金正恩時(shí)代，朝鮮人擁有什么樣的文化藝術(shù)（下）

蔡美花

烘托“青年強(qiáng)國(guó)”的“音樂(lè)政治”

在朝鮮，音樂(lè)和政治是互為一體的。金正恩本人非常重視朝鮮的音樂(lè)建設(shè)，要求“與先軍政治一道”發(fā)展“音樂(lè)政治”。遵照他的這一意志，朝鮮的音樂(lè)家們開(kāi)足馬力，在“維護(hù)社會(huì)主義、建設(shè)強(qiáng)大國(guó)家的英勇斗爭(zhēng)中”為軍隊(duì)和人民譜寫具有“鼓舞力和推動(dòng)力”的音樂(lè)篇章。

2017年9月，朝鮮功勛國(guó)家合唱團(tuán)、牡丹峰樂(lè)團(tuán)、王在山藝術(shù)團(tuán)在江原道元山市舉行聯(lián)合演出。

2016年5月5日，朝鮮最高人民會(huì)議常任委員會(huì)頒布第1124號(hào)政令，將“金日成獎(jiǎng)”和“金正日獎(jiǎng)”授予歌曲《世上無(wú)可羨慕》。政令說(shuō)，這首歌是“反映以偉大領(lǐng)袖為慈父、全國(guó)為一家的社會(huì)主義祖國(guó)的真實(shí)面貌的高格調(diào)作品”，“我們的軍隊(duì)和人民在長(zhǎng)達(dá)半個(gè)世紀(jì)的時(shí)間里用心靈唱著它，跟隨偉大的領(lǐng)袖和偉大的黨，經(jīng)歷了嚴(yán)峻的考驗(yàn)”，“只有在社會(huì)主義的朝鮮才能誕生這樣的歌曲，只有我們的人民才能從心底里唱出這樣的萬(wàn)歲之歌”。

如果說(shuō)《世上無(wú)可羨慕》是首老歌，那么朝鮮音樂(lè)家在2016年創(chuàng)作的最具代表性新作就是《金正恩將軍之歌》。這首歌號(hào)稱“用最莊嚴(yán)和最有氣魄的音響形象展示和歌頌了堅(jiān)定不移繼承和完成主體革命偉業(yè)、先軍革命偉業(yè)的金正恩同志”，與1997年創(chuàng)作的“國(guó)寶級(jí)作品”《金正日將軍之歌》并駕齊驅(qū)為“歷史性的革命頌歌”，“將昨天的領(lǐng)袖之福在今天繼續(xù)下去”，并宣告金正恩的領(lǐng)導(dǎo)地位“是與前代兩位領(lǐng)導(dǎo)人比肩的”。

烘托“先軍朝鮮”和“青年強(qiáng)國(guó)政治”是2016年朝鮮音樂(lè)建設(shè)的重要特征。金正恩在朝鮮勞動(dòng)黨第七次全國(guó)代表大會(huì)上提出“同時(shí)發(fā)展經(jīng)濟(jì)建設(shè)和核武器”的并進(jìn)路線之際，也要求強(qiáng)化“先軍文化建設(shè)、青年強(qiáng)國(guó)的治國(guó)理念”。在這樣的政治任務(wù)下，誕生了以朝鮮500萬(wàn)年輕人滿懷主人翁自豪感奔向突擊隊(duì)勞動(dòng)場(chǎng)為主題的歌曲《青年》：“人生之路遙遠(yuǎn)/青春猶如金子般寶貴/純潔的心綻放花朵時(shí)/青春也可替代一生/讓青春大放光彩吧/讓青春價(jià)值連城吧/一生不再有的黃金時(shí)節(jié)……”

另一首代表作《青春頌歌》直接獲得金正恩的好評(píng)，表現(xiàn)了朝鮮青年在金正恩時(shí)代的堅(jiān)定意志：“自己扛起祖國(guó)的最重大責(zé)任/愛(ài)也最熱烈，憎也最凜冽”，“率先跨越險(xiǎn)山峻嶺/為了革命哪怕上刀山下火海……”《朝鮮文學(xué)》2016年12月號(hào)的短評(píng)贊賞它“充分體現(xiàn)了朝鮮青年的信念、氣魄和義理”，“只要是為了祖國(guó)的繁榮和革命的勝利，死也要從容面對(duì)”。

朝鮮的音樂(lè)家們認(rèn)為，金正恩時(shí)代的歌曲就應(yīng)該是“很高的思想性、高尚的藝術(shù)性和朝鮮的民族特點(diǎn)相結(jié)合”，用“高亢的思想情緒”表現(xiàn)“火熱的忠誠(chéng)之心和強(qiáng)烈的進(jìn)取、勇敢和智慧”，同時(shí)，繼承朝鮮民族生性樂(lè)天的音樂(lè)傳統(tǒng)，“雖然追求平易的音律，但總是充滿自信”，讓唱起它們的人“情不自禁地翩翩起舞”，自然獲得“沖天干勁”。

代表“主體藝術(shù)”的歌舞劇藝術(shù)

