胡明敏
摘 要:目前,從全校高職高專英語專業(yè)學(xué)生的整體素質(zhì)來看,大部分的學(xué)生英語基礎(chǔ)較為薄弱,缺少大量關(guān)于英語的課外閱讀,這就造成了相關(guān)背景知識(shí)的缺乏,也影響了他們?cè)谡n堂上的聽課效果。本文基于高專英語教學(xué),結(jié)合多年教學(xué)經(jīng)驗(yàn),對(duì)文學(xué)因素在高專英語教學(xué)中的作用展開觀察和研究。
關(guān)鍵詞:文學(xué)因素 高專英語 作用觀察
高專英語教學(xué)不僅是英語語法,英語詞匯的教授,它還是一種進(jìn)行交流的工具。學(xué)英語不應(yīng)該局限于書本的知識(shí),更要不斷閱讀課外書目,只有了解相關(guān)情境,才能更好的理解語言在環(huán)境中的意義。所以我們應(yīng)該在英語原文閱讀中,逐漸掌握其他國(guó)家其他民族的風(fēng)土人情,以便更好的學(xué)習(xí)和運(yùn)用英語能力。
一、文學(xué)因素對(duì)高專英語教學(xué)的作用
1.掌握文化背景知識(shí)
文學(xué)是語言的藝術(shù),文化的載體,而英美文學(xué)中不同時(shí)期的文學(xué)作品也體現(xiàn)了不同時(shí)期的政治,經(jīng)濟(jì),文化的獨(dú)特風(fēng)貌。而且英美文學(xué)很多都會(huì)采用大量的想象或暗喻來描寫當(dāng)時(shí)的黑暗統(tǒng)治。通過對(duì)英美文學(xué)的閱讀,我們可以了解更為生動(dòng)有趣的,充滿豐富而奇特想象的英美歷史,了解不同民族的生活習(xí)慣,與審美觀念。在不斷的閱讀中,讓學(xué)生能夠掌握英美的文化背景知識(shí),開拓視野[1]。
2.提高學(xué)生的詞匯量
英美文學(xué)的閱讀需要學(xué)生掌握一定的詞匯量。在高考時(shí),學(xué)生們都對(duì)英語進(jìn)行了大量的強(qiáng)化訓(xùn)練,都掌握了一定的詞匯量,但這些詞匯量對(duì)于英美文學(xué)的學(xué)習(xí)來說是不夠的。教師應(yīng)該鼓勵(lì)學(xué)生去閱讀原文書籍,遇到不會(huì)的詞可以摘抄下來,通過現(xiàn)在的網(wǎng)上詞典進(jìn)行查找、翻譯、語音等。但是,這對(duì)絕大部分學(xué)生來講是比較困難的。學(xué)生害怕去閱讀篇幅很長(zhǎng)而且不熟悉的單詞很多的文章。這就要求教師在課外閱讀中篩選一些能夠激發(fā)學(xué)生閱讀興趣,篇幅控制在學(xué)生可接受范圍的最大值,有一部分生詞的文章。要求學(xué)生可以做一些簡(jiǎn)短的英語讀書筆記。
3.培養(yǎng)學(xué)生的文學(xué)鑒賞能力
東西方文學(xué)都有著不同的魅力,東方文學(xué)的魅力在于言有盡,而意無窮,有著不同的節(jié)律,富有音韻美;而西方文學(xué)的魅力在于記敘和想象,它的小說和戲劇在世界文學(xué)史上也留下了濃墨重彩的一筆。如果不閱讀大量的反映英美文化和生活的文學(xué)作品,就無法培養(yǎng)學(xué)生多元化的文化素質(zhì),無法去感受人類對(duì)于自由和平幸福生活的向往,不能與作者產(chǎn)生情感上的共鳴,不能理解文字流露出的美學(xué)意義,也無法去包容理解英美文化。通過對(duì)英美文學(xué)的學(xué)習(xí)和思考,學(xué)生的世界觀、人生觀、價(jià)值觀都會(huì)得到提升,加強(qiáng)學(xué)生的語言應(yīng)用能力、文學(xué)鑒賞能力,開闊視野[2]。
二、文學(xué)因素在高專英語教學(xué)中的應(yīng)用途徑
1.選擇合適英美文學(xué)教材
在課堂教學(xué)中,教師往往會(huì)遇到教材不合適的問題。教材中選擇的文章和聽力對(duì)學(xué)生的詞匯量和聽力水平提出了有力的挑戰(zhàn),打擊了學(xué)生學(xué)習(xí)英語的積極性。而且學(xué)生的文學(xué)等相關(guān)知識(shí)缺失,在課上也沒有充分的時(shí)間去進(jìn)行長(zhǎng)篇的閱讀,所以學(xué)生的學(xué)習(xí)效果不是很理想。這就要求教師去選擇合適的英美文學(xué)教材,在課堂中補(bǔ)充說明英美文化的風(fēng)俗習(xí)慣,建立對(duì)英美文化的基本認(rèn)知,豐富學(xué)生的知識(shí)面,甚至選擇以文學(xué)史的進(jìn)程來進(jìn)行學(xué)習(xí),講解時(shí)代背景和文學(xué)流派,以及相關(guān)作者的生活經(jīng)歷,部分作品的節(jié)選。所以我們要選擇合適的英美文學(xué)教材,傾向于實(shí)用性和可讀性較大的文章[3]。
