我非紈绔

Abe Schwadron

你如何看待奧斯汀·里弗斯這名球員？

“星二代”，“被寵壞的孩子”，“自大狂”，“受教練爸爸的庇佑”，“靠關(guān)系拿到千萬年薪”，“喜歡惹事”，“有點兒血性”……小里弗斯對此心知肚明。有個NBA球員的老爸，尤其老爸如今還是自己的主教練，好，也不好。

道克·里弗斯在NBA征戰(zhàn)13個賽季，并在1987-88賽季入選全明星；奧斯汀·里弗斯的起點更高，中學(xué)時曾被稱作第一球員，2012年選秀被黃蜂用10號簽選中，但迄今他的生涯場均數(shù)據(jù)不過9.0分2.0籃板2.3助攻，直到本賽季才坐穩(wěn)主力，距離全明星還有相當距離。他缺乏團隊意識，是典型的唯我獨尊型球員。

某種程度上說，小里弗斯就是新版的尼克·揚：熱衷用自己的方式得分，對場上形勢不敏感，“唯我主義”風(fēng)格明顯。他的職業(yè)精神毋庸置疑：訓(xùn)練認真，控制飲食，用心打磨個人技術(shù)……擁有成為明星球員所具備的素質(zhì)。除了一點：他在場上有自由發(fā)揮的空間，并且想怎么做就怎么做。擁有理想和目標的人沒有錯，但這樣的球員很難被馴服。而作為職業(yè)籃球運動員，意味著你要和隊友攜手并肩，同舟共濟，而不是各自為戰(zhàn)。

NBA名帥老尼爾森曾經(jīng)評價道，德雷克斯勒就是“唯我主義”的球員，所以作為球隊領(lǐng)袖他無法帶隊取得成功?！八稽c一點地侵蝕著集體……最糟糕的是，他表現(xiàn)得彬彬有禮。他是個虔誠的教徒，為家庭為朋友全力以赴；但在一支籃球隊里，他的作用是破壞性的?！边@個評價也適用于小里弗斯。作為NBA史上首對父子兵，兩個人起初都不知道該如何處理這件事。“他對待我的態(tài)度，和對待一名普通球員并沒有什么區(qū)別，在他手下打球也沒有受到什么額外壓力，我們就是職業(yè)教練和職業(yè)球員的關(guān)系?！毙±锔ニ拐f，“對于我以及我的父親，大家當然想說什么都可以。我也完全能夠理解，甚至可以將自己的自尊心放到一邊，我也明白大家為什么都不喜歡現(xiàn)在的情況。在我成長的過程中，一直都頂著個‘教練之子的光環(huán)，你大可以抨擊，‘他簡直爛透了，能夠留在這支球隊完全是仗著老爹。我都能理解?！?/p>

甚至在某種程度上，小里弗斯也認同外界對自己的看法。“那些人會說，‘是他爸爸給了他大把機會。這種說法是真是假？我自己也不知道，或許吧。但是，就因為他是我的父親，就能夠知道我可以打得多好多好嗎？”2014-15賽季中期，老里弗斯執(zhí)教的快船，經(jīng)過一個很復(fù)雜的過程得到了小里弗斯：先是黃蜂，凱爾特人和灰熊三隊做交易，小里弗斯被黃蜂送去了波士頓；3天后又是一筆三隊交易，快船送克里斯·道格拉斯-羅伯茨和2017年次輪簽去凱爾特人，送雷吉·布洛克去太陽，太陽送沙弗里克·蘭多夫去凱爾特人，凱爾特人送小里弗斯去快船?！澳菚r候，他在電話里對我說，‘如果交易沒有收到理想效果，球隊仍然會將你處理掉的?！睍r至今日，小里弗斯對父親當時的那番話仍然很是介懷。如果里弗斯父子聚首一事在某些人心里埋了根刺，在小里弗斯心里，這根刺扎得尤其深。

我出生于富裕家庭，而且我的個性有點孤傲。但如果我不是性格孤傲，就沒法排解自己面對的那么多負面情緒。如果沒有那份孤傲，我恐怕早就崩潰了。如果不是這樣，我絕對進不了NBA。

“我知道流傳著關(guān)于我的故事有哪些?！毙±锔ニ垢锌溃耙驗槲页錾谝粋€富裕家庭，而且我的個性有點孤傲。但如果我不是性格孤傲，或者說沒有那份自信，就沒法排解自己面對的那么多負面情緒。從高中開始，我就背負了各種各樣的壓力，如果沒有那份孤傲，我恐怕早就崩潰了。我把壓力轉(zhuǎn)化為動力，讓它反而幫助了我。如果不是這樣，我絕對進不了NBA?！?/p>