朝鮮的國(guó)家級(jí)樂(lè)團(tuán)有青峰樂(lè)團(tuán)、牡丹峰樂(lè)團(tuán)、功勛國(guó)家合唱團(tuán)、朝鮮人民軍協(xié)奏團(tuán)等。進(jìn)入21世紀(jì)，特別是金正恩執(zhí)政后，朝鮮派出很多音樂(lè)人才到國(guó)外留學(xué)，有聲樂(lè)演員在意大利朱塞佩·迪·斯苔芳諾國(guó)際聲樂(lè)比賽中獲獎(jiǎng)。

金正恩于2012年末觀看人民軍軍樂(lè)團(tuán)演奏會(huì)后指示“要與其他國(guó)家著名的軍樂(lè)團(tuán)進(jìn)行藝術(shù)交流”，在觀看牡丹峰樂(lè)團(tuán)示范表演時(shí)要求“既要?jiǎng)?chuàng)作民族固有的優(yōu)秀節(jié)目，還要大膽吸收其他國(guó)家的好作品為己所用”，進(jìn)而強(qiáng)調(diào)了要在朝鮮音樂(lè)創(chuàng)作中體現(xiàn)“世界趨勢(shì)”，“基于主體立場(chǎng)，將我們的音樂(lè)藝術(shù)發(fā)展到世界水平之上”。

“音樂(lè)政治”和金正恩推動(dòng)的反映“世界趨勢(shì)”的“開(kāi)放的音樂(lè)政治”相結(jié)合，催生了2015年7月創(chuàng)辦的青峰樂(lè)團(tuán)。這是一支“獨(dú)特的聲色和金管樂(lè)器協(xié)奏的”輕音樂(lè)團(tuán)，由旺載山藝術(shù)團(tuán)中實(shí)力派演奏家和在牡丹峰重唱組中發(fā)揮核心作用的歌手們組成，與牡丹峰樂(lè)團(tuán)一道引領(lǐng)了近幾年的朝鮮流行音樂(lè)?！扒喾濉笔侵附鹑粘稍缒陱氖驴谷栈顒?dòng)的白頭山東南部地區(qū)。

朝鮮輿論評(píng)價(jià)稱青峰樂(lè)團(tuán)是“繼牡丹峰樂(lè)團(tuán)之后的又一個(gè)國(guó)寶級(jí)音樂(lè)團(tuán)體”，其表演“完全走出了原有的僵硬思維模式”，“達(dá)到了音樂(lè)表演藝術(shù)的新境界”，標(biāo)志著朝鮮音樂(lè)界“堅(jiān)決落實(shí)金正恩式的文化政策”，以及“對(duì)現(xiàn)實(shí)條件的更新和向世界水平的飛躍”。

青峰樂(lè)團(tuán)努力排除“興趣本位主義”的傾向，創(chuàng)作并演出了輕音樂(lè)和歌曲聯(lián)唱《偉大的朝鮮勞動(dòng)黨萬(wàn)歲》、混聲四重唱《媽媽的聲音》、男生合唱聯(lián)曲《在黨旗的指引下》《千里馬在奔馳》、女聲三重唱《歌唱黨》以及輕音樂(lè)《豐收的青山野》等作品。樂(lè)團(tuán)也大膽引進(jìn)國(guó)外音樂(lè)作品，把外國(guó)名曲按照朝鮮民族的藝術(shù)特點(diǎn)重新加以編排，在編曲和樂(lè)器組合、演奏形式和表演形象方面都極力展現(xiàn)“朝鮮民族的個(gè)性”，從而使傳統(tǒng)性、通俗性和現(xiàn)代美感融會(huì)貫通，“表示出獨(dú)特的魅力”。

青峰樂(lè)團(tuán)的一大特點(diǎn)，是巧妙地協(xié)調(diào)使用小提琴、電子打擊樂(lè)和管弦樂(lè)，在舞臺(tái)上“同時(shí)展現(xiàn)雄偉莊嚴(yán)的形象和輕松幽默的風(fēng)格”，受到朝鮮觀眾喜愛(ài)。這個(gè)樂(lè)團(tuán)演出時(shí)的舞臺(tái)布景、服裝道具、照明設(shè)計(jì)也力求新意，還大面積使用電子背景板，以達(dá)到“既華麗又立體”的效果。

朝鮮的代表性劇團(tuán)有萬(wàn)壽臺(tái)藝術(shù)團(tuán)、血海劇團(tuán)、國(guó)立雜技團(tuán)、國(guó)立劇團(tuán)、中央藝術(shù)經(jīng)濟(jì)宣傳隊(duì)等。萬(wàn)壽臺(tái)藝術(shù)團(tuán)、血海劇團(tuán)、國(guó)立劇團(tuán)號(hào)稱“有權(quán)威的藝術(shù)創(chuàng)作集團(tuán)”，近年為迎接金日成社會(huì)主義青年同盟第九次大會(huì)，創(chuàng)作完成了音樂(lè)舞蹈故事劇《青春自傳》、革命歌劇《革命勝利在望》、音樂(lè)劇《血脈》。2016年4月23日首演的《革命勝利在望》是朝鮮音樂(lè)界在金正恩時(shí)代創(chuàng)作的第一部革命歌劇。2016年12月號(hào)的《朝鮮藝術(shù)》雜志評(píng)論稱，《革命勝利在望》通過(guò)對(duì)抗日斗士崔姬淑生平事跡的形象化描寫，“深刻闡釋了革命就是信念、信念帶來(lái)勝利的歷史哲理”。《血脈》則通過(guò)展示為完成水泥增產(chǎn)任務(wù)而“拼死一搏”的祥原水泥聯(lián)合廠工人們的戰(zhàn)斗事跡，形象地表現(xiàn)了“自力更生第一主義”是朝鮮黨和國(guó)家的“生命、尊嚴(yán)和勝利所在”。