2.培養(yǎng)學(xué)生辨證思考的能力
英美文學(xué)中,學(xué)生對(duì)于戲劇和小說的興趣比較大,但是教材里不能讓戲劇和小說占的比重太高,戲劇和小說中的人物往往是片面的,對(duì)于人物的思考不能僅僅停留在事物的表面。教師應(yīng)該在英美文學(xué)中深刻挖掘人物的情感以及作者想要去表達(dá)的人文內(nèi)涵,培養(yǎng)學(xué)生深入思考的能力,從小人物中體驗(yàn)整個(gè)社會(huì)的變遷,對(duì)民族,國(guó)家,有著更深刻的感情。讓學(xué)生在辨證思考中明確個(gè)人的志向,拓展視野,開闊思路。
3.多元化的教學(xué)方式
在英美文學(xué)的課堂教學(xué)中,教師不能僅僅只停留在英美文學(xué)的閱讀和分析,還可以利用多元化的教學(xué)方式來進(jìn)行教學(xué)。比如在上課時(shí),放一些由文學(xué)名著改編的英文原聲電影,而且最好是沒有字幕的,學(xué)生一開始會(huì)覺得很難去理解電影的意思,但是通過多次的播放,學(xué)生可以基本了解大意,而且聽力水平也有了明顯的進(jìn)步。我們還可以利用英美文學(xué)教材中的戲劇選段,模仿影片來進(jìn)行表演,加深學(xué)生對(duì)語言語調(diào)的掌握能力,加強(qiáng)學(xué)生對(duì)英美文學(xué)的閱讀體驗(yàn)。多元化的教學(xué)方式激發(fā)了學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,興趣是學(xué)生最好的老師,對(duì)其提高英語能力有著重要的作用。
4.增加學(xué)生思考的時(shí)間
英美文學(xué)的教學(xué)方式最好不要沿用傳統(tǒng)的教學(xué)方式,常規(guī)的教學(xué)方式單靠老師來灌輸知識(shí),而學(xué)生被動(dòng)的記筆記,導(dǎo)致課堂效率十分低下。學(xué)習(xí)單單只記筆記是起不到任何作用的,再加上,某些同學(xué)排斥學(xué)習(xí)英語課程,甚至連聽都不聽,這就大大加深了英美文學(xué)的教學(xué)困境。如何走出學(xué)習(xí)英語死記硬背的死循環(huán)呢?就要增加學(xué)生的思考時(shí)間,老師可以要求學(xué)生在課前預(yù)習(xí)整篇文章,但在課上,提出問題,留出一定的時(shí)間來讓學(xué)生進(jìn)行思考,鼓勵(lì)學(xué)生用英語回答問題,讓他們從被動(dòng)認(rèn)知到主動(dòng)思考,成為學(xué)習(xí)的主體,提高學(xué)生對(duì)英美文學(xué)教學(xué)的興趣,提高課堂的學(xué)習(xí)效率,也增強(qiáng)學(xué)生應(yīng)用英語表達(dá)自身觀點(diǎn)的能力。
結(jié)語
高專英語教學(xué)中的文學(xué)因素對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)英語產(chǎn)生重要作用,它既可以增加英語基礎(chǔ)和人文知識(shí),也能夠提升學(xué)生的語言能力和人文素質(zhì)。當(dāng)今社會(huì)需要綜合能力更為強(qiáng)大,具有高雅的審美情趣和鑒賞情趣,以及道德素質(zhì)的人,而英美文學(xué)可以提高這幾方面的能力。作為英語教師,我們應(yīng)該不斷探索,不斷實(shí)踐,不斷提高自己的教學(xué)能力,活躍課堂氣氛,激發(fā)學(xué)生興趣,增加學(xué)生思考的時(shí)間,培養(yǎng)出符合社會(huì)要求的綜合素質(zhì)的人才。
參考文獻(xiàn)
[1]楊海麗,張素鳳,尹廣娜. 文學(xué)因素在高職高專英語教學(xué)中的作用研究[J]. 職業(yè)時(shí)空,2012,8(06):22-23+28.
[2]朱彥臻. 淺析文化導(dǎo)入在高職高專英語教學(xué)中的應(yīng)用[J]. 時(shí)代教育,2016,(10):29.
[3]劉楚瑤. 對(duì)高職高專英語語法教學(xué)改革的幾點(diǎn)思考[J]. 文理導(dǎo)航(上旬),2016,(05):39-40.