小里弗斯坦陳，因為父親在NBA聯(lián)盟打拼多年，所以他才從小就下定決心，長大后也要成為一名NBA球員。“毫無疑問，這方面他對我的影響是非常大的。但當我真正開始學(xué)習(xí)打籃球，這么多年以來，他對我的影響力就漸漸變得小了。當然，我們還會繼續(xù)聊很多和籃球有關(guān)的話題，我可以經(jīng)常向他問我想知道的事情。但關(guān)于我的訓(xùn)練和比賽，他是完全不涉足的，而是全權(quán)托付給執(zhí)教我的每一任主帥。后來我才發(fā)現(xiàn)，這其實是非常好的決定?！彼裕±锔ニ沟那蝻L(fēng)和父親相去甚遠也是可以理解的，因為他并不視父親為榜樣和偶像?！巴耆珱]有過，而且奇怪的是，我沒有任何偶像。從開始到現(xiàn)在，我這一生真正的榜樣，只有我的母親——不是運動方面的榜樣，而是生活中的榜樣。她是我們的整個家的主管，將大家都照顧得井井有條，我對她無比尊重?！?blockquote>媒體希望爆出我和父親的事情，每次我打開電視看到和快船有關(guān)的新聞，都會看到我的名字。但是兄弟，請在看過我的比賽，哪怕稍微了解我一些后，再來做出評價。

即便和父親合作已有三年，小里弗斯仍然認為，特里昂·約瑟夫（小里弗斯打AAU聯(lián)賽時的球隊主帥）才是自己籃球生涯里最重要的教練。“他是第一個教會我在球場上找到正確方向的教練，教會我比賽里最重要的什么。直到現(xiàn)在，我身上的大部分優(yōu)點還是得益于他的傳授，還時不時聯(lián)系他，聽取他的建議?！敝劣诙趴舜髮W(xué)主帥老K教練，小里弗斯說：“能夠師從于他絕對是一樁幸事，K教練是這個星球上最好的籃球教練之一，將許多年輕球員培養(yǎng)成日后的NBA球星，能夠在這樣經(jīng)驗豐富的教練手下打球，接受他的指導(dǎo)和激勵，你一定會變得更優(yōu)秀?！?/p>

至于父親，小里弗斯更愿意形容他為“領(lǐng)袖”?！八矚g指點我們?nèi)绾伟l(fā)掘潛力，更好地為團隊服務(wù)。我認為他是鼓舞球員情緒的大師，能夠讓你成長為最好的你，并讓每名球員都覺得自己對這個團隊很重要——無論是打滿48分鐘還是根本沒出場?！?/p>

工作是工作，生活是生活，這句話說得容易，做起來卻難于登天。尤其是里弗斯父子此前從來沒有合作過，作為NBA史上首對父子兵，兩個人起初都不知道該如何處理這件事?！八饺烁星楹凸ぷ鞑荒芑鞛橐徽?，這是最重要的。我的緊張和興奮之情難以形容，自然也有一份擔心。但我認為，我們已經(jīng)解決了問題。他對待我的態(tài)度，和對待一名普通球員并沒有什么區(qū)別，在他手下打球也沒有受到什么額外壓力，我們就是職業(yè)教練和職業(yè)球員的關(guān)系?！毙±锔ニ拐f。

但在外界看來，如果不是有父親做主帥，小里弗斯在快船的幾個賽季，出場時間怎能與日俱增？又如何能在2016年夏天簽下3年3500萬的續(xù)約合同？對此，小里弗斯很長時間里都沒有給予正面回應(yīng)。他不屑于努力摘掉那些惹人厭的標簽，也不屑于反唇相譏，他堅信事實勝于雄辯，場上表現(xiàn)可以打消全部質(zhì)疑。在簽下大合同后的2016-17賽季，作為球隊第七人的小里弗斯場均能夠得到12.0分2.8籃板2.2助攻。本賽季由于主力控衛(wèi)貝弗利早早賽季報銷，改打主力的小里弗斯，將自己的場均數(shù)據(jù)提升到了15.8分3.6助攻2. 1籃板1.3搶斷，三分命中率更是高達40.5%，且命中2.5個。場均得分高于小里弗斯的12名控衛(wèi)里，只有還拿著新秀合同的本·西蒙斯薪水比小里弗斯更低。

