胖熊愛讀書

亨利·貝斯頓

胖熊是個(gè)書迷，獨(dú)自住在一座小木屋里，沒事的時(shí)候常常書不離手。他家里有兩本厚厚的大書，他讀了一遍又一遍。在陽光燦爛的日子里，他閱讀《好熊們的生活》；到了刮風(fēng)下雨、暴風(fēng)雪的壞天氣，他就從書架上取出另一本書《壞熊們的生活》，坐到壁爐旁一邊取暖一邊慢悠悠地翻看。

在一個(gè)特別糟糕的夜晚，胖熊的小屋被狂風(fēng)刮得左搖右擺，大雨和冰雹下得噼啪直響。胖熊一邊讀書，一邊喝著熱巧克力，盡情享受這段溫馨愉悅的美好時(shí)光。他讀到很晚才去睡覺，上了床很快就打起了響亮的呼嚕，一覺睡到了第二天早上。

起床后，他怎么也找不到那本《壞熊們的生活》了，急得他在屋子里一個(gè)勁兒地翻箱倒柜，甚至找遍了柴房的犄角旮旯，查遍了所有的面包盒。最后，他無比失望，只好向路過的貓頭鷹訴苦。

“哦，貓頭鷹，我找遍了屋子，就是找不到那本《壞熊們的生活》?！?/p>

“你把窗簾放下來，我?guī)湍阏艺铱?。”貓頭鷹熱心地進(jìn)來幫忙。

于是，胖熊放下所有的窗簾，小屋頓時(shí)變得一片漆黑。貓頭鷹在黑暗中瞪起一雙炯炯有神的大眼睛，敏銳地搜尋著目標(biāo)。他也沒有找到那本丟失的書，只好帶著歉意飛走了。

為了努力忘掉那本書，胖熊強(qiáng)迫自己去做家務(wù)事。然而，他心里仍然惦記著那些沒有搜查到的地方。當(dāng)他在一堆餅干盒里尋找的時(shí)候，一只浣熊帶著他的兩個(gè)孩子經(jīng)過胖熊的家，準(zhǔn)備進(jìn)城去買草莓冰淇淋?？吹脚中芤荒樈辜钡哪?，浣熊帶著孩子們也進(jìn)小屋來幫忙尋找。

好家伙！這可把那兩個(gè)熊孩子給樂壞啦，制造混亂是他們的拿手好戲呀。只見他們東扔西拽，把抽屜里所有的東西都拋到了地板上，弄得小屋一片狼藉。他們還搭著小板凳去翻食品柜，好像那本書一定是藏在蜂蜜罐背后似的。胖熊看到他倆把廚房弄得到處都是蜂蜜，連忙請(qǐng)浣熊還是趕緊帶兩個(gè)小搗蛋去買冰淇淋吧。

等他們走后，胖熊足足花了一個(gè)小時(shí)打掃，才讓小屋重新變得干干凈凈。他顧不上給自己做一頓飯，就急匆匆地跑去邀請(qǐng)鄰居們晚上來做客，他要在小屋里別出心裁地舉辦一場(chǎng)找書派對(duì)。大家聽說后十分高興，三三兩兩地來了一大群，小屋一下子變得格外熱鬧！

松鼠們一直在高高的窗簾桿上躥來跳去，居高臨下地偵察遺失物品；蛇們嘶嘶地吐著舌頭，對(duì)屋子里任何一道縫隙和水管都排查得一絲不茍；狐貍們對(duì)冰箱來了個(gè)徹底大檢查；蟾蜍奶奶則斷言，書本一定是失手放在了樓上。她說，她敢如此肯定，是因?yàn)樗龔膩頉]有機(jī)會(huì)到胖熊家的樓上臥室去參觀過，現(xiàn)在她堅(jiān)持要上去瞅瞅。

大家最后都放棄了找書行動(dòng)，唯有蟾蜍奶奶還挺著一把老骨頭，拿出一副找不到誓不罷休的勁頭，連她的老伴都勸她別找啦，她根本聽不進(jìn)去。她一邊爬樓梯，一邊用帶著困倦的聲音唧唧呱呱地回應(yīng)：“我一定能找到的。等派對(duì)結(jié)束的時(shí)候，你再叫我吧?！?/p>

可憐的胖熊給客人們分發(fā)飲料，努力裝出高興的樣子來。不過，大伙兒都看得出，他心里只想著那本丟失的書。

“我寧愿放棄所有的東西，也要把那本書找回來！”胖熊失望地自言自語，將一只胳膊支在了壁爐架上。

“你能允許我在這里住下，并且每個(gè)周末的晚上分給我一點(diǎn)奶酪嗎？”壁爐里沒有點(diǎn)燃的柴禾堆中忽然發(fā)出一道細(xì)細(xì)的央求聲。

“又是你這只討厭的小老鼠！”胖熊生氣地沖他吼道，“我上周就叫你馬上搬家，別老住在這兒啦！”

“我是回來取我的襪子的，”小老鼠低聲說道，隨后神情一亮，“胖熊，我要是告訴你，你的書放在什么地方，你會(huì)答應(yīng)我的請(qǐng)求嗎？”

“是你拿走的？”胖熊驚訝地問。

“當(dāng)然不是我，”小老鼠尖叫著說，“你知道，我對(duì)屋里的一切東西都了如指掌，所以我知道你把書放在哪兒了，只是我不敢跟你說。上次我們相遇的時(shí)候你就對(duì)我大發(fā)脾氣呢。”

“我當(dāng)然會(huì)大發(fā)脾氣啦，”胖熊氣呼呼地嘟囔，“你連聲招呼都不打，就把我的蘋果餡餅啃個(gè)精光！”

“如果我現(xiàn)在告訴你，你得答應(yīng)我兩件事，”小老鼠講起了條件，“讓我在你家住下，并且周末的晚上給我一點(diǎn)奶酪。我保證晚上10點(diǎn)鐘以后，不吱吱地發(fā)出叫聲，也不偷吃你的東西?！?/p>

“行?！迸中芩斓卮饝?yīng)。

小老鼠從他隱身的柴禾堆里蹦了出來，一溜煙跳到壁爐架上，正式友好地和胖熊握了握爪子。

“書就放在你的枕頭底下啦，”小老鼠搖頭晃腦地說，“今天早上你整理床鋪的時(shí)候，連枕頭都沒好好擺放一下呢?！?/p>

“天哪，”胖熊當(dāng)著大伙的面吐了吐舌頭，“朋友們，我真為我這粗心的家務(wù)活兒感到臉紅?！?/p>

“哦，這沒什么?！扁祩?、松鼠們、狐貍們?nèi)紘\嘰喳喳地說，“我們能夠理解，生活總有意外?！彼麄?nèi)几中芘郎狭藰翘荨?/p>

果然，那本《壞熊們的生活》就塞在胖熊的枕頭底下。然而，胖熊并沒有急著把書拿出來。因?yàn)椋胍玫綍?，得先把蟾蜍奶奶叫醒才行。這位平常老愛打瞌睡的蟾蜍奶奶此刻正舒舒服服地躺在胖熊的大枕頭上，眉眼含笑地做著美夢(mèng)吶。