國(guó)立民族藝術(shù)團(tuán)為迎接“忠誠(chéng)的70日戰(zhàn)斗”運(yùn)動(dòng)，創(chuàng)作了舞蹈組曲《我的黃金般的祖國(guó)》、音樂(lè)舞蹈敘事詩(shī)《阿里郎的傳說(shuō)》。前者是浪漫主義作品，反映的是朝鮮群眾要把金正恩號(hào)召的“黃金山”“黃金原野”“黃金年歷史”變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)的斗志，舞姿優(yōu)雅，節(jié)奏歡快，表達(dá)了朝鮮人民在“社會(huì)主義樂(lè)園”中生活的幸福場(chǎng)景，以及千百萬(wàn)軍民發(fā)誓“要在敬愛(ài)的領(lǐng)袖統(tǒng)領(lǐng)下，在朝鮮這片土地上建立起世人所羨慕的天下第一強(qiáng)國(guó)的不屈信念和意志”。

在“忠誠(chéng)的70日戰(zhàn)斗”延伸為“忠誠(chéng)的200日戰(zhàn)斗”之際，國(guó)立民族藝術(shù)團(tuán)將音樂(lè)舞蹈敘事詩(shī)《阿里郎的傳說(shuō)》搬上了舞臺(tái)。這部作品對(duì)朝鮮傳統(tǒng)民歌阿里郎大加發(fā)展，用歡快的旋律展現(xiàn)了“基于自主和先軍、尊嚴(yán)和自力而繁榮的共和國(guó)70年的光輝歷史”，被《朝鮮文藝》評(píng)價(jià)為“按照新時(shí)代的要求用聲樂(lè)、民族器樂(lè)和舞蹈全方位展現(xiàn)代代傳承的阿里郎的成功佳作”。

“社會(huì)主義強(qiáng)國(guó)主體美術(shù)”

“白頭山的傲雪精神”是金正恩執(zhí)權(quán)以后提出的先軍文化精神的精髓。形象地表現(xiàn)“白頭山精神”，揭示“主體美術(shù)”的藝術(shù)發(fā)現(xiàn)，也就成為金正恩時(shí)代朝鮮美術(shù)創(chuàng)作的主要工作。最多的畫(huà)作用來(lái)表現(xiàn)白頭山的“真實(shí)魅力”，反映“傲雪中的白頭山革命精神的特質(zhì)”，從而開(kāi)創(chuàng)了“白頭山形象美術(shù)的新境界”，代表作有油畫(huà)《白頭曠野的風(fēng)雪》《白頭山的風(fēng)雪》《將軍峰的寒風(fēng)》《白頭山天池的冰雪波濤》等。油畫(huà)《白頭山的風(fēng)雪》基于冷熱色對(duì)照，使用了豐富的筆法，表現(xiàn)的是白頭山的寒風(fēng)使革命者信念更堅(jiān)定、使敵人更加瑟瑟發(fā)抖。

2016年以來(lái)，朝鮮美術(shù)界以“反映社會(huì)主義強(qiáng)國(guó)建設(shè)全盛期的時(shí)代氣象”為主要工作?！扒Ю锺R銅像”紀(jì)念碑雕刻矗立起來(lái)，并且獲得了人民獎(jiǎng)。2016年5月，為慶祝朝鮮勞動(dòng)黨第七次全國(guó)代表大會(huì)召開(kāi)，“百戰(zhàn)百勝的朝鮮勞動(dòng)黨”中央美術(shù)展在朝鮮美術(shù)博物館舉行，所展出的代表性畫(huà)作包括《十月的歡呼》《宣告全社會(huì)金日成主義化的偉大的獨(dú)立領(lǐng)導(dǎo)者金正日同志》《自強(qiáng)的先驅(qū)者們》《忠誠(chéng)的一天》《未來(lái)科學(xué)家之街——不夜城》《光榮獻(xiàn)給以先軍思想百戰(zhàn)百勝的朝鮮勞動(dòng)黨》等，形式包括油畫(huà)、版畫(huà)、丙烯畫(huà)、寶石畫(huà)、宣傳畫(huà)等，集中展示了“領(lǐng)袖、黨代表、軍隊(duì)和人民的英勇形象”。

（作者為延邊大學(xué)教授，朝鮮半島研究協(xié)同創(chuàng)新中心主任，湖南師范大學(xué)瀟湘學(xué)者特聘教授、東北亞研究中心主任）