遼寧 | 梁歸智
太虛幻境薄命司里的十二釵副冊(cè)只出現(xiàn)了香菱一個(gè)人,她在后四十回續(xù)書中的結(jié)局與冊(cè)子判詞明顯不符。
第八十三回“鬧閨閫薛寶釵吞聲”、第九十一回“縱淫心寶蟾工設(shè)計(jì)”、第一百回“破好事香菱結(jié)深恨”和第一百三回“施毒計(jì)金桂自焚身”,一共四回書,寫薛蟠娶了夏金桂以后的家庭矛盾。
夏金桂和夏家?guī)н^來的丫頭寶蟾,淫蕩又狠毒,嫉妒香菱,想著法子迫害折磨她,后來薛蟠又打死人入獄,夏金桂難奈寂寞勾引薛蝌,薛蝌正派不上鉤。夏金桂認(rèn)為是香菱做梗,讓寶蟾做了兩碗湯,夏金桂在其中一碗里面偷偷放了毒藥,要毒死香菱,卻被不知內(nèi)情的寶蟾在端送湯碗時(shí)調(diào)了包,結(jié)果夏金桂喝了有毒的湯而誤殺了自己。
真相大白后,薛姨媽做主,香菱被扶了正,成了薛蟠的正室。但到了第一百二十回,已經(jīng)成仙的甄士隱又出現(xiàn)了,“詳說太虛情”,同時(shí)還把香菱也“接引”成仙:“小女英蓮幼遭塵劫,今歸薛姓,產(chǎn)難完結(jié),遺下一子于薛家以承宗祧。此時(shí)正是緣塵脫盡之時(shí),只好接引接引?!?/p>
曹雪芹要寫的香菱結(jié)局,其實(shí)早在第八十回就已經(jīng)大體清晰了。回目叫“嬌怯香菱病入膏肓”,寫薛蟠娶了夏金桂后,香菱就受盡夏金桂的折磨、虐待和設(shè)計(jì)陷害,香菱被迫離開了薛蟠,到后邊去服侍薛寶釵。然后就寫香菱“本來怯弱,雖在薛蟠房中幾年,皆由血分中有病,是以并無胎孕。今復(fù)加以氣怒傷感,內(nèi)外折挫不堪,竟釀成干血之癥,日漸羸瘦作燒,飲食懶進(jìn),請(qǐng)醫(yī)診視亦不效驗(yàn)”。
無論是回目的“病入膏肓”,還是具體描寫,實(shí)際上已經(jīng)說得十分清楚,香菱馬上就要死了。如果八十回后不亡佚,很可能下一回就會(huì)說到香菱不治而亡的大結(jié)局。
這種結(jié)局符合第五回中“冊(cè)子”判詞的讖語提示:畫著一株桂花,下面有一池沼,其中水涸泥干,蓮枯藕敗。后面書云:
根并荷花一水香,平生遭際實(shí)堪傷。
自從兩地生孤木,致使香魂返故鄉(xiāng)。
大多數(shù)抄本是“根并荷花一莖香”,只有舒元煒序本《石頭記》是“一水香”,但也只有舒序本是正確的,其他本子的“莖”是“水”的傳抄之誤。無論平仄還是意思,明顯應(yīng)該是“一水香”?!白詮膬傻厣履尽币痪渑赃呌信Z“折字法”,“折”是“析”的俗字變體,“析字法”是說這一句的意思,左邊是兩個(gè)土,右邊是一個(gè)木,合起來就是“桂”字。十分清楚,桂花指夏金桂,荷花指香菱,水涸泥干,蓮枯藕敗,“自從兩地生孤木,致使香魂返故鄉(xiāng)”,都是香菱將被夏金桂虐待而死的讖語象征。
香菱是小說中第一個(gè)出現(xiàn)的女兒,也是全部薄命女兒的總代表,她的悲慘結(jié)局也就是所有女兒的命運(yùn)寫照。曹雪芹絕不會(huì)像后四十回續(xù)書那樣,因?yàn)檎缡侩[已經(jīng)超凡入圣,就把香菱也“接引”成仙。
后二十八回佚稿香菱結(jié)局:
蓮枯藕敗香菱死,薄命女兒同一哭。
后四十回續(xù)書香菱結(jié)局:
夏金桂害人終害己,甄士隱不忘舊塵緣,呆香菱生子又成仙。
太虛幻境薄命司十二釵又副冊(cè)中的薄命女兒,在第五回只透露了兩個(gè)人的信息。晴雯在前八十回有了結(jié)果,花襲人則也有后四十回續(xù)書與后二十八回佚稿兩種結(jié)局。
