摘要:本文從《勛努達(dá)美的故事》的內(nèi)容與形式著手,淺談其文學(xué)藝術(shù)的特點(diǎn)和思想內(nèi)容的高度以及在藏族文學(xué)史上的地位等。
關(guān)鍵詞:文學(xué)藝術(shù) 小說 文化
自文學(xué)從人類文明發(fā)展的歷史過程中逐漸形成以來,在人與社會(huì)的協(xié)調(diào)及人類意識(shí)形態(tài)的發(fā)展方面起了很大的作用。文學(xué)就如同人學(xué),文學(xué)里所表達(dá)的所有內(nèi)容都只不過是人類的生活狀況及命運(yùn)等。
《勛努達(dá)美的故事》是藏族最早的長篇小說,在藏族文學(xué)史上占有比較高的地位。作者是朵噶夏仲次仁旺杰(1697年—1763年),此小說在作者21歲時(shí)寫成。撰寫一篇小說需要充分的生活基礎(chǔ)和經(jīng)驗(yàn),尤其是長篇小說,需要體現(xiàn)出一代人或一個(gè)時(shí)代的精神面貌與生活狀況,所以朵噶夏仲次仁旺杰的寫作經(jīng)驗(yàn)和藝術(shù)手段遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出他的年齡。
一、小說的思想特點(diǎn)
文學(xué)總體來說包括內(nèi)容和形式兩方面,內(nèi)容即思想,形式即藝術(shù)?!秳着_(dá)美的故事》內(nèi)容表現(xiàn)的不但是藏族文化精神,還體現(xiàn)出當(dāng)時(shí)18世紀(jì)人們所追求的幸福生活、價(jià)值觀、風(fēng)俗文化及心理歷程等。
小說里描述主人公勛努達(dá)美當(dāng)初求學(xué)而成智者,長大后繼承王位,其間突然愛上一位叫“月昂瑪”的姑娘。那位姑娘早就和另一個(gè)侯國的王子訂了婚,但勛努達(dá)美千方百計(jì)把月昂瑪姑娘從他國搶回來盛辦婚禮。后來,勛努達(dá)美對(duì)人世間的一切事情絕望而產(chǎn)生離心,他放棄王位奔出森林去刻苦修行,最終成佛。
小說的開頭描寫了一個(gè)物質(zhì)條件方面十分優(yōu)越的主人公,而最終主人公厭倦人世間的一切物質(zhì),生出離心,這種情節(jié)在藏族古典文學(xué)中是最常見的。小說里還描述了勛努達(dá)美把祖宗倉庫里所有的糧食施舍給老百姓的情節(jié),這不光是作者對(duì)社會(huì)寄托的希望,還是當(dāng)時(shí)戰(zhàn)爭中受苦的人們所追求的生活愿望。當(dāng)一位作家肩負(fù)時(shí)代的使命時(shí),他唯一的方法就是用文字來描寫人們所想表達(dá)的愿望,揭露社會(huì)的黑暗部分,《勛努達(dá)美的故事》的作者朵噶夏仲次仁旺杰就擔(dān)負(fù)起了18世紀(jì)藏族社會(huì)的時(shí)代使命。
二、小說的藝術(shù)特點(diǎn)
小說發(fā)展的歷史經(jīng)歷了三個(gè)階段,(1)生活故事化的展示階段;(2)人物性格化的展示階段;(3)以人物內(nèi)心世界審美化為主要特征的多元化展示階段。”在藝術(shù)塑造手段方面,小說應(yīng)該是描寫純故事到塑造人物性格之間的過渡時(shí)期,這是藏族文學(xué)發(fā)展的歷史規(guī)律決定的。但沒想到,這部小說的藝術(shù)手法上具有表現(xiàn)人物內(nèi)心審美存在的突破性。其主要原因是這篇小說的內(nèi)容跟佛教文化息息相關(guān),佛教是藏族社會(huì)的主流文化。佛經(jīng)中指出,人類的一切不美好結(jié)果都起源于自身的盲目行為,用“緣由”思想的邏輯來挖掘所有痛苦和不美好的現(xiàn)象,最終達(dá)到覺悟的思想境界,堅(jiān)持一種無為的心態(tài)。所以,作者用這樣的文化背景來表達(dá)思想時(shí),也不難表現(xiàn)人物內(nèi)心的審美。
