夢(mèng)想照進(jìn)現(xiàn)實(shí)

Chris Barnewall

球場(chǎng)上，特雷西·麥克格雷迪將皮球拋向籃板，而后起跳，在空中接球后順勢(shì)完成扣籃，他將運(yùn)動(dòng)能力的極限之美展現(xiàn)得淋漓盡致。同樣不可思議的是，麥克格雷迪在完成這看似不可能的動(dòng)作時(shí)非常輕松寫意，似乎絲毫不費(fèi)吹灰之力。

離開球場(chǎng)后，麥克格雷迪又一次看似輕松地完成了一項(xiàng)成就。在一些工作人員，媒體從業(yè)者和球迷面前，他正式入選奧蘭多魔術(shù)籃球名人堂。他和球員時(shí)期的自己看起來沒什么不同，只是年齡和閱歷更勝一籌。他的胡須有了些許的灰色，但在登上領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)時(shí)展現(xiàn)出的自信和球員時(shí)期并無二致。這是屬于他的萬眾矚目的時(shí)刻。

“能夠入選魔術(shù)名人堂，這對(duì)我來說是一項(xiàng)不同凡響、非常令人激動(dòng)的成就?！丙溈烁窭椎险f。

我還記得那些‘MVP呼聲，那不僅僅是一場(chǎng)殊死搏斗，那是我們球迷高呼‘MVP，我受萬眾矚目的榮耀時(shí)刻。更特別的是，我是一個(gè)來自中佛羅里達(dá)的孩子。

入選奧蘭多魔術(shù)籃球名人堂一直都是麥克格雷迪希望能做到的事?！氨闶俊惫_(dá)威是他最喜歡的球員，也是他在球員時(shí)期選擇身披1號(hào)球衣的原因。作為一個(gè)中佛羅里達(dá)居民，麥克格雷迪在成長(zhǎng)過程中一直在看早期那些魔術(shù)隊(duì)的比賽，也期待著自己有朝一日能夠穿著奧蘭多的球衣征戰(zhàn)賽場(chǎng)。在生涯初期效力多倫多時(shí)期行將結(jié)束時(shí)，他得到了這樣的機(jī)會(huì)。

“1999年的時(shí)候我們和魔術(shù)打比賽，當(dāng)時(shí)道格（里弗斯）是魔術(shù)主教練。比賽結(jié)束后，我們?cè)谕ǖ览锵嘤?。我告訴道格，給我留個(gè)位置。任何人都不需要招募我，因?yàn)槲抑雷约阂丶伊?。”麥克格雷迪說。

場(chǎng)上的麥克格雷迪不像勒布朗·詹姆斯那樣兇猛強(qiáng)壯，也不像揚(yáng)尼斯·阿德托昆博那樣遮天蔽日，他的風(fēng)格是灑脫自如。他會(huì)不停游走，按照自己的節(jié)奏移動(dòng)。但需要得分時(shí)，他又會(huì)迅速變換節(jié)奏攻城略地，防守人都會(huì)疑惑，他到底是如何做到的。

不過，按照NBA老將杰森·特里的說法，勒布朗，揚(yáng)尼斯和T-Mac有個(gè)共同點(diǎn)，那就是他們都可以給隊(duì)友創(chuàng)造機(jī)會(huì)，幫助隊(duì)友變得更好。

“他們?cè)诮M織前鋒位置上可以幫助隊(duì)友?！碧乩镎f，“這三個(gè)家伙都是組織前鋒。他們有處理球的能力，他們可以自己得分，同樣可以顯著幫助到隊(duì)友。他們會(huì)確保每個(gè)人都參與到進(jìn)攻中，他們都能讓隊(duì)友變得更好。麥克格雷迪的射程非?？植?，他可以終結(jié)進(jìn)攻。他的運(yùn)動(dòng)能力超群，對(duì)手真的很難限制他，因?yàn)槿绻惆鼕A他，他總能用正確的方式助攻隊(duì)友，他真的無可阻擋。”

對(duì)于麥克格雷迪在場(chǎng)上的表現(xiàn)，他分配球權(quán)的能力可能是最被低估的。在效力魔術(shù)的短短四年時(shí)間里，他總共送出了1533次助攻，排在魔術(shù)隊(duì)史助攻榜第八位。在現(xiàn)代NBA語境下，人們?cè)谠u(píng)價(jià)他時(shí)會(huì)更看重他的全面性，而不僅僅是眾所周知的得分能力。這種全面性使得他在魔術(shù)時(shí)期交出了很罕見的全面數(shù)據(jù)。

“可以說，效力魔術(shù)的四年是他卓越生涯中最高產(chǎn)的幾年，”魔術(shù)CEO亞歷克斯·馬丁斯說，“透過數(shù)據(jù)，我們可以很清晰地看到他在這么短的幾年里之于球隊(duì)的影響。他的場(chǎng)均得分依然占據(jù)我們隊(duì)史第一。他是我們的隊(duì)史單場(chǎng)得分王。他在各項(xiàng)數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)中幾乎都位列我們隊(duì)史前三或者前四，而他僅僅用了四年時(shí)間。這真的是非常了不起的成就?！?/p>

