“據(jù)數(shù)據(jù)顯示”痼疾難除

席欣圣

“根據(jù)數(shù)據(jù)顯示”“據(jù)……數(shù)據(jù)顯示”“根據(jù)……調(diào)查表明”“依據(jù)……報(bào)告顯示”“據(jù)……統(tǒng)計(jì)顯示”等類似的句子在信息化、數(shù)字化的今天正大行其道。分明是一個(gè)個(gè)病句，卻堂而皇之地出現(xiàn)在網(wǎng)頁新聞甚至一些權(quán)威報(bào)紙中，并且早已讓億萬讀者習(xí)焉不察，甚至是習(xí)非成是了。

這絕不是危言聳聽。借助“人民網(wǎng)搜索·新聞”輸入“據(jù)數(shù)據(jù)顯示”進(jìn)入圖文數(shù)據(jù)庫（2017.12.14.9：56），2017年12月13日單日包含關(guān)鍵詞“數(shù)據(jù)顯示”的文章共69篇，其中含有“據(jù)數(shù)據(jù)顯示”和“據(jù)……數(shù)據(jù)顯示”句式的文章共11篇。切換檢索路徑為“人民網(wǎng)搜索·報(bào)刊”，再次進(jìn)入圖文數(shù)據(jù)庫（2017.12.14.10：02），人民日報(bào)社旗下《國際經(jīng)融報(bào)》2017年12月11日至13日三天內(nèi)包含關(guān)鍵詞“數(shù)據(jù)顯示”的文章共15篇，其中含有“據(jù)數(shù)據(jù)顯示”和“據(jù)……數(shù)據(jù)顯示”句式的文章共5篇。出現(xiàn)頻率不可謂不高！這其中還不含“據(jù)……調(diào)查顯示（表明）”“據(jù)……結(jié)果顯示（表）”等類似用例。

隨后，筆者查閱《人民日報(bào)·海外版》電子報(bào)刊，發(fā)現(xiàn)其間“據(jù)數(shù)據(jù)顯示”類句子也是俯拾即是。其中，令人觸目驚心的是2017年8月25日同一期《人民日報(bào)·海外版》中竟出現(xiàn)了4例?，F(xiàn)摘錄用例如下：

①據(jù)2016年尼爾森公布的相關(guān)數(shù)據(jù)顯示，2015年，電商已顯鋒芒，銷售額增幅穩(wěn)居所有渠道之首。（第8版《互聯(lián)網(wǎng)拓展母嬰大市場》）

②另據(jù)《中國互聯(lián)網(wǎng)母嬰市場年度綜合分析2017》的數(shù)據(jù)顯示，2016年，母嬰用品占網(wǎng)絡(luò)零售總額的5.9%，預(yù)計(jì)2017年能達(dá)到6.9%左右的份額，已成為網(wǎng)購的重要品類。（第8版《互聯(lián)網(wǎng)拓展母嬰大市場》）

③根據(jù)第三數(shù)據(jù)顯示，“網(wǎng)址”成為全球注冊量第一的中文新通用頂級(jí)域名，“網(wǎng)址”企業(yè)用戶占比高達(dá)78%。（第8版《中文域名：全球華語網(wǎng)民的好幫手》）

④據(jù)驢媽媽旅游網(wǎng)的數(shù)據(jù)顯示，今年暑期，赴西北地區(qū)旅游的游客總?cè)舜问侨ツ晖诘?.5倍。（第12版《中國西北成旅游熱點(diǎn)》）

《人民日報(bào)》，國內(nèi)第一大報(bào)，其海外版同一期報(bào)紙竟出現(xiàn)了4例這類病句，許多讀者簡直要懷疑了：這些句子恐怕不是病句吧？我們平常所仰慕的那些大記者、名編輯會(huì)出這樣的差錯(cuò)？

但是，客觀事實(shí)是：這類句子肯定是病句，毋庸置疑！“據(jù)……數(shù)據(jù)顯示”類句子屬典型的句式雜糅，是“據(jù)……數(shù)據(jù)”和“……數(shù)據(jù)顯示”兩種句式糅合的產(chǎn)物。為什么這兩種句式不能糅合在一處呢？就拿以上①來說，“據(jù)”是一介詞，“據(jù)2016年尼爾森公布的相關(guān)數(shù)據(jù)”為介賓短語，而介賓短語是不能充當(dāng)句子主語的。因此，“據(jù)2016年尼爾森公布的相關(guān)數(shù)據(jù)”不能作動(dòng)詞“顯示”的主語，那么“顯示”這一謂語就殘缺了主語。

如何修改呢？要么刪去介詞“據(jù)”，保留第二種句式，“……數(shù)據(jù)”就成為“顯示”的主語，主語就不再殘缺了。所以此類病句也可以說是濫加介詞導(dǎo)致了主語殘缺。要么刪去“顯示”，保留第一種句式，“據(jù)2016年尼爾森公布的相關(guān)數(shù)據(jù)，2015年，電商已顯鋒芒”就變成了一個(gè)長單句，“電商”是這個(gè)長單句的主語，“顯”作謂語，“據(jù)2016年尼爾森公布的相關(guān)數(shù)據(jù)”這個(gè)介賓短語就作謂語動(dòng)詞“顯”的狀語，整個(gè)句子結(jié)構(gòu)也是清晰的。

綜上所述，保留“據(jù)……數(shù)據(jù)”和“……數(shù)據(jù)顯示”兩種句式中的一種句式時(shí)，句子結(jié)構(gòu)清晰完整，而同時(shí)使用兩種句式，句子結(jié)構(gòu)就變得混亂而不完整。其實(shí)，這樣的認(rèn)知在高考語文試題中早有定論，這里無需多論。

“據(jù)……數(shù)據(jù)顯示”類句子常見于歷年的高考語文試題中，且毫無疑問地被定性為句式雜糅類病句。命題者或以它錯(cuò)誤的形式設(shè)置錯(cuò)點(diǎn)，或以它正確的形式故設(shè)陷阱?？忌羰芤恍┟襟w文章尤其是像《人民日報(bào)·海外版》《國際金融報(bào)》這樣的權(quán)威報(bào)紙的誤導(dǎo)，認(rèn)為“據(jù)……數(shù)據(jù)顯示”類句子為正確用法，結(jié)果可想而知。

[作者通聯(lián)：安徽定遠(yuǎn)縣第二中學(xué)新校區(qū)]endprint