后四十回里花襲人首先在“調(diào)包計(jì)”“黛死釵嫁”的“愛情婚姻悲劇”中是一個(gè)角色。她提醒王夫人賈寶玉愛黛不愛釵的心理,才引出王熙鳳的“調(diào)包計(jì)”。其實(shí)這個(gè)情節(jié)不合理,前八十回那么多鋪墊和伏筆,王夫人、賈母等都對(duì)寶玉和黛玉的感情洞若觀火,哪里還需要襲人提醒。這就是要違背前文另起爐灶而生硬地編造情節(jié)。
在寶玉婚后,對(duì)襲人的描寫,就是輔佐寶釵“喚醒癡人”賈寶玉的一些通俗描寫。第一百一七回,因?yàn)樗蛠硗`玉的和尚要銀子,賈府拿不出來,賈寶玉要把通靈玉還給和尚,襲人和紫鵑拼死阻攔,演出“阻超凡佳人雙護(hù)玉”的一幕。賈寶玉復(fù)得通靈玉并再次夢(mèng)游太虛幻境后,“死去復(fù)生,神氣清爽”,徹底復(fù)原,襲人又提醒寶釵:“五兒有些個(gè)狐媚子……麝月秋紋雖沒別的,只是二爺那幾年也都有些頑頑皮皮的。如今算來只有鶯兒二爺?shù)共淮罄頃?huì),況且鶯兒也穩(wěn)重。我想倒茶弄水只叫鶯兒帶著小丫頭們伏侍就夠了?!毖氣O接受襲人的意見,“從此便派鶯兒帶著小丫頭伏侍”。連麝月和秋紋這樣的老搭檔也被花襲人離間了。這一回叫“驚謎語妻妾諫癡人”。
不管寶釵和襲人這一妻一妾如何努力,賈寶玉終于還是追隨一僧一道而去,作為正室妻子又懷了賈寶玉遺腹子的薛寶釵,必須撫養(yǎng)兒子長大成人,復(fù)興家業(yè)重振家聲,她終生守寡的命運(yùn)已經(jīng)無法逃脫了,這是那個(gè)時(shí)代禮教的約束和要求。但花襲人,卻還沒有正式明確賈寶玉妾的名分,實(shí)際上還只是一個(gè)“通房丫頭”,她該怎么辦呢?王夫人和薛姨媽商量:“若說放他出去,恐怕他不愿意,又要尋死覓活的;若要留著他也罷,又恐老爺不依。”薛姨媽說:“我看姨老爺是再不肯叫守著的。再者姨老爺并不知道襲人的事,想來不過是個(gè)丫頭,那(哪)有留的理?”于是姐妹兩個(gè)商量好,準(zhǔn)備給花襲人找個(gè)好人家嫁出去,首先由薛姨媽去勸花襲人。“襲人本來老實(shí),不是伶牙俐齒的人,薛姨媽說一句,他應(yīng)一句,回來說道:‘我是做下人的人,姨太太瞧得起我,才好說這些話,我是從不敢違拗太太的?!σ虌屄犓脑?,‘好一個(gè)柔順的孩子!’心里更加喜歡。寶釵又將大義的話說了一遍,大家各自相安?!?/p>
接著王夫人找來花襲人的哥哥嫂子,安排給襲人找婆家,最后就說定了蔣玉菡。而襲人又哭得傷心哽咽,心理活動(dòng)是:“我若死在這里,倒把太太的好心弄壞了。我該死在家里才是?!币u人回了哥哥家,本來還想死,但又想:“哥哥辦事不錯(cuò),若是死在哥哥家里,豈不又害了哥哥呢?!庇谑羌薜搅耸Y玉菡家,“那夜原是哭著不肯俯就的,那姑爺卻極柔情曲意的承順。到了第二天開箱,這姑爺看見一條猩紅汗巾,方知是寶玉的丫頭。原來當(dāng)初只知是賈母的侍兒,益想不到是襲人。此時(shí)蔣玉菡念著寶玉待他的舊情,倒覺滿心慚愧,更加周旋,又故意將寶玉所換那條松花綠的汗巾拿出來。襲人看了,方知這姓蔣的原來就是蔣玉菡,始信姻緣前定。襲人才將心事說出,蔣玉菡也深為嘆息敬服,不敢勉強(qiáng),并越發(fā)溫柔體貼,弄得個(gè)襲人真無死所了”。
應(yīng)該說這一段續(xù)書寫得頗為委曲細(xì)致,把襲人的心理活動(dòng)刻畫得也很生動(dòng),人情事理,八面玲瓏??上Ш竺嬗之嬌咛碜?,增加了一段評(píng)論:“看官聽說:雖然事有前定,無可奈何。但孽子孤臣,義夫節(jié)婦,這‘不得已’三字也不是一概推諉得的。此襲人所以在又副冊(cè)也。正是前人過那桃花廟的詩上說道:千古艱難惟一死,傷心豈獨(dú)息夫人!”