“看看我打主力取得的數(shù)據(jù)吧，每個賽季我都變得更加出色。我是在怎樣情況下取得這些成績的？是在人們不斷誹謗猜忌的情況下！”小里弗斯這次終于忍不住了，“但我從來沒有回擊過他們，從未公開說自己如何如何。但某些時候我也會發(fā)脾氣，我也是個普通人。”

無論是全明星父親還是總冠軍父親，都不能保證你能夠在最高水平的籃球聯(lián)盟站穩(wěn)腳跟并建功立業(yè)，哪怕你能夠接受他的親手指點?！拔耶斎幌Ｍ约嚎梢猿晒Γ夷茏龅闹皇遣粩噙M步，不斷提升。”小里弗斯感慨道，“當人們開始討論我的職業(yè)生涯，我感覺自己被冒犯了。作為職業(yè)球員，得到的評價自然天差地別，有人覺得我是個非常優(yōu)秀的球員，有人則不這么認為。但數(shù)字是不會說謊的，我知道自己在做什么，也知道球隊在做什么?！?/p>

老里弗斯曾表示，高中時的小里弗斯遠勝同齡的自己。但25歲時，老里弗斯已經(jīng)成為一支季后賽強隊的主力，場均貢獻兩雙，并在接下來的那個賽季入選全明星。小里弗斯顯然還沒有達到父親的高度?！案咧袝r期我是數(shù)一數(shù)二的球員，杜克大學(xué)時期我被認為有樂透秀身價，在ACC聯(lián)盟我以新秀身份拿到年度最佳球員，人們把這些事都忘了，似乎我配不上留在聯(lián)盟里。他們會說，‘他是個失敗者！不折不扣的失敗者！不，我不是失敗者！我只是還沒有打出外界對樂透秀期待的水平。我不需要任何借口，事實就是這樣，時間能夠證明一切?！毙±锔ニ拐f，他在讀高中時就知道，能夠成為優(yōu)秀高中生球員是一回事，成為優(yōu)秀NBA球員則是完全不同的另一回事，“我還沒有達到自己的預(yù)期?！?/p>

里弗斯父子的血脈關(guān)系是無法隔斷的，但小里弗斯說，父親如今也只能在場下給予自己一些指導(dǎo)，“球場上我還是要靠自己?！睂Ｗ⒈荣?，回避和父親的關(guān)系，并盡量消除負面影響，他能做的也只有這些。

“我并沒有希望大家能夠體諒我，也不用為我難過，我更不需要任何同情?！毙±锔ニ拐f，“迄今為止，我正在度過自己職業(yè)生涯最美好的一個賽季，我試著擺脫傷病恢復(fù)健康，這樣就可以幫到球隊了。而且如今球隊發(fā)揮得非常好，我們并不被看好，一度有近半數(shù)球員無法出戰(zhàn)，但還是贏下了許多比賽。我們現(xiàn)在排第幾？反正我對此深感自豪。我知道媒體需要爆點，需要態(tài)度，需要醒目刺激的觀點。媒體希望爆出我和父親的事情，每次我打開電視看到和快船有關(guān)的新聞，都會看到我的名字。但是兄弟，請在看過我的比賽，哪怕稍微了解我一些后，再來做出評價?！?/p>

此前的休賽期，小里弗斯曾經(jīng)專門跑到保羅位于北卡羅來納州的家，和這位全明星控衛(wèi)一起訓(xùn)練。所以，他花了很多時間來擺脫這個負面情緒，他說服自己，把保羅當做一個共事過的好同事?！拔冶仨氈匦聦徱曔@件事。沒錯，我們沒有并肩作戰(zhàn)贏得總冠軍，但我曾經(jīng)和歷史上最偉大的控衛(wèi)之一聯(lián)手，得益于他的幫助，我成長為一名NBA首發(fā)球員。人們可以說我能夠打上主力，是因為保羅離開讓出了位置。但在我看來，我是可以和他攜手搭檔后場的。他離開的時候曾經(jīng)這樣對我說，‘很高興和你一起打球。因為他知道，我從他那里學(xué)到了不少東西。”

過去幾個賽季，快船一次次在季后賽折戟沉沙。但小里弗斯從來沒有灰心，“成為NBA歷史首對拿到冠軍的父子兵”是他的終極目標。“那會是非常特殊的體驗，可以肯定的是，媽媽一定會非常開心?！毙±锔ニ拐f。