２００只蒼蠅換一支煙

佚　名

CHIKOMI是日裔美國人，二戰(zhàn)時曾經(jīng)在美軍服役。朝鮮戰(zhàn)爭爆發(fā)后志愿參軍被分到了美二師，在1951年秋季攻勢期間被朝軍俘虜。

下面是CHIKOMI所描述的這一段故事。應(yīng)該是發(fā)生在1953年的春夏。

戰(zhàn)俘營里的美軍戰(zhàn)俘們平日里都百無聊賴，經(jīng)常在操場上閑坐。有一天，他們發(fā)現(xiàn)志愿軍俘管都在打蒼蠅，一手拿拍，一手還拿著一個紙袋子，打死的蒼蠅都用袋子裝起來。有好奇心重的戰(zhàn)俘忍不住就上前問個究竟。

戰(zhàn)俘：嗨，同志們，你們打蒼蠅的樣子好帥啊，為什么要打呢?

俘管：我們偉大的祖國正在開展轟轟烈烈的愛國衛(wèi)生運(yùn)動，要把蒼蠅這害蟲來個斬草除根，到時候中國就會成為世界上第一個沒有蒼蠅的國家了，我們在國外也要響應(yīng)祖國的號召嘛。

戰(zhàn)俘：那死蒼蠅裝起來有什么用啊?

俘管：用來記工分啊。

戰(zhàn)俘：工分是用來干嘛的?

俘管：那用處大了去了。

戰(zhàn)俘：我們也要參加你們的打蒼蠅運(yùn)動，行不行啊?

俘管：這個我作不了主，得請示我們的領(lǐng)導(dǎo)。

幾天之后，戰(zhàn)俘營的領(lǐng)導(dǎo)召集戰(zhàn)俘們開會。領(lǐng)導(dǎo)的講話應(yīng)該是這樣的：

“我聽到反映，有很多戰(zhàn)俘表示要參加我們的滅蠅運(yùn)動，這是進(jìn)步的表現(xiàn)嘛。我們經(jīng)過研究，決定接受你們的進(jìn)步要求。對參加滅蠅的戰(zhàn)俘，我們準(zhǔn)備用香煙來獎勵他們。每打死200只蒼蠅，可以得到一支香煙。想?yún)⒓訙缦夁\(yùn)動的戰(zhàn)俘，散會之后去報名領(lǐng)蒼蠅拍?，F(xiàn)在請想?yún)⒓訙缦夁\(yùn)動的戰(zhàn)俘們舉手?！?/p>

會場里立刻舉起了無數(shù)煙鬼們的手。

很快，戰(zhàn)俘們的滅蠅運(yùn)動就轟轟烈烈地開展起來了。

特別是在茅坑糞池這些蒼蠅聚集的地方，擠滿了一手拿拍、一手拿袋的戰(zhàn)俘。每天晚上收工的時候，點(diǎn)算蒼蠅，發(fā)放香煙的辦公室門前，捧著裝死蒼蠅的袋子等候領(lǐng)煙的戰(zhàn)俘排起了長龍。負(fù)責(zé)這項工作的幾個看守忙得不可開交，場面如火如荼，蔚為壯觀。

戰(zhàn)俘里有個叫小K的，這哥們比較心靈手巧。他用爛襪子的線編了個網(wǎng)，里面放一點(diǎn)臭哄哄引蒼蠅的東西，蒼蠅爬進(jìn)去就出不來了。因此他不費(fèi)吹灰之力，就能抓到比別人多N倍的蒼蠅。有這位技術(shù)革新能手的榜樣，大家紛紛自己動手，各種各樣大同小異的捕蠅網(wǎng)紛紛出籠，戰(zhàn)俘營里的蒼蠅陷入了戰(zhàn)俘們布下的天羅地網(wǎng)。

戰(zhàn)俘營里上千號人，總有個把不勞而獲、剽竊別人勞動成果的。因此大家把網(wǎng)掛出去以后，都會在打蒼蠅之余警惕地盯著自己的網(wǎng)，嚴(yán)防有人打自己勞動成果的主意。因懷疑自己的蒼蠅被別人偷了而吵架打架的事常有發(fā)生。一天，CHIKOMI鬧肚子，急不可耐地趕到茅坑，結(jié)果發(fā)現(xiàn)到處都是捕蠅網(wǎng)，連個能蹲下去的地方都找不到。實在不行，只好把其中一個挪一下騰個位置。CHIKOMI的手一碰網(wǎng)，立馬就聽到一聲怒喝：

住手!你小子好大膽，連老子的蒼蠅你也敢偷!

CHIKOMI嚇得差點(diǎn)滾到坑里去了。

能換香煙的蒼蠅成了戰(zhàn)俘營里的硬通貨。一些物品交易都可以用N只蒼蠅來標(biāo)價，還成了賭博的籌碼。經(jīng)常可以看見幾個人打完了撲克，輸了的人小心翼翼地從紙袋子里往外倒蒼蠅，一邊倒一邊“十、二十、三十”的數(shù)。還可以聽到例如“嗨，你小子還欠我五百只蒼蠅，打算什么時候還?”

戰(zhàn)俘們打蒼蠅的熱情越來越高，戰(zhàn)果也越來越大，負(fù)責(zé)點(diǎn)算的幾個志愿軍看守有點(diǎn)吃不消了。就公布了一個新的驗收辦法，按重量算。戰(zhàn)俘們很快發(fā)現(xiàn)，按新的重量指標(biāo)，換一根煙就得打大約300只蒼蠅。同時又遇到了新的難題：每天總有不少人來不及交蒼蠅看守們就收了攤。以前按數(shù)量算無所謂，現(xiàn)在按重量算。問題就來了：死了的蒼蠅水分會蒸發(fā)，放一天之后重量損失不少。為了給自己的勞動成果保值，戰(zhàn)俘們想了不少辦法，最常見的就是用一塊濕了的破布把蒼蠅們的尸體給裹起來。

有一位A少校跟CHIKOMI很熟，是個捕蒼蠅的能手。他總是躲在自己的房間里鼓搗半天才氣定神閑地去排隊，而且他換到的香煙比任何人都多得多。

CHIKOMI感到很奇怪，問過這位少校好幾次，最后少校招架不住打聽，向CHIKOMI透露了他的秘密：他在蒼蠅里面做了手腳。他先是把舊的牙膏皮剪碎，然后小心翼翼地把這些碎鋁片塞到那些大頭蒼蠅的肚子里，這種加工過的蒼蠅一個重量等于正常的N個。把加工過的死蒼蠅混進(jìn)一大堆蒼蠅里交上去，當(dāng)然就能比別人換到更多的煙。負(fù)責(zé)驗收的人雖然覺得奇怪，但是從來也沒有想到蒼蠅是做了手腳的。