息夫人又稱桃花夫人,是春秋時(shí)息侯之妻,息是一個(gè)小國,地在今河南省息縣,楚王滅掉息國,把息夫人納為妃子。息夫人給楚王生了兩個(gè)兒子,但始終拒絕開口說話,表示對(duì)自己不能以死殉國而茍且偷生的行為的慚愧悔恨。后世一些文人墨客寫詩詞歌詠她,唐代還建立了祭祀她的桃花夫人廟宇。清代康熙時(shí)的鄧漢儀有一首詩:“楚宮慵掃黛眉新,只自無言對(duì)暮春。千古艱難惟一死,傷心豈獨(dú)息夫人!”
感嘆人生大抵貪生怕死,不能堅(jiān)持氣節(jié)到底。后四十回續(xù)書這段評(píng)論也是諷刺花襲人不能為賈寶玉殉情自殺。這當(dāng)然是十分落后的思想意識(shí),聶紺弩先生就在《略談紅樓夢(mèng)的幾個(gè)人物》中義憤填膺地反駁過,說即使按照古代的禮法,也只是要求正妻為亡夫守節(jié),對(duì)妾就沒有嚴(yán)格要求,因?yàn)殒强梢援?dāng)作禮物送人的。至于通房丫頭,連妾的名分也沒有,更不應(yīng)該要求其“守節(jié)”甚至自殺。續(xù)書作者要求花襲人為賈寶玉守節(jié)自殺,是比歷史上實(shí)有的封建還封建百倍的封建!
花襲人在曹雪芹原著佚稿中的情況,根據(jù)幾條脂硯齋的批語可以知其大略。佚稿中襲人比較早就離開了賈寶玉,脂批說:“故襲人出嫁后云‘好歹留著麝月’一語,寶玉便依從此話。可見襲人雖去,實(shí)未去也。”另外一條批語說:“后文方有‘懸崖撒手’一回。若他人得寶釵之妻、麝月之婢,豈能棄而為僧哉!”似乎佚稿中的情節(jié),是寶玉主動(dòng)遣散身邊的丫鬟,襲人“出嫁”前還勸寶玉“好歹留著麝月”,而賈寶玉接受了勸告,所以最后“懸崖撒手”出家為僧的時(shí)候是拋棄寶釵和麝月兩個(gè)人。
襲人出嫁,是嫁給了蔣玉菡,第五回“冊(cè)子”的判詞說得很清楚:“堪羨優(yōu)伶有福,誰知公子無緣?!钡诙嘶刭Z寶玉和蔣玉菡互相交換汗巾子的伏筆也至為明顯。揣測(cè)上述幾條批語的情形,襲人離開的時(shí)候,賈府雖然已經(jīng)沒落,但似乎賈寶玉還沒有窮到吃不上飯的程度。
后來好像賈寶玉更貧窮了,需要蔣玉菡、花襲人夫婦從經(jīng)濟(jì)上給予幫助。脂批說:“花襲人有始有終?!薄吧w琪官雖系優(yōu)人,后回與襲人供奉玉兄寶卿者?!?/p>
佚稿中的花襲人,是一個(gè)不忘舊情的“義仆”。這與前八十回寫晴雯是一樣的,第七十七回寫晴雯“卻到還不忘舊”,自己進(jìn)了賈府,不忘記拉扯姑舅哥哥也進(jìn)賈府當(dāng)仆人?!安煌f”——這是人類最珍視的高貴品質(zhì),《三國志演義》中的關(guān)羽關(guān)云長,就是因?yàn)楸徊懿俸翊齾s不忘劉備舊情,后來華容道上又不忘曹操舊恩,而被推崇為和孔夫子并列的武圣人。佚稿中寫花襲人資助落難后的賈寶玉、薛寶釵而“有始有終”,表明花襲人在曹雪芹意中筆下的真實(shí)地位,那也是一個(gè)非常優(yōu)秀的薄命女兒,不愧為和晴雯并列的又副冊(cè)之首。