(一)情節(jié)
情節(jié)是作品中所反映的矛盾沖突,朵噶夏仲次仁旺杰用激烈的矛盾情節(jié)塑造了勛努達(dá)美的人物性格。比如主人公勛努達(dá)美與月昂瑪姑娘相愛時(shí),月昂瑪早已與另一個(gè)侯國的王子訂婚,因此他們?yōu)榱藧矍槎?jīng)歷了一場(chǎng)殘忍的戰(zhàn)爭。戰(zhàn)爭的過程中因一個(gè)叫“蚌栝”的小臣搗亂作奸賣國而泄露軍事秘密,勛努達(dá)美把祖宗倉庫里的糧食都施舍給貧民的時(shí)候,大臣們背后偷偷起訴國王等,這些矛盾把小說的情節(jié)推到高潮,對(duì)讀者的吸引力更上一層,審美的深度也達(dá)到了現(xiàn)代文學(xué)藝術(shù)的標(biāo)準(zhǔn)。
(二)語言
文學(xué)就是語言的藝術(shù),小說用語言來塑造人物的形象。這篇小說里敘述的語言是散韻結(jié)合的方式完成的。小說中的每一句都詩意性強(qiáng)大,用到很多修辭和隱喻,尤其是人物的對(duì)話,都是用韻文來表達(dá)出來的,人物對(duì)話用韻文來處理的藝術(shù)手法是藏族文學(xué)的傳統(tǒng),這樣使得復(fù)雜而啰嗦的語言都可以很美地寫出來,既簡單又明媚。
(三)結(jié)構(gòu)
結(jié)構(gòu)方面,故事的順序是由事件發(fā)生的時(shí)間順序連接的,整個(gè)小說既有小說的文體風(fēng)格,又有藏族史經(jīng)著作的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)。這篇小說的末尾寫道:“本人用戲劇的情節(jié)敘述生活的面貌、人生的無常等,最終表達(dá)出求學(xué)人生最高的佛學(xué)境界。”18世紀(jì)的藏族社會(huì)佛教文化占據(jù)主導(dǎo)地位,所以大部分文學(xué)作品的結(jié)尾都有這樣的同義表示法,《勛努達(dá)美的故事》也毫不例外。
三、結(jié)語
《勛努達(dá)美的故事》是18世紀(jì)誕生的藏族最早的長篇小說,小說的整體上因體現(xiàn)生活的錯(cuò)綜復(fù)雜、時(shí)代主題明顯,可算得上比較成熟的作品。此小說成功的原因也不是單方面的,主要原因是藏族王朝時(shí)期的文學(xué)傳統(tǒng)和13世紀(jì)外來的《詩鏡》的藝術(shù)手法相結(jié)合。據(jù)西方文學(xué)史記載,18世紀(jì)的西方文學(xué)中最發(fā)達(dá)的是浪漫主義,那么《勛努達(dá)美的故事》也具有浪漫主義小說的藝術(shù)風(fēng)格,因此,《勛努達(dá)美的故事》在故事發(fā)展的方向和藝術(shù)水準(zhǔn)上是與時(shí)代同步的。
參考文獻(xiàn):
[1]朵噶夏仲次仁旺杰.勛努達(dá)美的故事[M].拉薩:西藏人民出版社(藏文版),2008.
[2]劉再復(fù).性格組合論[M].北京:中國人民大學(xué)出版社,2011.
(作者簡介:尕藏南加,男,青海師范大學(xué)民師院2016級(jí)碩士研究生,研究方向:藏族古典文學(xué))(責(zé)任編輯 劉冬楊)