鮮有哪個(gè)案件中請(qǐng)求人或者專利權(quán)人可以對(duì)其具體含義進(jìn)行詳細(xì)而充分的闡述?!耙话阆M(fèi)者”是進(jìn)行外觀設(shè)計(jì)專利無(wú)效的判斷主體,如果能對(duì)其進(jìn)行詳實(shí)的闡述,則可以幫助專利復(fù)審委員會(huì)更為客觀地理解本設(shè)計(jì)的設(shè)計(jì)思路和設(shè)計(jì)要點(diǎn),能夠在無(wú)效中占據(jù)有利的地位。另外,通過(guò)對(duì)其具體含義進(jìn)行詳細(xì)而充分的闡述,可以避免以特定的人群代替虛擬的“一般消費(fèi)者”,從而克服了由此造成的主觀評(píng)判偏差。
3.關(guān)于“設(shè)計(jì)空間”
盡管目前理論界對(duì)于是否在我國(guó)外觀設(shè)計(jì)制度中引入設(shè)計(jì)空間、引入后應(yīng)當(dāng)如何規(guī)范設(shè)計(jì)空間的概念仍然存在不同爭(zhēng)議。但是在實(shí)踐中,引入設(shè)計(jì)空間的概念進(jìn)一步規(guī)范“一般消費(fèi)者”的概念已經(jīng)成為了常用手段。
在該案中,設(shè)計(jì)空間的大小依然是雙方當(dāng)事人爭(zhēng)執(zhí)的焦點(diǎn)之一。而合議組在無(wú)效決定中認(rèn)為,“一般消費(fèi)者”對(duì)現(xiàn)代汽車的造型或外觀設(shè)計(jì)的發(fā)展以及現(xiàn)有設(shè)計(jì)狀況有常識(shí)性了解的基礎(chǔ)上,可以得出汽車外觀設(shè)計(jì)的設(shè)計(jì)空間比較大,而不是很小。具體理由為:首先,對(duì)于汽車的整體立體形狀設(shè)計(jì)而言,其設(shè)計(jì)空間是比較大的;其次,各個(gè)組成部件的布局,包括相互位置關(guān)系和尺寸比例關(guān)系的設(shè)計(jì)空間較大;最后,設(shè)計(jì)空間較大的情況下決定了局部細(xì)節(jié)設(shè)計(jì)對(duì)于整體視覺效果的影響更小。
應(yīng)當(dāng)說(shuō)明的是,在該案當(dāng)中,無(wú)效請(qǐng)求人提交了10多份對(duì)比設(shè)計(jì)以證明設(shè)計(jì)空間,而第一請(qǐng)求人也同樣提交了10多份對(duì)比設(shè)計(jì)以證明在越野車領(lǐng)域設(shè)計(jì)空間比較大,從無(wú)效決定可以看出,上述前后兩次提交的對(duì)比設(shè)計(jì)對(duì)于合議組作出準(zhǔn)確、客觀的判斷起到了至關(guān)重要的作用。這也啟示我們?cè)诤罄m(xù)的外觀設(shè)計(jì)無(wú)效案件中,請(qǐng)求人方要格外注意提交充分的證據(jù)證明設(shè)計(jì)空間的大小,進(jìn)而在無(wú)效程序中占據(jù)有利的地位。
另外,在2016年頒布的《最高人民法院關(guān)于審理侵犯專利權(quán)糾紛案件應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋(二)》(法釋〔2016〕1號(hào))中,已經(jīng)引入了設(shè)計(jì)空間的概念,可以預(yù)見在后續(xù)的外觀設(shè)計(jì)專利案件中,設(shè)計(jì)空間會(huì)越來(lái)越多地成為雙方爭(zhēng)論的焦點(diǎn)、務(wù)必引起雙方當(dāng)事人的充分重視。
4.“混淆”論是否適用于外觀設(shè)計(jì)
筆者還注意到,第二請(qǐng)求人提交的證據(jù)(14)至(16)表明涉案專利的設(shè)計(jì)同證據(jù)(1)的設(shè)計(jì)如此相像已經(jīng)在國(guó)內(nèi)外市場(chǎng)中造成廣泛的混淆,因此說(shuō)明涉案專利的不可專利性。
筆者認(rèn)為,判斷外觀設(shè)計(jì)侵權(quán)或者在無(wú)效案件中,不應(yīng)當(dāng)以是否造成一般消費(fèi)者混淆為標(biāo)準(zhǔn)?!盎煜笔巧虡?biāo)侵權(quán)判斷中的判斷標(biāo)準(zhǔn),由于外觀設(shè)計(jì)的保護(hù)范圍以表示在圖片或者照片中的外觀設(shè)計(jì)專利產(chǎn)品為準(zhǔn),在該設(shè)計(jì)中,多包含圖片、色彩等要素。另外,商標(biāo)也為圖文結(jié)合類標(biāo)識(shí)。因此實(shí)務(wù)中容易將商標(biāo)侵權(quán)中的混淆可能性判定準(zhǔn)則錯(cuò)誤適用于外觀設(shè)計(jì)近似判斷。但是外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)保護(hù)的是智力成果,而商標(biāo)專用權(quán)保護(hù)的是區(qū)分商品或服務(wù)的識(shí)別性標(biāo)識(shí)。因此對(duì)外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)而言無(wú)需考慮是否會(huì)產(chǎn)生混淆。關(guān)于這一點(diǎn),盡管在無(wú)效決定中沒有提及,但是在之后的外觀設(shè)計(jì)專利無(wú)效案件中,無(wú)論是請(qǐng)求人還是專利權(quán)人都應(yīng)當(dāng)避免使用“混淆”標(biāo)準(zhǔn)作為外觀專利是否具有可專利性的標(biāo)準(zhǔn)。
總之,該案件作為2016年度專利復(fù)審委員會(huì)復(fù)審無(wú)效十大案例之一,其案情復(fù)雜、焦點(diǎn)突出、證據(jù)繁多,充分學(xué)習(xí)該案件無(wú)效過(guò)程中的策略、進(jìn)程以及無(wú)效決定,對(duì)后續(xù)的外觀設(shè)計(jì)專利無(wú)效案件可以起到積極的借鑒作用。