客觀地考量,襲人的結(jié)局其實(shí)是十二釵中最好的,她可能在賈府被抄家之前就離去了,嫁給了天下聞名的演藝明星蔣玉菡,郎才女貌,家境富有。只是因?yàn)橐u人原本可以做貴公子又是情哥哥賈寶玉的妾,而那個(gè)時(shí)代像蔣玉菡這樣的戲子社會(huì)地位低下,屬于“賤民”階層,子孫后代也沒有資格參加科舉考試,花襲人嫁蔣玉菡才被歸入“薄命司”,所謂“一簇鮮花,一床破席”,所謂“堪羨優(yōu)伶有福,誰知公子無緣”。
第六十三回賈寶玉生日夜宴,花襲人抽的花名讖語酒籌是一枝桃花,題著“武陵別景”四字,那一面寫著一句宋詩“桃紅又是一年春”。還有注解:“杏花陪一杯,坐中同庚者陪一杯,同辰者陪一杯,同姓者陪一杯?!贝蠹宜阆聛硐懔?、晴雯、寶釵三人同庚,黛玉同辰,芳官說自己也姓花。這一筆真是脂批說的“一樹千枝,一源萬派”!晴雯與襲人同為又副冊(cè)之首,香菱是副冊(cè)之首,寶釵和黛玉是正冊(cè)之首;而芳官其實(shí)影射著史湘云,這樣寫花襲人,不僅囊括了薄命司三等冊(cè)子的魁首,還把賈寶玉一生三段最重要情緣黛、釵、湘也羅致其中。如果說有什么“神筆”“妙筆”,這就是神妙到極致的活樣板!
還有“杏花陪一杯”,杏花是賈探春,她是要遠(yuǎn)嫁海外做王妃的,不也是另外一種“武陵別景”嗎?“桃紅又是一年春”乃南宋謝枋得和詩句,題目為《慶全庵桃花》,全詩是:“尋得桃源好避秦,桃紅又是一年春。花飛莫遣隨流水,怕有漁郎來問津?!敝x枋得是遺民,南宋從茍延殘喘到國破家亡,使他的心靈充滿血跡斑斑的印象回憶,這首詩的“避秦”主題就是抒發(fā)遺民情緒。顯然,曹雪芹選擇“桃紅又是一年春”作為花襲人的讖語,是隱上一句“尋得桃源好避秦”。由此可見,佚稿中花襲人是在賈府被抄家之前就離開了賈寶玉而嫁給蔣玉菡的。桃花和杏花,花襲人和賈探春,其實(shí)都算“薄命司”中的相對(duì)幸運(yùn)者。曹雪芹對(duì)花襲人的憐憫同情尊重,也就意在言外了。
后二十八回佚稿花襲人結(jié)局:
汗巾子姻緣嫁優(yōu)伶,不忘舊主情義深。
后四十回續(xù)書花襲人結(jié)局:
通房丫頭未守節(jié),無聊比附息夫人。
寫完了十二釵結(jié)局之謎,可以做一句曹雪芹原著和后四十回續(xù)書的總體性評(píng)價(jià):原著和續(xù)書,是雅俗之別,仙凡之異。還是我說過的那句話:曹雪芹原著是李賀、李商隱的詩,后四十回續(xù)書是白居易、元稹的詩,都是詩,讀者可以各有所愛所喜,但一定要嚴(yán)格區(qū)別,不能混為一談。