麥克格雷迪在奧蘭多是慶祝自己作為球員所取得的成就，這對(duì)于他本人來說意義更為深刻。他早已入選了籃球名人堂。他多次入選全明星和NBA最佳陣容，多次成為得分王。他的球員生涯非常成功，但魔術(shù)給他的卻有所不同。他們獎(jiǎng)勵(lì)他是因?yàn)樗潜就劣⑿邸?/p>

“這是一個(gè)孩提時(shí)代的夢(mèng)想，”麥克格雷迪說，“那些魔術(shù)前輩們激勵(lì)了我。我告訴自己，總有一天，我要披上這件家鄉(xiāng)球隊(duì)的球衣?！?/p>

當(dāng)麥克格雷迪終于穿上這件球衣時(shí)，他也的確成為了他想成為的人。他不僅僅成為了魔術(shù)的一員，更成了魔術(shù)的當(dāng)家球星。格蘭特·希爾本該和他并肩作戰(zhàn)，但接踵而至的傷病導(dǎo)致他在麥克格雷迪的巔峰里只能作壁上觀。蒂姆·鄧肯本來也可以成為他的隊(duì)友，但最好別拿這件事問他。

“我真想踢道格的屁股，因?yàn)槲液髞聿胖滥羌?，”麥克格雷迪說道，“格蘭特后來告訴我的，他當(dāng)時(shí)確實(shí)跟鄧肯一起吃了晚飯，或者午飯，但道格表示不同意球員親屬搭乘球隊(duì)包機(jī)征戰(zhàn)客場(chǎng)。后來保羅·皮爾斯聽說了這個(gè)故事，他表示，‘嗯，道格執(zhí)教波士頓時(shí)，他允許我們的近親屬搭乘球隊(duì)包機(jī)?！?p>

奧蘭多曾經(jīng)很接近組成麥克格雷迪，希爾和鄧肯的“三巨頭”。然而事實(shí)卻是，麥克格雷迪只是在實(shí)力偏弱的魔術(shù)隊(duì)里孤軍奮戰(zhàn)，沒能達(dá)到外界對(duì)他的期許。這也給后人留下了很多“如果……那么……”的猜想。

“我的生涯中有很多本可以發(fā)生的事情，”麥克格雷迪說，“但沒事，我不會(huì)埋首于過去，經(jīng)歷才是最重要的?！?/p>

“我們都可以坐下來想象，如果他的生涯大部分時(shí)間都在這里度過，乃至在那四年后繼續(xù)在這里征戰(zhàn)直到退役，情況會(huì)是如何，”馬丁斯說，“我覺得那樣的話，他的球衣肯定會(huì)在這里退役。”

魔術(shù)目前還未曾為哪名球員退役過球衣——甚至包括沙克·奧尼爾。他們有一件6號(hào)退役球衣，但那是代表球迷（第六人）的。對(duì)此，魔術(shù)方面表示，他們有自己的球衣退役標(biāo)準(zhǔn)，目前還沒有人達(dá)到過這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)。

“贏得總冠軍就是標(biāo)準(zhǔn)之一，”馬丁斯說，“球員在球隊(duì)效力時(shí)間是其中的另一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)。我們希望有一天會(huì)有人符合這些標(biāo)準(zhǔn)?！?/p>

麥克格雷迪雖然在魔術(shù)取得了不俗的成就，但他未曾率隊(duì)接近奪冠，而且他和球隊(duì)最終也沒有和平分手。當(dāng)然，時(shí)間可以撫平所有傷痛，所有這些都已經(jīng)成為過去式?，F(xiàn)在，相對(duì)于那些失敗，奧蘭多的人們更多記住的是他取得的成功。他是在家鄉(xiāng)實(shí)現(xiàn)了夢(mèng)想的孩子。

“我還記得那些季后賽，”麥克格雷迪說，“我還記得那些‘MVP呼聲，那些震耳欲聾的呼聲。就像是條件反射一樣，僅僅是聽到球迷們的那些呼聲就會(huì)讓你激動(dòng)萬分。那不僅僅是一場(chǎng)殊死搏斗，那是我們球迷高呼‘MVP，我受萬眾矚目的榮耀時(shí)刻。更特別的是，我是一個(gè)來自中佛羅里達(dá)的孩子。我回到了家鄉(xiāng)，我聽到了球迷給我的呼喊。太特別了?！?/p>

每個(gè)孩子在成長(zhǎng)的過程中都?jí)粝胫谐蝗漳茉谂笥押陀H人面前為自己喜愛的球隊(duì)而戰(zhàn)。麥克格雷迪做到了。

夢(mèng)想照進(jìn)了現(xiàn)實(shí)。