劉明珠 南昌理工學院
傳統(tǒng)戲曲來源于原始歌舞,從起源到發(fā)展距今已有一千多年,是中華民族文化的重要組成部分,它的通俗性以及文學性,跨越了年齡、階層。如今,隨著我國人民生活水平提高,對于精神、文化方面的需求越來越高,加上國際間交流程度加深,人們對于文化活動已不再拘泥于傳統(tǒng)戲曲,一定程度影響了我國傳統(tǒng)戲曲的推廣和發(fā)展。
廣播媒介出現(xiàn)戲曲節(jié)目的具體時間已不可考,但有一點可以明確的是,廣播很早就成為傳播戲曲的載體,在六七十年代更被國內(nèi)聽眾稱之為“戲匣子”。由于收音機售價低廉并且推廣容易,收音機的戲曲節(jié)目盛行一時,這與當時大比例的戲迷聽眾有一定的關(guān)系。
電視媒介出現(xiàn)戲曲節(jié)目,還可追溯到建國十周年,播出的梅蘭芳、尚小云先生演出的大戲。盡管受限于當時電視節(jié)目制作水準,但依托于深厚的群眾基礎(chǔ),戲曲節(jié)目在當時取得了良好的反響。
但是廣播、戲曲節(jié)目隨著改革開放,我人民接受的文化產(chǎn)品更加豐富,以及戲曲受眾數(shù)量逐年下降,使得廣播、電視的戲曲節(jié)目呈現(xiàn)衰退的發(fā)展態(tài)勢。在此背景下,眾多電視臺推出新型的戲曲節(jié)目,將傳統(tǒng)與時尚組合,以期吸引年輕受眾[1]。
電視是一種視聽媒介,能夠為受眾提供畫面、聲音的信息,這種視聽結(jié)合的形式比廣播媒介只有聲音沒有畫面的傳播形式,優(yōu)勢更大。電視借助科技手段,能夠?qū)嵕爱嬅嬷庇^化地為觀眾呈現(xiàn),進一步提升戲曲的可看性。此外,電視播出的戲曲畫面比起到劇院觀看演出,它不受觀看距離的影響,通過攝像景別的切換,能夠為戲曲受眾呈現(xiàn)更具細節(jié)化的表演,并輔以字幕說明,便于觀眾了解戲劇劇情。對于方言戲劇來說尤為重要,如越劇、粵劇、瓊劇等,以上戲劇表演語言為方言,若非熟悉這門方言的觀眾,很難了解表演者的表演,但是借助電視畫面字幕的說明,能夠幫助受眾理解唱詞,同時擴大方言戲曲愛好者的群眾基礎(chǔ)。
相對于電視媒介,廣播上傳播戲曲的手段更加簡化,受眾只能通過聲音享受戲曲。但是戲迷受眾也有一種說法,看戲倒不全是“看”,在戲曲表演的動情處反而要閉上眼睛“聽”戲,之所以存在此現(xiàn)象除了戲曲演員的唱腔以及感情有獨到之處外,還與古代舞臺戲曲的觀看距離限制有關(guān)。廣播戲曲雖然缺失了畫面呈現(xiàn),但也讓受眾更加專注于戲曲的聽覺感受,并根據(jù)聲音自動在腦海中想象畫面,別有一番滋味。
電視媒介是畫面、聲音、文字的綜合,注重多重感官的傳播,以上幾個元素互相配合,充分調(diào)動了觀眾的情緒,進一步增強節(jié)目的娛樂性。例如,天津衛(wèi)視2014年開播的《國色天香》就是其中的成功創(chuàng)新,它注重聲畫結(jié)合,一反傳統(tǒng)的“歌改戲”的戲曲傳統(tǒng),通過明星反串、舞美包裝等手段吸引觀眾的眼球。這個節(jié)目以六大曲種、專家評審、流行歌曲等內(nèi)容抓住受眾。在第二季的播出中,更專注于表演嘉賓的服飾和妝容,促使該戲曲節(jié)目精益求精。
在廣播戲曲節(jié)目的內(nèi)容中,則直接排除了畫面這一元素,更突出的是戲曲聲音,這樣做的優(yōu)點是突出戲曲“四功五法”中的“唱功”和“口法”,使收聽戲迷更專注于感受戲曲表演者的感情以及唱腔,深入了解傳統(tǒng)戲曲的文化內(nèi)涵[2]。
在沒有廣播、電視媒介之前,人們欣賞戲曲必須要到劇院,或者民間藝人到各地演出,這樣的戲曲傳播方式有著時間與空間的限制。此外,到劇院觀看戲曲演出,需要提前進入劇場,并等待演員化妝、燈光等就緒,才正式開始表演。而電視媒介則不存在此問題,它把舞臺戲曲搬到了電視熒幕上,觀眾不需要到劇院,也不需要等待表演準備,只需要在固定時段打開電視機就能欣賞演員的表演。電視媒介播出戲曲節(jié)目還有一個優(yōu)勢,即觀看演出的成本低廉,相比于舞臺藝術(shù)的觀眾,電視觀眾能夠省去門票的花費。
廣播收聽戲曲節(jié)目,其隨意性、方便性比電視媒介更強,例如電視需要通電且信號良好的情況下,才能收看到戲曲節(jié)目,而部分便攜式收音機只需要為其配備幾節(jié)電池,就能連續(xù)收聽長時間的戲曲,不用擔心斷電的情況。由于廣播的收聽特點,使得戲迷在聽廣播的同時也能做其他事。值得一提的是,廣播的互動性滿足了戲迷學習、唱戲的欲望,對于現(xiàn)代戲曲發(fā)展發(fā)揮著積極作用。
例如,江蘇文藝廣播電臺的《梨園漫步》欄目,它創(chuàng)造性地搭建戲曲宣傳合作平臺,與常州臺戲曲直播節(jié)目《何林戲迷俱樂部》進行互動,引起兩地戲迷的熱烈反響。
綜合上述,廣播電視戲曲節(jié)目在戲曲傳播的方式、內(nèi)容方面各有側(cè)重,彼此不能取代,廣播電視的傳播特點與戲曲藝術(shù)高度契合。傳統(tǒng)戲曲是舞臺藝術(shù),通過技術(shù)手段將其搬到電視熒幕或廣播媒介,傳播媒介的改變需要進行一些形式的改良,這樣既拓寬了戲曲的發(fā)展道路,也豐富廣播電視節(jié)目類型。